aristocrat | (n) ผู้ที่สนับสนุนการปกครองโดยคนชั้นสูง |
aristocrat | (n) สมาชิกของชนชั้นสูง, See also: คนชั้นสูง, ผู้ดี, Syn. nobleman, noble, peer |
aristocratic | (adj) เกี่ยวกับชนชั้นสูง, Syn. noble, blue-blooded |
aristocrat | (อะริส'โทแครท) n. คนชั้นสูง, ขุนนาง, ผู้นิยมและสนับสนุนระบอบการปกครองแบบคณาธิปไตย, Syn. noblewoman, nobleman, peer, Ant. plebeian, commoner |
aristocratic | (อะริสโทแครท'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับการปกครองที่ผูกขาดโดยหมู่คณะ (คณาธิปไตย) , มีลักษณะของคนชั้นสูง |
aristocratical | (อะริสโทแครท'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับการปกครองที่ผูกขาดโดยหมู่คณะ (คณาธิปไตย) , มีลักษณะของคนชั้นสูง |
aristocrat | (n) ขุนนาง, ชนชั้นสูง, ผู้ดี |
aristocratic | (adj) เกี่ยวกับขุนนาง, ที่มีลักษณะของชนชั้นสูง |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้ดีเก่า | (n) aristocrat, See also: noble, well-mannered person, respected person, Example: ตระกูลนี้สืบเชื้อสายผู้ดีเก่าจากต้นตระกูลที่เป็นถึงขุนน้ำขุนนางในสมัยรัชกาลที่ 4, Thai Definition: เรียกอ้างถึงผู้อยู่ในตระกูลสูงหรือมีสถานะสูงในสังคมเก่า |
ผู้ลากมากดี | (n) elite, See also: aristocrat, refined person, noble man/woman, Syn. ผู้ดี, ผู้มีสกุลสูง, ผู้ดีมีสกุล, Ant. ไพร่, Example: ท่าทางของหล่อนสง่าราวกับเป็นพวกผู้ลากมากดี |
ผู้ดีแปดสาแหรก | (n) a scion of eight aristocratic lines, Count Unit: คน, พวก, ตระกูล, Thai Definition: ผู้ดีที่สืบทอดกันลงมาตั้งแต่ต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 บิดามารดาของตาและยาย 4 รวมเป็น 8 |
ผู้ดีแปดสาแหรก | (n) one who acts like an aristocrat, See also: one who acts like a gentleman, people of the bluest blood, Syn. ผู้ดี, Example: นิสัยอวดโอ่ของเขาฟ้องว่าเขาเป็นพวกผู้ดีแปดสาแหรก, Count Unit: คน, Thai Definition: โดยปริยายหมายถึงคนที่ทํากรีดกรายเอาอย่างผู้ดี |
ฐานันดร | (n) rank of nobility, See also: order of precedence, aristocratic, Syn. วรรณะ, ยศ, บรรดาศักดิ์, ระดับ, ตำแหน่ง, สถานะ, Example: พระโอรส พระธิดา และพระนัดดาของเจ้านายเหล่านี้ จะมีฐานันดรต่ำลงมาตามลำดับ, Thai Definition: ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล, Notes: (บาลี) |
ผู้ดีมีสกุล | (n) aristocrat, See also: blue blood, Syn. สายเลือดผู้ดี, Example: เป็นเพราะท่านได้เกิดอยู่ในคฤหาสน์ของผู้ดีมีสกุลจนเติบใหญ่ ท่านจึงมีกิริยาเรียบร้อยเช่นนี้, Thai Definition: คนที่เกิดในตระกูลดี |
อำมาตย์ | [ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ] |
อำมาตย | [ammāttaya] (n) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ] |
เด็ดดอกฟ้า | [det døkfā] (v, exp) EN: win a wife of high station ; marry an aristocratic girl |
เจ้า = จ้าว | [jao = jāo] (n) EN: prince ; royalty ; king FR: aristocrate [ m ] ; noble [ m ] ; prince [ m ] ; roi [ m ] |
เจ้านาย | [jaonāi] (n) EN: aristocrat FR: noble [ m ] ; prince [ m ] ; seigneur [ m ] ; maître [ m ] |
ผู้ดีเก่า | [phūdī kao] (n, exp) EN: aristocrat ; noble ; well-mannered person ; respected person ; old upper class |
ผู้ดีมีสกุล | [phūdī mī sakun] (n, exp) EN: aristocrat ; blue blood FR: aristocrate [ m ] |
ผู้ดีแปดสาแหรก | [phūdīpaētsāraēk] (n) EN: scion of eight aristocratic lines |
ผู้ลากมากดี | [phūlākmākdī] (n) EN: elite ; aristocrat ; high-class person ; refined person ; noble man ; noble woman FR: aristocrate [ m ] |
ตระกูลขุนนาง | [trakūn khunnāng] (n, exp) EN: aristocratic family ; noble family FR: famille aristocratique [ f ] ; famille noble [ f ] |
aristocrat | |
aristocrats | |
aristocratic |
aristocrat | |
aristocrats | |
aristocratic | |
aristocratically |
aristocrat | (n) a member of the aristocracy, Syn. patrician, blue blood |
aristocratic | (adj) belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy, Syn. blue-blooded, aristocratical, patrician, gentle, blue |
aristocratically | (adv) in an aristocratic manner |
female aristocrat | (n) a woman who is an aristocrat, Ant. male aristocrat |
male aristocrat | (n) a man who is an aristocrat, Ant. female aristocrat |
Aristocrat | n. [ F. aristocrate. See Aristocracy. ] A born aristocrat, bred radical. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ] His whole family are accused of being aristocrats. Romilly. [ 1913 Webster ] |
Aristocratical | |
Aristocratism | n. |
贵族 | [贵 族 / 貴 族] lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy #7,727 [Add to Longdo] |
世家 | [世 家] family influential for generations; aristocratic family #12,829 [Add to Longdo] |
贵族化 | [贵 族 化 / 貴 族 化] aristocratic #74,573 [Add to Longdo] |
贵族论者 | [贵 族 论 者 / 貴 族 論 者] aristocrat [Add to Longdo] |
Aristokrat { m } | aristocrat [Add to Longdo] |
adlig | aristocratical [Add to Longdo] |
aristokratisch { adj } | aristocratic [Add to Longdo] |
aristokratisch { adv } | aristocratically [Add to Longdo] |
貴族 | [きぞく, kizoku] (n, adj-no) noble; aristocrat; (P) #1,684 [Add to Longdo] |
夫人 | [ふじん(P);ぶにん(ok);はしかし(ok), fujin (P); bunin (ok); hashikashi (ok)] (n) (1) (ふじん, はしかし only) (hon) wife; Mrs; madam; (2) (ふじん only) (arch) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (3) (ふじん, ぶにん only) (arch) consort of the emperor; (P) #3,233 [Add to Longdo] |
アリストクラット | [arisutokuratto] (n) aristocrat [Add to Longdo] |
アリストクラティック | [arisutokurateikku] (adj-no) aristocratic [Add to Longdo] |
階隠し | [はしかくし;はしがくし, hashikakushi ; hashigakushi] (n) (See 寝殿造り, 向拝) pent roof built atop the stairs of a shrine or a building in an classic aristocratic villa [Add to Longdo] |
貝合わせ;貝合せ | [かいあわせ, kaiawase] (n) (1) shell-matching game popular with court aristocrats during the Heian period; (2) (col) (vulg) tribadism [Add to Longdo] |
貴人 | [きじん, kijin] (n) aristocrat; nobleman [Add to Longdo] |
貴族的 | [きぞくてき, kizokuteki] (adj-na) aristocratic [Add to Longdo] |
貢進 | [こうしん, koushin] (n) paying a tribute; contribution; presentation of something to an aristocrat [Add to Longdo] |
尊卑 | [そんぴ, sonpi] (n) high and low; aristocrat and plebeian [Add to Longdo] |
半臂 | [はんぴ, hanpi] (n) short-sleeved (or sleeveless) undergarment worn by aristocratic men [Add to Longdo] |
姫君 | [ひめぎみ, himegimi] (n) (hon) daughter of a person of high rank (i.e. a king, noble, aristocrat, etc.); (P) [Add to Longdo] |
野点;野点て;野立て(iK) | [のだて, nodate] (n, vs) (1) open-air tea ceremony; (2) aristocrat taking a break during a trip in a palanquin; (3) something standing in the open [Add to Longdo] |
両班 | [ヤンバン;リャンバン, yanban ; ryanban] (n) (uk) aristocrat (kor [Add to Longdo] |
Time: 0.0333 seconds, cache age: 0.475 (clear)