*หน้าอก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


167 ผลลัพธ์ สำหรับ *หน้าอก*
ภาษา
หรือค้นหา: หน้าอก, -หน้าอก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าอก(n) chest, See also: bust, breast, bosom, Syn. อก, ทรวงอก, อุรา, อุระ, Example: อาการสามัญของคนไข้โรคหัวใจ คือ การเจ็บหน้าอกและเจ็บร้าวไปถึงแขนซ้าย, Thai Definition: ส่วนภายนอกของอก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แน่นหน้าอกว. มีอาการจุกเสียดบริเวณทรวงอกทำให้หายใจไม่สะดวก.
หน้าอกน. ส่วนภายนอกของอก, นมของผู้หญิง, อก ก็ว่า.
กระพาน. เครื่องสานชนิดหนึ่ง สำหรับใส่สิ่งของบรรทุกไว้ที่หลังคน ใช้อย่างเป้ มีสายรัดไขว้ที่หน้าอก หรือคาดที่หน้าผาก, อีสานว่า กะพา.
ก่อง ๑น. เครื่องประดับหน้าอก
กะพาน. เครื่องสานชนิดหนึ่ง สำหรับใส่สิ่งของบรรทุกไว้ที่หลังคน ใช้อย่างเป้ มีสายรัดไขว้ที่หน้าอก หรือคาดที่หน้าผาก.
ควาย(คฺวาย) น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Bubalus bubalis Linn. ในวงศ์ Bovidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดใหญ่กีบคู่ ลำตัวสีดำหรือเทา เขาโค้งยาว ไม่ผลัดเขา ที่ใต้คางและหน้าอกมีขนขาวเป็นรูปง่าม ครึ่งล่างของขาทั้งสี่มีขนสีขาวหรือขาวอมเทา
ซี่โครงน. กระดูกโครงอกลักษณะเป็นท่อนแบนยาวและโค้ง เรียงเป็นคู่ ๆ ลงมา ๑๒ คู่ ส่วนโคนติดกับด้านข้างของกระดูกสันหลังแต่ละข้อ ส่วนปลาย ๑๐ คู่ ติดกับด้านข้างของกระดูกหน้าอก.
แดก ๑ก. ทำให้แน่น, อัด, ดัน, เช่น ลมแดกขึ้นจนแน่นหน้าอก
เต่า ๒น. แผ่นผ้าสำหรับคาดหน้าอกเด็กเล็ก ๆ, เอี๊ยม ก็ว่า.
เถาดานน. ชื่อโรคชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นลำแข็งตั้งขึ้นที่ยอดอกแล้วลามลงไปถึงท้องน้อย ทำให้เจ็บปวด จุกเสียด แน่นหน้าอก.
ท้องขาว ๒น. ชื่อหนูขนาดกลางชนิด Rattus rattus (Linn.) ในวงศ์ Muridae ตัวสีนํ้าตาลอ่อนถึงนํ้าตาลแดง พื้นท้องสีขาว มีเส้นสีนํ้าตาลหรือดำพาดขวางหน้าอก จมูกแหลม ใบหูใหญ่ หางสีดำยาวไล่เลี่ยกับความยาวของส่วนหัวและลำตัว กินเมล็ดพืชและเศษอาหาร มีชุกชุมทั่วทุกภาคของประเทศไทย.
ทับทรวงน. เครื่องประดับหน้าอกแบบหนึ่ง รูปคล้ายสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ทำด้วยโลหะเป็นต้น ฝังเพชรพลอย ติดอยู่ตรงที่ไขว้สังวาลทับหน้าอก.
เท้งเต้งเปลือยหน้าอก (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น วันนี้อากาศร้อนมาก คุณยายเลยถอดเสื้อปล่อยนมเท้งเต้ง.
นม ๑น. ส่วนของร่างกาย อยู่บริเวณหน้าอก มี ๒ เต้า, ของผู้หญิงมีต่อมสำหรับผลิตน้ำนมเป็นอาหารสำหรับลูกอ่อน ส่วนของผู้ชายมีขนาดเล็กและไม่มีน้ำนม นมของสัตว์บางชนิด เช่น ลิง ค่าง ก็มี ๒ เต้าเช่นเดียวกับคน ส่วนของสัตว์บางชนิด เช่น สุนัข วัว ควาย มีหลายเต้าเรียงอยู่ที่ท้องเป็น ๒ แถว
บัวบังใบน. หน้าอกผู้หญิงที่เห็นรำไร.
เปล้า ๒(เปฺล้า) น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Columbidae ลำตัวสีเขียว แต่ละชนิดมีสีแตกต่างกันที่หน้าอกและช่วงไหล่ ซึ่งอาจมีสีม่วง นํ้าตาล เขียว ชมพู หรือเหลือง ทำรังเป็นรูปถ้วยง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ ตามกิ่งก้านของต้นไม้ หากินเป็นฝูง กินผลไม้ เช่น เปล้าขาเหลือง [ Treron phoenicoptera (Latham) ] เปล้าคอสีม่วง [ T. vernans (Linn.) ], เขาเปล้า ก็เรียก, พายัพเรียก เป้า.
ผ้าแถบน. ผ้าผืนยาว ๆ แคบ ๆ ใช้ห่มคาดหน้าอกต่างเสื้อ.
แผงน. เครื่องสานชนิดหนึ่ง เป็นแผ่นอย่างเสื่อลำแพน มีกรอบไม้โดยรอบ ใช้เป็นเครื่องกั้นเครื่องกำบังเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ติดแถบที่หน้าอกเป็นแผง.
แพรแถบน. แพรที่เป็นแถบสีต่าง ๆ เป็นเครื่องหมายอิสริยาภรณ์ ใช้ประดับที่หน้าอก.
ราศี ๒สิริมงคล เชื่อกันว่าเวลาเช้าราศีอยู่ที่หน้า เวลากลางวันราศีอยู่ที่หน้าอก เวลากลางคืนราศีอยู่ที่เท้า.
เสนากุฎ(เส-นากุด) น. เสื้อทหารสมัยโบราณ พิมพ์เป็นลายสี รูปสิงห์ขบที่หน้าอกและต้นแขน สำหรับแต่งเข้ากระบวนแห่ของหลวง.
หมาไม้น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Martes flavigula (Boddaert) ในวงศ์ Mustelidae หัวคล้ายหมา ใบหูกลม ขอบหูขาว ลำตัวยาวสีนํ้าตาลอ่อน ขนที่คาง ลำคอ และหน้าอกสีเหลือง ขนด้านบนของหัวสีดำ เล็บแหลมคม หางยาว ว่องไวมาก กลิ่นแรง อาศัยอยู่บนต้นไม้เป็นส่วนใหญ่ กินผลไม้และเนื้อสัตว์.
หลัง ๑น. ซีกของกายที่ตรงข้ามกับหน้าอก
อะร้าอร่าม ๒ใหญ่ผิดปรกติ (มักใช้แก่หน้าอกผู้หญิง).
อาการ, อาการ-ความรู้สึก สิ่งที่ปรากฏ หรือภาวะผิดปรกติในร่างกายที่บ่งบอกความมีโรค เช่น อาการเจ็บคอ อาการเจ็บหน้าอก อาการชักกระตุก
เอี๊ยมน. แผ่นผ้าสำหรับคาดหน้าอกเด็กเล็ก ๆ, เต่า ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pectus๑. หน้าอก๒. ทรวงอก, อก [ มีความหมายเหมือนกับ chest; thorax ]๓. เต้านม [ มีความหมายเหมือนกับ breast; mamma ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pectoral๑. -หน้าอก๒. -ทรวงอก, -อก [ มีความหมายเหมือนกับ thoracal; thoracic ]๓. -เต้านม [ มีความหมายเหมือนกับ mammary ]๔. ยาขับเสมหะ [ มีความหมายเหมือนกับ expectorant ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pectoralgiaอาการปวดหน้าอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, breastหน้าอกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
breast presentationหน้าอกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chest painอาการเจ็บหน้าอก [TU Subject Heading]
Anginaอาการปวดเค้นในอก, เจ็บหน้าอก, ปวดหัวใจ [การแพทย์]
Angina Painเจ็บหน้าอก [การแพทย์]
Angina Pectorisอาการปวดเค้นอก; แอนจินาเพ็คตอริส; แอนไจนา เพกตอริส, โรค; แอนไจนา เพกตอริส; โรคหัวใจขาดเลือด; เจ็บหน้าอก; โรคเจ็บหน้าอก; การเจ็บหน้าอก; แองไจนาเพคทอริส; โรคหลอดเลือดหัวใจหดตัว; กล้ามเนื้อหัวใจมีเลือดมาเลี้ยงไม่พอ; แองไจน่าเพคตอริส; กลุ่มอาการปวดเค้นอก; กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด [การแพทย์]
Angina Pectoris, Chronicเจ็บหน้าอกเรื้อรัง [การแพทย์]
Anginal Painเจ็บหน้าอก [การแพทย์]
Brassiere Distributionอาการชาของผิวหนังตามบริเวณระดับหน้าอก [การแพทย์]
Cardiac Compressionกดกระแทกหน้าอก [การแพทย์]
Cartilage, Costalกระดูกอ่อนซี่โครง, กระดูกอ่อนเชื่อมกระดูกหน้าอกและกระดูกซี่โครง [การแพทย์]
Chest Expansionท่าบริหารของหน้าอก [การแพทย์]
Chest Leadจุดการตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจบริเวณหน้าอก [การแพทย์]
Chest Painเจ็บบริเวณหน้าอก [การแพทย์]
Chest Pieceส่วนหน้าอก, ส่วนอก [การแพทย์]
Chest, Oppression in theแน่นหน้าอก [การแพทย์]
Chest, Shieldหน้าอกลักษณะเหมือนโล่, อกกว้างหนา [การแพทย์]
Dyspneaหอบ, หายใจลำบาก, การหายใจหอบ, การหายใจลำบาก, หายใจหอบ, หายใจขัด, การหายใจขัด, ภาวะ, อาการหอบ, แน่นหน้าอก, หายใจเร็ว, การหายใจเข้าออกลำบาก [การแพทย์]
Flexion Attitudeท่าศีรษะคางงุ้มชิดหน้าอก [การแพทย์]
Funnel Chestอกบุ๋ม, หน้าอกหวำ [การแพทย์]
Knee Chest Positionงอเข่าให้เข่าจรดหน้าอก, นอนโก้งโค้ง [การแพทย์]
Knee-Chestงอเข่าชิดหน้าอก, ท่าโก้งโค้ง [การแพทย์]
Manubriumกระดูกกลางหน้าอกส่วนบน, กระดูกหน้าอกส่วนกว้างตอนบน [การแพทย์]
Mediastinumเมดิอัสตินัม, เมดิแอสตินัม, เมดิแอสไตนัม, เมดีแอสไตนั่ม, เยื่อที่กั้นกลางช่องอก, บริเวณทรวงอก, ช่องกลางหน้าอก, เนื้อเยื่อระหว่างปอด [การแพทย์]
Mediastinum, Anteriorกระดูกหน้าอก, เมดิแอสตินัมส่วนหน้า [การแพทย์]
Midsternal Lineแนวกลางกระดูกกลางหน้าอก [การแพทย์]
Myocardial Infarction, Painfulกล้ามเนื้อหัวใจตายโดยมีความรู้สึกเจ็บหน้าอก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So why don't you just let it off your chest... before it starts to mess up with your mind? ดังนั้นทำไมคุณไม่เพียงแค่ ให้ออกจากหน้าอกของคุณ ... ก่อนที่จะเริ่มเลอะ ด้วยใจของคุณหรือไม่ In the Name of the Father (1993)
I'll do your chest for you, Da. ฉันจะทำหน้าอกของคุณให้คุณดา In the Name of the Father (1993)
Somebody's gonna get their motherfucking' head blown to [ Shotgun Cocks ] จะมีใครบางคนได้รับ motherfuckin หัวเป่าหน้าอกของพวกเขา - [ ปืนลูกซอง Cocks ] Pulp Fiction (1994)
Women can see breasts anytime they want. ผู้หญิงนะดูหน้าอกได้ทุกเมื่อที่ต้องการ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Because I'm wearing a dress that accents my boobs. นั่นเพราะฉันใส่ชุดที่ยกหน้าอกขึ้นน่ะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
I'd bust my strings for you ฉันต้องการหน้าอกสตริงของ ฉันให้คุณ Pinocchio (1940)
Called the police. They found the old man with the knife in his chest. เรียกตำรวจ พวกเขาพบว่าชายชราด้วยมีดเข้าที่หน้าอกของเขา 12 Angry Men (1957)
What about the switch knife they found in the old man's chest? สิ่งที่เกี่ยวกับมีดสวิทช์ที่พวกเขาพบในหน้าอกของชายชรา? 12 Angry Men (1957)
It's very awkward to stab down into the chest of someone over half a foot taller. มันเป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจมากที่จะแทงลงไปที่หน้าอกของคนกว่าครึ่งเท้าสูง 12 Angry Men (1957)
I felt like something in my chest was broken. ฉันรู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่าง หน้าอกของฉันเสีย The Old Man and the Sea (1958)
"Yep." "Hot dog" I said, "this'll bust them wide open." สุนัขร้อนที่ฉันกล่าวมานี้จะ หน้าอกพวกเขาเปิดกว้าง How I Won the War (1967)
Let's go. I must complete my bust, two novels, finish my blueprints, begin my beguine. ฉันจะต้องกรอกหน้าอกของฉันสอง เล่ม Yellow Submarine (1968)
The left arm, head, the shoulders, sternum and portions of the rib cage are intact. เเขนช้าย หัวเเละหัวไหส่ทั้งสองข้าง กระดูกหน้าอกเเละซี่โครงยังอยู่ครบ Jaws (1975)
Tits to revive a dying cripple หน้าอกจะช่วยเพิ่มสมรรถนะ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
- I'm gonna bust your ass. - Little bastard! ฉัน เมตร จะ หน้าอก ตูดของคุณ ไอ้ ตัวเล็ก I Spit on Your Grave (1978)
Multiple traumas, spleen, liver, lung, flail chest, left neck of femur, renal shutdown. หลายชอกช้ำ, ม้าม, ตับ, ปอด ไม้ตีพริก หน้าอกลำคอด้านซ้ายของ กระดูกปิดการทำงานของไต Mad Max (1979)
In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry. ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย, ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ Idemo dalje (1982)
he was cutting into his chest! - ก็เขากำลังจะผ่าที่หน้าอก Spies Like Us (1985)
did I cut his chest? - แล้วผมผ่าหน้าอกแล้วเหรอ? Spies Like Us (1985)
I think Annette's tits are getting bigger. ฉันว่าหน้าอก แอนเน็ท โตขึ้นนะ Stand by Me (1986)
-Annette's tits are great. -หน้าอกแอนเน็ทอึ๋มนิ Stand by Me (1986)
Mayor Grundy barfed on his wife's tits! นายกเทศมนตรีกรันดี้ อ้วกรดหน้าอกภรรยา! Stand by Me (1986)
God wouldn't have given you maracas if he didn't want you to shake them! พระเจ้าคงไม่ประทานหน้าอกมาให้หรอก ถ้าคุณไม่รู้จักส่ายมัน! Dirty Dancing (1987)
I saw a girl dancing, I went up and bit her on the chest. ผมเจอผู้หญิงคนนึง ผมกัดหน้าอกเธอ Punchline (1988)
Your breasts smell like toe jam. What? ทรงมีกลิ่นหน้าอกเหมือนเล็บขบมากเลย ว่าไง Mannequin: On the Move (1991)
A little flat-chested but all you need's a handful. หน้าอกเล็ก... .... แต่ก็เต็มมือคุณ City of Angels (1998)
A little push-up in the padding. รุ่นแผ่นดันเสริมหน้าอกหน่อยด้วย Brokedown Palace (1999)
With a gun barrel between your teeth. you speak only in vowels. หลังจากการรักษาด้วยฮอร์โมน เขาก็เริ่มมีหน้าอก Fight Club (1999)
Then what? My boobs are too big? แล้วทำไมล่ะ หน้าอกฉันใหญ่ไปใช่ไหม Legally Blonde (2001)
Elle, your boobs are fine. แอล หน้าอกคุณดีอยู่แล้ว Legally Blonde (2001)
Then scoop out the breasts. แล้วคว้านหน้าอกออก. Visitor Q (2001)
Before the game, the players pick a freshman take him and paint an "S" on his chest. แล้วก็ถูกวาดตัว s บนหน้าอก Pilot (2001)
I stabbed her in the breast. ผมแทงเข้าไปที่หน้าอก Ken Park (2002)
I don't know what your problem is. Miss Garber has nice hooters. ฉันไม่รู้ว่าเธอมีปัญหาอะไร คุณการ์เบอร์หน้าอกสวยจะตาย A Walk to Remember (2002)
- When did you ever make a bust? - เมื่อไหร่ที่คุณเคยทำหน้าอก? Showtime (2002)
When I'm about to make a bust, to get in the moment I take three deep breaths and say to myself, "Okay, Trey, it's showtime!" เมื่อตอนที่ฉันเกี่ยวกับการที่จะทำให้หน้าอกที่จะได้รับในขณะนี้ ... ... ผมใช้เวลาสามหายใจลึกและพูดกับตัวเอง "เอาล่ะแต้มมันโชว์!" Showtime (2002)
Feel my chest. สัมผัสหน้าอกพ่อ Signs (2002)
Kanna chest หน้าอก ยัยนั่นต่างหากล่ะ Sex Is Zero (2002)
His heart had stopped, so I cut open his chest to massage it. รอยแผลเป็นที่หน้าอกเขา Yomigaeri (2002)
They never told my lawyer about this chick. คนที่ก่อเหตุไม่มีรอยสักที่หน้าอก ทางนั้นไม่บอกทนายฉันเรื่องนี้เลย Bringing Down the House (2003)
charlene is an African-American female, 31 years of age, 5'6", 175Ib, with a tattoo on her left breast. ชาลีน อาฟริกันอเมริกัน เพศหญิง อายุ 31 สูง 5 ฟุต 6 นิ้ว หนัก 175 ปอนด์ มีสักที่หน้าอกข้างซ้าย Bringing Down the House (2003)
Can you just put your hands on her breasts? คุณช่วยจับหน้าอกด้วยได้มั้ย Love Actually (2003)
Excuse me, Judy, if you could just lower the nipples โทษทีนะ จูดี้ ช่วยเขยิบหน้าอกลดต่ำลงนิดนึง Love Actually (2003)
Tell me her measurements. คุณบอกได้ใหมว่าเธอสูง 5ฟุต 4 หน้าอก 34C หรือ สูง 5ฟุต 7 หน้าอก 36D Yankee White (2003)
Well, come on. At least feel her tits. เอาน่า อย่างน้อยก็ลองจับหน้าอกเธอหน่อย The Girl Next Door (2004)
I don't believe it. You're shaving your chest now? ผมไม่เชื่อว่ามัน คุณกำลังโกนหน้าอกของคุณตอนนี้หรือไม่ The Birdcage (1996)
- Let me touch that chest. - ให้ฉันสัมผัสหน้าอกที่ The Birdcage (1996)
Wasn't your chest smooth? ไม่ได้หน้าอกของคุณเรียบ? The Birdcage (1996)
- Your beautiful, hairy chest. - สวยงาม, ขนหน้าอกของคุณ The Birdcage (1996)
Now, Hawaiian law clearly states after the 12th date I'm entitled to unlimited boob access. และตามกฎของฮาวายบอกชัดเจนว่า หลังจากออกเดทครั้งที่สอบสองแล้ว ผมมีสิทธิรุกล้ำหน้าอกได้ไม่จำกัด 50 First Dates (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบ่งหน้าอก[beng nā-ok] (v, exp) EN: puff out one's chest  FR: bomber le torse ; bomber la poitrine
กระดูกหน้าอก[kradūk nā ok] (n) EN: breastbone ; sternum  FR: sternum [ m ]
แน่นหน้าอก[naēn nā ok] (v, exp) EN: having tight chest  FR: être oppressé ; avoir le coeur serré
หน้าอก[nā-ok] (n) EN: chest ; bust ; breast ; bosom  FR: buste [ m ] ; poitrine [ f ] ; torse [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bib(n) ส่วนของผ้ากันเปื้อนที่ปกคลุมหน้าอก, Syn. apron
boob(n) หน้าอกผู้หญิง
bosom(n) หน้าอก, See also: อก, อกเสิ้อ, ถัน, Syn. breast, chest
bosomy(adj) (ผู้หญิง) หน้าอกใหญ่
breast(n) หน้าอก, Syn. bosom
breastbone(n) กระดูกหน้าอก, Syn. sternum
bust(n) นม, See also: หน้าอก, Syn. breast
busty(adj) มีหน้าอกใหญ่
cardiopulmonary resuscitation(n) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก, See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง, Syn. kiss of life, mouth-to-mouth resuscitation
chest(n) หน้าอก, See also: อก, ทรวงอก, รอบอก, Syn. breast
constriction(n) ความรู้สึกแน่นหน้าอก
corset(n) ชุดชั้นในผู้หญิงที่สวมเพื่อให้สะโพกและหน้าอกเข้ารูปทรง
eiderdown(n) ขนหน้าอกของเป็ดไอเดอร์, Syn. duvet, quiltsheet
knocker(n) หน้าอกผู้หญิง (คำหยาบ)
merrythought(n) กระดูกหน้าอกของสัตว์ปีก
robin(n) นกขนาดเล็ก หน้าอกมีสีแดง, Syn. robin redbreast
charies(sl) หน้าอกของผู้หญิง
chebs(sl) หน้าอกของผู้หญิง
hooters(sl) หน้าอก, Syn. breasts
jublies(sl) หน้าอก
jugs(sl) หน้าอก
stud(n) กระดุมหน้าอกเสื้อเชิ้ต, See also: กระดุมเสื้อ, Syn. fastener
tit(n) เต้านม (คำหยาบ), See also: หน้าอก, Syn. breast
wishbone(n) กระดูกสองง่ามที่เป็นกระดูกหน้าอกของนก ใช้อธิษฐาน, Syn. furcula

Hope Dictionary
bless(เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See also: blesser n. คำที่มีความหมาย
bosom(บูซ'เซิม) n. หน้าอก, อก, อกเสื้อ, เต้านมสตรี, สันอก, สถานที่อบอุ่นใจและน่าอยู่, น้ำใจ, ส่วนภายใน adj. เกี่ยวกับหน้าอก, (เพื่อน) สนิท, ลับ vt. สงวนไว้ในหัวใจด้วยความรัก, ถนอมรัก
bosomed(บูซ'เซิมดฺ) adj. มีหน้าอก, ปิดบังไว้
bosomy(บูซ'เซิมมี่) adj. มีหน้าอกใหญ่
breast(เบรสทฺ) { breasted, breasting, breasts } n. หน้าอก, เต้านม, ทรวงอก, น้ำใจ, อารมณ์, เชิงกำแพง, ส่วนที่นูนออกคล้ายเต้านม vt. เอาอกทาบกับเชือก, เผชิญ, ฝ่าไปข้างหน้า -S.bust
breast-high(เบรสท'ไฮ) adj. สูงเทียมหน้าอก
breastpin(เบรสท'พิน) n. เข็มเสียบที่หน้าอกหรือผ้าผูกคอส่วนที่ทาบอก
breastplaten. เกราะหน้าอก
brisketn. หน้าอกของสัตว์, เนื้อหน้าอก
buxom(บัค'เซิม) adj. มีหน้าอกใหญ่, อวบอัด, ท้วม, See also: buxomness n. ดูbuxom
chest(เชสทฺ) n. หีบ, กล่องขนาดใหญ่, ลังขนาดใหญ่, ทรวงอก, หน้าอก, เต้านม, คลัง, เงินทุน, เงินแผ่นดิน, กรมคลัง, กระทรวงการคลัง, สิ่งที่เก็บอยู่ในหีบ
chesty(เชส'ที) adj. ซึ่งมีหน้าอกกว้างหรือใหญ่, ทะนงตัว, หยิ่ง, เกี่ยวกับโรคทรวงอก., See also: chestiness n.
chicken breast)n. หน้าอกไก่
corsage(คอร์ซาจฺ') n. เสื้อรัดอกของหญิง, เสื้อยกทรง, ช่อดอกไม้ที่ประดับที่ส่วนหน้าอกหรือที่เอวหรือที่ไหล่ของเสื้อสตรี, Syn. retinue
cuirass(คิวแรส') n. เสื้อเกราะ, เกราะหุ้มหน้าอก, เสื้อยกทรง, เปลือกแข็งหนาที่หุ้มตัวสัตว์ vt. ใส่เสื้อเกราะ, Syn. corselet
heart(ฮาร์ท) n. หัวใจ, หน้าอก, แก่น, ไส้, จุดสำคัญ, ความกล้าหาญ, ความรู้สึก, ความรัก, ส่วนในสุด, จิตใจ, สุขภาพจิต, สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ, สนับสนุน, Syn. love, courage, core, center
jupe(จูพ) n. เสื้อชั้นนอกของผู้หญิง, เสื้อรัดหน้าอกของผู้หญิง
merrythought(เมอ'รีธอท) n. กระดูกสองง่ามที่หน้าอกสัตว์จำพวกนกเป็นไก่ แต่ก่อนใช้สำหรับอธิษฐาน
pubis(พิว'บิส) n. กระดูกหัวหน่าว, ส่วนหน้าอกของแมลง pl. pubes
shield(ชีลด) n. โล่, ตราประจำตระกูล, สมาคมหรือโรงเรียน, เกราะหรือกระดองที่หน้าอก, ตราตำรวจหรือนายอำเภอ, ผู้ปกครอง, สิ่งคุ้มครอง, ฝาครอบกะบัง vt. ปกป้อง, ป้องกัน, คุ้มครอง, ซ่อน, ซ่อนเร้น. vi. เป็นโล่ป้องกัน., See also: shielder n. -S...
stetho-Pref.=หน้าอก, ทรวงอก
stud(สทัด) n. ตะปูหัวใหญ่, กระดุมคอเสื้อ, กระดุมหน้าอกเสื้อเชิ้ต, ปุ่ม, สลักเกลียว, แกน, สลัก, เสากลาง, โครงผนัง vt. ใส่ตะปูหัวใหญ่, ใส่ปุ่ม, กระจัดกระจาย, ทำเป็นปุ่ม

Nontri Dictionary
breastplate(n) เกราะหุ้มหน้าอก
brisket(n) เนื้อหน้าอกสัตว์
pectoral(adj) เกี่ยวกับทรวงอก, เกี่ยวกับหน้าอก, ที่หน้าอก
thorax(n) หน้าอก, ทรวงอก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brust { f } [ anat. ] | Brüste { pl }(n) หน้าอก
pneumograph(n) อุปกรณ์บันทึกกำลังแรงความเร็วของการขยับหน้าอกระหว่างการหายใจเข้า-ออกรัดรอบหน้าอก
RSV(abbrev) ไวรัส RSV หรือ Respiratory Syncytial Virus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจตั้งแต่ส่วนบนจนถึงส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการหลอดลมฝอยอักเสบ (Acute bronchiolitis) และอาจทำให้ปอดอักเสบติดเชื้อได้ (Pneumonia) โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง เช่น เด็กที่มีโรคประจำตัว คลอดก่อนกำหนด ฯลฯ อาการเริ่มแรกเหมือนไข้หวัด คือ มีไข้ ไอ น้ำมูกไหล แต่จะมีไอมาก เสมหะเยอะและเหนียวข้น หายใจหอบเหนื่อย หน้าอกบุ๋ม อาจมีเสียหงายใจดังวี๊ดๆ ซึม ไม่กินน้ำ หงุดหงิด กระวุนกระวาย มีสีเขียวคล้ำบริเวณริมฝีปาก หรือ ปลายมือปลายเท้า เนื่องจากร่างกายขาดออกซิเจน หากมีอาการดังกล่าว ควรไปพบแพทย์ ที่มา: เอกสารแผ่นพับจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ เรียบเรียงโดยก้านแก้ว จากการสัมภาษณ์ เรืออากาศเอกแพทย์หญิงหฤทัย กมลาภรณ์ โรงพยาบาลรามาธิบดี

Longdo Approved JP-TH
[むね, mune] (n) อก, หน้าอก

Longdo Approved DE-TH
Brust(n) |die, nur Sg.| หน้าอก, ส่วนหน้าอกของร่างกาย
Busen(n) |der, pl. Busen| หน้าอก, Syn. Brust

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0326 seconds, cache age: 4.43 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม