*ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

41 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

I will always come for you.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ข้าจะกลับมาหาท่าน The Princess Bride (1987)
Saku		ความทรงจำยังอยู่ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Crying Out Love in the Center of the World (2004)
We'll see him again.		เราจะได้พบกับเขาอีกครั้งไม่ว่าอย่างไรก็ตาม \ เมื่อไหร่? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
No matter what.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Shadowless Sword (2005)
Because no matter how badly a thing is hurting us... sometimes letting it go hurts even worse.		เพราะไม่ว่าอย่างไรก็ตามเราก็ทุรนทุรายกับบางสิ่ง บางครั้งการปล่อยไป กลับยิ่งทุรนทุรายเจ็บปวด. Love/Addiction (2007)
No matter what, I want to get married		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ฉันอยากแต่งงาน Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Anyway, in the book this guy loves this girl so much... that he's willing to forgive everything that she does.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ในหนังสือนี้ ชายคนนี้รักหญิงของเขามาก นั่นคือสิ่งที่เขาพร้อมจะให้อภัย กับทุกสิ่งที่เธอได้ทำไป P2 (2007)
Even her infidelities.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ในหนังสือนี้ ชายคนนี้รักหญิงของเขามาก P2 (2007)
That whatever we're doing here can't work.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ที่เราทำอยู่มันไม่ได้ผล Better Half (2008)
And whether she will make it back safely from the ice-cream parlour.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตามเธอจะกลับมา อย่างปลอดภัยจากการซื้อไอศครีม The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Every night, no matter what.		ทุกคืน ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Bargaining (2009)
Looks like we're getting fake married after all.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเรากำลังจะได้ไปจดทะเบียนแบบปลอม ๆ กัน Marry Me a Little (2009)
After all, the more we investigate, the more we play right into the perp's hands, right?		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม.. ถ้าเราตรวจหาความจริงมากเท่าไหร่ก็เท่ากับเราเล่นตามเกมส์ของคนร้ายมากขึ้นเท่่านั้น ไม่ใช่เหรอ Episode #1.8 (2009)
Perhaps, but it's sad nonetheless, Dr. Brennan, to lose one of our own here at the Jeffersonian.		บางทีมันก็เป็นเรื่องเศร้า ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ดร.เบรนเนน เราสูญเสียคนหนึ่งของเราไป ในที่แห่งนี้ เจฟเฟอร์โซเนี่ยน A Night at the Bones Museum (2009)
Whatever. - It's obscene.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม มันเป็นภาพลามก The Lovely Bones (2009)
In any event, he's one of the few remaining participants still alive.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เขาเป็นผู้มีส่วนร่วมที่ยังเหลืออยู่ The Garden of Forking Paths (2010)
Regardless, I don't know what this has to do with the case at hand.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ผมไม่รู้ว่าจะทำยังไง กับคดีนี้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ Hermanos (2011)
But no matter what...		แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม I Am Number Nine (2011)
Whatever. You're dead to me.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม คุณตายไปจากฉันแล้ว Bitten (2012)
And besides, there's really no reason to go to Lima, anyway.		ไม่มีเหตุผลที่จะกลับไป Lima ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Glee, Actually (2012)
You have got to hold the people you love close to you no matter what.		คือลูกต้องยึดคนที่ลูกรัก ให้เข้ามาใกล้ที่สุด ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Glee, Actually (2012)
- W-Well, I do know, sir, that no matter what, I-I can't... hate Sister Jude for what she did to me...		-ครับ ผมรู้ครับท่าน ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ผมกลียดซิสเตอร์จู๊ด ในสิ่งที่เธอทำไว้กับผมไม่ได้ แต่ผมสามารถ The Coat Hanger (2012)
Find the new drug at all cost!		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม History of the Salaryman (2012)
There are, however, conditions.		ที่นี่ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ทุกๆเงื่อนไข Selfless, Brave and True (2013)
That's what you'll do anyway.		นั่นคือสิ่งทีคุณจะทำ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Red and Itchy (2013)
That said, however, the investigation is ongoing.		แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม การสืบสวนยังคงดำเนินการต่อไป Who Am I? (2013)
Of course, we all made it to the Iron Islands anyway.		แน่นอน, เราจะทำมัน ไปสู่เกาะเหล็กไหลไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Dragonstone (2017)
At all costs.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Buried (2013)

after all	(idm) อย่างไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
at all costs	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
at any cost	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
at any rate	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม (คำไม่เป็นทางการ), See also: อย่างไรก็ตาม
come what may	(idm) ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
regardless of	(prep) ทั้งๆ ที่, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, Syn. nevertheless
soever	(adv) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, See also: ทุกกรณี
whether or no	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

aught	(ออท) n. สิ่งใด ๆ , ส่วนใด, ศูนย์ -adv. ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม., Syn. ought, zero, whatsoever
spite	(สไพทฺ) n. เจตนาร้าย, ความมุ่งร้าย, ความโกรธเคือง, ความอาฆาตแค้น vt. กระทำด้วยเจตนาร้าย กลั่นแกล้ง ทำให้โกรธ รบกวน, -Phr. (in spite of ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม แม้ว่า ทั้ง ๆ ที่เป็น โดยไม่คำนึงถึงอะไรทั้งสิ้น)
wherever	(แวร์เอฟ'เวอะ) conj. ที่ไหนก็ตาม, ไม่ว่าที่ใด, ในกรณีก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, adv. ที่ไหน, Syn. in whatever place

soever	(adv) ในทุกกรณี, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
wherever	(con) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม