*เหนอะหนะ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ *เหนอะหนะ*
ภาษา
หรือค้นหา: เหนอะหนะ, -เหนอะหนะ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหนอะหนะ(v) feel sticky, Syn. เหนอะ, เหนียวเหนอะ, Example: เขารู้สึกเหนอะหนะตามขาไปหมด
เหนอะหนะ(adj) sticky, See also: gooey, icky, Syn. เหนอะ, เหนียวเหนอะ, Example: ฉันไม่ชอบหน้าเหนอะหนะเวลาที่เหงื่อออกมาปนกับเครื่องสำอางเลย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหนอะ, เหนอะหนะ(เหฺนอะ-) ว. มีลักษณะเหนียวติดมือ เช่น ข้าวติดมือเหนียวเหนอะหนะ, โดยปริยายหมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เหงื่อไหลจนรู้สึกว่าตัวเหนียวเหนอะหนะไปหมด.
เขยอะขยะ(ขะเหฺยอะขะหฺยะ) ว. เหนอะหนะ, ติดรุงรัง.
เนื้อตัวน. ร่างกาย เช่น เนื้อตัวเหนอะหนะ.
เยิ้มก. ซึมออกมาแทบหยด เช่น นํ้าเกลือเยิ้ม น้ำเหลืองเยิ้ม, ชุ่มมากแทบหยด เช่น ใส่นํ้ามันจนเยิ้ม, (โดยมากใช้แก่นํ้าหรือของเหลวที่มีลักษณะเหนียวเหนอะหนะ)
เหนียวมีลักษณะคล้ายยางใช้ติดสิ่งอื่นได้ เช่น เอาแป้งมันผสมน้ำตั้งไฟแล้วกวนจนเหนียว, อาการที่ทำให้รู้สึกเหนอะหนะ เช่น เหงื่อออกจนเนื้อตัวเหนียวไปหมด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The taping... it's so sticky! การติดเทป... มันเหนียวเหนอะหนะสิ้นดี! The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
He is the gooey, sticky stuff that holds us together. เขานั้น เหนอะหนะ เป็นสิ่งที่เหนียว ที่รวมเรา เข้าด้วยกัน Ice Age: The Meltdown (2006)
Sticky, gooey... disgusting! เหนียว เหนอะหนะและน่าขยะแขยง! Almost Love (2006)
Humid and hot summer, narrow roads, and full to bursting with people. เหนอะหนะแล้วก็ร้อน ทางก็แคบ คนก็มีแต่ทะเลาะกัน Summer Wars (2009)
It looks gooey. มันดูเหนียวเหนอะหนะ The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Uh, it's gooey. เออ.. เหนียวเหนอะหนะ The Body and the Bounty (2010)
This is really sticky. เหนียวเหนอะหนะชะมัด The Sorcerer's Apprentice (2010)
For the cheap seats, an abscess is a gooey little cream puff of infection that probably burst when your little pride and homicidal joy took a hard foul. สำหรับที่นั่งราคาถูก, ฝีเป็นพัฟครีมที่เหนอะหนะเล็กน้อยของการติดเชื้อ นั่นอาจจะระเบิดออกมาเมื่อความภาคภูมิใจเล็กๆน้อยๆ ของคุณ Bombshells (2011)
I mean, if she's gonna make a shifter army, why make one that's this sick, gooey and dying? ฉันหมายถึง ถ้าเธออยาก สร้างกองทัพเชฟ ชิฟเตอร์ ทำไมถึงสร้างให้มัน ป่วย เหนียวเหนอะหนะ แล้วใกล้ตายล่ะ Mommy Dearest (2011)
And whenever things in my head get all gooey and sticky and messy and I can't get 'em out, you always come along and you make me feel clean and you make me feel whole again. และทุกๆอย่างในหัวฉัน มันเหนอะหนะ ยุ่งเหยิง และฉันปัดมันออกไปไม่ได้ คุณมักจะเข้ามา และทำให้ฉันรู้สึกหมดจด All or Nothing (2013)
I think now we're breaking through that tough candy shell and getting into the ooey-gooey rich center of your humanity. ดู ฉันคิดว่าตอนนี้เรากำลังฝ่า ที่เปลือกลูกอมสัมผัส และการเป็นศูนย์ที่อุดมไปด้วยเหนอะหนะของความเป็นมนุษย์ของคุณ She's Come Undone (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหนอะหนะ[noena] (adj) EN: sticky ; gooey ; icky  FR: gluant ; poisseux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gooey(adj) นุ่มเหนียว, See also: เหนียวเหนอะหนะ, Syn. glutinous, sticky, viscous

Hope Dictionary
pitchy(พิช'ชี) adj. เกี่ยวกับยางมะตอย, เหนียวเหนอะหนะ, ดำมาก ๆ , มืดตื้อ
sodden(ซอค'เดิน) adj. เปียกชุ่ม, เปียกชื้น, เปียกโชก, เหนอะหนะ, แช่, จุ่ม, โง่, เง่า, ไร้ความรู้-สึก, ทื่อ, เซ่อ, ต้มแล้ว vt., vi. ทำให ้ (กลายเป็น) เปียกชื้น, กริยาช่อง 3 ของ seethe (ดู) ., See also: soddenness n., Syn. saturated, drenched

Nontri Dictionary
sodden(adj) เปียก, ชุ่ม, โชก, เหนอะหนะ, ไม่กรอบ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.034 seconds, cache age: 6.257 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม