*呼风唤雨* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

Now, this man could have anything he wanted, but what he wanted more than anything... was a house filled with the laughter of children.		[CN] 这个人可以呼风唤雨但他唯一要求的是这个庄园充满小孩的笑声 The Haunting (1999)
A rainmaker!		[CN] 呼风唤雨 The Last Supper (2012)
You put the "Ho" in show business, Stuey.		[CN] 你在演艺界真的能呼风唤雨史杜利 Phone Booth (2002)
Yeah, and we are gonna have it all.		[CN] 没错, 我们将会呼风唤雨! Spring Breakdown (2009)
Welcome, movers and shakers of tomorrow.		[CN] 欢迎您，呼风唤雨明天的。 Loving Leah (2009)
There is no controlling the weather, barry.		[CN] 没有什么控制不控制天气呼风唤雨巴里 Pilot (2014)
You're a smart girl and in this life, smart girls always get what they want.		[CN] 你是聪明的女孩这世界上聪明的女孩总可呼风唤雨 Colombiana (2011)
Your charmed life is over, Your Majesty!		[CN] 你呼风唤雨的日子过去了大盗之王 Aladdin and the King of Thieves (1996)
A mover. A shaker. I'm shooting for the stars, Darien.		[CN] 呼风唤雨, 左右大局我就要飞上枝头当凤凰了 Wall Street (1987)
I pulled strings to get this gig, you know, to be amongst the movers and shakers.		[CN] 我拉着弦得到这个演出，你知道的，是当中呼风唤雨。 The Brittany Murphy Story (2014)
Beautiful people get everything they want.		[CN] 只要人长得漂亮就可以呼风唤雨 Episode #2.19 (1991)
Come on, Joel, a young buck like you should have the world at his toes.		[CN] 拜托，乔你应该要在职场上呼风唤雨才对 Wieners (2008)
Later, this person will be the one to make a scene at the top of the table gambling in the Republic of Korea.		[CN] 以后这家伙会在大韩民国赌桌上呼风唤雨 Tazza: The Hidden Card (2014)
You've also been watching the clouds. Doesn't mean you can make it rain.		[CN] 你还一直看着云呢那并不意味着你可以呼风唤雨 The Physician (2013)
He commands the winds, but we have the advantage.		[CN] 他呼风唤雨 Bram Stoker's Dracula (1992)
If someone gets ahold of that disk, they'd have an awful lot of power.		[CN] 要是有人拿到这张磁盘他们就可以呼风唤雨了 The Net (1995)
Well, you can't.		[CN] Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want. 每个人来到动物乌托邦都以为他们可以呼风唤雨。 Zootopia (2016)
I can order myself some rain, I can get myself a taxi.		[CN] -当然我可以呼风唤雨，召计程车很简单 Sabrina (1954)
In a flood of wind and rain		[CN] 呼风唤雨 Hedwig and the Angry Inch (2001)
I am a captain who changes the wind of destiny. It is my will that will end this conflict, now and forever.		[CN] 我是能够呼风唤雨的船长，我的意愿是永远地结束这场纷争 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
I'm a producer. I make rain.		[CN] 我是制片人，我能呼风唤雨 Wag the Dog (1997)
Hey, jugglers, give my boys anything they want...		[CN] 嘿，杂耍，给我的孩子们呼风唤雨.. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Well, money, a woman, maybe a desire for revenge, let my boss be overrun by a car, that I can understand.		[CN] 至于, 金钱与女人也许是一种复仇欲我多希望我那呼风唤雨的上司 Stalker (1979)
And to fly over the mountain, to command the winds, to guess other people's thoughts and...		[CN] 还能让我在山峰间飞翔并且呼风唤雨猜透别人心思 The Face You Deserve (2004)
Division used to stand for something.		[CN] "组织"过去呼风唤雨 The Sword's Edge (2012)
You just wanna be able to tell everybody what to do.		[CN] 你就只想着对别人呼风唤雨 Welcome to the Jungle (2013)
I was hoping for the same reason I am.		[CN] 当我们意识到不再能呼风唤雨时 It's a very painful moment when we realize 何其痛苦 we no longer make the weather. Alt.truth (2017)
This is it. It's my chance. I used to mean something in this town.		[CN] 我要赌这一局，我以前在赌城可是呼风唤雨 Oceans (1998)
I'd be playing the Stock Market.		[CN] 我会在股票市场呼风唤雨 The Gift (2000)
You can order yourself some rain. Sure.		[CN] -你可以呼风唤雨 Sabrina (1954)
You have a god who commands the winds and parts the seas.		[CN] 你们有个能呼风唤雨，分开海水的神 Homeland (2013)
Because of that, Allied Command sent me a rainmaker.		[CN] - 因此，指挥部给我送来了 - 一个能呼风唤雨的人物 Bats: Human Harvest (2007)
He had this attitude, like he could get anything he wanted.		[CN] 他的态度仿佛能呼风唤雨似的 Hollywood Homicide (2003)
The time for honoring yourself will soon be at an end...		[CN] 你呼风唤雨的日子就快要结束了 Gladiator (2000)
Calling the rain Their power's higher than expected		[CN] 它能呼风唤雨吗这只蛇精的妖术要比我想像中的高啊 Green Snake (1993)
Sergei Semak is out there, living like a king, running your father's empire, laughing at you.		[CN] Sergei Semak篡夺你父亲的宝座之后在外面呼风唤雨对你百般嘲笑 London Calling (2011)