*geld* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

197 ผลลัพธ์ สำหรับ *geld*

ภาษา

หรือค้นหา: geld, -geld-

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n, phrase, name) เช็คยอดเงิน ถอนเงินออก

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

geld	(vt) ตอนสัตว์, See also: ตัดลูกอัณฑะออก, Syn. castrate, sterilize, desex
geld	(vt) ลดกำลัง, See also: ทำให้อ่อนลง

Hope Dictionary

geld	(เจลดฺ) vt. ตอน (สัตว์) , ตัวอวัยวะสืบพันธุ์ออก, ภาษีที่ดินที่จ่ายกับกษัตริย์., See also: gelder n.
gelding	(เจล'ดิง) n. ม้าตัวผู้ถูกตอน, ขันที
old-fangeld	(โอลด'แฟงเกิลดฺ) adj. โบราณ, ล้าสมัย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What a tip.		Was für ein Trinkgeld. The World's Greatest Lover (1977)
- Is this your money?		-Ist das dein Geld? Sons (2006)
The money over there.		Das Geld da. Sons (2006)
It's a fuckin' lot of money.		Ist ein ganz schöner Haufen Geld. Sons (2006)
Putting money in your mattress?		Geld im Sparstrumpf? F.I.S.T. (1978)
Which I did. The money for the gringo Skinner.		Ich habe Gringo Skinner das Geld übermittelt. Cuba (1979)
What about the money?		Und was ist mit dem Geld? Tough Enough (2006)
By the way, it's fake.		Ach ja. Es ist Falschgeld. Who Finds a Friend Finds a Treasure (1981)
- Money first.		- Erst das Geld. 48 Hrs. (1982)
I have no money.		Ich habe kein Geld. The Draughtsman's Contract (1982)
Mom!		- Aber Geld ist hilfreich. Mama! E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
He's already got the money.		Er hat das Geld schon. Four Brothers (2005)
Do you think I shit money.		Meint ihr, ich scheiß das Geld oder was? Tough Enough (2006)
- 1500.		- Ach, hast du Geld bei dir? Tough Enough (2006)
Involves a lot of money.		Aber es geht hier um sehr viel Geld. Tough Enough (2006)
I have a kid back home, with my mom.		Mein Sohn lebt zu Hause bei meiner Mutter. Ich schicke ihnen Geld. Princesas (2005)
Dad, you got any money I can borrow?		Kannst du mir Geld leihen, Vater? Rumble Fish (1983)
You'll get it dear.		- Du kriegst das Geld, meine Liebe. Children (2006)
He asked for money.		Er hat gesagt: Geld her! Lord of the Trees (1984)
You have our money. Let us go now.		Du hast unser Geld, jetzt lass uns bitte gehen! The Children of Israel (1984)
Now you get your money.		Dann kriegst du jetzt dein Geld. Tough Enough (2006)
Here you are! Travel expenses!		Hier ist Ihr Reisegeld. Silent Noise (2005)
What? Whose money?		Was für Geld? Against All Odds (1984)
Goods?		Geld? Le bon plaisir (1984)
How much -- How much money do you make on the side?		Wie viel Geld machen Sie unter der Hand? Paris, Texas (1984)
Knowing how to spend it.		Zu wissen, wie man Geld ausgibt. The Pope of Greenwich Village (1984)
He left a 500 dollar tip.		Er hat 500 Dollar Trinkgeld gegeben. The Burning Plain (2008)
I won't have money to escape even		Dann habe ich nicht mal Geld zum Fliehen. Police Story (1985)
And we'll set up a discretionary fund.		- Wir geben zusätzliche Gelder frei. We've Got Magic to Do (2005)
Stakehorsing?		Bist du Geldgeber? The Color of Money (1986)
Pick up the money.		Heb das Geld auf. 9½ Weeks (1986)
Hmm.		Indem man im Schatten liegt, verdient man kein Geld. By Hooker by Crook (1987)
Apparently, the money transport's a job by gypsies.		Die Nummer mit dem Geldtransport. Das sollen Zigeuner gewesen sein. The Loner (1987)
It costs money.		Die kosten Geld. Moonstruck (1987)
I got to pay you back for this ticket.		Ich muss Ihnen dafür Geld schicken. Planes, Trains & Automobiles (1987)
Come on, come on, bring your money.		Gebt mir euer Geld! The Running Man (1987)
Money doesn't seem to be an issue. We all have money.		Am Geld kann's nicht liegen, denn Geld haben wir ja alle. We've Got Magic to Do (2005)
Frankly, Emily, there's your money, then there's our money.		Wissen Sie, Emily, es gibt Ihr Geld We've Got Magic to Do (2005)
You know what else I got for my money?		Und was hab ich noch für mein Geld bekommen? Four Brothers (2005)
Today she resides in a...		Sie kriegen später Ihr Trinkgeld. Master of Disguise (1988)
The assassination of Ambassador Leland.		Das Geld war für das Attentat auf Botschafter Leland. The Bourne Identity (1988)
- Got any money on you?		- Haben Sie Geld? Midnight Run (1988)
Yes, Mr. Vandergelder.		Ja, Mr. Vandergelder. The Gypsy Cried (1989)
Miguel, cash!		Geben Sie uns einfach das Geld zurück. Jack of All Trades (1989)
Making money... and I won't stay long.		Geld verdienen. Außerdem bleibe ich nicht lange. Fraulein (2006)
Where's my money?		Wo ist mein Geld? Fraulein (2006)
You took my money, just like that.		Du hast einfach mein Geld genommen. Fraulein (2006)
Smell that money.		Riech an dem Geld. Turner & Hooch (1989)
So always protect your wallet.		Pass immer aufs Geld auf. My Blue Heaven (1990)
Make your money, whore.		Tu was für dein Geld, Schlampe! Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)

CMU Pronouncing Dictionary

gelder	/G EH1 L D ER0/ /เก๊ล เด่อ (ร)/ /gˈeldɜːʴ/
vangelder	/V EY1 NG G IH0 L D ER0/ /เฟ้ง กิ่ล เด่อ (ร)/ /vˈeɪŋgɪldɜːʴ/
geldermann	/G EH1 L D ER0 M AH0 N/ /เก๊ล เด่อ (ร) เหมิ่น/ /gˈeldɜːʴmən/
silbergeld	/S IH1 L B ER0 G EH2 L D/ /ซิ้ล เบ่อ (ร) เก็ล ดึ/ /sˈɪlbɜːʴgˌeld/

Oxford Advanced Learners Dictionary

geld	(vt) /g e1 l d/ /เก็ล ดึ/ /gˈeld/
gelds	(vt) /g e1 l d z/ /เก็ล ดึ สึ/ /gˈeldz/
gelded	(vt, vt) /g e1 l d i d/ /เก๊ล ดิ ดึ/ /gˈeldɪd/
gelding	(vt, n) /g e1 l d i ng/ /เก๊ล ดิ่ง/ /gˈeldɪŋ/
geldings	(n) /g e1 l d i ng z/ /เก๊ล ดิ่ง สึ/ /gˈeldɪŋz/

WordNet (3.0)

geld	(v) cut off the testicles (of male animals such as horses), Syn. cut
gelding	(n) castrated male horse
cut	(adj) (of a male animal) having the testicles removed, Syn. gelded, emasculated

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Danegelt	{ , n. [ AS. danegeld. See Dane, and Geld, n. ] (Eng. Hist.) An annual tax formerly laid on the English nation to buy off the ravages of Danish invaders, or to maintain forces to oppose them. It afterward became a permanent tax, raised by an assessment, at first of one shilling, afterward of two shillings, upon every hide of land throughout the realm. Wharton's Law Dict. Tomlins. [ 1913 Webster ] Variants: Danegeld
Geld	n. [ AS. gild, gield, geld, tribute, payment, fr. gieldan to pay, render. See Yield. ] Money; tribute; compensation; ransom.[ Obs. ] [ 1913 Webster ] ☞ This word occurs in old law books in composition, as in danegeld, or danegelt, a tax imposed by the Danes; weregeld, compensation for the life of a man, etc. [ 1913 Webster ]
Geld	v. t. [ imp. & p. p. Gelded or Gelt (&unr_;); p. pr. & vb. n. Gelding. ] [ Icel. gelda to castrate; akin to Dan. gilde, Sw. gälla, and cf. AS. gilte a young sow, OHG. galt dry, not giving milk, G. gelt, Goth. gilpa siclke. ] 1. To castrate; to emasculate. [ 1913 Webster ] 2. To deprive of anything essential. [ 1913 Webster ] Bereft and gelded of his patrimony. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To deprive of anything exceptionable; as, to geld a book, or a story; to expurgate. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]
Geldable	a. Capable of being gelded. [ 1913 Webster ]
Geldable	a. [ From Geld money. ] Liable to taxation. [ Obs. ] Burrill. [ 1913 Webster ]
Gelder	n. One who gelds or castrates. [ 1913 Webster ]
Gelder-rose	n. Same as Guelder-rose. [ 1913 Webster ]
Gelding	n. [ Icel. gelding a gelding, akin to geldingr wether, eunuch, Sw. gälling gelding, Dan. gilding eunuch. See Geld, v. t. ] A castrated animal; -- usually applied to a horse, but formerly used also of the human male. [ 1913 Webster ] They went down both into the water, Philip and the gelding, and Philip baptized him. Wyclif (Acts viii. 38). [ 1913 Webster ]
Gelding	p. pr., a., & vb. n. from Geld, v. t. [ 1913 Webster ]
Ungeld	n. [ Pref. un- not + geld payment. ] (Anglo-Sax. Law) A person so far out of the protection of the law, that if he were murdered, no geld, or fine, should be paid, or composition made by him that killed him. Cowell. Burrill. [ 1913 Webster ]
Wehrgelt	{ } n. (O. Eng. Law) See Weregild. [ 1913 Webster ] Variants: Wehrgeld
Wodegeld	n. [ See Wood, and Geld. ] (O. Eng. Law) A geld, or payment, for wood. Burrill. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

羯	[jié, ㄐㄧㄝˊ, 羯] a ram, esp. gelded; to castrate; deer's skin; Jie people, originally a branch of the Tokhara 月支; also general term for non-Han people #6,675 [Add to Longdo]
骟	[shàn, ㄕㄢˋ, 骟 / 騸] to geld #112,981 [Add to Longdo]
海尔德兰	[hǎi ěr dé lán, ㄏㄞˇ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄌㄢˊ, 海尔德兰 / 海爾德蘭] Gelderland [Add to Longdo]
豶	[fén, ㄈㄣˊ, 豶] gelded pig [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH

Geld	(n) \|das\| เงิน
Kleingeld	(n) \|das\| เหรียญเงิน, See also: Münze
Urlaubsgeld	(n) \|das\| เงินสำหรับพักร้อนที่ได้จากนายจ้างนอกเหนือจากเงินเดือน
Geldautomat	(n) \|der, pl. Geldautomaten\| ตู้จ่ายเงินอัตโนมัติ หรือตู้เอทีเอ็ม (ATM: automatic teller machine)
Schmiergeld	(n, slang) \|das, nur Sg.\| เงินสินบน, เงินว่าจ้างให้ทำในสิ่งไม่ควร
Geldschein	(n) \|der, pl. Geldscheiner\| ธนบัตรเงิน, See also: A. Münze, Syn. Banknote
geliehenes Geld	(n) \|das, nur Sg.\| เงินกู้ยืม
gespartes Geld	(n) \|das, nur Sg.\| เงินสะสม, เงินออมทรัพย์
Geldmarkt	\|der, pl. Geldmärkte\| ตลาดการเงิน
Bußgeld	(n) \|das, nur Sg.\| เงินค่าปรับ, เงินชดใช้ค่าเสียหาย
Kopfgeld	(n) \|das, nur Sg.\| เงินรางวัลนำจับ, เงินรางวัล
Geldwäsche	(n) \|die, pl. Geldwäschen\| การฟอกเงิน

DING DE-EN Dictionary

Agio { m }; Aufgeld { n }; Aufpreis { m }	agio [Add to Longdo]
Anderkonto { n }; Treuhandkonto { n } [ fin. ] \| Geld auf ein Anderkonto legen	escrow account; escrow deposit \| to put money in escrow [Add to Longdo]
Arbeitslosenunterstützung { f }; Arbeitslosengeld { n } \| Arbeitslosengeld beziehen \| Arbeitslosenunterstützungen { pl }	dole [ Br. ] \| to be on the dole [ Br. ] \| doles [Add to Longdo]
Arbeitslosenunterstützung { f }; Arbeitslosentgeld { n } \| Arbeitslosenunterstützungen { pl }	unemployment benefit \| unemployment benefits [Add to Longdo]
Banknoten { pl }; Papiergeld { n }	banknotes [Add to Longdo]
Bargeld { n } \| Bargeld einnehmen	cash \| to take in cash [Add to Longdo]
Bargeld { n }	hardcash [Add to Longdo]
Bargeldumstellung { f }	conversion of notes and coins [Add to Longdo]
Bestechung { f }; Bestechungsgeld { n } \| Bestechungen { pl }; Bestechungsgelder { pl }	bribe \| bribes [Add to Longdo]
Bestechungsgeld { n }; Schmiergeld { n }	pay-off; payoff [Add to Longdo]
Blüte { f } (Falschgeld)	dud [Add to Longdo]
Bußgeldbescheid { m }	official demand for payment of a fine [Add to Longdo]
Bußgeld { n } \| sofort fälliges Bußgeld	fine \| spot fine [Add to Longdo]
Eintrittsgeld { n } \| Eintrittsgelder { pl } \| Eintritt frei	entrance fee \| entrance fees \| entrance free [Add to Longdo]
Fahrgeld { n }; Fahrpreis { n }; Fahrtkosten { pl } \| Fahrgelder { pl }; Fahrpreise { pl }	fare \| fares [Add to Longdo]
Fahrgeld { n } \| Fahrgelder { pl }	carfare \| carfares [Add to Longdo]
Falschgeld { n }	counterfeit money [Add to Longdo]
Fersengeld { n } \| Fersengelder { pl }	turn tail \| turn tails [Add to Longdo]
Festgeld { n }	term money [Add to Longdo]
Festgeldkonto { n }	fixed-term deposit account [Add to Longdo]
Fördergeld { n }; Unterstützung { f }	aid money [Add to Longdo]
Fördergelder { pl }	incentives [Add to Longdo]
Fuhrgeld { n }; Rollgeld { n }	cartage [Add to Longdo]
Geldwäsche { f }	money laundering [Add to Longdo]
Geld { n } \| Geld auf der Bank haben \| Geld aufbringen \| Geld ausgeben \| Geld ausleihen \| Geld sparen \| Geld verdienen \| Geld wie Heu \| Geld wie Heu haben \| kein Geld bei sich haben \| Geld bringen (für ein Projekt)	money \| to keep money in the bank \| to raise money \| to spend money \| to make advances to \| to save money \| to make money \| pots of money \| to have money to burn \| to have no money on oneself \| to be a moneymaker (for a project) [Add to Longdo]
eine Menge Geld machen [ ugs. ]	to make a mint (of money) [ coll. ] [Add to Longdo]
Geld...; Währungs...	monetary [Add to Longdo]
Geldabwertung { f }	currency depreciation [Add to Longdo]
Geldangelegenheit { f } \| Geldangelegenheiten { pl }	financial matter \| financial matters [Add to Longdo]
Geldanlage { f }	investment of money (capital) [Add to Longdo]
Geldanweisung { f }; Geldsendung { f }; Geldüberweisung { f }	remittance [Add to Longdo]
Geldaufwertung { f }	currency appreciation [Add to Longdo]
Geldausgabeautomat { m }	automatic cash dispenser [Add to Longdo]
Geldausgabeautomat { m }; Geldautomat { m }	cash dispenser [Add to Longdo]
Geldausgleich { m }; geldliche Abfindung { f }	money compensation [Add to Longdo]
Geldautomat { m }	autoteller; automated teller machine [Add to Longdo]
Geldbeutel { m }; Geldbörse { f }	purse [Add to Longdo]
Geldbeschaffung { f } \| Aktion { f } zur Geldbeschaffung	fundraising \| fundraising campaign [Add to Longdo]
Geldbetrag { m }	amount (of money); sum [Add to Longdo]
Geldbrief { m }	money order [Add to Longdo]
Geldbuße { f }; Bußgeld { n }	fine [Add to Longdo]
Gelder { m }	moneys [Add to Longdo]
Geldforderung { f } \| Geldforderungen { pl }	outstanding debt \| oustanding debts [Add to Longdo]
Geldgeber { m }; Geldgeberin { f }; Gönner { m }; Gönnerin { f }	backer [Add to Longdo]
Geldgeber { m } \| Geldgeber { pl }	investor \| investors [Add to Longdo]
Geldgeschäft { n }	money transaction [Add to Longdo]
Geldgeschenk { n }; Schenkung { f }	donation [Add to Longdo]
Geldgier { f }	avarice; greed for money [Add to Longdo]
Geldheirat { f }	money match [Add to Longdo]
Geldklemme { f }	financial difficulties [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

せん馬;騸馬(oK)

[せんば, senba] (n) gelding; castrated horse [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

両替	[りょうがえ, ryougae] Geldwechsel [Add to Longdo]
予備費	[よびひ, yobihi] Geldreserve, Reservefonds [Add to Longdo]
利殖	[りしょく, rishoku] (Geld) Gewinn_durch_Kapitalzuwachs [Add to Longdo]
募金	[ぼきん, bokin] Geldsammlung [Add to Longdo]
即金	[そっきん, sokkin] Bargeld, Barzahlung [Add to Longdo]
厘	[りん, rin] (alte Geldeinheit, 0.001 Yen;, Laengenmass, ca. 0, 3 mm) [Add to Longdo]
口止め料	[くちどめりょう, kuchidomeryou] Schweigegeld [Add to Longdo]
大枚	[たいまい, taimai] eine_grosse_Geldsumme [Add to Longdo]
大金	[たいきん, taikin] viel_Geld [Add to Longdo]
小遣い	[こづかい, kodukai] Taschengeld [Add to Longdo]
小遣い銭	[こづかいせん, kodukaisen] Taschengeld [Add to Longdo]
小銭	[こぜに, kozeni] Kleingeld [Add to Longdo]
幣	[へい, hei] SHINTO-OPFER, GELD [Add to Longdo]
幣制	[へいせい, heisei] Geldsystem, Muenzsystem [Add to Longdo]
悪銭	[あくせん, akusen] unredlich_erworbenes_Geld [Add to Longdo]
慰謝料	[いしゃりょう, isharyou] Schmerzensgeld [Add to Longdo]
投資	[とうし, toushi] Geldanlage, Kapitalanlage, Investition [Add to Longdo]
拐帯	[かいたい, kaitai] mit_unterschlagenden_Geldern, verschwinden [Add to Longdo]
月謝	[げっしゃ, gessha] monatliches_Schulgeld, monatliche_Unterichtsgebuehr [Add to Longdo]
札	[ふだ, fuda] PAPIERGELD, ZETTEL [Add to Longdo]
為替	[かわせ, kawase] Geldanweisung, Wechsel [Add to Longdo]
献金	[けんきん, kenkin] Geldspende [Add to Longdo]
現金	[げんきん, genkin] Bargeld [Add to Longdo]
硬貨	[こうか, kouka] Hartgeld, Muenze [Add to Longdo]
紙幣	[しへい, shihei] Papiergeld [Add to Longdo]
罰金	[ばっきん, bakkin] Strafgeld, Bussgeld, Geldstrafe [Add to Longdo]
財	[ざい, zai] GELD, WOHLSTAND, BESITZ [Add to Longdo]
財源	[ざいげん, zaigen] Einnahmequelle, Geldquelle [Add to Longdo]
貨	[か, ka] GUETER, GELD [Add to Longdo]
貨幣	[かへい, kahei] -Muenze, -Geld [Add to Longdo]
貨幣価値	[かへいかち, kaheikachi] Geldwert [Add to Longdo]
貯蓄	[ちょちく, chochiku] das_Sparen, Spargeld, Ersparnisse [Add to Longdo]
貯金	[ちょきん, chokin] Spargeld, Ersparnisse [Add to Longdo]
費やす	[ついやす, tsuiyasu] (Geld) ausgeben [Add to Longdo]
賄賂	[わいろ, wairo] Bestechung, Bestechungsgeld [Add to Longdo]
資	[し, shi] HILFSMITTEL, GELDMITTEL [Add to Longdo]
賞金	[しょうきん, shoukin] Geldpreis [Add to Longdo]
送金	[そうきん, soukin] Geldsendung, Ueberweisung [Add to Longdo]
金	[きん, kin] -Geld [Add to Longdo]
金	[きん, kin] Gold, Metall, Geld [Add to Longdo]
金儲け	[かねもうけ, kanemouke] Gelderwerb [Add to Longdo]
金入れ	[かねいれ, kaneire] Geldbeutel, Geldkasten [Add to Longdo]
金庫	[きんこ, kinko] Geldschrank, Kasse [Add to Longdo]
金融	[きんゆう, kinyuu] Finanz-, , Geld-, , Geldumlauf [Add to Longdo]
金融機関	[きんゆうきかん, kinyuukikan] Geldinstitut [Add to Longdo]
金銭	[きんせん, kinsen] Geld, Kasse [Add to Longdo]
金額	[きんがく, kingaku] Geldsumme, Betrag [Add to Longdo]
釣り銭	[つりせん, tsurisen] Wechselgeld, Kleingeld [Add to Longdo]
銭	[ぜに, zeni] GELD, 1-100 Yen [Add to Longdo]
銭	[ぜに, zeni] GELD [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.7797 seconds, cache age: 4.031 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม