*เสแสร้ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


174 ผลลัพธ์ สำหรับ *เสแสร้ง*
ภาษา
หรือค้นหา: เสแสร้ง, -เสแสร้ง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo TH - TH
ซึน (ซึนเดเระ)(n, adj, slang) พวกไม่พูดตรงๆ ชอบเก็บอาการ เสแสร้ง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสแสร้ง(v) pretend, See also: fake, simulate, Syn. แสร้ง, แกล้ง, หลอกลวง, หลอก, Ant. จริงใจ, Example: เขาเสแสร้งพูดถึงความทุกข์ยากของคนจน โดยไม่ได้สอดใส่ความรู้สึกอะไรลงไป, Thai Definition: แกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น
การเสแสร้ง(n) pretence, See also: feint, sham, simulation, affectation, deception, Syn. การลวง, การแสร้งทำ, การแกล้งทำ, Example: การเสแสร้งของหล่อนทำให้เขาตายใจ, Thai Definition: การแกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสแสร้ง(-แส้ง) ก. แกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น, แกล้งทำไม่ตรงกับใจ, เช่น เขาเสแสร้งทำดีด้วยทั้ง ๆ ที่ไม่ชอบคนคนนั้น.
ฉาบหน้าก. เสแสร้งเพื่อให้เข้าใจว่ามีสถานะดีกว่าที่เป็นจริง.
ดูดู๋, ดูหรูอ. เสียงที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธ เช่น อีรจนาดูดู๋มึงช่างมักง่าย ทรลักษณ์อัปรีย์ไม่มีอาย หน่อกษัตริย์ทั้งหลายไม่เอื้อเฟื้อ (สังข์ทอง), ดูหรูอ้ายเจ้าเล่ห์ทำเสแสร้งพูดจานี่แอบแฝงเป็นแยบคาย (ม. ร่ายยาว ชูชก).

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Conversion Reactionโรคเสแสร้งสำออย, โรคประสาทฮิสทีเรีย, กลไกทางจิตที่เปลี่ยนความวิตกกังวลเป็นอาการทางร่างกาย [การแพทย์]
Malingeringการเสแสร้ง, การแกล้งทำ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"affecting history... โดยเสแสร้งและกลบเกลื่อน In the Mouth of Madness (1994)
I couldn't keep that up for long. ฉันเสแสร้งไม่ได้นานหรอก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And that he'd like you to stop pretending that you're spreading his word. ท่านอยากให้คุณเลิกเสแสร้งว่า คุณเผยแพร่คำสอนของท่าน Oh, God! (1977)
Really, Vernon, why pretend? จริงๆ นะ เวอร์นอน ทำไมต้องเสแสร้งด้วย Airplane! (1980)
"Even if I have to fake it. ...ถึงต้องเสแสร้งก็เถอะ Punchline (1988)
Devious. เสแสร้งนัก Wuthering Heights (1992)
Everybody knows everything you do. They're pretending. พวกเขาแกล้งทำ ทุกคนเสแสร้ง The Truman Show (1998)
You're offering me a chance to pretend to be king. โอกาสที่ข้าจะเสแสร้งเป็นกษัตริย์ The Man in the Iron Mask (1998)
And in pretending to love you, I do something awful. การเสแสร้งรักพระองค์ช่างน่าอัปยศ The Man in the Iron Mask (1998)
You pretend. เจ้าเสแสร้ง The Man in the Iron Mask (1998)
-That I'm not spontaneous? - ว่าฉันเสแสร้งเหรอ? The Story of Us (1999)
It's no use pretending that anything we say will make this anything other than the most awkward moment we've ever had. มันไม่มีอะไรต้องเสแสร้งว่าเรื่องที่เราจะคุยกัน ว่ามันจะต้องน่ากระอักกระอ่วน มากกว่าที่เราเคยคุยๆ กันมา Hope Springs (2003)
Are you calling us hypocrites? เธอจะว่าพวกเรา ว่าเป็นพวกเสแสร้งเหรอ Latter Days (2003)
No, we've gone way beyond hypocracy, Dad, now we're just being mean. ไม่ ผมไม่ได้ว่าท่านว่าเป็นพวกเสแสร้ง แต่ผมกำลังคิดว่าพวกท่านเป็นพวกใจแคบ Latter Days (2003)
Otherwise, you're just a phony. ไม่งั้นมันจะเป็นแค่อาการเสแสร้ง Wicker Park (2004)
Nobody made you be with her. You can't even see what a hypocrite you're being. ไม่มีใครบังคับให้คุณไปหาเธอนี่ คุณเองก็ไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าคุณเป็นพวกเสแสร้ง Wicker Park (2004)
I'm being a hypocrite? ผมน่ะเหรอพวกเสแสร้ง? Wicker Park (2004)
How am I being a hypocrite? ผมจะเสแสร้งได้ยังไง? Wicker Park (2004)
Alex, I'd like you to explain to me how I'm being a hypocrite. อเล็กซ์ ผมอยากให้คุณอธิบายซิ ว่าทำไมคุณถึงคิดว่าผมเสแสร้ง Wicker Park (2004)
"I live in a world full of people pretending to be something they're not. "ผมอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยผู้คนที่เสแสร้ง ในสิ่งที่พวกเขาไม่ได้เป็น" A Cinderella Story (2004)
Full of people pretending to be something they're not. เต็มไปด้วยผู้คนที่เสแสร้ง เป็นในสิ่งที่พวกเขาไม่ได้เป็น A Cinderella Story (2004)
Give it up for the pretend princess, diner girl, Sam Montgomery! เลิกโกหกเสแสร้งการเป็นเจ้าหญิงซะที สาวเสิร์ฟ แซม มองโกเมอร์รี่! A Cinderella Story (2004)
I never pretended to be somebody else. It's been me all along. ฉันไม่เคยเสแสร้งว่าฉันคนอื่น มันเป็นตัวฉันมาโดยตลอด A Cinderella Story (2004)
I bought it for you Cant you pretend you like it? ฉันซื้อมาให้เธอนะ เธอไม่เสแสร้งสักหน่อยเหรอ ว่าเธอชอบน่ะ ? The Guy Was Cool (2004)
Don't fake it, bitch อย่าเสแสร้งนะ อีบ้า The Guy Was Cool (2004)
Conceal me what I am, and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent. ซ่อนเร้นตัวตนฉันไว้... , ช่วยฉันให้ได้... ...เสแสร้งไป... V for Vendetta (2005)
You made that to make money in the name of an apology. didn't you? คุณเสแสร้งแต่งคำขอโทษสวยหรู\ก็เพื่อเงินเท่านั้น ใช่มั้ย? My Boyfriend Is Type-B (2005)
You can stop pretending. คุณเลิกเสแสร้งได้แล้วน่า Casino Royale (2006)
And then we can stop pretending like we have anything in common anymore. เราจะได้เลิกเสแสร้ง ว่าเรามีอะไรเหมือนกันซะที The Devil Wears Prada (2006)
Their care and understanding for you weren't all fake. พวกเค้าเป็นห่วง และเข้าใจเธอ ทั้งหมดนั่นคือเรื่องเสแสร้งเหรอ? Apt. (2006)
Not the person that I see in the mirror. ฉันพยายามเสแสร้งว่าเป็นคนอื่น และนั่นไม่ใช่คนที่ฉันอยากจะเป็น Chapter Five 'Hiros' (2006)
You can pretend all you want, Sammy, but sooner or later you're gonna have to face up to who you really are. นายเสแสร้งว่านายต้องการได้ แซมมี่ แต่ไม่ช้าก็เร็ว นายจะต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่นายเป็นอยู่ Pilot (2005)
You can stop pretending. อย่ามาเสแสร้งเลย Let the Truth Sting (2007)
oh, hey.Hey, has george said anything to you... she's faking. โอ้ เฮ้ เฮ้ จอร์จ พูดอะไรกับเธอ... . เธอเสแสร้ง Let the Truth Sting (2007)
(scoffs) YOU'RE FAKING IT TO MEET GIRLS? คุณเสแสร้งเพื่อจะพบผู้หญิงงั้นหรอ? Betty's Wait Problem (2007)
Fake it. เสแสร้งไปก็ได้ Resistance Is Futile (2007)
I am sorry. What a shit? ฉันขอโทษ เสแสร้งอะไร? Om Shanti Om (2007)
Yeah, well, you're a hypocrite, dean. นายมันจอมเสแสร้ง ดีน The Magnificent Seven (2007)
Look, Serena, stop trying to pretend you're a good girl. ฟังนะ เซเรน่า หยุดพยายาม เสแสร้งแกล้งทำเป็นคนดีหน่อยเลยน่ะ The Wild Brunch (2007)
I'm not pretending. ฉันไม่ได้เสแสร้งนะ Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
You don't have to pretend anymore, Claire. เธอเลิกเสแสร้งได้แล้ว แคลร์ Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
Oh, so you're telling me some possoannabe drinking blood out of a snoop dogg chalice - Is behind this? โอ นายจะบอกว่าเสแสร้งบางคนต้องการจะดื่มเลือด นอกจากสนูป ด๊อก อยู่เบื้องหลัง? No Such Thing as Vampires (2007)
Means either you thought it was a chance worth taking, making you a hypocrite, or you thought he'd fail, making you a cutthroat little pixie. นั่นหมายความว่า คุณคิดว่ามันคุมค่าที่จะใช้ประโยชน์จากมัน/nนั่นทำให้คุณเป็นพวกเสแสร้ง หรือคุณคิดว่าความล้มเหลวของเค้าจะทำให้คุณดูดีอย่างนั้นสิ The Right Stuff (2007)
Oh, please. I'm sick of pretending. I pretend to be a rat for my father. โถ่ ขอร้องเถอะ ผมเบื่อการเสแสร้งเต็มที ผมเสแสร้งเป็นหนูให้พ่อของผม Ratatouille (2007)
I pretend to be a human through Linguini. ผมเสแสร้งเป็นมนุษย์ ผ่านลิงกวินี่ Ratatouille (2007)
I pretend you exist so I have someone to talk to! ผมเสแสร้งเป็นว่าคุณมีตัวตน เพื่อจะได้มีเพื่อนคุย! Ratatouille (2007)
Why do I need to pretend? ทำไมผมต้องเสแสร้ง! Ratatouille (2007)
But you don't, Remy. เธอไม่ได้เสแสร้งเลย เรมี่ Ratatouille (2007)
Superficial charm to some eyes. To others, it is mere affectation, but I... อาจหล่อไม่มากในสายตาของคนบางคน คนอื่นอาจมองว่าเสแสร้ง แต่ผม... Becoming Jane (2007)
And when the hands of the clock strike 12, that precious little pretender to my throne will be gone! และเมื่อถึงเวลาเที่ยงคืน นางผุ้เสแสร้ง เราะยาง ต่อบัลลังก์ของข้า ทุกอย่างก็จะสำเร็จ Enchanted (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเสแสร้ง[kān sēsaēng] (n) EN: pretence ; feint ; sham ; simulation ; affectation ; deception  FR: affectation [ f ] ; duperie [ f ]
เสแสร้ง[sēsaēng] (v) EN: pretend ; fake ; simulate  FR: simuler ; affecter ; feinter ; déguiser
เสแสร้ง[sēsaērong] (v) EN: dissemble ; pretend  FR: faire semblant
เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้[sēsaērong klaēng bīp nām tā røng hai] (x) EN: shed crocodile tears  FR: pleurer des larmes de crocodile

Longdo Approved EN-TH
sandbag(vi) หลบเลี่ยง ที่จะแสดงถึงความสามารถ หรือ ตำแหน่ง หรือ ความตั้งใจจริงๆ โดยการเสแสร้งให้ดูด้อยค่าลง เพื่อให้ได้ประโยชน์อะไรบางอย่าง เช่น จริงๆ สามารถทำได้ ก็บอกว่าทำไม่ได้ หรือ ทำได้น้อยกว่าที่ควรจะเป็น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
affected(adj) เสแสร้ง, See also: แสร้งทำ, แกล้งทำ, ไม่จริงใจ, Syn. feigned, faked
assume(vt) แสร้ง, See also: เสแสร้งเป็น, Syn. pretend, feign
assumed(adj) ปลอม, See also: เสแสร้ง, Syn. pretended
bathos(n) การเสแสร้งสงสารหรือเห็นใจมากเกินไป, Syn. sentimentality
bleed for(phrv) เสียใจมากกับ (บางคน) (คำไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อเสแสร้งเสียใจ)
bluff one's way out of something(idm) รอดพ้นด้วยการเสแสร้งหรือหลอกลวง
counterfeit(vi) เสแสร้ง, See also: เสแสร้งทำ
counterfeit(vt) เสแสร้ง, See also: เสแสร้งทำ
deviously(adv) อย่างไม่จริงใจ, See also: อย่างเสแสร้ง
feign(vt) แสร้งทำ, See also: แกล้งทำ, เสแสร้ง, Syn. pretend, simulate
feigned(adj) ซึ่งเสแสร้ง, See also: ซึ่งกุขึ้นมา, Syn. simulated
feint(n) การเสแสร้ง, See also: การแกล้งทำ, การทำกลลวง, Syn. pretense
go through the motions(idm) ทำอย่างไม่ตั้งใจ, See also: เสแสร้งทำ, แกล้งปฏิบัติ
histrionic(adj) แสดงท่าทางเกินจริง, See also: เหมือนการแสดงละคร, มารยา, เสแสร้ง, Syn. dramatic, stagy, theatrical
histrionical(adj) แสดงท่าทางเกินจริง, See also: เหมือนการแสดงละคร, มารยา, เสแสร้ง, Syn. dramatic, stagy, theatrical
histrionics(n) การกระทำหรือกิริยาที่เหมือนการแสดงละคร, See also: การกระทำหรือกิริยาที่เสแสร้ง, มารยา, Syn. dramatics, melodramatics, theatrics
hollow(adj) ซึ่งไม่จริงใจ, See also: ซึ่งเสแสร้ง
hypocrite(n) ผู้เสแสร้ง
make out(phrv) แสร้งทำ, See also: แกล้งทำ, เสแสร้ง, ปลอมแปลง
make believe(idm) เสแสร้ง, See also: แกล้งทำ, จอมปลอม, Syn. feign, simulate, pretend
make-believe(n) การเสแสร้ง, See also: การแกล้งทำ, Syn. sham, unreality
make-believe(adj) เสแสร้ง, See also: แกล้งทำ, Syn. pretended, fraudulent, fantastic
masquerade(n) การเสแสร้ง, See also: การปลอมแปลงตัว, การตบตา
masquerade(vi) เสแสร้ง, See also: ปลอม, Syn. disguise
meretricious(adj) หลอกลวง, See also: เสแสร้ง, Syn. spurious, sham, false, pretentious, Ant. true
ostensible(adj) เสแสร้ง, See also: ที่บังหน้า, ซึ่งเห็นภายนอก, Syn. pretended, professed
palter(vi) พูดหรือกระทำไม่จริงใจ, See also: ทำเสแสร้ง
phony(adj) ซึ่งหลอกลวง, See also: ซึ่งกุขึ้นมา, เท็จ, ไม่จริง, ซึ่งเสแสร้ง, Syn. deceiving, false, Ant. truthful
phony(n) คนหลอกลวง, See also: คนเสแสร้ง, คนโกหก, คนตลบตะแลง
plastic(adj) เสแสร้ง, See also: หลอกลวง, ไม่จริงใจ, ผิวเผิน, Syn. artificial, insincere, Ant. sincere
playact(vi) เสแสร้ง, See also: ทำให้หลงเชื่อ, Syn. pretend
play-act(vi) เสแสร้ง, See also: ทำให้หลงเชื่อ, Syn. pretend
pretended(adj) ที่เสแสร้ง, Syn. feigned, assumed, counterfeit
pretendedly(adv) อย่างเสแสร้ง
pretender(n) ผู้เสแสร้ง, See also: ผู้แสร้งทำ, Syn. fraud, hypocrite
pretending(n) การเสแสร้ง, Syn. feigning, assumption
pretense(n) พฤติกรรมที่ไม่จริงใจ, See also: การเสแสร้ง, Syn. deceit, falsification, Ant. honesty, sincerity
quiet(adj) สงบเสงี่ยม, See also: ไม่เสแสร้ง, ไม่มีมารยา, Syn. unostentatious, subdued, unobstrusive, unpretentious
sanctimoniously(adv) ซึ่งเสแสร้งว่ามีศีลธรรม
sanctimoniousness(n) การเสแสร้งว่ามีศีลธรรม
semblable(adj) คล้าย, See also: คล้ายคลึง, ดูเหมือน, ซึ่งเลียนแบบ, ซึ่งเสแสร้ง, ซึ่งไม่จริง
semblance(n) การเสแสร้ง, Syn. pretense
shit(n) การเสแสร้ง (คำสแลง), See also: การหลอกลวง, การโกหก
simply(adv) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างบริสุทธิ์ใจ, อย่างไม่เสแสร้ง, Syn. clearly, sincerely, unpretentiously, Ant. ostentatiously
unaffected(adj) ที่แทัจริง, See also: ซึ่งปราศจากมารยา, ซึ่งมิได้เสแสร้ง, ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่มีสิ่งใดชักจูงหรือมีอิทธิพลต่อ, Syn. genuine, unpretentious, sincere, Ant. pretentious
unfeigned(adj) ไม่ได้เสแสร้ง, See also: แท, ไม่ได้ปลอมแปลง, Syn. sincere, unaffected, artless, veracious, authentic, genuine, heartfelt, real, true, Ant. feigned, affected, ungenuine, insincere
unselfconcious(adj) ซึ่งไม่เสแสร้ง, See also: ซึ่งมีน้ำใจ

Hope Dictionary
affect(vi., vt. อะเฟคทฺ'; -n. เอฟ' แฟคทฺ, อะเฟคท'ฺ) -vt., vi. มีผลต่อ, ส่งผลต่อ, กระทบกระเทือน, ทำให้เสียใจ, ทำให้สงสาร, เป็น (โรค) , เสแสร้ง, ชอบ, โน้มเอียงไปทาง-n. ความรู้สึก, อารมณ์
affectation(แอฟเฟคเท' เชิน) n. การเสแสร้ง, การทำท่าทาง, Syn. artificiality, pretension
affected(อะเฟค' ทิด) adj. ได้รับผล, ได้รับอิทธิพล, กระทบกระเทือน (จิตใจ) , เสียใจ, สงสาร, แกล้ง, เสแสร้ง, โน้มเอียงไปทาง, Syn. supurious, artificial, Ant. spontaneous, real, moved
assume(อะซูม') vt., vi. สันนิษฐาน, นึกเอา, สมมุติ, รับ, ครอง, ยึดเอาดื้อ ๆ , ประจำ, เข้ารับตำแหน่ง, แสดง, ปรากฎ, เสแสร้ง, Syn. embrace, adapt, don, Ant. renounce, abjure
assumed(อะซูมดฺ') adj. เสแสร้ง, ซึ่งสันนิษฐาน, Syn. fictitious, pretended, false
assumption(อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน, การนึกเอา, ข้อสมมุติ, การเข้ารับตำแหน่ง, ความหยิ่ง, การเสแสร้ง, เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition)
chichi(ชิ'ชิ) adj. ทันสมัย, เก๋, โอ่อ่า, เสแสร้ง,
fake(เฟคฺ) { faked, faking, fakes } v., adj., n. (สิ่งที่, ผู้ที่) ปลอมแปลง, ทำเทียม, กุขึ้น, เสแสร้ง, แกล้ง.
faker(เฟ'เคอะ) n. ผู้ปลอมแปลง, ผู้เสแสร้ง, ผู้ทำเทียม.
fakery(เฟ'เคอรี) n. การปลอมแปลง, การเสแสร้ง, การทำเทียม, Syn. fraud
feint(เฟนทฺ) n. การโจมตีแบบกลลวง, การเสแสร้ง. vt. โจมตีแบบกลลวง, เสแสร้ง
genuine(เจน'นูอีน) adj. แท้, แท้จริง, จริงใจ, ไม่เสแสร้ง., See also: genuineness n., Syn. veritable, real, frank
heartfeltadj. จริงใจ, โดยตั้งใจ, ไม่เสแสร้ง, Syn. genuine, sincere
histrionicsn. การแสดงละครหรือเสแสร้ง, มารยา, Syn. acting
hypocrisy(ฮิพอค'ระซี) n. การเสแสร้ง, การแสร้งทำ, การหลอกลวง, Syn. deceit, deception
hypocrite(ฮิพ'พะคริท) n. ผู้เสแสร้ง, ผู้หลอกลวง., See also: hypocritical adj., Syn. impostor
impersonate(อิมเพอ' ซะเนท) vt. แกล้งทำเป็น, เสแสร้ง, แสดงออก, เลียนแบบ, ปลอมแปลง. -adj. เกี่ยวกับบุคลิกภาพ, เป็นลักษณะของบุคลิกภาพ., See also: impersonation n. impersonator n., Syn. imiate, represent
jazz(แจซ) n. ดนตรีแจ๊ซ, การเต้นรำหรือระบำแจ๊ซ, ความมีชีวิตชีวา, ชีวิตจิตใจ, การพูดเสแสร้ง, See also: jazzy adj.
make-believe(เมค'บิลีฟว) n. การเสแสร้ง, การแกล้งทำ, ผู้เสแสร้ง, ผู้แกล้งทำ. adj. แกล้งทำ, กุเรื่องขึ้น, ไม่จริง, Syn. pretense, pretender
masquerade(แมสคะเรด') n. การรื่นเริงสวมหน้ากาก, หน้ากากที่สวมในงานดังกล่าว, การเสแสร้ง, การปิดบัง, การซ่อนเร้น, การปลอมตัว. vi. ปลอมตัว, เข้าร่วมงานรื่นเริงสวมหน้ากาก., See also: masquerader n.
pretend(พรีเทนดฺ') vt., vi. แสร้งทำ, เสแสร้ง, หลอกลวง, อวดอ้าง, อ้างสิทธิ., Syn. simulate, fake
pretender(พรีเทน'เดอะ) n. ผู้เสแสร้ง, ผู้แสร้งทำ, ผู้หลอกลวง, ผู้ปลอมแปลง, ผู้อวดอ้าง
shit(ชิท) n. อุจจาระ, การขับถ่ายอุจจาระ, การเสแสร้ง, การพูดเกิน ความจริง, การพูดเหลวไหล. vi. ถ่ายอุจจาระ. n. คำอุทานแสดงความรัง-เกียจความขยะแขยงความผิดหวังหรืออื่น ๆ
snob(สนอบ) n. ผู้ประจบสอพลอคนที่มีฐานะสูงแต่วางตัวปั้นปึ่งกับผู้มีฐานะต่ำกว่า, คนเห่อ, คนเสแสร้ง, คนปลอมแปลง, ผู้อยากเป็นผู้ดี
unaffected(อันอะเฟค'ทิด) adj. ไม่มีผลกระทบ, แท้จริง, ไม่เสแสร้ง, โดยธรรมชาติ, ง่าย ๆ , ไม่มีอิทธิพลต่อ, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่สะทกสะท้าน, Syn. sincere
unfeigned(อันเฟนดฺ') adj. ไม่ได้เสแสร้ง, แท้จริง, แท้, ไม่ได้ปลอมแปลง., See also: unfeignedly adv., Syn. real, sincere
unnatural(อันแนช'ชะเริล) adj. ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ, ขัดกับกฎธรรมชาติ, ไม่แท้จริง, เทียม, เสแสร้ง, อมนุษย์, ผิดมนุษย์, แปลก ประหลาด., See also: unnaturally adv. unnaturalness n., Syn. monstrous, contrived

Nontri Dictionary
affect(vt) มีผลต่อ, ชอบ, รัก, พอใจ, เสแสร้ง
affectation(n) การเสแสร้ง, การออกท่าออกทาง, การแสดงท่า
affected(adj) ได้รับผล, ได้รับอิทธิพล, เสแสร้ง
deceitful(adj) หลอกลวง, เสแสร้ง, ไม่ซื่อ
disguise(n) การปลอมแปลง, การปลอมตัว, การอำพราง, การปิดบัง, การเสแสร้ง
disguise(vt) ปลอมแปลง, ปลอมตัว, ปิดบัง, อำพราง, เสแสร้ง
dissemble(vt) ปลอมแปลง, ซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, กลบเกลื่อน, เสแสร้ง
dissembler(n) คนเสแสร้ง, คนหน้าไหว้หลังหลอก
dissimulate(vt) เสแสร้ง, แกล้งทำ, ปิดบัง, ซ่อนเร้น, อำพราง
feign(vt) เสแสร้ง, แกล้งทำ, ปลอม, เลียนแบบ, กุเรื่อง, ปั้นเรื่อง
feint(n) การเสแสร้ง, การหลอกลวง, การรบแบบใช้อุบาย
gammon(vt) หลอกลวง, โกง, เสแสร้ง, ตบตา
heartfelt(adj) จริงใจ, ด้วยน้ำใสใจจริง, โดยไม่เสแสร้ง
hoodwink(vt) หลอกลวง, เสแสร้ง, ตบตา, โกง
humbug(n) การโกง, การตบตา, การเสแสร้ง, การหลอก, มารยา
humbug(vt) โกง, ตบตา, เสแสร้ง, หลอก, มีมารยา
hypocrisy(n) การเสแสร้ง, การหลอกลวง, การตบตา
hypocrite(n) คนเสแสร้ง, คนหลอกลวง, คนเจ้ามารยา
hypocritical(adj) เสแสร้ง, หลอกลวง, เจ้ามารยา, ปากว่าตาขยิบ
impersonate(vt) แสดงบทบาท, เสแสร้ง, ปลอมตัว
impersonation(n) การแสดงบทบาท, การปลอมตัว, การเสแสร้ง
impost(n) คนโกง, คนเสแสร้ง, คนต้มตุ๋น
imposture(n) การปลอม, การหลอกลวง, การเสแสร้ง
pretence(n) ข้ออ้าง, มารยา, การแกล้งทำ, การเสแสร้ง
pretend(vi) เสแสร้ง, อวดอ้าง, หลอกลวง, สมมุติ
pretense(n) ข้ออ้าง, มารยา, การแกล้งทำ, การเสแสร้ง
sham(adj) เทียม, หลอก, เก๊, เสแสร้ง, ปลอมแปลง
sham(n) การเสแสร้ง, ความหลอกลวง, มารยา, การปลอมแปลง, การตบตา
sham(vi) ปลอม, เสแสร้ง, เลียนแบบ, หลอกลวง
simulate(vt) ปลอม, เสแสร้ง, เล่นเป็นตัว, ลอกเลียน
simulation(n) การลอกเลียน, การเสแสร้ง, การปลอม, การเล่นเป็นตัว
unfeigned(adj) จริงใจ, ไม่เสแสร้ง, แท้จริง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
phoney(adj) ปลอม, ไม่แท้, เสแสร้ง
unpretentiousไม่เสแสร้ง, ไม่โอ้อวด, ไม่หรูหรา, Syn. adj.

Longdo Approved JP-TH
蒲魚[かまとと, kamatoto] (n) ผู้หญิงที่ชอบเสแสร้ง ทำตัวไร้เดียงสา แกล้งไม่รู้ในสิ่งที่รู้แล้ว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
わざとらしい[わざとらしい, wazatorashii] อย่างไม่ธรรมชาติ ดูจงใจ เสแสร้ง
偽る[いつわる, itsuwaru] (vt) เสแสร้ง แกล้งทำเป็น แกล้งทำ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0386 seconds, cache age: 20.157 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม