*altar* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


158 ผลลัพธ์ สำหรับ *altar*
ภาษา
/อ๊อล เถ่อ (ร)/     /AO1 L T ER0/     /ˈɔːltɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: altar, -altar-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
altar(n) แท่นบูชา, See also: โต๊ะหมู่บูชา, ที่บูชา
altar boy(n) เด็กผู้ช่วยพระทำพิธีในโบสถ์
altarpiece(n) ฉากหลังแท่นบูชาในโบสถ์ชาวคริสต์
lead a woman to the altar(idm) แต่งงานกับผู้หญิง (คำเก่า)

Hope Dictionary
altar(ออล' เทอ) n. ที่บูชา, แท่นบูชา. -lead to the altar แต่งงาน
altar boyเด็กผู้ช่วยพระทำพิธีในโบสถ์ (acolyte)
altar piece(ออล' ทาฟีส) n. ฉากหลังแท่นบูชาในโบสถ์คริสเตียน (reredos)
altar railราวกั้นระหว่างที่บูชากับส่วนที่เหลือของโบสถ์

Nontri Dictionary
altar(n) แท่นบูชา, ที่บูชา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
altar poemบทกวีรูปแท่นบูชา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
altarpieceฉากประดับแท่นบูชา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
altarแท่นบูชา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Altarsแท่นบูชา [TU Subject Heading]
Altars, Buddhistแท่นบูชาทางพุทธศาสนา [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
altarpiece[อัลตาร์พีส] (n) ฉากแท่นบูชาที่อาจจะเป็นบานภาพพับ, ภาพเขียน, งานแกะสลักไม้ หรืองานสถาปัตยกรรมที่ตั้งเป็นฉากหลังแท่นบูชาในวัดคริสต์ศาสนา (Wikipedia.org)
Home altar(n) ป้ายชื่อบรรพบุรุษ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Gibraltar! - Gibraltar! Das Boot (1981)
Ok, I'm in Gibraltar, to the Pillars of Hercules. Ok, ich bin in Gibraltar, an den Säulen des Herkules. Point and Shoot (2014)
She left a man at the altar. Sie hat einen Mann am Altar stehen lassen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
We'd all like to think that the problem at the table is the meddling mother-in-law who didn't get to walk her son down the aisle, but I have built a massive institution with my blood and my sweat, and you will inherit it. Wir würden alle gern glauben, dass das Problem am Tisch die aufdringliche Schwiegermutter ist, die ihren Sohn nicht zum Altar führen konnte, aber ich habe eine riesige Institution aufgebaut mit meinem Blut und meinem Schweiß, und du wirst sie erben. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I think. I need to run ahead and make sure everything's a-ok at the altar. - Ich muss voran gehen und sichergehen, dass mit dem Altar alles stimmt. Like Hell: Part 1 (2014)
There's a west entrance to the sanctuary and a side entrance on the north side. - Es gibt einen Eingang westlich des Altarbereichs und einen Seiteneingang an der Nordseite. Silence (2014)
You really want another sacrificial lamb on the altar of your conscience? Willst du wirklich ein weiteres Opferlamm - auf dem Altar deines Gewissens? Silence (2014)
And you're still no closer to finding a suitable mate than the day you were left at the altar. Und du bist immer noch nicht näher dran einen passenden Partner zu finden, als an dem Tag, an dem du am Altar stehen gelassen wurdest. Second Chance (2014)
I'll never... walk her down the aisle? Ich werde... sie nie zum Altar führen? Throwing It All Away (2014)
His niece got married yesterday, and Spratt had to take her down the aisle. Seine Nichte hat gestern geheiratet, und Spratt musste sie zum Altar führen. Episode #5.3 (2014)
Tell me I don't have to walk down the aisle with Sven? Sag nicht, ich muss dich mit Sven zusammen zum Altar bringen. A Tale of Two Sisters (2014)
To the altar! Wir bitten zum Altar. Warsaw '44 (2014)
My HMS Sussex... 80 guns, 10 tons of gold coins sank off the coast of Gibraltar in 1694, and all but 2 of the 500 crew members died. Meine "HMS Sussex" fertiggestellt... 80 Kanonen, zehn Tonnen Goldmünzen versanken an der Küste von Gibraltar im Jahre 1694, und alle bis auf zwei der 500 Mann starken Crew starben. A Bigger Boat (2014)
Aiden is gonna get Vincent to the altar, and then I'm gonna jump him. Aiden führt Vincent zum Altar und da werde ich mich auf ihn werfen. Chasing the Devil's Tail (2014)
She's tied up near the altar. - Sie ist in der Nähe des Altars festgebunden. Chasing the Devil's Tail (2014)
Now a new barrier, a stronger one, is raised: the altar! Doch ein neues, mächtigeres Hindernis erhebt sich nun: der Altar! Il Trovatore (2014)
- We shall carry her off from the altar. - Schnell, wir entführen sie vom Altar! Il Trovatore (2014)
Do not weep, but lead me to the altar. Trocknet eure Tränen und führt mich zum Altar! Il Trovatore (2014)
For you there can be only the marriage altar. Du wirst nur an den Altar treten, um zu heiraten. Il Trovatore (2014)
And uh, she won't be kneeling at his altar anymore. Und sie wird nicht mehr vor seinem Altar knien. And the Childhood Not Included (2014)
To have laid such a costly sacrifice upon the altar of freedom. So ein enormes Opfer auf dem Altar der Freiheit. Hell and Back (2015)
Well, sir, Smoking Fox and me are getting married in a few days, and Screaming Eagle's walking her down the aisle, and I was hoping... you could be there, next to me. Nun, Sir, Smoking Fox und ich heiraten in ein paar Tagen, und Screaming Eagle führt sie zum Altar. Ich hatte gehofft, du könntest dabei sein und neben mir stehen. The Ridiculous 6 (2015)
And as she gets down the altar, I'll throw flowers on her. Und wenn sie vom Altar herabkommt, werde ich Blumen auf sie werfen. Broken Horses (2015)
They're using a lot of Spaniards 'cause it's operating out of Gibraltar. Da sind viele Spanier, weil sie von Gibraltar aus arbeiten. The Gunman (2015)
But even if it doesn't lead you all the way to the altar, it's a nice way to get a taste of life. Selbst wenn es dich nicht zum Altar führt, so kriegst du doch etwas Geschmack vom Leben mit. Virgin Mountain (2015)
I left him at the altar at our wedding. Ich habe ihn vor dem Altar stehen lassen. The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
Drag him to the altar and myself believe it would be his? Ihn zum Altar zerren und selber glauben, es wäre seins? American Beach House (2015)
I want you and Dad to give me away. Ich wünsch mir, dass Dad mich zum Altar führt. Jenny's Wedding (2015)
Jenny asked me to walk her down the aisle. Jenny hat mich gebeten, sie zum Altar zu führen. Jenny's Wedding (2015)
And I would like to walk you down the aisle. Und ich möchte dich zum Altar führen. Jenny's Wedding (2015)
But there was like this altar. And my Grandmother's: "look at your Dad." Aber da war... dieser Altar. Regression (2015)
Please don't tell me you left her at the altar. Sie haben sie doch nicht am Altar stehenlassen. There Will Be a Future (2015)
I don't know if she actually made it to the altar. Ich weiß nicht, ob sie's bis zum Altar geschafft hat. There Will Be a Future (2015)
We have to go to the altar. Wir müssen erst zum Altar. Episode #2.13 (2015)
That's the altar in the forest. Das ist der Altar im Wald. Episode #2.11 (2015)
It's an altar. Same as the forest. Das ist ein Altar, genau wie im Wald. Episode #2.11 (2015)
With this altar... Mit diesem Altar Episode #2.11 (2015)
We use the altar to boost the communication spell - it turns a window into a door. Der Altar verstärkt den Zauber. So wird daraus eine Tür. Episode #2.11 (2015)
- Like at the altar in the forest. - Wie beim Altar im Wald. Episode #2.12 (2015)
So we use the altar to boost the communication spell, and find a spell that turns a window into a door. Der Altar stärkt den Kommunikationszauber. So wird aus dem Fenster eine Tür. Episode #2.12 (2015)
- You think there'll be another altar? - Finden wir da einen weiteren Altar? - Das hoffe ich. Episode #2.12 (2015)
If there's an altar at every intersection... Then there's a third one here. Wenn es einen Altar an jeder Kreuzung gibt, dann gibt es einen dritten hier. Episode #2.12 (2015)
We think we've found another altar. - Wir haben einen Altar gefunden. Episode #2.12 (2015)
Come on. We've got to find this altar. Kommt schon, wir müssen diesen Altar finden. Episode #2.12 (2015)
Come on, magical altar thingummy. Where are you? Wo bist du, magisches Altar-Dingsbums? Episode #2.12 (2015)
Got any more magical-altar vibes? Spürst du Altar-Schwingungen? Episode #2.12 (2015)
Talisman, altar. Talisman, Altar. Episode #2.12 (2015)
I have this Altar Vessel at home and I'm just supposed to fill it with stuff. Ich habe zuhause dieses Altargefäß und soll es mit Sachen füllen. Dark Arts (2015)
She needs an Altar Vessel with her when she's alone on her ritual. Sie braucht ein Altargefäß bei sich, wenn sie allein beim Ritual ist. Dark Arts (2015)
- First your wife dumps you at the altar. Ihre Frau lässt Sie vorm Altar stehen. Paul Blart: Mall Cop 2 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
altarThis boat sails through the Strait of Gibraltar.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไพรที(n) altar, See also: platform, stage, Syn. เวที, ที่รอง, แท่น, ฐาน, ไพที
โต๊ะโขก(n) lay the altar in a Chinese style, Example: เขาแสดงความเคารพที่โต๊ะโขก, Thai Definition: แบบการจัดโต๊ะและที่บูชาอย่างจีนแบบหนึ่ง
โต๊ะบูชา(n) altar, See also: altar table, incense burner table, Syn. โต๊ะหมู่, โต๊ะหมู่บูชา, Example: ลูกๆ ช่วยกันทำความสะอาดโต๊ะบูชาที่ตั้งอยู่ในห้องพระ, Count Unit: ชุด, Thai Definition: ที่ตั้งเครื่องบูชา ประกอบด้วยม้า 4 ขาหลายตัวคุมกันเป็นหมู่
โต๊ะหมู่(n) set of altar table, Syn. โต๊ะหมู่บูชา, โต๊ะบูชา, Example: พิธีกรจุดเทียนนำส่งให้คู่บ่าวสาวจุดเทียนชัยคู่ที่โต๊ะหมู่, Count Unit: ชุด, Thai Definition: ที่ตั้งเครื่องบูชา ประกอบด้วยม้า 4 ขาหลายตัวคุมกันเป็นหมู่
โต๊ะหมู่บูชา(n) set of altar table, Syn. โต๊ะบูชา, โต๊ะหมู่, Example: ห้องถัดจากนอกชานเข้ามาแง้มประตูไว้เพียงเล็กน้อย ภายในมีโต๊ะหมู่บูชาตั้งอยู่เรียบร้อย, Count Unit: ชุด, Thai Definition: ที่ตั้งเครื่องบูชา ประกอบด้วยม้า 4 ขาหลายตัวคุมกันเป็นหมู่
ที่บูชา(n) shrine, See also: altar, tabernacle, Syn. หิ้งบูชา, แท่นบูชา
เทวาคาร(n) shrine, See also: a place of worship, altar, Syn. ศาลพระภูมิ, ศาลเจ้า, Notes: (สันสกฤต)
แท่นบูชา(n) altar, See also: shrine, chantry, tabernacle, Count Unit: แท่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หิ้งพระ[hing phra] (n, exp) EN: Buddhist altar ; pedestal  FR: autel bouddhique [ m ]
แท่นบูชา[thaen būchā] (n, exp) EN: altar ; shrine ; chantry ; tabernacle  FR: autel [ m ]
โต๊ะบูชา[tobūchā] (n) EN: altar ; altar table ; incense burner table  FR: autel [ m ]
โต๊ะหมู่[tomū] (n) EN: set of altar table
โต๊ะหมู่บูชา[tomūbūchā] (n) EN: set of altar tables

CMU Pronouncing Dictionary
altar
altars
gibraltar
altarpiece
saltarelli

Oxford Advanced Learners Dictionary
altar
altars
Gibraltar
altar-piece
Gibraltarian
altar-pieces
Gibraltarians

WordNet (3.0)
altar(n) the table in Christian churches where communion is given, Syn. Lord's table, communion table
altar(n) a raised structure on which gifts or sacrifices to a god are made
altar boy(n) a boy serving as an acolyte
altarpiece(n) a painted or carved screen placed above and behind an altar or communion table, Syn. reredos
altar wine(n) used in a communion service, Syn. sacramental wine
gibraltar(n) location of a colony of the United Kingdom on a limestone promontory at the southern tip of Spain; strategically important because it can control the entrance of ships into the Mediterranean; one of the Pillars of Hercules, Syn. Calpe, Rock of Gibraltar
gibraltarian(n) a native or inhabitant of Gibraltar
gibraltarian(adj) of or relating to Gibraltar or its inhabitants
high altar(n) the main altar in a church
strait of gibraltar(n) the strait between Spain and Africa
brucellosis(n) infectious bacterial disease of human beings transmitted by contact with infected animals or infected meat or milk products; characterized by fever and headache, Syn. Gibraltar fever, Rock fever, undulant fever, Mediterranean fever, Malta fever

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Altar

n. [ OE. alter, auter, autier, fr. L. altare, pl. altaria, altar, prob. fr. altus high: cf. OF. alter, autier, F. autel. Cf. Altitude. ] 1. A raised structure (as a square or oblong erection of stone or wood) on which sacrifices are offered or incense burned to a deity. [ 1913 Webster ]

Noah builded an altar unto the Lord. Gen. viii. 20. [ 1913 Webster ]

2. In the Christian church, a construction of stone, wood, or other material for the celebration of the Holy Eucharist; the communion table. [ 1913 Webster ]

☞ Altar is much used adjectively, or as the first part of a compound; as, altar bread or altar-bread. [ 1913 Webster ]


Altar cloth or
Altar-cloth, the cover for an altar in a Christian church, usually richly embroidered. --
Altar cushion, a cushion laid upon the altar in a Christian church to support the service book. --
Altar frontal. See Frontal. --
Altar rail, the railing in front of the altar or communion table. --
Altar screen, a wall or partition built behind an altar to protect it from approach in the rear. --
Altar tomb, a tomb resembling an altar in shape, etc. --
Family altar, place of family devotions. --
To lead (as a bride) to the altar, to marry; -- said of a woman. [ 1913 Webster ]

Altarage

n. [ Cf. OF. auterage, autelage. ] 1. The offerings made upon the altar, or to a church. [ 1913 Webster ]

2. The profit which accrues to the priest, by reason of the altar, from the small tithes. Shipley. [ 1913 Webster ]

altar boy

n. a boy who assists a priest at the clebration of the Holy Mass and other forms of public worship; -- also called acolyte. [ PJC ]

Altarist

n. [ Cf. LL. altarista, F. altariste. ] (Old Law) (a) A chaplain. (b) A vicar of a church. [ 1913 Webster ]

Altarpiece

n. The painting or piece of sculpture above and behind the altar; reredos. [ 1913 Webster ]

Altarwise

adv. In the proper position of an altar, that is, at the east of a church with its ends towards the north and south. Shipley. [ 1913 Webster ]

Gibraltar

n. 1. A strongly fortified town on the south coast of Spain, held by the British since 1704; hence, an impregnable stronghold. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A kind of candy sweetmeat, or a piece of it; -- called, in full, Gibraltar rock. [ Webster 1913 Suppl. ]

Saltarella

‖n. See Saltarello. [ 1913 Webster ]

Saltarello

‖n. [ It., fr. L. saltare to jump. ] A popular Italian dance in quick 3-4 or 6-8 time, running mostly in triplets, but with a hop step at the beginning of each measure. See Tarantella. [ 1913 Webster ]

Superaltar

n. (Arch.) A raised shelf or stand on the back of an altar, on which different objects can be placed; a predella or gradino. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
坛[tán, ㄊㄢˊ, 坛 / 壇] altar #8,915 [Add to Longdo]
祭坛[jì tán, ㄐㄧˋ ㄊㄢˊ, 祭 坛 / 祭 壇] altar #38,683 [Add to Longdo]
越俎代庖[yuè zǔ dài páo, ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ, 越 俎 代 庖] lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands #64,131 [Add to Longdo]
长明灯[cháng míng dēng, ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ, 长 明 灯 / 長 明 燈] altar lamp burning day and night #77,771 [Add to Longdo]
直布罗陀[Zhí bù luó tuó, ㄓˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ, 直 布 罗 陀 / 直 布 羅 陀] Gibraltar #79,668 [Add to Longdo]
直布罗陀海峡[Zhí bù luó tuó Hǎi xiá, ㄓˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 直 布 罗 陀 海 峡 / 直 布 羅 陀 海 峽] Strait of Gibraltar #104,734 [Add to Longdo]
刀俎[dāo zǔ, ㄉㄠ ㄗㄨˇ, 刀 俎] sacrificial knife and altar #121,655 [Add to Longdo]
戒坛[jiè tán, ㄐㄧㄝˋ ㄊㄢˊ, 戒 坛 / 戒 壇] the place for monastic vows (e.g. altar) #128,569 [Add to Longdo]
祊[bēng, ㄅㄥ, 祊] side altar inside ancestral temple #451,761 [Add to Longdo]
壝[wěi, ㄨㄟˇ, 壝] a mound, an embankment; the earthen altar to the god of the soil [Add to Longdo]
圣餐台[shèng cān tái, ㄕㄥˋ ㄘㄢ ㄊㄞˊ, 圣 餐 台 / 聖 餐 檯] (Christian) altar [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Altar { m } | Altare { pl }altar | altars [Add to Longdo]
Altarbild { n }altarpiece [Add to Longdo]
Altargemälde { n }altar piece [Add to Longdo]
Altarme eines Flussescut-off meander [Add to Longdo]
Altarraum { m } | Altarräume { pl }chancel | chancels [Add to Longdo]
Heiligtum { n }; Altarraum { m } | Heiligtümer { pl }sanctuary | sanctuaries [Add to Longdo]
Gibraltar [ geogr. ]Gibraltar (gi) [Add to Longdo]
Straße { f } von Gibraltar [ geogr. ]the Straits of Gibraltar [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
祭壇[さいだん, saidan] (n) altar; (P) #16,050 [Add to Longdo]
ジブラルタル[jiburarutaru] (n) Gibraltar #17,178 [Add to Longdo]
大宝[たいほう;だいほう, taihou ; daihou] (n) (1) great treasure; (2) Taihou era (701.3.21-704.5.10); Daihou era; (3) (obsc) { Buddh } great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); (4) (obsc) { Buddh } (See 護摩壇) homa-mandala (fire altar) #18,918 [Add to Longdo]
供物台[くもつだい, kumotsudai] (n) altar [Add to Longdo]
献花台[けんかだい, kenkadai] (n) stand, table or altar on which one places donated flowers [Add to Longdo]
護摩壇[ごまだん, gomadan] (n) { Buddh } (See 護摩) homa-mandala (fire altar) [Add to Longdo]
祭壇画[さいだんが, saidanga] (n) altarpiece [Add to Longdo]
侍者[じしゃ, jisha] (n) attendant; valet; altar boy; acolyte [Add to Longdo]
焼香台[しょうこうだい, shoukoudai] (n) altar, stand or table for burning incense [Add to Longdo]
常灯[じょうとう, joutou] (n) (1) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar); (2) roadside lamp that stays lit all night [Add to Longdo]
常灯明;常燈明[じょうとうみょう, joutoumyou] (n) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar) [Add to Longdo]
神前[しんぜん, shinzen] (n) before god; before an altar [Add to Longdo]
聖卓[せいたく, seitaku] (n) altar (esp. Christian) [Add to Longdo]
聖壇[せいだん, seidan] (n) altar [Add to Longdo]
壇上[だんじょう, danjou] (n) on a stage or platform or altar; (P) [Add to Longdo]
仏花[ぶっか;ぶつか;ぶつばな, bukka ; butsuka ; butsubana] (n) flowers or flower arrangements for a butsudan (household Buddhist altar) [Add to Longdo]
仏間[ぶつま, butsuma] (n) Buddhist family chapel; altar room [Add to Longdo]
仏器[ぶっき, bukki] (n) Buddhist altar fittings [Add to Longdo]
仏具[ぶつぐ;ぶぐ, butsugu ; bugu] (n) Buddhist altar equipment [Add to Longdo]
仏工[ぶっこう, bukkou] (n) maker of Buddhist images and altar fittings [Add to Longdo]
仏壇[ぶつだん, butsudan] (n) Buddhist (household) altar; (P) [Add to Longdo]
竜灯[りゅうとう, ryuutou] (n) phosphorescent lights seen at sea at night; lights that can be seen on the altar of gods, intended as an offering [Add to Longdo]
俎[そ, so] (n) altar of sacrifice [Add to Longdo]
俎豆[そとう, sotou] (n) ancient altar of sacrifice [Add to Longdo]
龕灯;龕燈[がんどう, gandou] (n) Buddhist altar light [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
祭壇[さいだん, saidan] Altar [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0496 seconds, cache age: 20.468 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม