*compartment* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


158 ผลลัพธ์ สำหรับ *compartment*
ภาษา
/เขิ่ม พ้า (ร) ถึ เหมิ่น ถึ/     /K AH0 M P AA1 R T M AH0 N T/     /kəmpˈɑːrtmənt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: compartment, -compartment-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
compartment(n) การแบ่ง, Syn. subdivision, partition
compartmentalise(vt) จัดแบ่ง, Syn. divide, part, compartmentalize
compartmentalize(vt) จัดแบ่ง, Syn. divide, part, compartmentalise

Hope Dictionary
compartment(คัมพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง, ตอน, ส่วนแยก, ช่อง, ลักษณะต่างหาก. vt. แบ่งออกเป็นส่วน ๆ, Syn. niche, cell, nook

Nontri Dictionary
compartment(n) ห้อง, ช่องว่าง, ตอน, ส่วนที่แยกออก, ลักษณะต่างหาก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lysosomal compartment; lytic compartmentส่วนย่อยสลาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
lytic compartment; lysosomal compartmentส่วนย่อยสลาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
compartmentส่วนกั้นแยก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
compartmentalisation; compartmentalization; compartmentationการแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compartmentalization; compartmentalisation; compartmentationการแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compartmentation; compartmentalisation; compartmentalizationการแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
glove compartmentช่องเก็บของ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Compartment syndromesกลุ่มอาการคอมพาร์ตเมนต์ [TU Subject Heading]
Anterior Compartment Syndromeกลุ่มอาการแอนทีเรีย คอมพาตเมนต์, กลุ่มอาการแอนทีเรีย คอมพาร์ตเมนท์ [การแพทย์]
Central Compartmentห้องกลาง [การแพทย์]
Compartmentส่วน, เป็นห้องๆ, ช่อง, การแบ่งส่วน, คอมพาร์ทเม้นต์ [การแพทย์]
Compartment Syndromesกลุ่มอาการคอมพาร์ตเมนต์ [การแพทย์]
Compartment Syndromes, Anteriorกลุ่มอาการกดในช่องหน้าแข้ง [การแพทย์]
Compartment, Extravascularสภาคห้องภายนอกหลอดเลือด [การแพทย์]
Compartment, Intracellularหัองภายในเซลล์ [การแพทย์]
Compartment, Intravascularส่วนในหลอดเลือด [การแพทย์]
Compartmentationการสภาคห้อง, การแบ่งออกเป็นส่วน, ความเข้ากันได้, ความสอดคล้องต้องกัน [การแพทย์]
Intracellular Fluid Compartmentน้ำในเซลล์ [การแพทย์]
Models, Multi-Compartment, Openแบบหลายห้อง [การแพทย์]
Models, One-Compartmentแบบห้องเดี่ยว [การแพทย์]
Models, Two-Compartmentแบบสองห้อง [การแพทย์]
Models, Two-Compartment, Openแบบสองห้อง [การแพทย์]
Multi-Compartment Modelsแบบหลายห้อง [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Acute Compartment syndromesเกิดขึ้นเมื่อความดันเนื้อเยื่อภายในช่องกล้ามเนื้อปิดเกินความดันระบบและผลในกล้ามเนื้อและการขาดเลือดของเส้นประสาท มันมักจะเกิดขึ้นในภายหลังกับเหตุการณ์ที่บาดเจ็บ, ส่วนใหญ่มักจะแตกหัก
Compartment syndromeเงื่อนไขที่เจ็บปวดและอันตรายที่เกิดจากการสะสมของความดันจากเลือดออกภายในหรือบวมของเนื้อเยื่อ ความดันลดการไหลเวียนของเลือด, กีดกันกล้ามเนื้อและเส้นประสาทของการบํารุงที่จําเป็น.อาการอาจรวมถึงอาการปวดอย่างรุนแรงความรู้สึกของหมุดและเข็มและความอ่อนแอของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ สําหรับกรณีที่รุนแรงของโรคช่องจําเป็นต้องผ่าตัดฉุกเฉิน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Should get us a bump on "Compartments." Das pusht "Compartments". Alibi (2016)
A Sensitive Compartmented Information Facility. Auch bezeichnet als Sensitive Compartmented Information Facility. The Yellow Brick Road (2016)
I usually sit in the car and write it out on the glove compartment lid. โดยปกติผมจะนั่งในรถและเขียนมันบนฝาเก๊ะข้างหน้ารถ The Blues Brothers (1980)
-If I trigger it. The control's in my compartment. การควบคุมในช่องของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
The Motorcycle Guy. His helmet has secret compartments. "มนุษย์มอเตอร์ไซค์ มีอาวุธลับอยู่ที่หมวก" Punchline (1988)
I just remembered. I have a spare credit card in the side compartment. ฉันมีเครดิตการ์ดสำรองที่ข้างรถ Nothing to Lose (1997)
Then the forward compartments start to flood. ส่วนหัวเกิดน้ำท่วม Titanic (1997)
That's five compartments. ท่วมไป 5 ห้องแล้ว Titanic (1997)
She can stay afloat with the first four compartments breached... but not five. เรือจะลอยลำอยู่ได้ ถ้าท่วมแค่ 4 ห้อง ไม่ใช่ 5 Titanic (1997)
In the wheel, the glove compartment and a crook-cam in the back. ในล้อ, ช่องเก็บและคด-บในด้านหลัง Showtime (2002)
I'm gonna have to reach inside the glove compartment to get the registration. ผมต้องเอาเอกสารจาก ที่เก็บของ Crash (2004)
What about that luggage in the overhead compartments? แล้วกระเป๋าเดินทางที่อยู่ในช่องเก็บของเหนือหัวล่ะ Tabula Rasa (2004)
Glove compartment, ma'am. เปิดช่องเก็บของหน้ารถหน่อยครับ Babel (2006)
I'm on some kind of constant overload and it helps to compartmentalize my life. ผมงานล้นมือเสมอ และมันช่วยจัดสรรชีวิตผม จนกว่าผมจะคิดออก The Holiday (2006)
Look, look, look, I've created a secret compartment here for the rice. ดูนี่ ฉันทำช่องลับตรงนี้สำหรับใส่ข้าว Rescue Dawn (2006)
I'm good at compartmentalization. ฉันเก่งเรื่องการควบคุมอารมณ์ The British Invasion (2007)
It used to be all compartmentalized, you know. Chuck world and spy world. โลกของชัคกับโลกของสายลับ เคยแยกขาดจากกัน Chuck Versus the Truth (2007)
Check the glove compartment. It's dad's. ดูที่เก็บของซิ ของพ่อน่ะ Bad Day at Black Rock (2007)
Mr. President, sometime between 1880, when the Resolute desk was placed in the Oval Office, and now, one of our presidents found a secret compartment in the desk. ท่านประธานาธิบดี.. ในช่วงปี 1880 ตอนที่โต๊ะธัมรงค์ ถูกนำมาที่ห้องทำงานรูปไข่ National Treasure: Book of Secrets (2007)
"1924. I found a plank in secret desk compartment. " ปี 1924 ผมเจอแผ่นไม้ในช่องลับใต้โต๊ะธัมรงค์ National Treasure: Book of Secrets (2007)
I want you to go through every pocket, every bag, every compartment. ฉันต้องการให้เธอตรวจดูกระเป๋า, หีบห่อ ทุกใบ และสิ่งที่มีอยู่ในนั้น Prey (2007)
In the glove compartment. อยู่ตรงส่วนหน้าครับ Goal II: Living the Dream (2007)
In side compartments, glove box, the whole nine. ดูตามลิ้นชัก ช่องเก็บของ ให้หมดเลยนะ Disturbia (2007)
So, he took a gun out of his glove compartment and then blew his brains out all over his Porsche, in front of his ex-wife. แล้ว... เขาก็หยิบปืนออกมาจากซอง และก็ระเบิดสมองตัวเองกระจายเต็มรถปอร์เช่ Numb (2007)
The shells are in the glove compartment. กระสุนอยู่ในลิ้นชักน่ะ The Mist (2007)
Yet we found your fingernail in the glove compartment. ยังเราเจอลายนิ้วมือนายในช่องเก็บของ Won't Get Fueled Again (2008)
I tried to follow your lead, you know, find some kind of... compartment to put all this stuff in, but I just... ฉันพยายามตามความเป็นผู้นำของคุณ คุณก็รู้ หาทางออกบางอย่าง.. เเบ่งเเยกทุกเรื่องเข้าด้วยกัน เเต่ฉันเเค่... The Revelator (2008)
Glove compartment, two passports. One for you, one for Annie. ในถุงมือ มีหนังสือเดินทาง2เล่ม เล่มนึงของเธอ เล่มนึงของแอนนี่ WarGames: The Dead Code (2008)
Deliver them to jersey. The address is in the glove compartment. เอาไปส่งที่เจอร์ซี่ ที่อยู่อยู่ที่ช่องเก็บของในรถ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
The rear of the ship is starting to seal itself up one compartment at a time! ท้ายเรือโดนซัด กำลังจะปิดส่วนนั้นเพื่อกั้นน้ำ 2012 (2009)
Three weeks later, I found brandi's bra in karl's glove compartment, and, well, you know the rest. สามสัปดาห์ต่อมา ฉันเจอเสื้อชั้นในของแบรนดี้ ในที่เก็บถุงมือของคาร์ล ส่วนที่เหลือพวกเธอก็รู้อยู่แล้ว Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
I think we'll just have to compartmentalize everythgn ชั้นคิดว่าเราต้องจัดแบ่งทุกอย่างแล้วล่ะ You've Got Yale! (2009)
There's one in a compartment off the crew quarters. อยู่ในส่วนที่จัดแบ่งไว้ในที่พักอาศัยลูกเรือ Darkness (2009)
The lights went off in my compartment. ไฟดับที่ห้องผม Darkness (2009)
You're sure nobody went near that compartment on your watch? คุณมั่นใจไหมว่าไม่มีใครเข้าไปไกล้ นั่นคุณแยกตัวเฝ้าดูหรือไง? Water (2009)
Unfortunately, there are none in the habitable compartments of the ship. โชคร้ายหน่อย, ที่เราไม่มีเลย ในส่วนที่เราอยู่อาศัยได้ ของยานลำนี้ Water (2009)
If this doesn't work, lock this compartment off from the rest of the ship. หากไม่สำเร็จ ล็อกที่นี่ี้ออกจาก ส่วนอื่นๆของยานนะ Water (2009)
I checked the whole compartment. ผมตรวจดูที่นี่ทั้งหมดแล้ว Justice (2009)
- Did you check in the secret compartment? - The... ตรวจดูใน"ที่ลับ"หรือยัง ที่.. The Scarlet Letter (2009)
The secret compartment either on the bottom or one of the sides. They usually have one. ที่ลับ อาจจะอยู่ด้านใต้หรือด้านข้าง มักจะมีอยู่เสมอ The Scarlet Letter (2009)
There's a secret compartment, just like you said. มันมีที่ลับอยู่จริง The Scarlet Letter (2009)
Just, uh, one compartment แค่ เอ่อ ส่วนเดียว The End (2009)
He's not gonna check every compartment. เขาไม่อยากตรวจสอบทุกช่อง Inception (2010)
Or we will vent the entire compartment หรือพวกเราจะปล่อยอากาศออกจากพื้นที่ตรงนั้นล่ัะ Incursion: Part 1 (2010)
Why didn't you evacuate the compartment to space? ทำไมคุณถึงไม่ถ่ายเทอากาศออกไปล่ะ? Incursion: Part 1 (2010)
Colonel Young will not hesitate to vent this compartment. ผู้พันยังค์คงไม่ลังเล ที่จะดูดอากาศบริเวณนี้ออก Incursion: Part 1 (2010)
A ton of compartments are de-pressurized. มีหลายห้องที่ไม่มีการรักษาความดัน Incursion: Part 1 (2010)
Lay down your weapons, or we will vent the entire compartment to space. วางอาวุธซะ หรือ จะพวกเราถ่ายอากาศออกไป Incursion: Part 2 (2010)
They'll herd all of the prisoners Into one compartment. พวกนั้นจะรวมกลุ่มนักโทษทั้งหมด ไปรวมกันในที่เดียว Incursion: Part 2 (2010)
I'll tell him which compartment,  ฉันจะบอกหมอนั้นเองว่าส่วนไหน Incursion: Part 2 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compartmentI'd like to reserve a private compartment.
compartmentIt's in the overhead compartment.
compartmentShould I put this bag in the overhead compartment?
compartmentThe shabby compartment remained vacant.
compartmentTrain compartments soon get cramped.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่องแช่แข็ง(n) freezing compartment

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่องแช่แข็ง[chǿng chaēp khaeng] (n, exp) EN: freezing compartment
เก๊ะรถ[kē rot] (n, exp) EN: glove compartment
คูหา[khūhā] (n) EN: stand ; stall ; booth ; compartment ; cubicle ; polling booth ; voting booth ; room  FR: cabine [ f ] ; isoloir [ m ]
ตอน[tøn] (n) EN: part ; portion ; section ; paragraph ; passage ; reach ; compartment  FR: partie [ f ] ; paragraphe [ m ] ; épisode [ m ] ; section [ f ] ; part [ f ] ; fragment [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
compartment
compartments
compartmental
compartmentalize
compartmentalized

Oxford Advanced Learners Dictionary
compartment
compartments
compartmentalize
compartmentalized
compartmentalizes
glove-compartment
compartmentalizing
glove-compartments
smoking-compartment
smoking-compartments

WordNet (3.0)
closure by compartment(n) closure imposed on the debate of specific sections of a bill, Syn. guillotine
compartment(n) a space into which an area is subdivided
compartment(n) a partitioned section, chamber, or separate room within a larger enclosed area
compartmental(adj) divided up into compartments or categories, Syn. compartmentalized, compartmentalised
compartmentalization(n) a mild state of dissociation, Syn. compartmentalisation
compartmentalize(v) separate into isolated compartments or categories, Syn. cut up, compartmentalise
compartmented(adj) divided up or separated into compartments or isolated units; ; - John Mason Brown, Ant. uncompartmented
compartment pressure(n) the air pressure maintained in an air-tight compartment (as in an aircraft)
glove compartment(n) compartment on the dashboard of a car
luggage compartment(n) compartment in an automobile that carries luggage or shopping or tools, Syn. trunk, automobile trunk
uncompartmented(adj) not compartmented; not divided into compartments or isolated units, Ant. compartmented
categorization(n) the act of distributing things into classes or categories of the same type, Syn. classification, compartmentalization, compartmentalisation, assortment, categorisation
dining car(n) a passenger car where food is served in transit, Syn. buffet car, diner, dining compartment
smoker(n) a passenger car for passengers who wish to smoke, Syn. smoking carriage, smoking compartment, smoking car

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Compartment

n. [ F. compartiment, OF. compartir to divide. See Compart. ] 1. One of the parts into which an inclosed portion of space is divided, as by partitions, or lines; as, the compartments of a cabinet, a house, or a garden. [ 1913 Webster ]

In the midst was placed a large compartment composed of grotesque work. Carew. [ 1913 Webster ]

2. (Shipbuilding) One of the sections into which the hold of a ship is divided by water-tight bulkheads. [ 1913 Webster ]

compartmentalized

adj. 1. divided up into compartments or categories. [ WordNet 1.5 ]

Variants: compartmental
compartmented

adj. 1. divided up into compartments; as, a compartmented box. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
间隔[jiàn gé, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ, 间 隔 / 間 隔] compartment; gap; interval #9,773 [Add to Longdo]
包间[bāo jiān, ㄅㄠ ㄐㄧㄢ, 包 间 / 包 間] compartment (of train, ship etc) #26,099 [Add to Longdo]
卧房[wò fáng, ㄨㄛˋ ㄈㄤˊ, 卧 房 / 臥 房] bedroom; a sleeping compartment (on a train) #39,000 [Add to Longdo]
区隔[qū gé, ㄑㄩ ㄍㄜˊ, 区 隔 / 區 隔] to mark off; interval; segment (e.g., market segment); compartment; segmentation #54,768 [Add to Longdo]
提盒[tí hé, ㄊㄧˊ ㄏㄜˊ, 提 盒] box with tiered compartments and a handle; lunch box #208,969 [Add to Longdo]
包房[bāo fáng, ㄅㄠ ㄈㄤˊ, 包 房] compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour [Add to Longdo]
衣物柜[yī wù guì, ㄧ ㄨˋ ㄍㄨㄟˋ, 衣 物 柜 / 衣 物 櫃] locker; lockable compartment [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abschottung { f } des Marktescompartmentalization (walling-off; partitioning-off) of the market [Add to Longdo]
Abteil { n }compartment [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Sektor { n } (eines Schiffes) | Abteilungen { pl }compartment (of a ship) | compartments [Add to Longdo]
Abteilwagen { m }compartment car [Add to Longdo]
Fach { n }; Schubfach { n }; Schublade { f }pigeonhole; compartment [Add to Longdo]
Frachtraum { m }cargo compartment; cargo hold; freight capacity [Add to Longdo]
Gepäckabteil { n }baggage compartment [Add to Longdo]
Gepäckraum { m }luggage compartment [Add to Longdo]
Handschuhfach { n }glove compartment [Add to Longdo]
Kabelanschlussraum { m }cable terminal compartment [Add to Longdo]
Nichtraucherabteil { n }non-smoking compartment [Add to Longdo]
Raucherabteil { n }smoking compartment [Add to Longdo]
Schott { n }; Schotte { f } [ naut. ]compartment [Add to Longdo]
Separierung { f }compartmentation [Add to Longdo]
Topfeinsatz { m }; Einsatz { m }compartment [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
区分[くぶん, kubun] (n, vs, adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P) #1,551 [Add to Longdo]
区画(P);区劃[くかく, kukaku] (n, vs) division; section; compartment; boundary; area; block; (P) #1,964 [Add to Longdo]
ギアラ[giara] (n) abomasum (fourth compartment of the stomach of a ruminant); maw; rennet-bag [Add to Longdo]
グローブボックス[guro-bubokkusu] (n) glove box; glove compartment [Add to Longdo]
コンパートメント[konpa-tomento] (n) compartment [Add to Longdo]
メットイン[mettoin] (n) (See メット) scooter with a compartment under the seat to hold a helmet (wasei [Add to Longdo]
区分け[くわけ, kuwake] (n, vs) division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting [Add to Longdo]
仕切り[しきり, shikiri] (n) (1) partition; division; boundary; compartment; (2) settlement of accounts; (3) preliminary warm-up ritual (sumo); toeing the mark; (P) [Add to Longdo]
車室[しゃしつ, shashitsu] (n) compartment (of a train); interior (of a car) [Add to Longdo]
車掌室[しゃしょうしつ, shashoushitsu] (n) conductor's compartment [Add to Longdo]
住み分け;棲み分け[すみわけ, sumiwake] (n) (1) habitat isolation (biology); (n, vs) (2) compartmentalization; segregation; isolation [Add to Longdo]
縦割行政;縦割り行政[たてわりぎょうせい, tatewarigyousei] (n) vertically segmented administrative system; overcompartmentalized bureaucracy; system in which interministerial rivalry diminishes overall efficiency; (bureaucratic) sectionalism; interministerial rivalry; bureaucratic fiefdoms [Add to Longdo]
生け間;活け間[いけま, ikema] (n) compartment in a fishing boat with seawater for reviving or keeping alive fresh fish or bait [Add to Longdo]
冷凍室[れいとうしつ, reitoushitsu] (n) freezing compartment; freezer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0321 seconds, cache age: 3.423 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม