*glutinous* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ *glutinous*
ภาษา
หรือค้นหา: glutinous, -glutinous-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
glutinous(adj) เหนียว, See also: เหมือนกาว, Syn. mucus, vicid
glutinous rice(n) ข้าวเหนียว

Hope Dictionary
glutinous(กลู'ทะนัส) adj. เกี่ยวกับการ, คล้ายกาว, เหนียว., See also: glutinousness, glutinosity n., Syn. sticky

Nontri Dictionary
glutinous(adj) เหนียว, เหมือนแป้งเปียก, คล้ายกาว

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
glutinous; viscidเหนียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
viscid; glutinousเหนียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not because it is exhibited at an uncouth rural assembly with glutinous pies,  แต่ก็ใช่ว่าจะมาจากชาวชนบทแสนงุ่มง่าม ที่ทำพายเหนียวๆ Becoming Jane (2007)
Even though I only apply samples, my skin seems like glutinous ricecake without blemishes. ขนาดฉันไม่ได้ทำอะไรเลยนะ ผิวฉันใส ไร้สิว One (2010)
The glutinous rice wine is Jeju's traditional liquor. ไวน์ข้าวเหนียวเป็นเหล้าแบบดั้งเดิมของเจจู Episode #1.6 (2011)
...glutinous sauce resonant of tandoori. ซอสข้นเข้มกลิ่นของทันดูรี The Hundred-Foot Journey (2014)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้าวนึ่ง(n) sticky rice, See also: glutinous rice, parboiled rice, Syn. ข้าวเหนียว, Example: เมื่อพวกคุณลงมือคดข้าวเหนียวปั้นจิ้มกับน้ำพริก ผมก็รู้สึกหิวขึ้นมาทันที
เหนียวหนึบ(adj) sticky, See also: gluey, gummy, glutinous, gooey, viscous, Syn. เหนียว, Example: นักเรียนช่วยกวนท๊อฟฟี่มะขามจนใส่แป้งมีลักษณะเหนียวหนึบจึงนำมาห่อใส่กระดาษ, Thai Definition: ลักษณะของสิ่งของที่เหนียวและมีเนื้อแน่นด้วย
ข้าวเหนียว(n) sticky rice, See also: glutinous rice, Ant. ข้าวเจ้า, Example: คนเหนือกับคนอีสานกินข้าวเหนียวแทนข้าวเจ้า, Thai Definition: ชื่อข้าวชนิดหนึ่งมีเนื้อเมล็ดขุ่นกว่าข้าวเจ้า รสมันกว่าและย่อยยากกว่าข้าวเจ้า
ข้าวหลามตัด(n) glutinous rice with coconut milk, Example: ยายทำขนมข้าวหลามตัดได้อร่อยมาก, Thai Definition: ข้าวเหนียวนึ่ง อัดใส่ถาด โรยถั่ว ตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน
ข้าวหลาม(n) glutinous rice roasted in bamboo joints, Example: นวลจันทร์ซื้อข้าวหลามจากตลาดหนองมนมาฝากเพื่อน, Count Unit: กระบอก, Thai Definition: ข้าวเหนียวที่บรรจุในกระบอกไม้ไผ่แล้วเผาให้สุก
เขยอะขยะ(adj) sticky, See also: glutinous, Syn. เหนอะหนะ, Example: เธอก้าวเท้าลงไปในโคลนที่แสนเขยอะขยะอย่างเสียไม่ได้, Thai Definition: ที่เหนียวติดอย่างรุงรังหรือแกะไม่ออก
ความเหนียว(n) toughness, See also: gumminess, glutinousness, Example: ฝ้ายอียิปต์เป็นฝ้ายที่มีเส้นใยยาวละเอียดและมีความเหนียวของเส้นใยสูงสามารถที่จะปั่นด้ายเบอร์สูงๆ ขึ้นไปได้, Thai Definition: การดึงขาดยาก
แป้งจี่(n) kind of sweetmeat made of glutinous rice, coconut, salt and sugar, Syn. ขนมแป้งจี่, Example: แม่ค้าคนนั้นทำแป้งจี่หวานมันอร่อยมาก, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ชื่อขนมอย่างหนึ่งมักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำผสมกับมะพร้าว เกลือ น้ำตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็กๆ แบนๆ ลงบนกระทะแบนที่ทาน้ำมันน้อยๆ
มูน(v) add coconut juice to glutinous rice, See also: mix coconut cream with steaming glutinous rice, Syn. ทา, Example: ข้าวเหนียวที่ใช้เป็นอาหารหวานใช้มูนกับกะทิเป็นข้าวเหนียวที่นำมารับประทานกับสังขยา, Thai Definition: เอากะทิเคล้ากับข้าวเหนียวเพื่อให้มัน
เหนียวหนืด(adj) very sticky, See also: glutinous, viscous, Syn. ข้นเหนียว, เหนียว, หนืด, ข้น, Example: พ่อครัวเทส่วนผสมที่เหนียวหนืดได้ที่ลงในจานเปล, Thai Definition: ที่ข้นเหนียวมาก
เหนียวเหนอะ(adj) viscous, See also: glutinous, sticky, Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ, Example: เขาย่ำเท้าลงไปบนโคลนเหนียวเหนอะอย่างไม่รังเกียจ
เหนียวเหนอะ(v) be viscous, See also: be sticky, be glutinous, Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ, Example: ฉันรู้สึกเย็นชื้นระคนเหนียวเหนอะไปทั้งตัว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขนมแป้งจี่[khanom paēngjī] (n, exp) EN: kind of sweetmeat made of glutinous rice
ข้าวเจ้าขาว[khāo jao khāo = khāo jāo khāo] (n, exp) EN: white non-glutinous rice
ข้าวหลาม[khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo  FR: riz gluant dans une section de bambou [ m ]
ข้าวหมาก[khāo māk] (n, exp) EN: sweet fermented rice ; fermented rice ; fermented glutinous rice  FR: riz glutineux fermenté [ m ]
ข้าวนึ่ง[khāo neung] (n, exp) EN: sticky rice ; glutinous rice  FR: riz glutineux [ m ] ; riz gluant [ m ]
ข้าวเหนียว[khao nīo] (n, exp) EN: sticky rice ; glutinous rice  FR: riz glutineux [ m ] ; riz gluant [ m ]
ข้าวเหนียวมูล[khao nīo mūn] (xp) EN: glutinous rice stteped in coconut milk
ข้าวเปลือกเจ้า[khāo pleūak jao] (n, exp) EN: non-glutinous rice in the husk
ข้าวต้มมัด[khāotom mat] (n, exp) EN: glutinous rice steamed in banana leaf
ความเหนียว[khwām nīo] (n) EN: toughness ; gumminess ; glutinousness  FR: consistance [ f ]
กระติบ[kratip] (n) EN: bamboo container for holding cooked glutinous rice  FR: récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux
เหนียว[nīo] (adj) EN: sticky ; glutinous  FR: gluant ; glutineux ; collant
แป้งข้าวเจ้า[paēng khāo jao = paēng khāo jāo] (n, exp) EN: white non-glutinous rice flour
แป้งเข้าเหนียว[paēng khao nīo] (n, exp) EN: glutinous rice flour  FR: farine de riz glutineux [ f ]
ปลายข้าวเจ้าขาว[plāikhāo jao khāo = plāikhāo jāo khāo] (n, exp) EN: broken non-glutinous rice
ปลาข้าวนึ่ง[plāikhāo neung] (n, exp) EN: broken non-glutinous paraboiled rice

Oxford Advanced Learners Dictionary
glutinous

WordNet (3.0)
nonglutinous(adj) not resembling glue in texture, Syn. nonviscid
gelatinousness(n) the property of having a viscosity like jelly, Syn. glutinousness, glutinosity
gluey(adj) having the sticky properties of an adhesive, Syn. pasty, viscid, viscous, mucilaginous, gummy, glutinous, sticky

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Glutinous

a. [ L. glutinosus, fr. gluten glue: cf. F. glutineux. See Gluten. ] [ 1913 Webster ]

1. Of the nature of glue; resembling glue; viscous; viscid; adhesive; gluey. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Havig a moist and adhesive or sticky surface, as a leaf or gland. [ 1913 Webster ]

Glutinousness

n. The quality of being glutinous. [ 1913 Webster ]

nonglutinous

adj. not sticky or viscous. [ Narrower terms: nonadhesive (vs. adhesive) ]
Syn. -- nonviscid. [ WordNet 1.5 ]

Variants: nonglutenous

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
糯米[nuò mǐ, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄧˇ,  ] polished glutinous rice #12,697 [Add to Longdo]
[nián, ㄋㄧㄢˊ, ] to stick; sticky; glutinous; glue #17,828 [Add to Longdo]
年糕[nián gāo, ㄋㄧㄢˊ ㄍㄠ,  ] nian gao, New Year cake made of steamed glutinous rice; Japanese mochi #19,781 [Add to Longdo]
[shǔ, ㄕㄨˇ, ] broomcorn millet; glutinous millet #52,883 [Add to Longdo]
黏糊[nián hu, ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨ˙,  ] sticky; glutinous; slow-moving #77,739 [Add to Longdo]
黏米[nián mǐ, ㄋㄧㄢˊ ㄇㄧˇ,  ] sticky rice; glutinous rice #354,332 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Klebrigkeit { f }glutinousness [Add to Longdo]
klebrig { adj }gluey; glutinous [Add to Longdo]
klebrig { adv }glutinously [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お強;御強[おこわ, okowa] (n) (1) (See 赤飯, 強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (2) (arch) trickery; deception [Add to Longdo]
もち米;糯米;餅米[もちごめ, mochigome] (n) glutinous rice [Add to Longdo]
強飯[ごうはん, gouhan] (n) glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions); mochi rice with red beans [Add to Longdo]
御目出糖[おめでとう(uK), omedetou (uK)] (n) Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste [Add to Longdo]
紹興酒[しょうこうしゅ;シャオシンチュウ;シャオシンチュー, shoukoushu ; shaoshinchuu ; shaoshinchu-] (n) shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi [Add to Longdo]
上新粉;上糝粉[じょうしんこ, joushinko] (n) top-grade rice flour made from non-glutinous rice [Add to Longdo]
粘つく;粘付く[ねばつく, nebatsuku] (v5k) (See 粘粘) to be sticky; to be stringy; to be glutinous [Add to Longdo]
[うる;うるち, uru ; uruchi] (n) (うるち refers only to rice) (See 糯) nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes) [Add to Longdo]
粳粟[うるあわ, uruawa] (n) (See 糯粟) non-glutinous millet [Add to Longdo]
[もち, mochi] (n) (See 粳) mochi (glutinous rice or other grain, sticky enough to make mochi rice cakes) [Add to Longdo]
糯粟[もちあわ, mochiawa] (n) glutinous millet (for making mochi and certain types of alcohol) [Add to Longdo]
糯黍;餅黍[もちきび;モチキビ, mochikibi ; mochikibi] (n) (uk) glutinous millet; sticky millet [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0552 seconds, cache age: 8.973 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม