*噓* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ *噓*
ภาษา
หรือค้นหา: , -噓-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xū, ㄒㄩ] to blow, to exhale, to hiss, to sigh; to praise
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  虛 [, ㄒㄩ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants:
[, xū, ㄒㄩ] to blow, to exhale, to hiss, to sigh; to praise
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  虚 [, ㄒㄩ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 2973

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: exhale; blow out; deep sigh; hiss; praise; flatter; lie
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: ふく, うそ, fuku, uso
Radical:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xū, ㄒㄩ, / ] exhale; hiss #17,389 [Add to Longdo]
吹嘘[chuī xū, ㄔㄨㄟ ㄒㄩ,   /  ] to brag #24,658 [Add to Longdo]
嘘声[xū shēng, ㄒㄩ ㄕㄥ,   /  ] hissing sound; to hiss (as a sign of displeasure) #31,003 [Add to Longdo]
嘘寒问暖[xū hán wèn nuǎn, ㄒㄩ ㄏㄢˊ ㄨㄣˋ ㄋㄨㄢˇ,     /    ] to ask about sb's health #38,739 [Add to Longdo]
发嘘声[fā xū shēng, ㄈㄚ ㄒㄩ ㄕㄥ,    /   ] to hiss (as a sign of displeasure) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shh! [CN] Kundun (1997)
Shush! [CN] Shush! Green Room (2015)
Shh! [CN] Harry and the Hendersons (1987)
So go in your fucking pants. [CN] 他媽的在褲子上吧 Extraction (2015)
I can't do that. [CN] - ! ! 我不能這麼做 For the Team (2010)
- Oh, you...you shush. [CN] - 哦, 你... 你, - 不, 不, 你 Oddball (2015)
Shh... [CN] Life Feels Good (2013)
- Yeah, all he's gonna talk about is how [CN] 對啊,他還不是只會吹 他現在吃不含麩質的飲食 Gluten Free Ebola (2014)
Shh! [CN] Shh! Green Room (2015)
It's over now. [CN] It's over now. ,好了結束了 Dorothy Mills (2008)
Aah... [CN] Up (2009)
- Are they gone? [CN] - 他們走了嗎 - - Are they gone? Opening Night (2015)
Oh, dear Lord, shush. [CN] 哎喲 天哪 The Bus Pants Utilization (2011)
- Liar! [JP] - つくな! Gods of Egypt (2016)
What if I become... impotent? [CN] 我是不是... ... 虛弱啦? Just One Look (2002)
Shoo! [CN] ! 走開! 走! Oddball (2015)
Shh! [CN] - ! Homefront (2013)
Then why are you still lying? [JP] それで 何故まだ付いてる? The Monkey King 2 (2016)
I have to go to the little girls' room. [CN] 我要 Extraction (2015)
Shh! [CN] The Others (2001)
No! [CN] - 不要! - - No! My Queen Karo (2009)
I think we got a white people [CN] -剛綁住了個純種白人 -各位 聲 -I think we got a white people Green Room (2015)
You know I can't lie. Turn. [JP] がつけないのを知ってるだろ 向こう向け Gods of Egypt (2016)
Shh. [CN] Shh. Dorothy Mills (2008)
Hush. [CN] Karma (2014)
I swear I'll never run away for any reason, Daddy. [CN] - 我保證。 - ,你們只需要閉嘴。 Almost Home (2014)
You've gotta be really... [CN] 我們真的... 傑克, 傑克, 傑克. , You've gotta be really... Oddball (2015)
Shh. [CN] ? - The Secret Life of Walter Mitty (2013)
- You've gotta be... [CN] - 你已經... 不! -你, , Oddball (2015)
Shhh! [CN] Arthur and the Invisibles (2006)
! [CN] - ! Perfect Little Accident (2010)
I don't have to lie. [JP] 私はをつく必要はない Gods of Egypt (2016)
--Oh, shoo! [CN] - -哦, ! - Oddball (2015)
No, it's not. Did Oogway teach you that little trick? [JP] ちがうよ だよ ウーグウェイがその小技を教えたのか? Kung Fu Panda 3 (2016)
It's over. [CN] It's over. ,好了沒事了 Dorothy Mills (2008)
Shh! [CN] Hugo (2011)
- Look at me. Sshh! [CN] - 看著我 ! The Grey (2011)
- Shh. [CN] - Steve Jobs (2015)
Shh. [CN] Shh. Green Room (2015)
Shh! [CN] ! Homefront (2013)
- (sobbing) [CN] Trumbo (2015)
- It is over! [CN] - 完蛋了! -! ! Oddball (2015)
Does it mean "Lie and just say, that I know, who's in there?" [JP] その意味は「を言ってない 分かってる 何者が居るか」ですか? A War (2015)
Shh. [CN] ! Charade (1963)
I can't just lie. [JP] をつくことはできない A War (2015)
- Shh. [CN] - Kundun (1997)
Hush, Carly. [CN] Carly Gabby (2014)
Lies. [JP] じゃない The Deductionist (2013)
Shh! [CN] Episode #1.10 (2010)
-Uh... -Shh! [CN] Red Tails (2012)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0272 seconds, cache age: 8.917 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม