*เดา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


265 ผลลัพธ์ สำหรับ *เดา*
ภาษา
หรือค้นหา: เดา, -เดา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
guesswork[เกสส์ เวิร์ก] กระบวนการในการสร้างการคาดเดา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดา(v) guess, See also: estimate, surmise, conjecture, reckon, Syn. คาด, คะเน, คาดเดา, เก็ง, เดาสุ่ม, ทึกทัก, Example: ผู้แต่งตั้งใจให้ผู้อ่านเดาเรื่องตอนจบเอาเอง, Thai Definition: คิดคาดเอาเองโดยไม่มีหลักหรือเหตุผล
เดา(adj) fractural, See also: cracked, splintered, Syn. ร้าว, หัก, Example: พ่อเดินหาบทรายพลาดลื่นลงไปในตลิ่งหลังเดาะ, Thai Definition: ร้าวจวนจะหัก
เดา(v) bounce (a ball), Example: นักกีฬาที่จะลงแข่งขันกำลังเดาะลูกบอลเป็นการอุ่นเครื่อง, Thai Definition: โยนสิ่งของขึ้นแล้วเอาอวัยวะในร่างกาย เช่น มือ เท้า หรือเครื่องมือ ตีรับให้กระท้อนขึ้น
เดา(v) add gradually, Syn. เติม, เหยาะ, Example: เธอเดาะเกลือป่นลงพอควรให้รสหวานเค็มตัดกันพอดิบพอดี, Thai Definition: เติมลงไปนิดหน่อยเพื่อให้คุณภาพดีขึ้น
กำเดา(n) catarrhal fever, Syn. ไข้กำเดา, Example: รากกรุงเขมา ใช้แก้ดีรั่ว ดีล้น ดีซ่าน บำรุงอวัยวะเพศให้แข็งแรง แก้ลมโลหิตและกำเดา แก้โรคตา ขับปัสสาวะ แก้บวมน้ำ แก้ทางเดินปัสสาวะอักเสบ, Thai Definition: แพทย์แผนโบราณเรียกไข้ชนิดหนึ่งที่เกิดจากหวัด
กำเดา(n) nosebleed, See also: epistaxis, nasal catarrh, Syn. เลือดกำเดา, Example: เด็กคู่นั้นชกกันจนเลือดกำเดาทะลัก, Thai Definition: เลือดที่ออกทางจมูก
กำเดา(adj) adolescent, See also: youthful, young, Syn. กระเตาะ, Example: เธอเป็นสาวรุ่นกำเดาะ, Thai Definition: วัยย่างเข้าหนุ่มสาว, เพิ่งแตกเนื้อสาว
คาดเดา(v) guess, See also: predict, anticipate, speculate, presume, conjecture, Syn. เดา, Example: ทุกคนก็อยากมีความสามารถที่จะคาดเดาเหตุการณ์เกี่ยวกับภาพรวมเศรษฐกิจกันทั้งนั้นว่าจะดีขึ้นหรือเลวลง
สะเดา(v) unlock/unbolt something by magic, See also: undo by magic, Example: คนส่วนใหญ่ไม่ได้สนใจในเรื่องกรรม พอเมื่อมีกรรมมาเกิดขึ้น ก็ไปบนบาลศาลกล่าวเจ้าพ่อเจ้าแม่ สะเดาะเคราะห์, Thai Definition: ทำให้หลุดออกมาด้วยคาถาอาคม, ทำให้หมด, ทำให้หลุด
เดาสวด(v) guess blindly, See also: make a wild guess, Syn. เดามั่ว, เดา, เหมาเอา, คาดเดา, Example: เขาตอบคำถามข้อนี้ไม่ได้จึงเดาสวดไป
กระเดา(v) click, See also: cluck, flick or flip gently, know or beat gently, move up one's tongue, Syn. เดาะ, Example: ลูกหมาจะวิ่งมาเมื่อมันได้ยินเสียงเจ้าของมันกระเดาะลิ้น
เดาสุ่ม(v) guess blindly, See also: guess, Syn. คาดเดา, เดาสวด, เดา, เดามั่ว, Example: เขาเดาสุ่มไปแต่บังเอิญตอบถูก
เลือดกำเดา(n) nosebleed, Example: นักมวยฝ่ายแดงมีเลือดกำเดาออกทางจมูก, Thai Definition: เลือดที่ออกมาทางจมูก
สะเดาะเคราะห์(v) exorcise
สะเดาะเคราะห์(v) change one's bad fortune through a ceremony, See also: remove one's bad luck with a ceremony, Example: คนไทยมีความเชื่อว่า ถ้าใครมีเคราะห์ ก็ต้องให้พระรดน้ำมนต์ให้ เพื่อสะเดาะเคราะห์, Thai Definition: ทำพิธีผ่อนคลายไม่ให้เกิดโชคร้าย
สะเดาะเคราะห์(v) change one's bad fortune through a ceremony, See also: remove one's bad luck with a ceremony, Example: คนไทยมีความเชื่อว่า ถ้าใครมีเคราะห์ ก็ต้องให้พระรดน้ำมนต์ให้ เพื่อสะเดาะเคราะห์, Thai Definition: ทำพิธีผ่อนคลายไม่ให้เกิดโชคร้าย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระเดาก. โยนสิ่งของขึ้นแล้วเอาไม้ มือ หรือเท้ารับทำให้สะท้อนขึ้น, เดาะ ก็ว่า.
กระเดาะปากก. ทำให้เกิดเสียงดังด้วยการใช้ลิ้นดันเพดานปากเป็นต้น แล้วสลัดลงอย่างเร็วพร้อมอ้าปาก เพื่อแสดงความสบอารมณ์หรือสร้างความสนใจเป็นต้น, เดาะปาก ก็ว่า.
กำเดาน. เลือดที่ออกทางจมูก เรียกว่า เลือดกำเดา. (ข. เกฺดา ว่า ร้อน)
กำเดาแพทย์แผนโบราณเรียกไข้ชนิดหนึ่งที่เกิดจากหวัด ว่า ไข้กำเดา.
กำเดาว. กระเตาะ, รุ่น, เพิ่งแตกเนื้อสาว.
ไข้กำเดาน. ไข้ชนิดหนึ่งที่เกิดจากหวัด.
เดาก. คิดคาดเอาเองโดยไม่มีหลักหรือเหตุผล.
เดาสวดก. พูดเดาไปเรื่อย ๆ อย่างรู้บ้างไม่รู้บ้าง.
เดาสุ่มก. เดาโดยคาดว่าจะถูกต้องบ้าง.
เดาะ ๑ก. โยนสิ่งของขึ้นแล้วเอาไม้ มือ หรือเท้ารับทำให้สะท้อนขึ้น เช่น สาวน้อยผู้เดาะคลี (กามนิต), เดาะลูกบอล
เดาะ ๑ร้าวจวนจะหัก เช่น ไม้คานเดาะ แขนเดา
เดาะ ๑เติมลงนิดหน่อยเพื่อให้คุณภาพเด่นขึ้น เช่น จืดไปเดาะเกลือลงไปหน่อย
เดาะ ๑โดยปริยายใช้เรียกผู้ที่กำลังจะดี แต่กลับมีข้อบกพร่องเสียกลางคัน ใช้เป็นคำแทนกริยาหมายความว่า ทำแปลกกว่าธรรมดาสามัญ เช่น ร้อนจะตายเดาะเสื้อสักหลาดเข้าให้.
เดาะปากก. ทำให้เกิดเสียงดังด้วยการใช้ลิ้นดันเพดานปากเป็นต้น แล้วสลัดลงอย่างเร็วพร้อมอ้าปาก เพื่อแสดงความสบอารมณ์หรือสร้างความสนใจเป็นต้น, กระเดาะปาก ก็ว่า.
เดาะ ๒น. นม เช่น เดาะกะไดไดเลียม ลอดเคล้น (นิ. นรินทร์).
เดาะ ๓ว. อาการเดินอย่างกระปรี้กระเปร่า เช่น เดินเดาะเลาะทางมา.
พัสเดา(พัดสะ-) น. ชื่อหวายชนิดหนึ่งใหญ่กว่าหวายตะค้า.
แม่เดาะคันชั่งน. ภรรยาที่เข้มงวดเกี่ยวกับรายจ่ายของสามี. <i>(ดู แม่หญิงแม่หยัง ประกอบ)</i>.
เลือดกำเดาน. เลือดที่ออกทางช่องจมูก.
สะเดาน. ชื่อไม้ต้นชนิด <i>Azadirachta indica</i> A. Juss. var. <i>siamensis</i> Valeton ในวงศ์ Meliaceae ใบมีรสขม ใบอ่อนและช่อดอกกินได้และใช้ทำยาได้.
สะเดาอินเดียน. ชื่อไม้ต้นชนิด <i>Azadirachta indica</i> A. Juss. var.<i>indica</i> ในวงศ์ Meliaceae ใบมีรสขม ใบอ่อนและช่อดอกกินได้และใช้ทำยาได้, ชาวบ้านเข้าใจว่าเป็นชนิดเดียวกับต้นควินินหรือซิงโคนา (<i>Cinchona</i> spp.) ที่ใช้เปลือกสกัดเป็นยาควินิน.
สะเดาดินน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i>Hydrolea zeylanica</i> (L.) Vahl ในวงศ์ Hydrophyllaceae ขึ้นในนา ใบยาวคล้ายหญ้า, ปอผี ก็เรียก.
สะเดาดินชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i>Lobelia alsinoides</i> Lam. ในวงศ์ Campanulaceae ต้นเล็กกว่าชนิดแรก ใบค่อนข้างป้อม.
สะเดาดิน<i>ดู ขวง ๑</i>.
สะเดาก. ทำให้หลุดออกมาด้วยคาถาอาคม เช่น สะเดาะโซ่ตรวน สะเดาะกุญแจ
สะเดาทำให้หมดสิ้นไปหรือเบาบางลง เช่น ทำบุญสะเดาะเคราะห์ ปล่อยนกปล่อยปลาสะเดาะเคราะห์.
กระดาก ๒ก. กระเดาะ, กระดก, เช่น สิ้นทั้งพันปากกระดากลิ้น, สิบปากกระดากลิ้นเคี้ยวฟัน (รามเกียรติ์ ร. ๑).
กะไดว. เคย เช่น เดาะกะไดไดเลียม ลอดเคล้น (นิ. นรินทร์).
กำดาลก. ดาล เช่น กำเดาะกำดาลทวี (บวรราชนิพนธ์).
ขม ๑ว. รสอย่างหนึ่งอย่างรสสะเดาหรือบอระเพ็ด.
ขวง ๑น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Glinus</i><i> oppositifolius</i> (L.) A. DC. ในวงศ์ Molluginaceae ใช้ทำยาได้, ผักขวง ผักขี้ขวง หรือ สะเดาดิน ก็เรียก.
เขดา(ขะเดา) น. กำเดา, ความร้อน, เช่น ชลเขดาเดือดดาลพอง (ม. คำหลวง ฉกษัตริย์).
เข่าลาน. อาการที่เอาเข่าเดาะโดยงอเข่าแต่น้อย.
เข้าเฝือกก. เอาเฝือกประกับแขนหรือขาเป็นต้นที่เดาะหักเพื่อให้ปรกติ.
คลีการเล่นลูกกลมด้วยลีลาเยื้องกรายเพื่อบูชาเทพเจ้า เช่น นางเริ่มเดาะคลีบูชาพระศรีเทวี (กามนิต).
ช่อ ๑น. ใบไม้หรือดอกไม้ที่แตกออกเป็นพวง, เรียกดอกของต้นไม้บางชนิดเช่นมะม่วงและสะเดาที่ออกดอกเล็ก ๆ เป็นกลุ่มหรือเป็นพวง ว่า ช่อมะม่วง ช่อสะเดา, ใบไม้หรือดอกไม้ที่ผูกเป็นกลุ่มหรือเป็นพวง, โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ช่อดอกไม้ไฟ โคมช่อองุ่น.
ชูรสก. ทำให้มีรสชาติดีขึ้น เช่น แกงบวดถ้าเดาะเกลือเล็กน้อย จะชูรสขึ้น.
ตรีญาณรส(-ยานนะรด) น. พิกัดตัวยาประเภทหนึ่งในตำรายาไทย จำกัดจำนวนตัวยาอันทำให้รู้รสอาหาร ๓ อย่าง คือ ไส้หมาก รากสะเดา เถาบอระเพ็ด.
ตะรังก. ดั้นไป, เดาไป, ตะบึงไป, เช่น แล้วดำเนินเดินดุ่มสุ่มตะรัง (คาวี).
ถั่นกระชั้น, ใกล้เข้าไป, เช่น หลายวันถั่นล่วง เมืองหลวงธานี นามเวสาลี ดุ่มเดาเข้าไป (สามัคคีเภท).
ทางในน. การหยั่งรู้ด้วยพลังจิต, โดยปริยายหมายถึงการนึกเดาเอาเอง.
ทุ้ยก. พูดเดาส่ง, พูดส่ง ๆ.
นั่งเทียนพูดหรือเขียนโดยคิดเดาเอาเอง.
บัณเฑาะก์(บันเดาะ) น. กะเทย.
บัณเฑาะว์(บันเดาะ) น. กลองสองหน้าขนาดเล็กชนิดหนึ่งมีหลักอยู่ตอนบน ผูกตุ้มห้อยลงมาทางหน้ากลอง ใช้ไกวให้ตุ้มแกว่งกระทบหน้ากลองทั้ง ๒ ข้าง.
ปอผี<i>ดู สะเดาดิน (๑)</i>.
แม่หญิงแม่หยังน. ผู้หญิงที่ไม่เป็นกุลสตรี มักพูดเป็นกลอนว่า แม่หญิงแม่หยัง แม่กระชังก้นรั่ว แม่ยกครัวลงล่าง แม่ย่างม้าเหาะ แม่เดาะคันช่าง แม่นั่งภาวนา.
ยกเมฆเดาเอา, นึกคาดเอาเอง, กุเรื่องขึ้น.
ลวกว. เรียกสิ่งที่รดหรือแช่ด้วยน้ำร้อน เช่น ไข่ลวก ผักลวก สะเดาลวก.
สุ่ม ๑ก. อาการที่เอาสุ่มครอบเพื่อจับปลาเป็นต้น, โดยปริยายเรียกอาการที่เดาโดยนึกเอาเองอย่างสุ่มปลา ว่า เดาสุ่ม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rhinorrhagia; epistaxis; nosebleedการตกเลือดกำเดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
surmiseการเดา, การคาดคะเน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
clickเสียงเดา[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
greenstick fracture; fracture, hickory-stick; fracture, incomplete; fracture, interperiostealกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, greenstick; fracture, hickory-stick; fracture, incomplete; fracture, interperiostealกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, hickory-stick; fracture, greenstick; fracture, incomplete; fracture, interperiostealกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, incomplete; fracture, greenstick; fracture, hickory-stick; fracture, interperiostealกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, interperiosteal; fracture, greenstick; fracture, hickory-stick; fracture, incompleteกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
epistaxis; nosebleed; rhinorrhagiaการตกเลือดกำเดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
interperiosteal fracture; fracture, greenstick; fracture, hickory-stick; fracture, incompleteกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
incomplete fracture; fracture, greenstick; fracture, hickory-stick; fracture, interperiostealกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hickory-stick fracture; fracture, greenstick; fracture, incomplete; fracture, interperiostealกระดูกเดา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nosebleed; epistaxis; rhinorrhagiaการตกเลือดกำเดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Azadirachta excelsaสะเดาเทียม [TU Subject Heading]
Neemสะเดา [TU Subject Heading]
Epistaxisเลือดกำเดาไหล, เลือดกำเดา [การแพทย์]
Fractures, Green Stickกระดูกเดา[การแพทย์]
Fractures, Greenstickกระดูกเดา[การแพทย์]
Fractures, Hickory-Stickกระดูกเดา[การแพทย์]
Fractures, Incompleteกระดูกหักไม่ขาดตอนจากกัน, กระดูกหักชนิดเดาะ, กระดูกร้าว [การแพทย์]
Fractures, Willowกระดูกเดาะในเด็ก [การแพทย์]
Greenstickกระดูกเดาะ, [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, but am I wrong? ใช่ ฉันเดาผิดรึเปล่าล่ะ? Basic Instinct (1992)
So you can guess how often that's happened. ท่านลองเดาดูสิ ว่าจะมีบ่อยแค่ไหนที่เรื่องแบบนั้นจะเกิดขึ้น Aladdin (1992)
Would it bother you if you were wrong? มันจะรบกวนจิตใจคุณรึเปล่า ถ้าคุณเดาผิด? Basic Instinct (1992)
Would it bother you if I was right? แล้วมันจะรบกวนจิตใจคุณไหมถ้าฉันเดาถูก? Basic Instinct (1992)
Oh, I bet you like to take risks, don't you, Dr. Glass? โอ้ ฉันเดาว่าคุณก็คงชอบความเสี่ยง ใช่ไหม ดร. กลาส? Basic Instinct (1992)
So I assume you weren't the best of friends? งั้นก็เดาได้ว่า คุณไม่ใช่เพื่อนสนิทเขา? Basic Instinct (1992)
I assume you know Adam T owers was killed. ฉันเดาว่าคุณต้องรู้ว่า อดัม ทาวเวอร์โดนฆาตกรรม Basic Instinct (1992)
Can I guess where you got it? ให้ผมเดานะว่าคุณได้มาจากไหน? Basic Instinct (1992)
You're a hard one to figure out, Frank Farmer. คุณเป็นคนที่เดาใจยาก The Bodyguard (1992)
Guess who I saw today on my walk in the moors? เดาสิคะว่าลูกเจอใคร ระหว่างเดินที่ลานบึง Wuthering Heights (1992)
I bet you can't guess what he does. ฉันว่าเธอคงเดาไม่ออกแน่ว่าเขาทำอะไร The Cement Garden (1993)
Ah, ja, all right, don't tell me. ผมจะยอมคุณ... ทั้งๆที่เดาใจคุณไม่ถูก Schindler's List (1993)
Whatshisname... Billy said he was sorry he didn't get to say goodbye. คุณเคยเลือดกำเดาไหล ตอนนี้ สงบลงได้แล้ว Deep Throat (1993)
Dammit, Mulder, cut the crap. ผมไม่รู้ โชคดีเดาถูกมั๊ง ? Deep Throat (1993)
You noticed nothing unusual? - ผมเดาว่า คุณได้เปลี่ยนที่รองกันเปื้อน เมื่อคืน - ไม่มีใครที่นี่ อยากที่จะทำหรอก Deep Throat (1993)
Stress, I guess. ฉันเดาว่า ความเครียด Squeeze (1993)
-Yeah, I'll bet. - เดาได้เลย Junior (1994)
My best guess, his baby's tangled in the large intestine. ให้ฉันเดานะ เด็กคงพันอยู่กับลำไส้แน่เลย Junior (1994)
Now, let me take a wild guess here. ตอนนี้ให้ฉันใช้เวลาเดาป่าที่นี่ Pulp Fiction (1994)
-[ Zed ] Guess that means you, big boy. - [ Zed ] เดาว่าหมายถึงคุณหนุ่มใหญ่ Pulp Fiction (1994)
Yeah, I guess. ใช่ฉันเดา The Shawshank Redemption (1994)
I'm guessing he bought her the big pipe organ and she's really not happy about it. นี่ๆฉันเดาว่าเขาซื้อไปป์ให้เธอ แต่เธอคงไม่ชอบมันมากๆ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Guess what. เดาซิอะไร The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
- So I'm guessing you had an extra ticket and couldn't decide which one of you got to bring a date? - แล้ว ฉันเดาว่านายมีตั๋วเหลือ แล้วตัดสินไม่ได้ว่าใครจะชวนสาวไป The One with George Stephanopoulos (1994)
Well, guess who my dad's making partner in his firm. ก็ เดาสิว่าพ่อฉัน รับใครเป็นหุ้นส่วนบริษัท The One with George Stephanopoulos (1994)
-Let me guess. "White devil"? -ขอเดานะ "ปีศาจขาว... ปีศาจขาว" Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Now, I figure this guy... went for that hold-out piece, ankle holster. ผมเดาเอาว่าหมอนี่ ก้มลงหยิบปืนที่ตาตุ่ม Heat (1995)
That's what we are trying to figure out. เราพยายามเดาความคิดมัน Heat (1995)
Oh, let me guess. You left it in your other Tarzan outfit? ให้ฉันเดานะ อยู่ในชุดทาร์ซานตัวอื่นอีกล่ะสิ Jumanji (1995)
Guess there's no one home. เดาไม่มีใครอยู่บ้าน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Now, don't tell me who you are. ตอนนี้ไม่ได้บอกว่าคุณเป็นใคร ให้ฉันเดา. Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Well, guess he won't need me any more. ก็ เดาว่าเขาจะไม่จำเป็นต้องให้ ฉันใด ๆ เพิ่มเติม Pinocchio (1940)
I suppose you've been at Manderley for many years, longer than anyone else. ฉันเดาว่าคุณคงจะอยู่ที่แมนเดอเลย์ มานานกว่าคนอื่นๆ Rebecca (1940)
And if my guess is right, Crawley, there's a bit of malice in your soul toward me, isn't there? และถ้าผมเดาถูกนะ ครอว์ลี่ย์ คุณคงผูกใจเจ็บผมอยู่ใช่มั้ยล่ะ Rebecca (1940)
She thanked me. I never saw her again, so I assumed... หล่อนขอบคุณผม เเละผมก็ไม่เคยเจอ หล่อนอีกเลย ผมจึงเดาว่าหล่อนน่าจะ-- Rebecca (1940)
Yeah, I guess so. ใช่ฉันเดาดังนั้น 12 Angry Men (1957)
- A pretty good guess. Anyone else? - คาดเดาที่ดีงาม ใคร? 12 Angry Men (1957)
- What's the guessing game for? - อะไรเป็นเกมที่คาดเดาหรือไม่? 12 Angry Men (1957)
Oh, well, just a guess. โอ้ดีเพียงการคาดเดา เราไม่ได้เป็นซูเปอร์แมนที่ทุก ท่านทราบว่า How I Won the War (1967)
I feel like an old, splintered drumstick. ฉันรู้สึกเหมือนเก่าเดาะไม้ตีกลอง Yellow Submarine (1968)
I refer, as you will have guessed to our illustrious President ฉันอ้างอิง, เพราะคุณจะได้คาดเดา... ...เพื่อประธานาธิบดีมีชื่อเสียงของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Thus the hemorrhaging. แล้วตามด้วยเลือดกำเดาไหล. Suspiria (1977)
- Can't you take a guess? - คุณเดาไม่ได้หรือไง Airplane! (1980)
You can't take a guess for another two hours? คุณเดาไม่ได้อีกนาน 2 ชั่วโมงเหรอ Airplane! (1980)
Well, then. I guess you're really up shit creek. ก็ เวลานั้น ผมเดาว่าคุณเป็นไปตามคลองเล็ก ชิท โดยแท้จริง The Blues Brothers (1980)
Then I said, "I guess you're really up shit creek." ดังนั้นผมพูด ผมเดาว่าคุณเป็นไปตามคลองเล็ก ชิท โดยแท้จริง The Blues Brothers (1980)
I guess you wanna get your steel guitars and everything set up on stage. ผมเดาว่าคุณคงตั้งอุปกรณ์ของคุณบนเวที The Blues Brothers (1980)
I say this trip is nowhere, man. ผมคาดเดาว่าการเดินทางครั้งนี้ได้ล้มเหลว The Blues Brothers (1980)
I guess we'll have to wait. ผมเดาว่าพวกเราต้องรอก่อน The Blues Brothers (1980)
- l guess that wraps it up. - ผมเดาว่ามันได้บทสรุปแล้ว Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดา[dao] (v) EN: guess ; estimate ; reckon ; size up ; suppose ; conjecture  FR: estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer
เดาผิด[dao phit] (v, exp) EN: guess wrong  FR: mal estimer
เดาถูก[dao thūk] (v, exp) EN: guess wright  FR: évaluer correctement
เดา[dǿ] (n) EN: crack ; fracture  FR: fracture [ f ]
เดา[dǿ] (v) EN: fracture ; splinter
กำเดา[kamdao] (n) EN: epistaxis ; nosebleed ; nasal catarrh  FR: saignement de nez [ m ] ; épistaxis [ f ]
กำเดา[kamdao] (n) EN: catarrhal fever  FR: fièvre catarrhale [ f ]
การคาดเดา[kān khātdao] (n) EN: conjecture ; anticipation ; assumption
คาดเดา[khātdao] (v) EN: guess
กระดูกเดา[kradūk dǿ] (n, exp) EN: greenstick fracture
เลือดกำเดา[leūat kamdāo] (n, exp) EN: nose bleed ; epistaxis
เลือดกำเดาไหล[leūat kamdāo lai] (n, exp) EN: nose bleed ; epistaxis  FR: hémorragie nasale [ f ] ; saignement de nez [ m ] ; épistaxis [ f ]
สะเดา[sadao] (n) EN: Neem ; Neem Tree ; Siamese neem tree

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bet(n) การเดา, See also: การคาดคะเน
be in for(phrv) คาดเดาได้, See also: คาดการณ์ได้ว่า
cliffhanger(n) เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น (เนื่องจากคาดเดาความเป็นไปไม่ได้)
conjectural(adj) ที่เกี่ยวกับการคาดเดา, See also: ที่เกี่ยวกับการคาดการณ์
conjecture(n) การคาดเดา, Syn. guesswork
conjecture(vt) คาดเดา, Syn. guess
conjecture(vi) คาดเดา
daresay(vi) เดาว่า, See also: บางที
forecast(n) การคาดการณ์, See also: การพยากรณ์, การคาดเดา, คำทำนาย, Syn. prediction, forethought
guess at(phrv) เดา, See also: คาดเดา, กะประมาณ
have an inkling about(idm) คาดเดา, See also: เสนอแนะ, Syn. have for, have on
have and inclination about(idm) คาดเดา, See also: เสนอแนะ, Syn. have in
guess(vt) เดา, See also: เก็ง, ทาย, เสี่ยงทาย, ประเมิน, ประมาณ, Syn. presume, infer, speculate, predict
guess(n) การคาดการณ์, See also: การเดา, การทาย, การคาดคะเน, Syn. supposition, prediction, estimate, Ant. fact, certainty
guessingly(adv) อย่างคาดคะเน, See also: อย่างคาดเดา
guesstimate(n) การคาดเดา (คำไม่เป็นทางการ), See also: การเสี่ยงทาย
leave someone in the lurch(idm) ปล่อยให้คอย, See also: ทิ้งให้เดาไปเอง
shot in the dark(idm) การเดาสุ่ม
knock up(phrv) ตีขึ้น, See also: เคาะขึ้น, เดาะขึ้นไป, Syn. hit up
measure up(phrv) คาดเดาหรือเก็ง (ขนาดหรือคุณภาพของ)
neem(n) พืชเขตร้อนตระกูลมะฮอกกะนี มีมากในแถบเอเชีย, See also: ต้นสะเดา
nim(n) สะเดา
outguess(vt) เดาท่าทีหรือเจตนา, Syn. anticipate, predict
place at(phrv) เดา (จำนวน), See also: กะ, Syn. put as, put at
put as(phrv) เดาว่าเป็น, See also: คาดว่า, Syn. place at, put at
put at(phrv) คาดเดา, See also: เดา, Syn. place at, put as
read(vt) ทำนาย, See also: คาดเดา, คาดหมาย, คาดการณ์, ทำนาย, Syn. predict
say(vi) คาดเดา, See also: ประมาณ, Syn. guess, suppose, surmise
shot(n) การเดา, See also: การกะประมาณจากข้อมูลเพียงเล็กน้อย
snick(vt) เสียงเดาะ, See also: เสียงดีด, เสียงลั่นไก, เสียงคลิก, เสียงกระทบดังกริ๊ก
snick(vt) ทำให้เกิดเสียงคลิก, See also: ทำให้เกิดเสียงเดาะหรือดีด
suppose(vt) สมมุติ, See also: เดา, คาดการณ์, ทึกทักเอา, คาดคะเน, Syn. assume, guess, conjecture, presume
suppositional(adj) เป็นการคาดคะเน, See also: เป็นการสมมุติ, เป็นการคาดเดา, Syn. assumed, conjectured, hypothetical, presumptive
surmise(vi) สันนิษฐาน, See also: คาดเดา, คาดคะเน, ทาย, Syn. assume, conjecture, guess, suppose
surmise(vt) สันนิษฐาน, See also: คาดเดา, คาดคะเน, ทาย, Syn. assume, conjecture, guess, suppose
surmise(n) การสันนิษฐาน, See also: การคาดเดา, การคาดคะเน, Syn. assumption, conjecture, guess, supposition
size up(phrv) เดาหรือกะขนาดของ
speculate about(phrv) คาดเดา, See also: กะ, เก็ง, Syn. theorize about
speculate on(phrv) คาดเดา, See also: กะ, เก็ง, Syn. speculate about
theoretical(adj) ที่มีแนวโน้มเป็นการคาดเดา
think(vt) คาดเดา, See also: คาดคะเนล่วงหน้า, คาดการณ์, Syn. expect, suppose
take as(phrv) เข้าใจว่าเป็น, See also: เดาว่าเป็น
tell with(phrv) รู้ความจริงจาก, See also: เดาจาก
vagary(n) สิ่งที่คาดเดาไม่ได้, See also: ความไม่แน่นอน, พฤติกรรมคาดเดาไม่ได้, Syn. caprice, inconsistency, whimsy
warm(adj) ที่เกือบจะเดาถูก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ที่เกือบจะตอบถูก
weather-wise(adj) ซึ่งเก่งในการคาดเดาปฏิกิริยาหรือความคิดเห็นสาธาณชน
what(adv) คำแสดงการคาดเดาหรือกะประมาณ

Hope Dictionary
approximation(อะพรอคซิเม'เชิน) n. การเดา, การประมาณ, ความใกล้เคียง, ค่าประมาณ
calculate(แคล'คิวเลท) { calculated, calculating, calculates } v คำนวณ, ถือว่า, เข้าใจว่า, คาดคะเน, คิดว่า, เดา, วางแผน, ประมาณ, Syn. compute -Conf. estimate
click(คลิค) 1. { clicked, clicking, clicks } n. เสียงดังกริ๊ก, กลอนสปริง, ตัวดึง, เสียงกระเดาะลิ้น vi. เสียงดังกริ๊ก, เปล่งเสียงดังกริ๊ก, กระเดาะลิ้นดังกริ๊ก, กระทำสำเร็จ, ประสานกันได้ดี, สอดคล้อง, ได้รับการต้อนรับจากประชาชน vt. ทำให้เกิดเสียงดังกริ๊ก, กระทบดังกริ๊ก 2. กด (เมาส์) การกดนิ้วในจังหวะสั้น ๆ เร็ว ๆ 1 ที ลงบนปุ่มใดปุ่มหนึ่งของของเมาส์ (ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มซ้ายมือสุด) แล้วยกออกในทันที ใช้เมื่อต้องการสั่งการตามรายการในเมนู หรือเลือกรายการที่ต้อง การที่มีแสดงอยู่บนจอภาพ โดยเลื่อนเมาส์ให้ลูกศรชี้อยู่ที่คำสั่งที่ต้องการก่อน จึงค่อยกด (ในภาษาไทยอาจใช้สั้น ๆ ว่า "กดเมาส์ ") ในบางกรณี ต้องกดสองทีเร็ว ๆ เรียกว่า double click ดู double click ประกอบ
conjecture(คันเจค'เชอะ) n. การเดา, การทาย, การคาดคะเน, การอนุมาน, ข้อสรุปจากการอนุมาน vt. เดา, ทาย, คาดคะเน, อนุมาน., See also: conjecturable adj. ดูconjecture conjecturer n. ดูconjecture
countdown(เคาทฺ'เดาน์) n. การนับถอยหลัง, การนับถอยหลังไปหาศูนย์, การเตรียมการขั้นสุดท้าย
disendow(ดิสเอนเดา') vt. ยึดเงินบริจาค,
doubt(เดาทฺ) { doubted, doubting, doubts } n. ความสงสัย, ความไม่แน่ใจ, ความกลัว. vt. สงสัย, ไม่แน่ใจ, ไม่ไว้วางใจ, กลัว vi. สงสัย -Phr. (beyond the shadow of a doubt แน่ใจ, มั่นใจ) ., See also: doubtable adj. ดูdoubt doubtably adv. ดูdoubt doubter n. ดูdoub
doubtful(เดาทฺ'ฟูล) adj. สงสัย, ไม่แน่ใจ, ไม่มั่นใจ, ลังเล, See also: doubtfulness n. ดูdoubtful, Syn. uncertain, undecided, unlikely, Ant. determined, likely
doubtless(เดาทฺ'ลิส) adv. อย่างไม่ต้องสงสัย, Syn. positively
douse(เดาซฺ) vt. จุ่ม, แช่, สาด, ราด, ดับ vi. จุ่ม, แช่. n. การตี, Syn. dowse
dowable(เดา'อะเบิล) adj. เป็นสินสมรส
dowager(เดา'อะเจอะ) n.หญิงที่ได้รับทรัพย์สินจากสามีที่ตาย, หญิงสูงอายุที่มียศฐาบรรดาศักดิ์
dowdy(เดา'ดี) adj. มอมแมม, ล้าสมัย, ไม่สวยงาม. n. หญิงที่แต่งตัวมอมแมมล้าสมัย., See also: dowdily adv. ดูdowdy dowdiness n. ดูdowdy -S.seedy
dowel(เดา'เอิล) { dowelled, dowelling, dowels } n. หมุดไม้, เดือยไม้, หมุดสับ. vt. ใส่หมุดไป
dower(เดา'เออะ) n., vt. (มอบ) ทรัพย์สินของสามีที่ตายไปและหญิงหม้ายมีสิทธิได้รับ, สินสมรส, พรสวรรค์
dowery(เดา'เออะรี) n.สินเดิมของหญิง
down-and-out(เดาน'อันเอาท) adj. สิ้นเนื้อประดาตัว
downer(เดา'เนอะ) n. ยากดประสาท, ยาสงบประสาท, สิ่งที่ทำให้ใจคอห่อเหี่ยว, ผู้ที่ทำให้ใจคอห่อเหี่ยว
dowry(เดา'เออะรี) n.สินเดิมของหญิง
endow(เอนเดา') vt. บริจาค, มอบของขวัญให้, มอบทุน, See also: endower n. ดูendow, Syn. provide
endowment(เอนเดา'เมินทฺ) n. การบริจาค, ทุนทรัพย์ที่บริจาค, สมรรถภาพ, ความสามารถ, สติปัญญา.
epistaxisเลือดกำเดาไหล
flick(ฟลิค) vt., n. (การ) เคาะเบา ๆ , เฆี่ยนเบา ๆ , ดีด, กระเดาะ, กระโดก, ขยับอย่างรวดเร็ว, หวดเบา ๆ vi. กระตุก, สะบัด, กระพือปีก, โฉบ n. ภาพยนตร์, Syn. strike, flip
godown(โก'เดาน์) n. โกดัง, ที่เก็บของ
guess(เกส) vt., vi., n. (การ) เดา, คาดคะเน, ทาย, คิดว่า, เข้าใจว่า, See also: guesser n. guessingly adv., Syn. believe
guesstimate(เกส'ทิเมท) vt., n. (การ) ประมาณ, คำนวนอย่างคร่าว ๆ , เดา
guesswork(เกส'เวิร์ค) n. การเดา
heuristicsวิทยาการศึกษาสำนึกหมายถึง วิธีการแก้ปัญหาที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีแนวทางหรือกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนตายตัว เช่น ในเกมหมากรุก คงมีแต่การทดลองหรือคาดเดาหลาย ๆ ทางให้ตัดสินเลือกทางที่คิดว่าจะได้ผลดีที่สุด ซึ่งมักจะใช้ผลจากประสบการณ์ที่ผ่านมา ตรงข้ามกับกับ "สามัญสำนึก" หรือ common sense
hit(ฮิท) vt. ตี, ต่อย, ชก, โจมตี, ฟัน, แทง, ชน, ตำ, ทำให้ได้รับ, ทำให้โดน, ตีได้สำเร็จ, ร้องขอ, บรรจุบังเอิญพบ, มาถึง, ตกลง, เดาถูก, เริ่มเดินทาง, ถูกใจ, ถูกรสนิยม, ปะทะ, ชน, ปรากฎขึ้น., See also: hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ, การชน, การตี, การต่อย, การชก คำที่มีค
judge(จัดจฺ) { judged, judging, judges } n. ผู้พิพากษา, ตุลาการ, ผู้ตัดสิน v. พิพากษา, ตัด, สิน, ชี้ขาด, วินิจฉัย, เดา, ประมาณ, ปกครอง., See also: judgeable adj. ดูjudge judger n. ดูjudge judgeship n. ดูjudge
knockdown(น็อค'เดาน์) adj. ซึ่งทำให้ล้มลง n. สิ่งที่ทำให้ล้มลง, การทำให้ล้มลง, การชกให้ล้มลง
markdown(มาร์ค'เดาน์) n. การลดลงของราคา, จำนวนที่ลดลงของราคา
nosebleed(โนซ'บลีด) n. เลือดกำเดา, เลือดจากจมูก
presurmise(พรีเซอไมซ') n. การทึกทักไว้ก่อน, การเดา. vt. ทึกทักไว้ก่อน, เดา
redoubtable(รีเดา'ทะเบิล) adj. น่าหวาดกลัว, มีชื่อเสียง, เด่น, Syn. formidable
run-down(รัน'เดานฺ) adj. หมดแรง, เหน็ดเหนื่อย, มีสุขภาพทรุดโทรม, สิ้นหวัง, (นาฬิกา) ลานหมด, Syn. tired, exhausted, fatigued
scale-down(สเคล'เดาน์') n. การหดลง, การลดลง, การเลื่อนลงตามมาตราส่วน
shot(ชอท) n. การยิง, การยิงปืน, เสียงยิง, ลูกกระสุนปืน, ระยะที่ยิง, การปล่อยขีปนาวุธ, วิถีกระสุน, วิถีจรวด, กระสุนกระจาย, ผู้ยิง, มือปืน, เสียงที่คล้ายเสียงปืน, การระเบิด, ดินระเบิด, การฉีดยา, ความพยายาม, การทดลอง, การเดา, จำนวนเล็กน้อย, ปริมาณเล็กน้อย, คำหนึ่ง, (ของเหลว) อีกหนึ่ง
showdown(โช'เดาน์) n. การเปิดไฟในการเล่นไพ่โป๊กเกอร์, การแบไต๋, การ เผชิญหน้าเพื่อปะลองครั้งสุดท้าย
speculate(สเพค'คิวเลท) vi. พิจารณา, เก็ง, เดา, ครุ่นคิด, เสี่ยงโชค, คาดการณ์, ซื้อขายหากำไร, ค้าขาย., See also: speculation n. speculative adj. speculator n., Syn. conjecture, ponder, meditate
surmisable(เซอไม'ซะเบิล) adj. คาดการณ์ได้, เดาได้, ทายได้, คาดคะเนได้, เก็งได้
surmise(เซอไมซ') vt., vi., (การ) คาดการณ์, เดา, ทาย, ดาดคะเน, เก็ง, นึก, คิด. vi. เดา, ทาย, See also: surmisable adj. surmisedly adv. surmiser n., Syn. guess
tao(เดา, เทา) n. เต๋า, พื้นฐานความประพฤติที่สมควรของมนุษย์หรือการดำเนินชีวิตอย่างง่าย ๆ
taoism(เดา'อิสซึม) n. ศาสนาเต๋าของจีนที่เล่าจื้อเป็นผู้ตั้งขึ้นยึดถือหลักการดำเนินชีวิตอย่างง่าย ๆ, See also: Taoist n. Taoistic adj.
touchdown(ทัชฺ'เดาน์) n. (กีฬาฟุตบอลอเมริกัน) การได้แต้ม6แต้มโดยสามารถนำฟุตบอลถึงหรือเลยเส้นประตู, (กีฬารักบี้) การที่ผู้เล่นเอาลูกบอลแตะพื้น ในเส้นใน, การบินลงแตะพื้น
tumble-down(ทัม'เบิลเดาน์) adj. พังทลาย, พัง, ทลาย, Syn. rickety, falling, shaky
turndown(เทิร์น'เดาน์) adj. พับได้, เอาลงได้
undoubting(อัน'เดา'ทิง) adj. ไม่น่าสงสัย, แน่นอน, แท้จริง, , See also: undoubtingly adv.
walk-down(วอล์ค เดาน์) n. ร้านค้าใต้ดิน
write-down(ไรทฺ'เดาน์) n. การลงรายการในบัญชีต่ำกว่ามูลค่าที่แท้จริง

Nontri Dictionary
conjectural(adj) เกี่ยวกับการคาดคะเน, เกี่ยวกับการเดา
conjecture(vt) คาดคะเน, อนุมาน, เดา, ทาย
divine(vt) ทำนาย, หยั่งรู้, เดา, พยากรณ์, คาดการณ์
flick(n) การกระเดาะ, การตีเบาๆ, เสียงดีดนิ้ว, เสียงเปาะ
guess(n) การทาย, การเดา, การคาดคะเน, การเดาสุ่ม
guess(vi, vt) เดา, คาดคะเน, สุ่ม, ทาย, เข้าใจว่า, คิดว่า
guesswork(n) การเดา, การเดาสุ่ม
hypothesis(n) สมมุติฐาน, การเดา
speculate(vi) เดา, คิด, เก็ง, เสี่ยงโชค, คาดการณ์, พิจารณา
speculation(n) การหมุนเงิน, ความคิด, การเดา, การเสี่ยงโชค
surmise(n) การคะเน, การนึก, การทาย, การเดา, การเก็ง, การคาดการณ์

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pick a lockสะเดาะกุญแจ, See also: unlock, Syn. pick the lock
ซุย(vi, vt, adj) ขี้โม้, ขี้เดา, โกหก, Syn. โกหก

Longdo Approved JP-TH
鼻血[はなぢ, hanadi] (n) เลือดกำเดา

Saikam JP-TH-EN Dictionary
大外れ[おおはずれ, oohazure] TH: เดาผิด(มาก)  EN: wrong guess

Longdo Approved DE-TH
Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt.กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0327 seconds, cache age: 4.882 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม