*เป็นที่ชื่นชอบ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ *เป็นที่ชื่นชอบ*
ภาษา
หรือค้นหา: เป็นที่ชื่นชอบ, -เป็นที่ชื่นชอบ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นที่ชื่นชอบ(v) be pleasing, See also: be a favourite with, favour, Syn. เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ, Example: เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว
เป็นที่ชื่นชอบ(v) be pleasing, See also: be a favourite with, favour, Syn. เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ, Example: เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Home is favourite. บ้านเป็นที่ชื่นชอบของฉันคิดว่า คุณจะไม่ต้องการให้เรา How I Won the War (1967)
That must be Splinter's favorite. ที่จะต้องเป็นที่ชื่นชอบของแตกคอ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I've never been more popular. ฉันไม่เคยเป็นที่ชื่นชอบมากขนาดนี้เลย eXistenZ (1999)
You don't care about classes, but you like school because you're popular and you'll never be on top again. เธอไม่สนใจห้องเรียนเลย / แต่เธอชอบโรงเรียน ...ก็เพราะเธอเป็นที่ชื่นชอบ แต่เธอจะไม่มีวันไปสู่จุดสูงสุดอีกครั้ง A Walk to Remember (2002)
You're going into show business, right? และยังเป็นที่ชื่นชอบของคนมากมาย Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Kensington's a popular guy around here today. เคนซิงตั้งเป็นที่ชื่นชอบ ของทุกคนวันนี้ Pilot (2004)
I didn't ask to be Dad's favorite. ฉันไม่ได้ร้องขอให้เป็นที่ชื่นชอบของพ่อ Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Well, my lectures are pretty popular, But i'm sure we could squeeze you in. อืม การบรรยายของผมค่อนข้างเป็นที่ชื่นชอบ แต่ผมมั่นใจว่าเราสามารถรับคุณเข้ามาได้ No Such Thing as Vampires (2007)
And that will make the judo varsity team popular. We'll get more members. และนั่นจะทำให้ชมรมยูโดเป็นที่ชื่นชอบ พวกเราก็จะมีสมาชิกเพิ่มขึ้น Attack on the Pin-Up Boys (2007)
- A true monarch bestows favors. \ความจริงที่ฉันเป็นที่ชื่นชอบของราชวงศ์กษัติย์ The Serena Also Rises (2008)
Starting with everybody's favorite cheerleader,  เริ่มต้นด้วย เชียร์ลีดเดอร์อันเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Zombies aren't the most loveable creature but he really hated them. ซอมบี้ที่ไม่เป็นที่ชื่นชอบ แต่เขาโคตรเกลียดมัน Zombieland (2009)
You guys have become complacent. You were great at the invitational,  พวกเธอกลายเป็นที่ชื่นชอบ และโชว์ได้เยี่ยม Vitamin D (2009)
It's cool to be in glee club. ชมรมร้องเพลงจะเป็นที่ชื่นชอบ Mash-Up (2009)
We all know I'm more popular than rachel. And I dress better than her. ใครก็รู้ ว่าฉันเป็นที่ชื่นชอบมากกว่าเรเชล และฉันแต่งตัวดีกว่า Wheels (2009)
Of course, they're not famous, are they? แน่นอนว่าพวกนั้นไม่เป็นที่ชื่นชอบ หรือคุณหมอว่าไม่จริง ? Watchmen (2009)
I was telling you my story. I guess it wasn't to your liking. ผมก็บอกคุณเรื่องราวของฉัน ผมคิดว่ามันไม่ได้เป็นที่ชื่นชอบของคุณ Inception (2010)
I like to be liked, and because of that, a lot of the ugly stuff I defer to you. ผมชอบที่จะเป็นที่ชื่นชอบ และเพราะอย่างนั้น สิ่งต่างๆที่ผมไม่ชอบ ผมก็ยอมทำตามคุณ The Glamorous Life (2010)
Every American also knows to act Canadian as to be well-liked. /N ชาวอเมริกันทุกคนต้องรู้จัก ทำตัวเป็นชาวแคนาดา เพื่อให้เป็นที่ชื่นชอบน่ะ Chuck Versus the Honeymooners (2010)
All right, I don't know what's happening here, but look, I'm a lot of things. เป็นสมาชิกชมรมคนไอคิวสูง เป็นที่ชื่นชอบของสาวๆ เป็นคนที่คงจะดังกว่านี้มาก And Then There Were Fewer (2010)
Givenchy was Audrey's favorite. Givenchy Audrey เป็นที่ชื่นชอบของฉันค่ะ Double Identity (2010)
He used to be really popular with the girls. เขาเคยเป็นที่ชื่นชอบในหมู่สาวๆ Death Bell 2: Bloody Camp (2010)
I heard you were very popular as your appearance with cowboy shop? ผมได้ยินว่าคุณเป็นที่ชื่นชอบมากกับเรื่องร้านคาวบอย Dae Mul (2010)
But new york's favorite bad boy always gets what he wants,  แต่แบดบอยที่เป็นที่ชื่นชอบของนิวยอร์กมักจะได้ทุกอย่างที่เขาต้องการ While You Weren't Sleeping (2011)
Because he's a fallen angel, and he used to be God's favorite. เพราะเขาคือเทวดาตกสวรรค์ และเขาเคยเป็นที่ชื่นชอบของพระเจ้า Piggy Piggy (2011)
He also has a very loyal following, and it helps that the public loves him. และเขามีพวกลูกน้องที่ซื่อสัตย์ ซึ่งนั่นก็ทำให้เขา กลายเป็นที่ชื่นชอบของผู้คน Stealing Home (2012)
Pretty favorable likeness, actually, given the subject. ค่อนข้างเป็นที่ชื่นชอบเลยล่ะ, ที่จริง, มันหัวอ่อนน่ะ Of Mouse and Man (2012)
Pasadena's favorite power couple, Shamy. คู่อันเป็นที่ชื่นชอบที่สุดในพาซาดีนา เชมมี่ The Shiny Trinket Maneuver (2012)
First love at age 10, admired by women from ages 3-83... มีรักแรกตอน 10 ขวบ เป็นที่ชื่นชอบของเหล่าสตรี ตั้งแต่ทารกยันแก่เฒ่าก็ไม่เว้น The Four (2012)
Very popular to the guys. เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชาย Episode #1.1 (2012)
College student, well-liked, straight as, English Lit major. นักศึกษามหาวิทยาลัย เป็นที่ชื่นชอบ ได้เอทุกวิชา เอกวรรณคดีอังกฤษ Divining Rod (2012)
Look, I'm not the most popular person in this town. ฟังนะ ผมไม่ได้เป็นที่ชื่นชอบของคนในเมืองนี้เท่าไหร่ The Road Not Taken (2012)
The house is to your liking? บ้านหลังนี้เป็นที่ชื่นชอบของคุณหรือไม่ The Invisible Woman (2013)
- Because if the service were not to be to your liking, next time I would be obliged to make a reservation at the finest restaurant in town. เพราะหากบริการไม่เป็นที่ชื่นชอบของคุณ คราวหน้าผมคงถือโอกาส ไปจองภัตตาคารที่ดีที่สุดในเมือง The Best Offer (2013)
..this was my favorite. นี้เป็นที่ชื่นชอบของฉัน. The Hangover Part III (2013)
Of all the new Japanese car imports that are on the market today, what's your favorite? ของทั้งหมดที่นำเข้ารถใหม่ของญี่ปุ่น ที่มีในตลาดในวันนี้ สิ่งที่เป็นที่ชื่นชอบของคุณหรือไม่ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
I bet it's your favorite secret jerk-off movie. ฉันเดิมพันก็เป็นที่ชื่นชอบของคุณ สะบัดออกภาพยนตร์ลับ. The Family (2013)
Spring must be next! (CHUCKLES) That's my favorite. ฤดูใบไม้ผลิที่จะต้องมีต่อไป (CHUCKLES) นั่นเป็นที่ชื่นชอบ The Pirate Fairy (2014)
Chernokozhiy not popular here. พวกผิวสี ไม่เป็นที่ชื่นชอบสำหรับที่นี่ Keep Your Enemies Closer (2013)
But of all the drugs under God's blue heaven, there is one that is my absolute favorite. แต่ของยาเสพติดทั้งหมดที่ใต้ฟ้าสี ฟ้าของพระเจ้า มีสิ่งหนึ่งที่เป็นที่ชื่นชอบของฉัน แน่นอน The Wolf of Wall Street (2013)
And they're crucial. You want Nick and Amy to be likeable. คุณต้องให้นิคและเอมี่เป็นที่ชื่นชอบก่อน Gone Girl (2014)
It just means the more others like you, the more likeable you can make others. ยิ่งเค้าชอบเราเท่าไหร่ ก็ทำให้เค้าเป็นที่ชื่นชอบขึ้นเท่านั้น App Development and Condiments (2014)
What happened to the killer doing the city a favor? จะเกิดอะไรขึ้น เมื่อฆาตกรเป็นที่ชื่นชอบของเมืองนี้ The Balloonman (2014)
He is favored to succeed as First Council. เขาเป็นที่ชื่นชอบจะประสบความสำเร็จ เป็นครั้งแรกที่สภา Last Knights (2015)
Of all the gifts I have received, this is my favorite. ของขวัญทั้งหมด ฉันได้รับ นี้เป็นที่ชื่นชอบ Last Knights (2015)
That's your favorite? นั่นเป็นที่ชื่นชอบของคุณ หรือไม่ Creed (2015)
Conlan was an overwhelmingly heavy favorite... pounding young Creed with right hands as you saw right there. คอนแลน เป็นที่ชื่นชอบของ หนักอย่างท่วมท้น ห้ำหั่นครีดหนุ่มสาวที่มีมือ ด้านขวา ในขณะที่คุณเห็นอยู่ที่นั่น Creed (2015)
But I thought it would be more pleasing to engage with you socially. แต่ฉันคิดว่ามันจะเป็นที่ชื่นชอบ มากขึ้นในการมีส่วนร่วมกับคุณเพื่อเข้าสังคม Star Trek Beyond (2016)
They are likable. พวกเขาเป็นที่ชื่นชอบ Nationals (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
desirable(adj) เป็นที่น่าพอใจ, See also: น่าปรารถนา, เป็นที่ต้องการ, น่าปรารถนา, เป็นที่ชื่นชอบ, Syn. pleasing, likable, worth having, Ant. boring, uninteresting
favorable(adj) ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, See also: ซึ่งเป็นที่ปรารถนา, ซึ่งเป็นที่นิยม, Syn. favourable, desirable, pleasing, welcome, Ant. ill-disposed, uninclined
favorite(adj) ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, See also: ซึ่งเป็นที่นิยม, ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, ถูกใจ, Syn. adored, beloved, preferred, Ant. unwanted, unpopular
favorite(adj) ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, See also: ซึ่งเป็นที่นิยม, ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, ถูกใจ, Syn. adored, beloved, preferred, Ant. unwanted, unpopular
ingratiate with(phrv) ประจบประแจง, See also: ทำให้ตนเองเป็นที่ชื่นชอบของ, ทำให้โปรดปราน
popular(adj) เป็นที่นิยม, See also: เป็นที่แพร่หลาย, เป็นที่ชื่นชอบ, Syn. favorite, approved, stylish, beloved
popularity(n) ความเป็นที่นิยม, See also: ความเป็นที่ชื่นชอบ, Syn. general, esteem, widespread acceptance
rate with(phrv) เป็นที่ชื่นชอบของ
oldie but goodie(sl) สิ่งที่เก่าแต่ยังเป็นที่ชื่นชอบ, See also: คนที่ยังน่าคบหา
white-headed(adj) ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, See also: ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ

Nontri Dictionary
favourable(adj) เหมาะ, โชคอำนวย, ซึ่งอำนวยประโยชน์, เป็นที่ชื่นชอบ, เป็นที่โปรดปราน
likable(adj) น่ารัก, น่าคบ, น่าพอใจ, เป็นที่ชื่นชอบ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
好ましい[このましい, konomashii] (adj) เป็นที่ปรารถนา, เป็นที่ชื่นชอบ
Hidetoe[このましい, Hidetoe] (name) เจ้าชายรูปหล่อแห่ง Pramool board เป็นผู้ที่ yong mavin madpackits ให้ความเกรงกลัว และเป็นที่ชื่นชอบของทุกคนในบอร์ด เกลียดแมนยูเป็นชีวิตจิตใจ เพราะเป็นแฟนหงส์สุดยอมทีมของโลก
Hidetoe[ฮิเดะโตะ] (name) เจ้าชายแห่งประมูลดอทคอม(บอร์ด Palm) รูปหล่อ บ้านรวย ตระกูลดี เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนในบอร์ด, See also: S. ., A. ., R. .
順調[じゅんちょう, junchou] (adj) ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, ซึ่งเป็นที่ปรารถนา, ซึ่งเป็นที่นิยม

Longdo Approved DE-TH
deshalb(adv) ดังนั้น เช่น Er ist sehr nett zu allen Leuten, und ist deshalb sehr beliebt. เขาดีต่อทุกคน ดังนั้นเขาจึงเป็นที่ชื่นชอบ, See also: darum, deswegen, Syn. daher

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.8138 seconds, cache age: 0.564 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม