*cynical* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ *cynical*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: cynical, -cynical-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Hope Dictionary
cynical(ซิน'นิเคิล) adj. ชอบเยาะเย้ยถากถางคนอื่น, See also: cynicalness n. ดูcynical, Syn. skeptical, Ant. optimistic -Conf. sceptical

Nontri Dictionary
cynical(adj) ถากถาง, ดูถูก, เหยียดหยาม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please, don't be cynical. อย่าเหยียดหยามกัน ขอร้อง Wild Reeds (1994)
I'm not being cynical. ไม่ได้กำลังเหยียดหยาม Wild Reeds (1994)
Our knowledge has made us cynical, our cleverness, hard and unkind. ความรู้ทำให้เราเหยียดหยามผู้อื่น ความฉลาดทำให้เราโหดเหี้ยม The Great Dictator (1940)
I hope I am not as cynical as you are when I am your age. และถ้าเขากลับมา พร้อมกับเพชรราคาแพง Rock Star (2001)
Wow, your friend's so cynical. เพื่อนหนูมองโลกไม่สวยงามเลย The Perfect Man (2005)
In the most cynical way. ในทางที่น่าเย้ยหยันที่สุด The Constant Gardener (2005)
Am I being too cynical? นี่ฉันอคติมากไปงั้นเหรอ? My Boyfriend Is Type-B (2005)
I'm a cynical man, God knows... but if your manifestations are somehow real... then even I'm willing to admit, you're a very special person. ผมไม่ใช่คนเชื่ออะไรง่ายๆ แต่ถ้าวิญญาณพวกนั้นมีจริง.. ผมคงต้องยอมรับว่าคุณเป็นคนที่พิเศษมากๆ The Illusionist (2006)
-It's a great story, but it's not true. -You are so cynical. เรื่องมันสนุกดีนะ แต่ไม่จริงหรอก คุณนี่ดูถูกจังนะ The Water Horse (2007)
Cynical. ว่าไปนั่น Once (2007)
Oh, Julie, you're way too young to be this cynical. จูลี่ ลูกเด็กเกินไปที่จะวิจารณ์คนอื่นนะ City on Fire (2008)
I am not cynical. หนูไม่ได้ดูถูก City on Fire (2008)
You guys are more cynical than I am. พวกคุณชอบถากถางมากกว่าฉัน Emancipation (2008)
Well, I can understand why you're a bit cynical, but I'm giving him another chance. แม่เข้าใจว่าทำไมลูกถึงชอบเยาะเย้ยถากถางบ้าง แต่แม่จะให้โอกาสเขาอีกซักครั้ง Rose's Turn (2009)
She's reserved. I don't know, a bit cynical. a bit cynical. Did You Hear About the Morgans? (2009)
Cynical, elitist,  ชอบถากถาง ถือตนเหนือผู้อื่น Investigative Journalism (2010)
Because i didn't know i was married To such a cynical lug nut. เพราะฉันไม่รู้ว่าทำไมมาแต่งกับคนตุ่นแบบนี้ Lovely (2010)
Don't be so cynical. อย่าถากถางนักเลยน่า Need to Know (2010)
Son, all I'm saying is try not to be cynical about marriage. ลูก พ่อกำลังบอกว่าอย่าจงเกลียดจงชังชีวิตคู่นักเลย Sorry Grateful (2010)
You're very cynical. เธอนี่ช่างถากถางคนอื่นซะจริง First Blood (2010)
She's a Iittle cynical and kind of an outsider. เธอเป็นพวกชอบเย้ยหยันนิดๆ เเล้วก็เป็นพวกชอบนอกคอก Cyrano Agency (2010)
Don't be so cynical. Do not be cynical. Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Yeah, you can be cynical all you want but truth is, fairy tales happen every day. คุณจะหัวเราะเยาะก็เชิญ ความจริงคือ มีเทพนิยายเกิดขึ้นทุกวัน เจ้าชายมีจริง Royal Wedding (2011)
We live in cynical times, Alec. เราอยู่ในยุคแห่งการถากถาง อเล็กซ์ Scott Free (2011)
But what's more amazing is that you can make a cynical jackass, like me, believe that there are people in this world worth knowing. แต่สิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่า คือการที่คุณทำให้ไอ้งั่งอย่างผม เชื่อว่ายังมีคนที่น่าจะทำความรู้จักหลงเหลืออยู่ในโลกนี้ Roots (2011)
So, excuse me if I'm a bit cynical. งั้น โทษทีนะ ถ้าปากฉันจะแกว่งไปบ้าง Homecoming (2011)
Don't be so cynical. เลิกถากถางซะทีเถอะ And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
Or are you just the most cynical bitch the world has ever seen that you offer a coffee to a woman whose child you kidnapped? หรือแกเป็นพวกชอบเหยียบย่ำซ้ำเติมคนอื่น แถมยังมีหน้ามายื่นกาแฟ ให้กับคนที่แกลักพาตัวลูกเขาไปอีก The Tall Man (2012)
You are cynical bastard, you know that? คุณอยู่ที่ไอ้คนอื่นคุณรู้ว่า? Killing Them Softly (2012)
And some of the more cynical kids would make fun of me,  พวกเด็กแถวๆนี้ก็เลยชอบล้อผม Safety Not Guaranteed (2012)
I never realized you were so cynical, Trick. ฉันไม่เคยรู้ว่าคุณปากร้ายนะ ทริค Truth and Consequences (2012)
Some people call it "cynical," others call it "realistic." บางคนก็ว่าปากร้าย บางคนก็ว่าพูดตามตรง Truth and Consequences (2012)
Now, that sounded a little cynical. เอ่อ นั่นเหมือนถากถางกันเลย The Born-Again Identity (2012)
Now, that's an ungrateful thank-you from the cynical eyes of the law. นายคิดว่าเขาจะทรยศหรือไง.. ขอบคุณ สำหรับการเหยียดหยามของกฎหมาย Stealing Home (2012)
- Cynical. - ผมไม่เคยถาม Scandal (2012)
Forgive my partner. She's a bit cynical. ให้อภัยคู่หูผมด้วย เธอค่อนข้างชอบถากถางนิดหน่อย The Partners in the Divorce (2012)
the world is a cynical place, and I must be a cynical man, thinking a woman like you would fall for a line like that. โลกมีแต่พวกหลอกลวง\ และผมเป็นชายที่ไม่มีความจริงใจ คิดว่าผู้หญิงอย่างคุณ จะเชื่อคำพูดแบบนั้น Pilot (2012)
the world is a cynical place, and I must be a cynical man, thinking a woman like you would fall for a line like that. และผมเป็นชายที่ไม่มีความจริงใจ คิดว่าผู้หญิงอย่างคุณ จะเชื่อคำพูดแบบนั้น Pilot (2012)
Are all young people so horribly cynical? จะมีวัยรุ่นกี่คนก็เคยผ่านเรื่องร้ายๆ? A Little Slice of Kevin (2012)
When did you get so cynical? -เธอเป็นคนช่างเย้ยหยันแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร? August: Osage County (2013)
I don't mean to sound so cynical, but the man writes fiction. ฉันก็ไม่อยากถากถางเขา แต่เขาเป็นนักเขียนนิยายนะ All That Remains (2013)
That's awfully cynical. นั่นเป็นเการยาะเย้ยถากถางอย่างยิ่ง IV. (2014)
You know, you pass yourself off as cynical people but you still have some faith in the system, don't you? คุณจะรู้ว่าคุณผ่านตัวเอง ออกเป็น คนเหยียดหยาม แต่คุณยังคงมี ความเชื่อบางอย่างในระบบคุณ ไม่? The Big Short (2015)
Are you really that cynical? นี่คุณกำลังถากถางอยู่ใช่ไหม? Lost Boys (2015)
All right, let me be cynical for one second. ขอฉันมองโลกแง่ร้ายสักเดี๋ยว The Space Between Us (2017)
That's a cynical way to go through life, John. นั้นคือวิถีชีวิต จอห์น Survival of the Fittest (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cynicalHe always makes cynical remarks to me.
cynicalHe smiled a cynical smile at me.
cynicalI resent your cynical remarks.
cynicalShe is very cynical about life.

CMU Pronouncing Dictionary
cynical
cynically
cynically

Oxford Advanced Learners Dictionary
cynical
cynically

WordNet (3.0)
cynical(adj) believing the worst of human nature and motives; having a sneering disbelief in e.g. selflessness of others, Syn. misanthropic, misanthropical
cynically(adv) with cynicism; in a cynical manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cynical

{ } a. [ L. cynicus of the sect of Cynics, fr. Gr. kyniko`s, prop., dog-like, fr. ky`wn, kyno`s, dog. See Hound. ] 1. Having the qualities of a surly dog; snarling; captious; currish.

I hope it is no very cynical asperity not to confess obligations where no benefit has been received. Johnson. [ 1913 Webster ]

2. Pertaining to the Dog Star; as, the cynic, or Sothic, year; cynic cycle. [ 1913 Webster ]

3. Belonging to the sect of philosophers called cynics; having the qualities of a cynic; pertaining to, or resembling, the doctrines of the cynics. [ 1913 Webster ]

4. Given to sneering at rectitude and the conduct of life by moral principles; believing the worst of human nature and motives; disbelieving in the reality of any human purposes which are not suggested or directed by self-interest or self-indulgence; having a sneering disbelief in the selflessness of others; as, a cynical man who scoffs at pretensions of integrity; characterized by such opinions; as, cynical views of human nature.
Syn. -- misanthropic, misanthropical. [ 1913 Webster ]

☞ In prose, cynical is used rather than cynic, in the senses 1 and 4. [ 1913 Webster ]


Cynic spasm (Med.), a convulsive contraction of the muscles of one side of the face, producing a sort of grin, suggesting certain movements in the upper lip of a dog.
[ 1913 Webster ]

Variants: Cynic
Cynically

adv. In a cynical manner. [ 1913 Webster ]

Cynicalness

n. The quality of being cynical. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讥诮[jī qiào, ㄐㄧ ㄑㄧㄠˋ,   /  ] cynical #85,599 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
zynisch; bissig { adj } | zynischer | am zynischstencynical | more cynical | most cynical [Add to Longdo]
zynisch { adv }cynically [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ひがみっぽい[higamippoi] (adj-i) cynical; warped [Add to Longdo]
シニカル[shinikaru] (adj-na, n) cynical; (P) [Add to Longdo]
斜に構える[しゃにかまえる;はすにかまえる;ななめにかまえる(ik), shanikamaeru ; hasunikamaeru ; nanamenikamaeru (ik)] (exp, v1) (1) to couch (a sword); (2) to look at cynically or ironically; (3) (arch) to stand ready (to do); to adopt a formal attitude [Add to Longdo]
皮肉る[ひにくる, hinikuru] (v5r, vi) to speak cynically or with sarcasm [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0267 seconds, cache age: 3.141 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม