presume แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


61 ผลลัพธ์ สำหรับ presume
ภาษา
/ผริ ซู้ม/     /P R IH0 Z UW1 M/     /prɪzˈuːm/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -presume-, *presume*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
presume(vi) เชื่อว่าเป็นจริง, See also: ทึกทักว่าเป็นจริง, Syn. suppose, consider
presume(vt) เชื่อว่าเป็นจริง, See also: ทึกทักว่าเป็นจริง, Syn. suppose, consider
presumed(adj) ซึ่งเชื่อว่าเป็นจริง, Syn. assumed, inferential, supposed

Hope Dictionary
presume(พรีซูม') vt. สันนิษฐาน, สมมุติเอาว่า, อนุมาน, ทึกทัก, เข้าใจเอาเอง, ลองเชื่อ, ถือสิทธิ. vi. ถือสิทธิ, ทึกทัก, ทำโดยพลการ., See also: presumedly adv. presumer n. presumingly adv., Syn. assume, suppose

Nontri Dictionary
presume(vi) สันนิษฐาน, ทึกทักเอาเอง, เชื่อเอาว่า, กล้า, ถือสิทธิ์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
presumeสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The newest, and presumably posthumous, work... of Sutter Cane continues to sit at number one... on the best-seller list. ผลงานล่าสุดหลังการเสียชีวิตอย่างฉับพลัน ของซัทเตอร์ เคนยังขึ้นแท่นเป็นอันดับหนึ่ง ของตารางหนังสือขายดี In the Mouth of Madness (1994)
I mean, presumably, the biggest part of your job is done. แต่ฉันคิดว่างานของนายเสร็จไปแล้วนะ The One with the Sonogram at the End (1994)
Mr. De Winter, I presume you'll be available for us then? คุณเดอ วินเทอร์ ผมคาดว่าคุณจะพร้อมแล้วหลังจากนั้นนะ Rebecca (1940)
We don't teach you how to dance here, because we presume our students already know how. เราจะไม่สอนวิธีเต้นให้เธอ, เพราะว่า เราถือว่านักเรียนของเรารู้จักเต้นเป็นแล้ว. Suspiria (1977)
I presume you are conducting your own defense, Mr. Gandhi. ศาลเข้าใจว่าคุณจะ แก้ต่างให้ตัวเองใช่มั้ย Gandhi (1982)
Presumably... สันนิษฐาน ... Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
And you, sir, are Dr.Jones, I presume. และคุณครับเป็น Dr.Jones, ฉันเข้าใจ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It contains evidence, I presume? ผมเข้าใจถูกไหมครับว่า มันมีหลักฐานอยู่ข้างใน? Clue (1985)
But you presume to know everything about me because you saw a painting of mine. แค่เธอเห็นรูปภาพของฉัน Good Will Hunting (1997)
Not for long, I presume. Sit down. อีกไม่นานหรอก ข้าว่านะ นั่งก่อนสิ Seven Years in Tibet (1997)
Don't presume to tell me what I will and will not do. You don't know me. อย่าทำมาบอกว่าฉันจะทำอะไร คุณไม่รู้จักฉัน Titanic (1997)
It seems unfair to presume I won't be able to learn. ไม่ยุติธรรมนะถ้าจะบอกว่าผมเรียนไม่ได้ American Beauty (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
presumeFrom the way they talked I presumed they were married.
presumeI presume that he has paid the money back.
presumeI will not presume to give an opinion.
presumeMay I presume to tell you that you are wrong?
presumeShe presumed on his weakness.
presumeThe picture is presumed to have been painted by Picas.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สันนิษฐาน(v) presume, See also: suppose, Syn. คาดการณ์, คาดคะเน, คาดเดา, คะเน
สันนิษฐาน(v) surmise, See also: presume, assume, conjecture, guess, Syn. คาดเดา, Example: ตำรวจสันนิษฐานว่าคนในบ้านมีส่วนรู้เห็นกับคนร้าย, Thai Definition: คาดคะเนโดยพิจารณาจากหลักฐาน, Notes: (บาลี)
เหมา(v) presume, See also: assume, take for granted, Syn. ทึกทัก, Example: การสอบสวนของตำรวจในคดีนี้ได้ถูกเหมารวมว่ามีผู้มีอิทธิพลอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: คิดเอาเอง, สรุปเอาเอง
ตีเสมอ(v) presume to act as an equal, See also: treat as an equal, Example: นายจ้างบางคนไม่ยอมให้คนใช้ตีเสมอในฐานะที่เป็นคนเหมือนกันโดยเด็ดขาด, Thai Definition: ยกตนขึ้นเทียมท่าน โดยไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง
โมเม(v) presume, See also: assume, suppose, presuppose, take for granted, Syn. ทึกทัก, Example: เขาโมเมเอาว่ากระเป๋าเป็นของเขา
ทึก(v) presume, See also: assume, claim, suppose, claim something false, make an arbitrary decision, jump to a concl, Syn. ตู่, Thai Definition: ตู่เอาเป็นของตัว, ถือเอาเป็นจริงเป็นจัง, เหมาเอาว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้
ทึกทัก(v) assume, See also: presume, claim, suppose, Syn. ตู่, คาดเดา, ตู่เอา, เดา, โมเม, Thai Definition: เหมาเอาว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก็ง[keng] (v) EN: estimate ; guess ; assume ; conjecture ; predict ; speculate ; expect  FR: spéculer ; deviner ; présumer ; conjecturer (litt.)
คาดคะเน[khātkhanē] (v) EN: estimate ; speculate ; guess ; presume ; conjecture ; approximate  FR: estimer ; présumer ; supposer ; conjecturer (litt.) ; présupposer
เหมา[mao] (v) EN: presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot  FR: assumer
นึกเอาเอง[neuk ao ēng] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume  FR: s'imaginer ; se figurer
นึกว่า[neuk wā] (v, exp) FR: imaginer que ; croire que ; se figurer que ; penser que ; présumer que
สันนิษฐาน[sannitthān] (v) EN: presume ; assume ; conjecture ; guess ; suppose ; surmise ; infer  FR: présumer ; supposer ; conjecturer ; inférer (litt.)
สมมต[sommot] (v) EN: suppose ; take for granted ; assume ; presume ; make believe  FR: supposer ; imaginer
ถือวิสาสะ[theū wisāsa] (v, exp) EN: think s.o. would not mind one's doing because of friendship/familiarity ; take the liberty of ; be presumptuous ; presume ; make bold ; venture  FR: prendre la liberté de

CMU Pronouncing Dictionary
presume
presumed
presumed
presumed
presumes
presumes

Oxford Advanced Learners Dictionary
presume
presumed
presumes

WordNet (3.0)
presume(v) constitute reasonable evidence for
presume(v) take liberties or act with too much confidence

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Presume

v. t. [ imp. & p. p. Presumed p. pr. & vb. n. Presuming. ] [ F. présumer, L. praesumere, praesumptum; prae before + sumere to take. See Assume, Redeem. ] 1. To assume or take beforehand; esp., to do or undertake without leave or authority previously obtained. [ 1913 Webster ]

Dare he presume to scorn us in this manner? Shak. [ 1913 Webster ]

Bold deed thou hast presumed, adventurous Eve. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To take or suppose to be true, or entitled to belief, without examination or proof, or on the strength of probability; to take for granted; to infer; to suppose. [ 1913 Webster ]

Every man is to be presumed innocent till he is proved to be guilty. Blackstone. [ 1913 Webster ]

What rests but that the mortal sentence pass, . . .
Which he presumes already vain and void,
Because not yet inflicted? Milton. [ 1913 Webster ]

Presume

v. i. 1. To suppose or assume something to be, or to be true, on grounds deemed valid, though not amounting to proof; to believe by anticipation; to infer; as, we may presume too far. [ 1913 Webster ]

2. To venture, go, or act, by an assumption of leave or authority not granted; to go beyond what is warranted by the circumstances of the case; to venture beyond license; to take liberties; -- often with on or upon before the ground of confidence. [ 1913 Webster ]

Do not presume too much upon my love. Shak. [ 1913 Webster ]

This man presumes upon his parts. Locke. [ 1913 Webster ]

Presumedly

adv. By presumption. [ 1913 Webster ]

Presumer

n. One who presumes; also, an arrogant person. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
怙[hù, ㄏㄨˋ, 怙] presume #109,681 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
敢えて(P);敢て(io)[あえて, aete] (adv) (uk) dare (to do something); venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure); take upon oneself; challenge; presume; (there is no) need to; (don't) go as far as; definitely (not); (P) #11,957 [Add to Longdo]
甘える[あまえる, amaeru] (v1, vi) (1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on; (P) [Add to Longdo]
甘ったれる[あまったれる, amattareru] (v1, vi) (1) (has a more negative nuance than 甘える) (See 甘える・1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) (See 甘える・2) to depend and presume upon another's benevolence [Add to Longdo]
察す[さっす, sassu] (v5s, vt) (1) (See 察する) to guess; to sense; to presume; to judge; (2) to sympathize with; to sympathise with [Add to Longdo]
察する[さっする, sassuru] (vs-s, vt) (1) to guess; to sense; to presume; to judge; (2) to sympathize with; to sympathise with; (P) [Add to Longdo]
勝手ながら[かってながら, kattenagara] (exp, pref) (1) (with noun+する or noun+をverb) to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; (exp) (2) it is presumed that; (I, we) presume that; (3) (See 勝手に) on one's own accord; by one's arbitrary decision [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0388 seconds, cache age: 2.771 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม