*เข้าคุก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ *เข้าคุก*
ภาษา
หรือค้นหา: เข้าคุก, -เข้าคุก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
入狱[rù yù, ㄖㄨˋ ㄩˋ, 入 狱] เข้าคุก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want that cunt in jail. ผมต้องการให้นังบ้านั่นเข้าคุก Basic Instinct (1992)
If them other guys gets in jail, they can rot for all anybody cares. ถ้าคนพวกนั้นถูกจับเข้าคุก ก็จะเน่าตายไปโดยไม่มีใครสน Of Mice and Men (1992)
Barker was maimed for life... and Joe was sent to another prison. Barker ถูก maimed ชีวิต ... และโจถูกส่ง เข้าคุกอีก In the Name of the Father (1993)
They gave Salan life imprisonment. พวกเขาให้ซาลานเข้าคุก Wild Reeds (1994)
I had to come to prison to be a crook. ผมต้องมาเข้าคุกให้เป็นผู้กระทำความผิด The Shawshank Redemption (1994)
My mom had killed herself and my stepdad was back in prison. ฉันอายุ 14 แม่ฉันเพิ่งฆ่าตัวตาย พ่อเลี้ยงฉันกลับไปเข้าคุก The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I'll violate you back fast. เอาให้เดินกลับเข้าคุกอีก Heat (1995)
Guys just looking to fuck up, get busted back. That you? กลับเข้าคุกไปหลายแล้ว คุณล่ะ Heat (1995)
I am never going back. ผมไม่มีวันกลับเข้าคุก Heat (1995)
'Cause he'll be an orphan when you go to prison as an accessory... 'cause you got no parents to take him. แกจะเป็นกำพร้าตอนคุณเดินเข้าคุก ในเมื่อคุณไม่มีพ่อแม่รับเลี้ยงแก Heat (1995)
Told you I'm never going back. บอกแล้วว่าไม่ขอกลับเข้าคุกอีก Heat (1995)
Well, it looks as though Mrs. De Winter was afraid you were going to put her in prison, doesn't it, Mrs. Danvers? ดูเหมือนคุณผู้หญิงจะกลัวคุณจับเข้าคุกนะ คุณนายแดนเวอร์ส Rebecca (1940)
You put their comrades in jail. คุณจับเพื่อนๆ เขาเข้าคุก Gandhi (1982)
Some of you may be rejoicing that Mr. Gandhi has been put into prison. พวกคุณบางคนอาจยินดีที่คานธี ถูกจับเข้าคุก Gandhi (1982)
Do you want to go to jail? อยากเข้าคุกหรือไง Gandhi (1982)
If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time. ถ้าผมถูกส่งเข้าคุกอีก มันอาจเป็นการประท้วงที่ดีที่สุด ของประเทศเราก็ได้ Gandhi (1982)
Put him in prison a few years. With luck, he'd be forgotten. ส่งเข้าคุกไป 2-3 ปี ถ้าโชคดีเขาก็จะถูกลืม Gandhi (1982)
Thank him for his letter and put him in jail. ขอบใจเขาสำหรับจดหมาย แล้วเอาตัวเข้าคุกเลย Gandhi (1982)
At that time a whole German division was taken prisoner. ในขณะนั้นฝ่ายเยอรมันทั้งหมด ถูกจับเข้าคุก Idemo dalje (1982)
I resolved to put Mr. Boddy behind bars. ผมเลยคิดจะส่งคุณบ๊อดดี้เข้าคุก Clue (1985)
Throw us in the stockade and you're helping nobody but the Viet Cong. ท่านเอาเราเข้าคุก ก็เท่ากับท่านช่วยเวียดกง Casualties of War (1989)
Do you know why Jeannie's husband went to the can? เธอรู้ไหมทำไมผัวแจนนี่ถึงเข้าคุก? Goodfellas (1990)
Now take me to jail. พาฉันไปเข้าคุก Goodfellas (1990)
Because you're going to get us all fucking pinched. What are you, stupid? กังวลอะไรเหรอ เพราะนายจะทำให้ พวกเราทั้งหมดเข้าคุกน่ะสิ โง่รึเปล่า Goodfellas (1990)
It doesn't matter. มันไม่สำคัญ ไม่ว่าเขาจะเข้าคุก Goodfellas (1990)
Well, if he doesn't show up and I file a report saying he wasn't here... and he goes back to jail, he won't be on my conscience. แล้วเขาต้องกลับเข้าคุก ชั้นรับผิดชอบไม่ได้ Good Will Hunting (1997)
I send you right back to prison. ฉันจะส่งนายกลับเข้าคุกทันที The Jackal (1997)
You know, once he kills whoever he's after they'll send you back to prison. เมื่อแจ็คเขาฆ่าคนที่เขาตามล่าได้ เอฟบีไอก็ส่งคุณกลับเข้าคุก The Jackal (1997)
And I'm going to stay until Terek Murad rocks in prison or in the grave. และอยู่จนกระทั่งส่งเทเร็ค มูราช เข้าคุก หรือว่าลงหลุมไปไงล่ะ The Jackal (1997)
Three years ago, a local kid named Derek Vinyard... was sent up for murdering a couple of Crips... who were trying to jack his car. เมื่อสามปีที่แล้ว เด็กในท้องถิ่น ชื่อเดเร็ค วินยาร์ด์... ถูกส่งเข้าคุกในข้อหาฆ่า ขโมยสองสามคน... ซึ่งกำลังจะลักรถของเขา American History X (1998)
But please... do not, I beg you... return me to the prison where I have lived for so long. แต่ว่า... ข้าขอวิงวอน อย่าได้... ส่งข้ากลับเข้าคุกให้ทรมานอีก The Man in the Iron Mask (1998)
And as for you, my brother... back to the prison you shall go... and into the mask you hate. ส่วนเจ้า น้องข้า จงกลับเข้าคุก สวมหน้ากากที่เจ้าเกลียดนัก The Man in the Iron Mask (1998)
- He just did a year in San Quentin. - Well, at least he's horny. เพิ่งเข้าคุกที่ San Quentin มาปีนึง อย่างน้อยเค้าก็หื่นล่ะนะ 10 Things I Hate About You (1999)
That's where I was last year. I wasn't in jail. ปีที่แล้ว ฉันอยู่ที่นั่น ไม่ได้เข้าคุก 10 Things I Hate About You (1999)
Of course, she could go to jail. He's a married man! เธอน่าจะเข้าคุก ข้อหาเป็นชู้กับสามีคนอื่น Malèna (2000)
You don't want to sleep after setting my loins on fire That's it, crackerjack. You're gonna be sitting your ass in jail now. พอกันทีไอ้จิตหลุด แกได้เข้าคุกแน่ทีนี้ Unbreakable (2000)
That's what you said from the beginning! Now, if I tell what happened, they'll arrest you and put you in jail. ถ้าฉันบอกว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาจะจับคุณเข้าคุก Mulholland Dr. (2001)
"They're gonna arrest you," like that. พวกเธอทุกคนจะพูดว่า พวกเขาจะเอาคุณเข้าคุก Mulholland Dr. (2001)
If I tell them what happened... they'll arrest you and put you in jail. ถ้าฉันบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาจะจับคุณเข้าคุก Mulholland Dr. (2001)
But if I go in now, it'll be the end of everything ถ้าฉันเข้าคุกตอนนี้ ทุกอย่างก็เป็นอันสิ้นสุด Failan (2001)
These guys should be arrested ไอ้นี่น่าจะเอาไปเข้าคุกนะ Bad Guy (2001)
3 pm, Central Ferry Pier Keep your cell on บ่าย 3 โมง, ที่ศูนย์กลางท่าเรือเฟอร์รี่ แกเตรียมเข้าคุกได้เลย Infernal Affairs (2002)
You put my mother in jail for drag racing? คุณจับแม่ผมเข้าคุกข้อหาขับหนีรึ? Inspector Gadget 2 (2003)
And why not? You'II be instantly returned to prison, where you belong. ทำไมล่ะ เธอจะได้กลับเข้าคุกตามที่ควรไง Bringing Down the House (2003)
- Okay, anybody... In America, you have to go. If you don't go, you go to jail. ในอเมริกา นายต้องไป ถ้าไม่ไป นายก็เข้าคุก The Dreamers (2003)
Okay, I prefer to go in jail. โอเค, ฉันขอเข้าคุก ฉันยอมเข้าคุก The Dreamers (2003)
I prefer to go in jail. - Instead of killing people, Matthew, I prefer to go in jail. - แทนที่จะไปฆ่าคน ฉันขอเข้าคุกดีกว่า The Dreamers (2003)
She went looking for you. People died. She went to prison. ออกตามหาเจ้า มีคนตาย นางถูกจับเข้าคุก The Chronicles of Riddick (2004)
Uh-huh, so it's his fault that I went bankrupt and nearly went to jail, and you married Caleb Nichol and later watched him drown in a pool, and Trey got shot. งั้นก็เป็นความผิดเขา ที่ผมโดนฟ้องล้มละลาย/เกือบเข้าคุก และคุณก็แต่งกับเคเล็บ นิโคล The O.C. (2003)
You know, even if Marissa was accused, she wouldn't go to jail. รู้มั้ยว่า ถึงแม้มาริซซ่าจะโดนฟ้อง เธอไม่ต้องเข้าคุก The O.C. (2003)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
collar(vt) ลากคอเข้าคุก (คำสแลง), See also: ลากคอไปคุมขัง, Syn. arrest, catch, seize, apprehend, capture, grab
clap in(phrv) ถูกจับเข้าคุก (ปกติใช้รูป passive voice) (คำไม่เป็นทางการ)
clap into(phrv) ถูกจับเข้าคุก (ปกติใช้รูป passive voice) (คำไม่เป็นทางการ)
hold captive(phrv) จับเป็นนักโทษ, See also: เข้าคุก
immure in(phrv) จับเข้าคุก, See also: ขังไว้ในคุก
up the river(sl) ติดคุก, See also: เข้าคุก, ติดตะราง

Hope Dictionary
commitment(คะมิท'เมินทฺ) n. การมอบ, การมอบหมาย (หน้าที่ความไว้วางใจ) , การส่งให้พิจารณา, การกักตัวไว้ในโรงพยาบาลโรคจิต, การส่งเข้าคุก, การให้คำมั่นสัญญา, คำสั่งศาลให้กักหรือเข้าคุก, การกระทำความผิด, การพัวพัน, การเข้าสู่สงคราม., Syn. committal, delive
imprison(อิมพริส' เซิน) vt. จำคุก, เอาเข้าคุก, กักขัง., See also: imprisoner n., Syn. incarcerate
imprisonment(อิมพริส' เซินเมินทฺ) n. การจำคุก, การเอาเข้าคุก, การถูกจำคุก, การกักขัง
jail(เจล) { jailed, jailing, jails } n. คุก. vt. เอาเข้าคุก
jug(จัก) { jugged, jugging, jugs } n. คนโท, เหยือก, กระโถน, สิ่งที่บรรจุในภาชนะดังกล่าว, คุก, เรือนจำ, เสียงนกร้อง vt. ใส่ลงในเหยือก, ต้มเปื่อย, ตุ๋น, เอาเข้าคุก
mittimus(มิท'ทะมัส) n. หมายสังให้นำเข้าคุก pl. mittimuses

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0372 seconds, cache age: 2.582 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม