ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

25 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม

ภาษา

หรือค้นหา: -ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม-, *ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I will always come for you.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ข้าจะกลับมาหาท่าน The Princess Bride (1987)
Saku		ความทรงจำยังอยู่ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Crying Out Love in the Center of the World (2004)
We'll see him again.		เราจะได้พบกับเขาอีกครั้งไม่ว่าอย่างไรก็ตาม \ เมื่อไหร่? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
No matter what.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Shadowless Sword (2005)
Because no matter how badly a thing is hurting us... sometimes letting it go hurts even worse.		เพราะไม่ว่าอย่างไรก็ตามเราก็ทุรนทุรายกับบางสิ่ง บางครั้งการปล่อยไป กลับยิ่งทุรนทุรายเจ็บปวด. Love/Addiction (2007)
No matter what, I want to get married		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ฉันอยากแต่งงาน Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Anyway, in the book this guy loves this girl so much... that he's willing to forgive everything that she does.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ในหนังสือนี้ ชายคนนี้รักหญิงของเขามาก นั่นคือสิ่งที่เขาพร้อมจะให้อภัย กับทุกสิ่งที่เธอได้ทำไป P2 (2007)
Even her infidelities.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ในหนังสือนี้ ชายคนนี้รักหญิงของเขามาก P2 (2007)
That whatever we're doing here can't work.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ที่เราทำอยู่มันไม่ได้ผล Better Half (2008)
And whether she will make it back safely from the ice-cream parlour.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตามเธอจะกลับมา อย่างปลอดภัยจากการซื้อไอศครีม The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Every night, no matter what.		ทุกคืน ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Bargaining (2009)
Looks like we're getting fake married after all.		ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเรากำลังจะได้ไปจดทะเบียนแบบปลอม ๆ กัน Marry Me a Little (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

after all	(idm) อย่างไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
at all costs	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
at any cost	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
at any rate	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม (คำไม่เป็นทางการ), See also: อย่างไรก็ตาม
come what may	(idm) ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
regardless of	(prep) ทั้งๆ ที่, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, Syn. nevertheless
soever	(adv) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, See also: ทุกกรณี
whether or no	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

Hope Dictionary

aught	(ออท) n. สิ่งใด ๆ , ส่วนใด, ศูนย์ -adv. ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม., Syn. ought, zero, whatsoever
spite	(สไพทฺ) n. เจตนาร้าย, ความมุ่งร้าย, ความโกรธเคือง, ความอาฆาตแค้น vt. กระทำด้วยเจตนาร้าย กลั่นแกล้ง ทำให้โกรธ รบกวน, -Phr. (in spite of ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม แม้ว่า ทั้ง ๆ ที่เป็น โดยไม่คำนึงถึงอะไรทั้งสิ้น)
wherever	(แวร์เอฟ'เวอะ) conj. ที่ไหนก็ตาม, ไม่ว่าที่ใด, ในกรณีก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, adv. ที่ไหน, Syn. in whatever place

Nontri Dictionary

soever	(adv) ในทุกกรณี, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
wherever	(con) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0244 seconds, cache age: 2.474 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม