*close in* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


78 ผลลัพธ์ สำหรับ *close in*
ภาษา
/โคลว สึ อิน/     /klˈəʊs ɪn/
หรือค้นหา: close in, -close in-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
close in(phrv) ทำให้ปิด
close in(phrv) เข้ามาใกล้มากขึ้น, See also: ขยับเข้าใกล้, เคลื่อนเข้ามา, Syn. close down, close in on
close in(phrv) ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)
enclose in(phrv) ปิดล้อมอยู่ใน, See also: ขังอยู่ใน
enclose in(phrv) รวมอยู่ใน (ซอง, ห่อหรืออื่นๆ), See also: แนบไว้ใน ซอง, ห่อหรืออื่นๆ
close in on(phrv) ใกล้เข้ามา (เพื่อจู่โจมหรือโจมตี), Syn. close in, move in on

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Danger close in 15 Sierra! Danger close in 15 Sierra! Danger Close in 15 Sierra! A War (2015)
Okay, camera, close in. โอเค กล้อง ซูมเข้าไปข้างใน Platonic Sex (2001)
MAN: Now, would it be fair to say that this comet is close in size to Haley's comet, or is it a little bigger? จะพูดได้มั้ยว่า อุกบาตลูกนี้ มีขนาดใกล้เคียงกับ Pilot (2004)
Next thing you notice close in your hair, and everybody's plugging everybody. เอาผมปิดไว้ และอุดหูไว้ทุกคน Madagascar (2005)
But I don't have 60 days. The bank's gonna foreclose in a week. แต่ผมไม่มีเวลา 60 วัน ธนาคารจะมายึดที่ดินแล้ว The Astronaut Farmer (2006)
That's right. I dig it up close in person. ใช่แล้วเพื่อน โป๊ะเช๊ะ.. War (2007)
You're close inspector, you're close. นายเกือบได้แล้ว เกือบแล้วสารวัตร Transporter 3 (2008)
Can you close in on that woman? ช่วยดึงภาพผู้หญิงคนนั้นได้ไหม? The Ghost Network (2008)
From there, once this game begins, every time you take a breath, the clamps around your chest will close in and crush your body. เมื่อเล่นเกมนี้ \ ในทุกๆ ลมหายใจ กับดักรอบๆ ตัวนายจะเข้ามาใกล้ และบีบอัดร่าง Saw VI (2009)
If you want to bowl, we close in 15 minutes. ถ้าคุณต้องการโยนโบว์ เราจะปิดในอีก15 นาทีนะ Night of Desirable Objects (2009)
No, no, n-no, I'm just staying close in case an intervention is required. ไม่ ไม่ ไม่ ผมแค่มาอยู่ใกล้ๆ เผื่อว่ามีกรณีจำเป็น ต้องยื่นมือเข้าช่วย A Night at the Bones Museum (2009)
But if i just sit on it, i become part of a cover-Up. Listen, the polls close in a few hours. แต่ถ้าหากว่าฉันอยู่เฉยๆ , ฉันจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของมัน ฟังนะ ผลโพลกำลังจะปิกในอีกไม่กี่ชั่วโมงแล้ว The Grandfather: Part II (2009)
It seems after close inspection หลังจากที่ได้ดูภาพจากวีดีโอแล้ว The Grandfather: Part II (2009)
Yeah. We were so close in law school. That study group was nuts. เราสนิทกันตอนเรียนกฎหมาย กลุ่มอ่านตำรานั่นบ้ามาก Bride Wars (2009)
She can read the terrain, search for signs of passing, run her quarry to ground and close in for the kill. เธออ่านรอยได้ ค้นหาสัญญาณที่ชี้ว่ามีการผ่านทาง แล้วตามประชิดเพื่อฆ่า Centurion (2010)
Get as close in as you can. เข้าไปให้ใกล้ที่สุด Despicable Me (2010)
They close in seven minutes. แต่ร้านจะปิดในอีก 7 นาที Communication Studies (2010)
My sister and I were close in age, but... we fought over everything. ฉันกับน้องสาวอายุไล่ๆกัน แต่... เราทะเลาะกันแทบทุกเรื่องเลย The Plateau (2010)
She may be trying to close in on his position. เธออาจหาทางเข้าใกล้ตำแหน่งของเขา The Guardian (2010)
I just thought that Mo Ne's very close in resemblance to her mother. ผมแค่คิดว่าโมเน่ค่อนข้างจะเหมือนกับแม่ของเธอ Episode #1.8 (2010)
And it's fast-tracked to close in 24 hours. เป็นข้อตกลงด่วนให้ขายภายใน24ช.ม. The Kids Are Not All Right (2011)
But the goblins close in, surrounding you on all sides. แต่พวกก็อบลินยังใกล้เข้ามา แล้วล้อมพวกคุณจากทุกด้าน Advanced Dungeons & Dragons (2011)
Walls are starting to close in on me around here. ผนังกำลังเริ่มปิดตัวรอบๆ ฉัน Disturbing Behavior (2011)
I held you close in my arms. ฉันตระกองกอดเธอไว้ในอ้อมแขน A Muse (2012)
I held you close in my arms. ฉันตระกองกอดเธอไว้ในอ้อมแขน A Muse (2012)
He kept them close in a... เขาเก็บมันไว้กับตัว Devil's Cherry (2012)
She's a remarkable creature, and she came very close indeed. โฉมนางมีสติปัญญา นางเกือบจะค้นพบแล้ว John Carter (2012)
Both of them were close in age, both tall, around 180 pounds, fair complexions. เหยื่อทั้งคู่อายุใกล้กัน สูงเหมือนกัน หนักราว 180 ปอนด์ ผิวพรรณดี Alchemy (2013)
But I can book you a hotel in a city nearby. Everything is very close in Belgium. แต่ผมจองที่พักโรงแรมในเมืองใกล้กันให้ได้ มันอยู่ใกล้กับเบลเยี่ยมมาก Flying Home (2014)
Close in age, right? อายุใกล้กัน ใช่ไหมครับ The Inspired (2013)
- Close in. - ปิดใน Maleficent (2014)
- Blast doors will close in two minutes. -ประตูจะปิดในอีก2นาที - แม่คะ The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Blast doors will close in one minute. ประตูจะปิดในอีก 1 นาที The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
- Blast doors will close in 30 seconds. มีเครื่องบินลำที่สี่โผล่มาครับ ประตูจะปิดในอีก 30 วินาที พริม The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
- Blast doors will close in 15 seconds. - Keep moving, keep moving! ประตูจะปิดในอีก 15 วินาที The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
- Come on! - Blast doors will close in 10 seconds. ประตูจะปิดในอีก 10 วินาที The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The station doors will close in five minutes. ประตูสถานี จะปิดในห้านาที Before We Go (2014)
We close in 10 minutes. Well aware. รู้แล้ว El Jefe (2015)
- Move! Move! Close in! - เร็ว เร็ว เข้าไป Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Shoppers are reminded the store will close in 15 minutes. Thank you. ท่านผู้มีอุปการคุณโปรดทราบ ร้านจะปิดใน 15 นาที ขอบคุณ Sing (2016)
When mine eyes shall close in death ~ When my eyes shall close in death Thunder Road (1958)
ANDROMEDA: Close in. ใกล้เข้ามา Wrath of the Titans (2012)
Or I was about to turn into Glenn Close in Fatal Attraction. Oder ich würde mich in Glenn Close in Fatal Attraction verwandeln. Bridget Jones's Diary (2001)
Ah, good one. I got Glenn Close in Fatal Attraction for the rabbit. Glenn Close in Fatal Attraction mit dem Hasen. Gray Matters (2006)
I'm not gonna start stalking you like Glenn Close in that movie. Ich werde auch nicht zum Stalker wie Glenn Close in dem einen Film. Laura: Week One (2008)
Glenn Close in Fatal Attraction. That's me. Glenn Close in "Eine verhängnisvollen Affäre", das bin ich. Heartbeats (2010)
Yeah, good looking jury, a wise old beak. Me on the stand, being viciously cross-examined by a curiously sexy Glenn Close. Eine gut aussehende Jury und ich werde von der sexy Glenn Close ins Kreuzverhör genommen. Episode #1.4 (2010)
Oh, and how about Ivy Close in The Worldlings? Oh, und was ist mit Ivy Close in "Die Weltkinder"? Episode #3.7 (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
close inFor nothing is so beautiful but it betrays some defect on close inspection.
close inThe walls close in on me.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขะยุก(v) close in on step by step, See also: push one's way gradually through a crowd, Thai Definition: ดันเข้าไปทีละน้อยๆ
ขะยิก(v) close in on step by step, See also: draw nearer, move towards, Syn. กระยิก, Example: ผู้ชายคนนั้นขะยิกเข้าไปใกล้หล่อนจนน่าเกลียด, Thai Definition: ขยับเข้าไปทีละน้อยๆ
ประชิด(v) be close to, See also: approach to, adjoin, come up against, be adjacent to, close in, come nearer, be contiguous, Syn. ติด, ชิด, เข้าถึงตัว, เข้าชิดตัว, เข้าใกล้, ขนาบ, ใกล้ชิด, เคียง, Ant. ห่าง, Example: ทหารยกกองทัพมาประชิดชายแดน
กระชั้น(v) close, See also: come close, close in on/upon, approach, Syn. ใกล้, ชิด, Ant. ห่าง, ไกล, Example: รถยนต์กระชั้นเข้ามาใกล้เด็กเต็มทีโดยไม่ชะลอความเร็ว

WordNet (3.0)
close in(v) advance or converge on, Syn. draw in
enclose(v) surround completely, Syn. inclose, shut in, close in
insert(v) introduce, Syn. put in, enclose, inclose, introduce, stick in

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
通风[tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通 风 / 通 風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information #9,503 [Add to Longdo]
逼近[bī jìn, ㄅㄧ ㄐㄧㄣˋ, 逼 近] press on towards; close in on; approach; draw near #11,407 [Add to Longdo]
挨肩儿[āi jiān r, ㄞ ㄐㄧㄢ ㄦ˙, 挨 肩 儿 / 挨 肩 兒] in rapid succession (of children, close in age); shoulder-to-shoulder [Add to Longdo]
透露消息[tòu lù xiāo xi, ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙, 透 露 消 息] to disclose information [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
jdm. dicht auf den Fersen seinto close in [Add to Longdo]
auf jdn. eindringento close in on someone [Add to Longdo]
kürzer werden (Tage)to close in [Add to Longdo]
Sie sind altersmäßig nicht weit auseinander.They're quite close in age. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
精査[せいさ, seisa] (n, vs) close investigation; careful examination; scrutiny #13,045 [Add to Longdo]
押し寄せる;押寄せる;押しよせる[おしよせる, oshiyoseru] (v1, vi) to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside [Add to Longdo]
攻め寄せる;攻寄せる[せめよせる, semeyoseru] (v1, vi) to make an onslaught (on); to close in (on) [Add to Longdo]
細見[さいけん, saiken] (n, vs) (visual) scrutiny; close inspection [Add to Longdo]
真実に迫る[しんじつにせまる, shinjitsunisemaru] (exp, v5r) to close in on the truth [Add to Longdo]
垂んとす[なりなんとす;なんなんとす, narinantosu ; nannantosu] (exp) (arch) (See 垂んとする) to close in on (30 years of age, etc.); to approach; to get close to [Add to Longdo]
垂んとする[なんなんとする, nannantosuru] (vs-s, vi) (uk) (See 垂んとす) to close in on (30 years of age, etc.); to approach; to get close to [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0332 seconds, cache age: 29.552 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม