*ไม่เพียงพอ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


162 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่เพียงพอ*
ภาษา
หรือค้นหา: ไม่เพียงพอ, -ไม่เพียงพอ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三位一体改革(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทึบว. มีลมอากาศหรือแสงสว่างเข้าออกไม่ได้หรือไม่เพียงพอ เช่น ห้องทึบ ผนังทึบ ตู้ทึบ ป่าทึบ, ไม่โปร่งแสง เช่น เป็นแท่งทึบ
มิหนำซ้ำว. เท่านี้ยังไม่เพียงพอ, หนักยิ่งไปกว่านั้นอีก, เช่น ตัดเท้าตัดกรแล้วมิหนำ ซ้ำฆ่าสุริย์วงศ์ยักษี (รามเกียรติ์).

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inadequate considerationค่าตอบแทนที่ไม่เพียงพอ, สินจ้างที่ไม่เพียงพอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inadequate priceราคาที่ไม่เพียงพอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inadequate remedy at lawทางแก้ที่ยังไม่เพียงพอทางกฎหมาย, การเยียวยาที่ยังไม่เพียงพอทางกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insufficiency of evidenceการมีพยานหลักฐานไม่เพียงพอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Subcritical massมวลใต้วิกฤต, มวลของเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ซึ่งมีปริมาณไม่เพียงพอ หรือการจัดเรียงอยู่ในรูปแบบที่ไม่เหมาะสมต่อการคงไว้ซึ่งปฏิกิริยาลูกโซ่แบ่งแยกนิวเคลียส (ดู critical mass ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Adrenal insufficeincyต่อมหมวกไตทำงานไม่เพียงพอ [TU Subject Heading]
Venous insufficiencyภาวะเลือดไปเลี้ยงหลอดเลือดดำไม่เพียงพอ [TU Subject Heading]
Niccolo Machiavelli (1469-1527)คือรัฐบุรุษและปรัชญาเมธีทางการเมืองของสาธารณรัฐ ฟลอเรนส์ (Florence) ระหว่างรับราชการ ท่านดำรงตำแหน่งฝ่ายธุรการหลายตำแหน่งซึ่งไม่สู้มีความสำคัญเท่าใด แต่สิ่งที่ท่านสนใจมากที่สุดได้แก่ศิลปะของการเมือง หนังสือสำคัญ ๆ ที่ท่านประพันธ์ขึ้นไว้คือ The Prince เล่มหนึ่ง อีกเล่มหนึ่งชื่อ The Art of War และอีกเล่มหนึ่งคือ Discourses on the First Ten Books of Livyมีนักเขียนหลายคนวิพากษ์ Machiavelli ที่แสดงความเห็นสนับสนุนว่า รัฐบาลใดก็ตมที่ต้องการรักษาอำนาจการปกครองตนให้เข้มแข็งไว้ ย่อมจะใช้วิถีทางใด ๆ ก็ได้ ถึงแม้หนทางเช่นนั้นจะผิดกฎหมายหรือไร้ศีลธรรมก็ตาม และก็มีนักเขียนอีกหลายคนสนับสนุนท่าน โดยชี้ให้เห็นว่า ท่านเป็นแต่เพียงตีแผ่ให้เห็นพฤติกรรมที่แท้จริงของรัฐบาลประเทศต่าง ๆ ในยุคสมัยที่ท่านมีชีวิตอยู่มากกว่าอย่างอื่น อาทิเช่น ในหนังสือ The Prince ของท่านตอนหนึ่งอ้างว่า การต่อสู้นั้นมีอยู่สองวิธี วิธีแรกเป็นการต่อสู้โดยวิถีทางกฎหมาย อีกวิธีหนึ่งคือการต่อสู้โดยใช้กำลัง (Force) วิธีแรกนั้นเป็นวิธีที่มนุษย์พึงใช้ ส่วนวิธีที่สองเป็นวิธีเยี่ยงสัตว์ป่า แต่การใช้วิธีแรกมักจะไม่ค่อยได้ผลเสมอไป เพราะไม่เพียงพอ ก็ย่อมจะหันเข้าใช้วิธีที่สองได้ ฉะนั้น ผู้ปกครองประเทศสมัยนั้น ซึ่ง Machiavelli เรียกว่า Prince จึงจำเป็นต้องรู้ดีว่าจะใช้ทั้งวิธีที่มนุษย์จะพึงใช้ และวิธีเยี่ยงสัตว์ป่าอย่างไร ด้วยเหตุนี้ ผู้ปกครองประเทศสมัยนั้นไม่จำเป็นต้องมีสัจธรรม หากการกระทำนั้น ๆ จะทำความเสียหายแก่ผลประโยชน์ของประเทศ ท่านเห็นว่า หากมนุษย์ทุกคนเป็นคนดี กฎเช่นนี้ก็เป็นกฎที่ไม่ถูกต้อง แต่โดยที่มนุษย์ไม่ใช่คนดีทั้งหมด ในเมื่อเขาไม่ยอมให้ความศรัทธาความไว้วางใจในตัวท่าน ก็ไม่มีอะไรที่จะมาห้ามมิให้ท่านเลิกศรัทธากับเขาเหล่านั้นได้ [การทูต]
Sanctionsการบังคับตามกฎระหว่างประเทศ หมายถึงการที่หลาย ๆ ชาติได้ลงมติใช้มาตรการบังคับหรือจูงใจพร้อม ๆกันเพื่อบังคับให้ชาติหนึ่งที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ ทำการยับยั้ง (Desist) หรือยินยอมให้มีการชี้ขาดตัดสิน (Adjudication) หรือกล่าวอย่างสั้น ๆ แซ็งชั่นก็คือ หนทางที่บังคับพันธกรณีทางกฎหมายให้เป็นไปตามกฎหมายเรื่องแซ็งชั่นนี้ กฎบัตรสหประชาชาติได้กล่าวไว้ในบทที่ 7 ข้อ 41 และ 42 มีข้อความดังนี้ ?ข้อ 41 คณะมนตรีความมั่นคงอาจวินิจฉัยว่า จะต้องใช้มาตรการอันใดอันไม่มีการใช้กำลังอาวุธ เพื่อยังผลให้เกิดแก่คำวินิจฉัยของคณะมนตรี และอาจเรียกร้องให้สมาชิกแห่งสหประชาชาติใช้มาตรการเช่นว่านั้น มาตรการเหล่านี้อาจรวมถึงการตัดสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ และการคมนาคมทางรถไฟ ทางทะเล ทางอากาศ ทางไปรษณีย์โทรเลข ทางวิทยุ และวิถีทางคมนาคมอย่างอื่นโดยสิ้นเชิงหรือแต่บางส่วน และการตัดความสัมพันธ์ทางการทูต ข้อ 42 หากคณะมนตรีความมั่นคงพิจารณาเห็นว่ามาตรการที่บัญญัติไว้ในข้อ 41 น่าจะไม่เพียงพอ หรือได้พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอ คณะมนตรีก็อาจดำเนินการใช้กำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินเช่นที่เห็นจำเป็น เพื่อธำรงไว้ หรือสถาปนากลับคืนมาซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ การดำเนินการเช่นว่านี้ อาจรวมถึงการแสดงแสนยานุภาพ การปิดล้อม และการปฏิบัติอย่างอื่นโดยกำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินของบรรดาสมาชิกแห่งสหประชาชาติ [การทูต]
Undercureสภาวะของยางที่เกิดปฏิกิริยาวัลคาไนเซชันต่ำกว่าสภาวะที่เหมาะสม (ยางไม่สุก) อาจเกิดจาการใช้เวลาที่สั้นเกินไปและ/หรืออุณหภูมิที่ต่ำเกินไปในการวัลคาไน ซ์ และ/หรือสารทำให้ยางคงรูปมีไม่เพียงพอ ซึ่งยางที่ได้มักจะมีสมบัติทางฟิสิกส์ที่ไม่ดี [เทคโนโลยียาง]
Caloric Balance, Negativeการอยากอาหารเพิ่มขึ้นแต่น้ำหนักกลับลดลง, ดุลย์ของแคลอรีอยู่ในเกณฑ์ลบ, ได้รับอาหารไม่เพียงพอ [การแพทย์]
Corpus Luteum Deficiencyโปรเจนตีโรนน้อย, ฮอร์โมนโปรเจสเตอโรนไม่เพียงพอ, การพร่องของคอร์พัสลูเตียม [การแพทย์]
Deficiency, Relativeไม่เพียงพอกับความต้องการของร่างกาย [การแพทย์]
Diet, Inadequateการได้รับอาหารไม่เพียงพอ, บริโภคอาหารที่ไม่ถูกสุขลักษณะ [การแพทย์]
synthetic substanceสารสังเคราะห์, สารที่ได้จากปฏิกิริยาเคมีนำมาใช้ประโยชน์เพื่อทดแทนสารจากธรรมชาติซึ่งอาจมีปริมาณไม่เพียงพอ หรือคุณภาพไม่เหมาะสม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Hypoxiaการพร่องออกซิเจน, การขาดออกซิเจนอย่างรุนแรง, ตัวเขียว, ภาวะขาดออกซิเจน, สมองขาดออกซิเจน, การขาดอ๊อกซิเจนในเลือด, ขาดออกซิเจน, การขาดออกซิเจน, เนื้อเยื่อขาดออกซิเจน, เนื้อเยื่อได้รับออกซิเจนไม่เพียงพอ, ภาวะพร่องออกซิเจน, การขาดออกซิเจนอย่างรุนแรง, ออกซิเจนต่ำ, ภาวะพร่องออกซิเจน, การพร่องออกซิเจน, การขาดออกซิย์เจน, การขาดออกซิเจน [การแพทย์]
Insufficient Supplyได้รับไม่เพียงพอ [การแพทย์]
Ischemiaขาดเลือดมาเลี้ยง; การขาดเลือด; การขาดเลือดเฉพาะแห่ง; การขาดเลือดมาเลี้ยง; โลหิตมาเลี้ยงไม่เพียงพอ; ขาดแคลนเลือดไปเลี้ยง; เลือด, ภาวะขาด; ภาวะขาดเลือด [การแพทย์]
Low Intakeรับประทานไม่เพียงพอ [การแพทย์]
Myocardial Hypoxiaกล้ามเนื้อหัวใจได้รับออกซิเจนไม่เพียงพอ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Treasure enough to impress even your princess, I'd wager. เพียงสมบัติไม่เพียงพอที่จะทำให้องค์หญิงประทับใจแน่ ข้าพนันได้ Aladdin (1992)
Not enough for a positive ID. หลักฐานไม่เพียงพอ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes. เราต้องการแค่ที่นอนฟาง ที่เก็บอาหาร และหีบเก็บของ มีเพียงผ้าห่มที่ไม่เพียงพอ คำกล่าวหา และด่าทอ กล่าวย้ำสั่งให้ทำงาน Night and Fog (1956)
From the bodies... Words are insufficient. ส่วนซากศพที่เหลือนั้น บรรยายด้วยคำพูดคงไม่เพียงพอ Night and Fog (1956)
Mr. Landers, we really find insufficient documentation to support your claim. คุณแลนเดอร์สครับ เราพบว่าเป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ ในการสนับสนุนคำพูดของคุณ Oh, God! (1977)
No, we are saying there is insufficient documentation. เปล่า เรากำลังพูดว่า เป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ Oh, God! (1977)
Now you're tellin' me that you don't have the shit you need? คุณยังจะบอกว่า คุณมีของใช้ไม่เพียงพอ? Day of the Dead (1985)
My regular enforcers will be inadequate. เรามีกำลังไม่เพียงพอ The Princess Bride (1987)
Not enough for a meal มันไม่เพียงพอสำหรับมื้อนะ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
No, a fingertip sample or a urine test is sufficient. ตัวอย่างเลือดจากปลายนิ้ว หรือตัวอย่างปัสสาวะอาจไม่เพียงพอ Gattaca (1997)
This is not enough to make things better นี่ยังไม่เพียงพอที่จะทำให้สิ่งต่างๆดีขึ้น GTO (1999)
One alone is not enough ลำพังเราผู้เดียวนั้น ไม่เพียงพอ Mulan 2: The Final War (2004)
One alone is not enough ลำพังเราผู้เดียวนั้น ไม่เพียงพอ Mulan 2: The Final War (2004)
The cellular growth is enough to regenerate her but not enough to cause mutation. -ใช่ เชื้อเจริญเติมโตพอที่จะรักษาเธอ... ...แต่ไม่เพียงพอที่ทำให้เธอกลายพันธ์ Resident Evil: Apocalypse (2004)
The girls here got such high standards they can't get enough of me. พวกผู้หญิงที่นี่เค้ามาตรฐานสูง ไม่เพียงพอหรอก Romance of Their Own (2004)
This isn't enough, sir. ไม่เพียงพอครับ ท่าน The Great Raid (2005)
Spirits and Geostigma aren't enough! พลังวิญญาณและโรครอยแผลดวงดาวก็จะยังไม่เพียงพอ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
- It's not enough. - มันยังไม่เพียงพอ Æon Flux (2005)
We are being buried beneath the avalanche of your inadequacies, Mr. Creedy! เรากำลังถูกฝังทั้งเป็นจาก ความไม่เพียงพอของคุณ คุณ ครีดี้ V for Vendetta (2005)
expressed concern that Korea is not adequately quarantining,  มีความเป็นห่วงว่าเกาหลีอาจมีกำลังไม่เพียงพอ The Host (2006)
The practices I've learned are not effective enough. การฝึกฝนที่ข้าได้ร่ำเรียน ยังไม่เพียงพอที่จะนำไปใช้ให้บรรลุผล Milarepa (2006)
i guess the billions you make from agriculture isn't enough. ฉันเดาเป็นล้านครั้งที่คุณทำจากการเพาะปลูกน่ะมันไม่เพียงพอ Aqua (2005)
It isn't enough that she already got us in such a difficult situation. นั้นมันไม่เพียงพอหรอก เธอคงเข้าใจในสถานการณ์ที่ยุ่งยากของเราแล้ว Sweet Spy (2005)
You're not getting Enough oxygen,  คุณได้รับอ๊อกซีเจ้นไม่เพียงพอ 97 Seconds (2007)
Concubine Song may suffer from amniotic fluid deficiency? พระสนมซงอาจจะทรมาน จากน้ำคร่ำไม่เพียงพอรึ? Lee San, Wind of the Palace (2007)
If our security wasn't sufficient, Sammy, you should have warned us. ถ้าการรักษาความปลอดภัย ของเราไม่เพียงพอ แซมมี่ คุณควรจะเตือนเรา Halloween (2007)
The batteries in them store enough electricity to kill 3.8 men. แบตเตอรี่ในพวกเขา เก็บไฟฟ้าไม่เพียงพอ 3.8 ในการฆ่าผู้ชาย Balls of Fury (2007)
I wasn't able to become the real one. My strength is lacking. ฉันไม่สามารถเป็นเจ้าสาวจริงๆได้ ความแข็งเกร่งของฉันยังไม่เพียงพอ Operation Proposal (2007)
# I sigh deeply # because of my poor love. ฉันหามันมานาน เพราะว่าฉันมีความรักไม่เพียงพอ Virgin Snow (2007)
they do what they can to help, all the while knowing... it won't be enough. พวกเขาทำในสิ่งที่ทำได้ทุกอย่างในขณะนั้น แต่นั่นก็ยังไม่เพียงพอ Welcome to Kanagawa (2008)
- I could use a little more, yeah. หลับครับแต่ดูเหมือนไม่เพียงพอ Henry Poole Is Here (2008)
American mouth Big pill Is it not enough just to have a long and happy life with me? หลั่งเลือดหรือเสียคุณไป มันยังไม่เพียงพออีกหรอ... Twilight (2008)
Is the only way to catch these kind of swindlers to see if their plans go well or not? -หลักฐานยังไม่เพียงพอ มีทางเดียวเท่านั้นที่สามารถจับนักต้มตุ๋นประเภทนี้ได้ คือต้องมองว่าแผนของมันไปได้ดีหรือไม่ Eiga: Kurosagi (2008)
Cutter, that's pathetic. คัตเตอร์ นั่นยังไม่เพียงพอ Episode #2.7 (2008)
But SARS explains the cough, causes hypoperfusion, which explain ischemic balance, it's perfect. แต่ว่าโรคซาร์ น่าจะมีไอ แต่การมีเลือดไหลเลี้ยงอวัยวะไม่เพียงพอ น่าจะเกิดจากโรคลำไส้ขาดเลือด สมบูรณ์แบบ Birthmarks (2008)
Through sleep deprivation or-- sleep deprivation would take too long. โดยการนอนหลับ ไม่เพียงพอ หรือ พักผ่อนไม่เพียงพอ ซึ่งอาจเป็นมานาน The Itch (2008)
Not good enough, Father. ไม่ เสด็จพ่อ นั่นไม่เพียงพอ Lancelot (2008)
Being hardworking won't be enough. แค่หนักมันไม่เพียงพอหรอก Beethoven Virus (2008)
Isn't that enough? มันยังไม่เพียงพออีกรึ? Frost/Nixon (2008)
No matter how many awards or column inches are written about you or how high the elected office is for me, it's still not enough. หรือมีกี่คอลัมน์นิ้วเขียวถึงคุณ หรือผมถูกเลือกให้เข้าไปอยู่ใน ทำเนียบสักกี่ครั้ง มันก็ยังไม่เพียงพออยู่ดี Frost/Nixon (2008)
The word that seems not enough for people to understand. เพราะเป็นคำที่ดูเหมือนจะไม่เพียงพอ ที่ประชาชนจะเข้าใจได้ Frost/Nixon (2008)
The physical energy and strength, with which nature insufficiently endowed humans, is found in animals that help them to discover new territories. ความแข็งแกร่งทางร่างกาย ซึ่งธรรมชาติให้มนุษย์มาไม่เพียงพอ สามารถพบได้ในสัตว์ ที่ช่วยให้พวกเขาค้นพบดินแดนใหม่ๆ Home (2009)
I made it clear that Eagle Rock Prison is woefully inadequate for our needs. ผมบอกไปแล้วว่า คุกที่ อีเกิ้ล ร็อค มันไม่เพียงพอสำหรับความต้องการของเรา Chapter Three 'Building 26' (2009)
I was just telling the Commissioner here that there aren't enough ผมเพิ่งจะบอกท่านผู้การฯ ว่ามันยังไม่เพียงพอ Dead Like Me: Life After Death (2009)
But that wasn't enough, right? แต่มันไม่เพียงพอ ใช่ไหม? Ourselves Alone (2009)
Finding a couple of battle droids will not be enough. การเจอดรอยด์รบแค่ไม่กี่ตัว คงจะไม่เพียงพอ Blue Shadow Virus (2009)
There's also a risk that hitting these weapons with insufficient force could release the bio-agent into the atmosphere. มันเสี่ยง ที่จะโจมตีอาวุธนี้ โดยที่มีเจ้าหน้าที่ที่จะรับมือกับสารพิษไม่เพียงพอ ภายใต้สภานการณ์นี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
You know that love is too small for big cities. รู้มั้ยว่า ความรักไม่เพียงพอหรอกนะ.. สำหรับเมืองใหญ่ๆขนาดนั้น The Breath (2009)
Come on, hit me again! แต่ยังไม่เพียงพอ! Crows Zero II (2009)
They say it's... it's not sufficient evidence to reopen the case. พวกเขาบอกว่า หลักฐานมันไม่เพียงพอที่จะรื้นฟื้นคดีนี้ The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be badly off for(idm) มีเงินไม่เพียงพอ
be hard up for(idm) มีไม่เพียงพอ, See also: มีน้อยมาก, ไม่สนใจ
be pushed for(phrv) แทบจะมีไม่พอ, See also: ไม่เพียงพอ, Syn. press for, press hard
count out(phrv) ประกาศว่าสมาชิกในการประชุมสภาไม่เพียงพอ (เพื่อปิดการประชุม)
fall short of(phrv) (จำนวน) ต่ำกว่าที่คาดไว้, See also: จำนวน ไม่เป็นไปตามที่หวังไว้, ไม่เพียงพอ, Syn. come short of
go short(phrv) ขาดแคลน, See also: ไม่เพียงพอ
not enough room to swing a cat(idm) มีพื้นที่ไม่เพียงพออย่างมาก, See also: แคบมาก
wide of the mark(idm) ห่างจากจุดหมาย, See also: ไม่เพียงพอ
won't hold water(idm) ไม่เพียงพอ, See also: ไม่มีสาระ, ไม่มีอะไรเลย
inadequacy(n) ความขัดสน, See also: ความไม่เพียงพอ, Syn. defect, lack, shortcoming, Ant. adequacy
incommensurate(adj) ซึ่งไม่ได้สัดส่วน, See also: ซึ่งไม่เพียงพอกับ, ซึ่งเทียบไม่ได้, Syn. disproportionate, Ant. proportionate
insufficiency(n) ความขาดแคลน, See also: ความไม่เพียงพอ, Syn. deficiency, inadequacy, Ant. adequacy, sufficiency
insufficient(adj) ขาดแคลน, See also: ไม่เพียงพอ, Syn. deficient, inadequate, Ant. adequate, sufficient
lack(n) ความขาดแคลน, See also: ความไม่พอเพียง, ความไม่เพียงพอ, Syn. scantness, deficiency, Ant. abundance, surplus
lacking(adj) ขาดแคลน, See also: ไม่เพียงพอ
mal(prf) ไม่เพียงพอ, See also: ต่ำกว่าปกติ, ผิดปกติ
maldistribution(n) การแบ่งปันที่ไม่เหมาะสมหรือไม่เพียงพอ
pathetic(adj) ไม่เพียงพอ, See also: แร้นแค้น
puny(adj) ไม่เพียงพอ, Syn. inadequate
scant(vt) ทำให้ขาดแคลน (คำโบราณ), See also: ทำให้ลดน้อยลง, ทำให้ไม่เพียงพอ
scant(adv) อย่างขาดแคลน, See also: อย่างไม่เพียงพอ, อย่างขัดสน
scanty(adj) ขาดแคลน, See also: ไม่เพียงพอ, Syn. scant, scarce, sparse
scarce(adj) ขาดแคลน, See also: ไม่เพียงพอ, หายาก, ไม่ค่อยพบ, Syn. infrequent, limited
scarcely(adv) อย่างขาดแคลน, See also: อย่างไม่เพียงพอ, หายาก, ไม่ค่อยพบ, บอบบาง, เกือบจะไม่, แทบจะไม่, Syn. barely, scantily
scarcity(n) ความขาดแคลน, See also: ความไม่เพียงพอ, Syn. deficiency, inadequacy, rarity, insufficiency
shortfall(n) ความขาดแคลน, See also: ความไม่เพียงพอ, Syn. deficit
underarmed(adj) มีอาวุธไม่เพียงพอ
undercharge(n) ราคาเรียกที่ต่ำเกินไป, See also: จำนวนไม่เพียงพอ
underfeed(vt) ให้อาหารไม่เพียงพอ, Syn. undernourished, starve, diet, reduce, lose weight
undermanned(adj) มีคนงานไม่เพียงพอ, See also: มีเจ้าหน้าที่ไม่เพียงพอ, Syn. understaffed, Ant. overmanned
undernourished(adj) ที่ขาดสารอาหาร, See also: ที่ได้รับอาหารไม่เพียงพอต่อความต้องการ, Syn. ill-fed, underfed, malnourished, Ant. nourished
undernourishment(n) การขาดสารอาหาร, See also: การได้รับสารอาหารไม่เพียงพอ, Syn. malnourishment
understaff(vt) ี่มีเจ้าหน้าที่ไม่เพียงพอ

Hope Dictionary
crummy(ครัม'มี) adj. อ้วนท้วน, สกปรกโสมมเลว, มีคุณภาพเลว, ถูก, ไร้ค่า, ขัดสน, ไม่เพียงพออย่างมาก
deficiency(ดิฟิช'เชินซี) n. ภาวะที่ขาดแคลน, ความขาดแคลน, ความไม่สมบูรณ์, ความไม่เพียงพอ, ปริมาณที่ขาดแคลน, ส่วนที่ไม่พอ, Syn. lack
deficient(ดิฟิช'เชินทฺ) adj. ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ, บกพร่อง, Syn. scarce
fall(ฟอล) { fell, fallen, falling, falls } vi. ตก, ร่วง, หล่น, ล้ม, ลด, ถอย, เหินห่าง, สูญเสีย, ตาย, พังลง, เสื่อม, (แสง) ส่อง, เกิดปรากฎ, กลายเป็น, ผิดหวัง, เคลื่อนลง. vt. ล้ม (ต้นไม้) -Phr. (fall short ไม่เพียงพอ) . -Phr. (all due ถึงกำหนด) . -n. การตก, การร่วง, การลด, การถอย, การเ
flimsy(ฟลิม'ซี) adj. ไม่มั่นคง, บอบบาง, อ่อนกำลัง, อ่อนแอ, ไม่เพียงพอ, ไม่มีประสิทธิภาพ. n. กระดาษบาง, สำเนารายงาน, สำเนา., See also: flimsily adv. flimsiness n., Syn. weak
half-bakedadj. ซึ่งปิ้งหรือย่างไม่เพียงพอ, ซึ่งตระเตรียมไม่พอ, ไม่น่าเชื่อถือ, พิลึกพิกล, บ้า
inadequate(อินแดค' ดะเควท) adj. ไม่เพียงพอ., See also: inadequateness, inadequacy n. inadequately adv., Syn. unfit, wanting
inanition(อินอะนิซ' เชิน) n. ความขาดแคลน, การขาดอาหาร, การบำรุงเลี้ยงไม่เพียงพอ, ภาวะอ่อนจิต, การด้อยศีลธรรม, ความว่างเปล่า
incommensurate(อินคะเมน' เชอะริท) adj. ไม่ได้สัดส่วน, ไม่เพียงพอ, ซึ่งเปรียบเทียบไม่ได้., See also: incommensurately adv. incommensurateness n.
insufficiency(อินซัฟฟีช'เชินซี) n. ความไม่เพียงพอ, ความขาดแคลน.
insufficient(อินซัฟฟีช'เชินทฺ) adj. ไม่เพียงพอ
lame(เลม) { lamed, laming, lames } adj. ขาเสีย, ขาพิการ, ขาเป๋, พิการ, ใช้ไม่ได้, อ่อนแอ, (เหตุผล) ไม่เพียงพอ, ฟังไม่ขึ้น. vt. ทำให้พิการ, ทำให้บกพร่อง., See also: lameness n. ดูlame, Syn. crippled
mockery(มอค'เคอรี) n. การเยาะเย้ย, สิ่งที่เยาะเย้ย, การเลียนแบบ, สิ่งที่ไม่เพียงพอ, สิ่งที่ไม่บังควร, Syn. ridicule
pallid(แพล'ลิค) adj. ซีดจาง, อ่อน, ไม่เพียงพอ
precarious(พรีแค'เรียส) adj. ไม่แน่นอน, ไม่มั่นคง, ไม่ปลอดภัย, ล่อแหลม, อันตราย, เสี่ยง, ไม่เพียงพอ, See also: precariousness n.
scant(สแคนทฺ) adj. ขาดแคลน, ไม่พอเพียง, มีน้อย, เกือบไม่มี. vt. ทำให้ขาดแคลน, ทำให้ลดน้อยลง, ทำให้ไม่เพียงพอ, กระทำอย่างไม่เพียงพอ, See also: scantly adv. scantness n., Syn. scanty, meager, sparse, restrict
scarce(สแคสฺ) adj. ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ, หายาก, ไม่ค่อยพบ -Phr. (make oneself scarce จากไป (โดยเฉพาะอย่างกะทันหัน)) . adv. อย่างขาดแคลน, อย่างไม่เพียงพอ., See also: scarceness n.
scarcely(สแคสฺ'ลี) adv. อย่างขาดแคลน, อย่างไม่เพียงพอ, หายาก, ไม่ค่อยพบ, บอบบาง, เกือบจะไม่, แทบจะไม่, ไม่สู้จะ, Syn. just, barely
scarcity(สแคส'ซิที) n. ความขาดแคลน, ความไม่เพียงพอ, การมีน้อย, การหายาก
short(ชอร์ท) adj. สั้น, เตี้ย, ต่ำ, ย่อ, ตื้น, ลุ่น, ห้วน, ระยะสั้น, สังเขป, ใกล้, ไม่นาน, ขาดแคลน, ขาด, ไม่ถึง, ไม่พอ, ไม่ดีพอ, อ่อน, น้อย, เปราะ, บอบบาง (เสียง) , ไม่เน้น, short of น้อยกว่า, เลวกว่า, ไม่เพียงพอ adv. กะทันหัน, ทันใดนั้นเอง, ฉับพลัน, สั้น ๆ , ย่อ ๆ , โดยสังเขป, ใกล้, ย่น, ไม่ถึง
shortage(ชอร์ท'ทิจฺ) n. ความขาดแคลน, ความไม่เพียงพอ, จำนวนที่ไม่เพียงพอ, จำนวนที่ขาด, Syn. deficiency, shortfall, deficit
shortfall(ชอร์ท'ฟอล) n. จำนวนที่ขาด, ความขาดแคลน, ความไม่เพียงพอ, Syn. shortage
skimp(สคีมพฺ) vt., vi. ตักออก, ช้อนออก. adj. ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ, ขี้เหนียว, See also: skimpily adv. skimpiness n.
stingy(สทิน'จี) adj. ขี้เหนียว, ตระหนี่, ใจแคบ, ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ, ต่อย (ตำ, แทง, กัด) ได้, See also: stingily adv. stinginess n., Syn. greedy
underarmed(-อาร์มดฺ) adj. มีอาวุธไม่เพียงพอ
underbuy(อันเดอะไบ') vt., vi. ซื้อได้ถูกกว่า, ซื้อได้ไม่เพียงพอ
undercharge(อัน'เดอะชาร์จฺ) vi. เรียกราคาต่ำกว่าที่ควร, ใส่ (ประจุ) น้อยกว่าที่ควร. n. ราคาเรียกที่ต่ำกว่าที่ควรหรือต่ำกว่าปกติ, ประจุไม่เพียงพอ, จำนวนไม่เพียงพอ
underexpose(อัน'เดอะอิคซฺโพซ') vt. ทำให้ฟิล์มถูกแสงไม่เพียงพอ
underexposure(อัน'เดอะอิคซฺโพ'เ?อะ) n. การทำให้ฟิล์มถูกแสงไม่เพียงพอ, ภาพถ่ายหรือภาพเนกาติฟที่ถูกแสงไม่เพียงพอ
underfeed(อันเดอะฟีด') vt. ให้อาหารไม่เพียงพอ, ให้เชื้อเพลิงจากข้างล่าง., See also: underfed adj. underfeeding n.
underlit(อันเดอะลิท') adj. มีแสงสว่างไม่เพียงพอ
underproduction(-โพรดัค'เชิน) n. การผลิตไม่เพียงพอ
undertint(อัน'เดอะทินท) n. สีอ่อนที่ไม่เพียงพอ, สีจาง
unsatisfactory(อันแซท'ทิสแฟค'ทะรี) adj. ไม่พอใจ, ไม่เพียงพอ, ผิดหวัง., See also: unsatisfactorily adv. -S.disappointing, faulty
unsatisfied(อันแซท'ทิสไฟดฺ) adj. ไม่พอใจ, ไม่เพียงพอ., See also: unsatisfiedly adv.

Nontri Dictionary
destitute(adj) อัตคัด, ขาดแคลน, ยากจน, อดอยาก, ไม่เพียงพอ, สิ้นเนื้อประดาตัว
inadequacy(n) ความไม่เพียงพอ, ความไม่พอ
inadequate(adj) ไม่พอเพียง, ไม่เพียงพอ, ไม่พอ
incommensurate(adj) ไม่เพียงพอ, ไม่ได้ส่วน, ซึ่งเปรียบเทียบกันไม่ได้
insatiable(adj) ไม่รู้จักอิ่ม, ไม่รู้จักพอ, ไม่เพียงพอ
insufficiency(n) ความไม่เพียงพอ, ความไม่พอเพียง, ความขาดแคลน
insufficient(adj) ไม่เพียงพอ, ไม่พอเพียง, ขาดแคลน
lack(n) ความขาดแคลน, ความไม่มี, ความไม่เพียงพอ, ความบกพร่อง
lacking(adj) ไม่มี, บกพร่อง, ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ
pallid(adj) ซีดเผือด, สีจาง, ซีด, จืด, ไม่เพียงพอ
scant(adj) ไม่เพียงพอ, ขาดแคลน, มีน้อย
scantiness(n) ความไม่เพียงพอ, ความขาดแคลน, ความจำกัด
scanty(adj) น้อยมาก, ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ, จำกัด
scarce(adj) หายาก, ไม่เพียงพอ, ไม่ค่อยมี, ขาดแคลน
scarcity(n) การหายาก, ความไม่เพียงพอ, ความขาดแคลน
shortage(n) ความขาดแคลน, ความไม่เพียงพอ, จำนวนที่ขาด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
financial distress(n) (การเงิน) ภาวะที่ประสบความยากลำบาก, หรือไม่สามารถทำตามภาระผูกพันได้ เช่น ไม่สามารถชำระหนี้ที่กู้ไปได้, ความตกต่ำทางการเงิน (จากการมีเงินไม่เพียงพอ), ปัญหาทางการเงิน, ปัญหาที่อาจนำไปสู่การล้มละลาย (กรณีบริษัท) e.g. Member countries face acute financial distress., See also: bankruptcy, recession, depression
infarction[อิน ฟาร์ค ชั่น] (n) เป็นการตายของเนื้อเยื่อ (necrosis)เนื่องจากบริเวรที่เกิดปัญหามีเลือดไปหล่อเลี้ยงไม่เพียงพอหรือไม่มีเลือดไปเลี้ยงเลยทำให้เกีดเป็นบริเวณเนื้อตาย อาจเกีดจากการอุดตัน การแตกของหลอดเลือดที่ไปเลี้ยง ซึ่งรอยโรคที่เกิดจากพภาวะดังกล่าวเรียกว่า an infarct (มาจากภาษาลาตินคำว่า infartus "อุดตัน.) ตัวอย่าง cerebral infarction "เนื้อสมองตายจากการขาดเลือดไปเลี้ยง"
satiated(n, adj) 1) มีความต้องการ....อีกไม่เพียงพอ 2) อิ่มแปล้ , เต็มอิ่ม , พอใจอย่างยิ่ง 3) ความมีมากจนเกินความต้องการ, See also: surfeit, fullly, A. unsatisfied, Syn. satistfied

Longdo Approved JP-TH
不足[ふそく, fusoku] (n) ไม่เพียงพอ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
不十分[ふじゅうぶん, fujuubun] TH: ไม่เพียงพอ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0275 seconds, cache age: 1.249 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม