150 ผลลัพธ์ สำหรับ *หญิงสาว*
ภาษา
หรือค้นหา: หญิงสาว, -หญิงสาว-Longdo Unapproved KO - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kim Taeyeon | (n, name) ศิลปินเกาหลี หัวหน้าวงเกิลกรุ๊ปชื่อดัง Girls' Generation หรือมีอีกชื่อหนึ่งว่า So nyeo Shi Dae ทั้ง 2 ชื่อแปลว่า ยุคของหญิงสาว มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน มีผลงานเพลงออกมาหลายอัลบั้ม คิม แทยอน เป็นนักร้องที่เสียงทรงพลังมากที่สุดในวง มีพรสวรรค์ในการร้องเพลงเป็นอย่างมาก ด้วยน้ำเสียงที่หาคนเทียบได้ยาก ได้ร้องเพลงประกอบละคร ไว้หลายเรื่อง เช่น Hong Gill Dong / Beethoven Virus / Hana sang / Atena เป็นต้น และมีรางวัลการันตีในความสามารถด้านการร้องเพลงมากมาย มีผลงานดูเอ๊ทกับศิลปินหลายๆคน รวมถึง อาจารย์ที่สอน คิม แทยอนร้องเพลง หรือที่รู้จักในนามของ The one คิม แทยอน เป็นหัวหน้าวงที่นำวงจนสามารถรับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล แผ่นเสียงทองคำ (Golden Disk Daesang) ทำให้ คิม แทยอน เป็นที่ยอมรับในวงการเพลงเกาหลี เป็นคนที่มากด้วยความสามารถ |
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พิชญ์สินิตา | [พิด-สิ-นิ-ตา] หญิงสาวงามผู้ฉลาด , นิสิตสาวงามผู้ฉลาด |
Longdo Unapproved SV - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เยาวภา | [เยา-วะ-พา] หญิงสาวสวย |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หญิงสาว | (n) young girl, See also: maiden, Syn. สาวรุ่น, กันยา, Count Unit: คน, Notes: สันสกฤต |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กันย์ | ชื่อกลุ่มดาวรูปหญิงสาว เรียกว่า ราศีกันย์ เป็นราศีที่ ๕ ในจักรราศี. |
เฒ่าหัวงู | น. ชายสูงอายุที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกหญิงสาวเพื่อกามารมณ์. |
ทรามวัย | (ซาม-) น. หญิงสาววัยรุ่น. |
นางงาม | น. หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม. |
นางแต่งตัวสะ | น. หญิงสาววัยรุ่นแต่งตัวใส่เกี้ยว นุ่งผ้าลายพื้นเขียว ห่มผ้าแพรพื้นแดง เดินประนมมือตามกระบวนแห่เต็มยศขนาบพระราชยานในพระราชพิธีโสกันต์, นางสะ หรือ สาวสะ ก็เรียก. |
นางสะ | น. หญิงสาววัยรุ่นแต่งตัวใส่เกี้ยว นุ่งผ้าลายพื้นเขียว ห่มผ้าแพรพื้นแดง เดินประนมมือตามกระบวนแห่เต็มยศขนาบพระราชยานในพระราชพิธีโสกันต์, นางแต่งตัวสะ หรือ สาวสะ ก็เรียก. |
นาฏ, นาฏ- | (นาด, นาตะ-, นาดตะ-) น. นางละคร, นางฟ้อนรำ, ใช้ประกอบกับคำอื่น หมายความว่า หญิงสาวสวย เช่น นางนาฏ นุชนาฏ. |
แน่งน้อย | ว. มีรูปทรงแบบบาง (มักใช้แก่หญิงสาว). |
เป็นมัน | ว. อาการที่มองดูด้วยความอยากได้หรือพออกพอใจ เช่น เห็นผู้หญิงสาวสวยดูตาเป็นมัน เห็นเงินตาเป็นมัน. |
เป็นสาวเป็นนาง | ว. เป็นหญิงสาวแบบที่เป็นลูกผู้หญิง เช่น เป็นสาวเป็นนางต้องอยู่ในขนบประเพณี. |
ผู้ชายพายเรือ | น. ผู้ชายทั่วไป เช่น ผู้ชายพายเรืออยู่เต็มไป (ขุนช้างขุนแผน), ผู้ชายรายเรือ ก็ว่า เช่น ดิฉันเป็นผู้หญิงสาว ไม่เหมือนผู้ชายรายเรือ (มิตรสภา). |
พนิด, พนิดา | น. วนิดา, หญิง, หญิงสาว. |
พบไม้งามเมื่อขวานบิ่น | ก. พบหญิงสาวที่ต้องใจเมื่อแก่, ใช้ว่า พบไม้งามเมื่อยามขวานบิ่น ก็มี. |
พ่อเล้า | น. ผู้ชายผู้เป็นหัวหน้าเลี้ยงหญิงสาวไว้บำเรอชาย. |
พุ่มพวง | น. หญิงสาว. |
มักกะลีผล | น. ชื่อต้นไม้ในนิยาย ว่ามีอยู่ที่ป่าหิมพานต์ ออกผลเป็นรูปหญิงสาวงดงามห้อยย้อยเป็นระย้า ผลเมื่อครบ ๗ วันก็เน่า, นารีผล ก็เรียก. |
มาณวิกา | (มานะ-) น. หญิงสาว, หญิงรุ่น. |
แม่แปรก | หญิงสาวแก่ที่จัดจ้านซึ่งเป็นหัวหน้าของหญิงสาวในหมู่. |
แม่เล้า | น. หญิงผู้เป็นหัวหน้าซ่องโสเภณี, ผู้หญิงผู้เป็นหัวหน้าควบคุมดูแลเลี้ยงหญิงสาวไว้บำเรอชาย. |
แม่ศรี | น. ชื่อการละเล่นสมัยโบราณอย่างหนึ่ง โดยเชิญผีแม่ศรีมาเข้าทรงหญิงสาว หญิงสาวที่ถูกผีเข้าทรงจะรำได้อย่างสวยงาม นิยมเล่นในเทศกาลสงกรานต์. |
ยุพเรศ | น. นางกษัตริย์, หญิงสาวสวย. |
ยุพดี | (ยุบพะดี) น. หญิงรุ่น, หญิงสาว. |
ยุพา, ยุพาน, ยุพาพาล, ยุพาพิน | น. หญิงสาวสวย. |
ยุวดี | น. หญิงรุ่น, หญิงสาว. |
เยาวมาลย์ | น. หญิงสาวสวย. |
เยาวเรศ | น. นางกษัตริย์, หญิงสาวสวย. |
เยาวพา | (-วะ-) น. หญิงสาวสวย. |
วธู | น. หญิงสาว. |
วนิดา | น. หญิง, หญิงสาว. |
สะเทิ้น, สะเทิ้นอาย | ก. แสดงกิริยาวาจาอย่างขัด ๆ เขิน ๆ เพราะรู้สึกขวยอาย (มักใช้แก่หญิงสาว) เช่น หญิงสาวพอมีผู้ชายชมว่าสวยก็รู้สึกสะเทิ้น หญิงสาวพอมีชายหนุ่มมาจ้องมองก็สะเทิ้นอาย. |
สาวสะ | น. หญิงสาววัยรุ่นแต่งตัวใส่เกี้ยว นุ่งผ้าลายพื้นเขียว ห่มผ้าแพรพื้นแดง เดินประนมมือตามกระบวนแห่เต็มยศขนาบพระราชยานในพระราชพิธีโสกันต์, นางแต่งตัวสะ หรือ นางสะ ก็เรียก, โดยปริยายหมายถึงสาวรุ่น. |
สาวแส้ | น. หญิงสาว. |
สุดา | หญิงสาว. |
แส ๑ | น. หญิงสาว, มักใช้ประกอบกับคำ สาว ว่า สาวแส. |
แส้ | ใช้ประกอบกับคำ สาว เป็น สาวแส้ หมายความว่า หญิงสาว. |
อรทัย | (ออระไท) น. หญิงสาว, สาวรุ่น, สาวงาม. |
เอมอร | (-ออน) ว. งามอ่อนหวาน, โดยปริยายใช้เรียกหญิงสาวที่งามละมุนละไม. |
เอื้อง ๑ | เรียกหญิงสาวทางภาคพายัพ ว่า เอื้องเหนือ. |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Feminine Contour | ลักษณะแสดงของเพศหญิง, รูปลักษณะของหญิงสาว [การแพทย์] |
Coyote | โคโยตี้, โคโยตี้ หมายถึง การเต้นรำท่าทางยั่วยวนที่ผู้เต้นคิดท่าเอง และอาจหมายถึงผู้หญิงสาวที่หารายได้จากการเต้นรำดังกล่าวด้วย, Example: คำนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า c-o-y-o-t-e (ซี-โอ-วาย-โอ-ที-อี)อ่านออกเสียงไม่เหมือนกับในภาษาไทย คือแบบอังกฤษออกเสียงว่า คอยโย้ต หรือ แบบอเมริกันออกเสียงว่า คายโยตี้ ซึ่งมีความหมายว่า หมาป่าชนิดหนึ่ง คำนี้แรกเริ่มเป็นคำในภาษาอินเดียนแดงเผ่านะว้าทึ่ล (Nahuatl) ซึ่งอาศัยอยู่ในบริเวณประเทศเม็กซิโก ออกเสียงว่า คอ-ยอ-ตึ้ล แปลว่า สุนัขร้องเพลง ภาษาสเปนถิ่นเม็กซิโกยืมคำนี้มาใช้ และภาษาอังกฤษในอเมริกายืมมาจากสเปนอีกต่อหนึ่ง ความหมายก็เปลี่ยนไปจากสุนัขร้องเพลง เป็นหมาป่า เข้าใจว่าคำ โคโยตี้ ในภาษาไทยมาจากชื่อภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง “Coyote Ugly” (โค-โย-ตี้-อั๊ก-ลี่) [ศัพท์วัยรุ่น] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จีบหญิงสาว | [jīp yingsāo] (v, exp) EN: pay court to a girl FR: courtiser une jeune fille |
หญิงสาว | [yingsāo] (n) EN: young girl ; young lady FR: jeune fille [ f ] |
หญิงสาวบ้านนอกธรรมดา | [yingsāo bānnøk thammadā] (n, exp) EN: ordinary village girl |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bimbo | (n) หญิงสาวที่มีเสน่ห์ทางเพศแต่ไม่ฉลาด |
chambermaid | (n) หญิงสาวที่มีหน้าที่ทำความสะอาดห้องนอน (โดยเฉพาะในโรงแรม) |
chick | (n) สาวน้อย, See also: หญิงสาว, Syn. bird, doll, skirt |
deb | (n) หญิงสาวที่ออกงานสังคมเป็นครั้งแรก (คำย่อของ debutante), Syn. debutante |
debut | (n) หญิงสาวที่ออกงานสังคมครั้งแรก (เช่น ออกงานลีลาศหรือราตรีสโมสรประจำปี) |
debutant | (n) หญิงสาวที่เริ่มออกงานสังคมครั้งแรก (อาทิ ออกงานลีลาศหรือราตรีสโมสร) |
doll | (n) หญิงสาว, See also: สาวน้อย, คนน่ารัก, Syn. dolly, Ant. witch, hag |
geisha | (n) เกอิชา, See also: หญิงสาวญี่ปุ่นที่ขายบริการทางเพศ, โสเภณีญี่ปุ่น |
Girl Guide | (n) สมาชิกของ Guides Association ในอังกฤษ, See also: องค์กรเพื่อหญิงสาวและเด็กหญิงในอังกฤษ |
Helen | (n) หญิงสาวสวยในเทพปกรนัมกรีกที่เป็นชนวนสงครามทรอย |
lady-killer | (n) ผู้ชายที่เป็นที่หลงใหลของหญิงสาว, Syn. philanderer, womanizer |
maidenlike | (adj) แบบหญิงสาว |
maidenly | (adj) แบบหญิงสาว, Syn. girlish, gentle |
minx | (n) หญิงสาวที่กล้าเกิน, See also: ผู้หญิงทะลึ่ง, Syn. wench, malapert |
Miss | (n) นางสาว, See also: คำเรียกนำหน้าหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน |
miss | (n) นางสาว, See also: หญิงสาว |
miss | (n) หญิงสาว, See also: ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน, เด็กสาว, Syn. girl, lassie, maid |
Dear John letter | (sl) จดหมายที่หญิงสาวเขียนให้แฟนหนุ่มที่เข้าประจำการในกองทัพเพื่อตัดสัมพันธ์รัก |
bird | (sl) หญิงสาว |
skirt | (sl) หญิงสาวที่มีเสน่ห์ |
sylph | (n) หญิงสาวหรือเด็กสาวรูปร่างแบบบาง |
Virgo | (n) กลุ่มดาวหญิงสาว, See also: หมู่ดาวระหว่างหมู่ดาว Leo และหมู่ดาว Libra |
wahine | (n) หญิงสาวที่เล่นกระดานโต้คลื่น |
wench | (n) หญิงสาวชาวบ้าน (คำโบราณ), See also: หญิงสาวชนบท |
woman | (n) ผู้หญิง, See also: หญิง, หญิงสาว, สตรี, Syn. female, lady, Ant. man |
Hope Dictionary
chaperon | (แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม, เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n. |
chaperone | (แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม, เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n. |
damsel | (แดม'เซิล) n. ผู้หญิงสาว, หญิงพรหมจารี, Syn. maiden |
fluff | (ฟลัฟ) n. สิ่งที่เป็นนิ่มและเบา, ก้อนปุยนิ่มและเบา, ขนอ่อน, ความผิดพลาด, สิ่งที่ไร้ค่า, ละครที่ไร้สาระ, หญิงสาว. vt. ทำให้เป็นปุย, สลัดขน. vi. เป็นปุย, ขนขึ้น, ล่องลอย, ทำผิดพลาด |
girl | (เกิร์ล) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, คนรัก (ของผู้ชาย) , ผู้หญิง |
girlie | (เกิร์ล'ลี) adj. เกี่ยวกับผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อย n. คำทักทายเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว (เช่นคุณหนู!, หนู!), Syn. girl, woman |
helen | (เฮล'เลิน) n. หญิงสาวสวยที่ทำให้เกิดสงครามTrojan War., Syn. Helen of Troy |
lass | (แลสฺ) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, คนรัก (ผู้หญิง) |
maiden | (เม'เดิน) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, adj. เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว ยังไม่แต่งงาน, ปรากฎขึ้นครั้งแรก, ทำครั้งแรก, ครั้งแรก, บริสุทธิ์, ยังไม่เคยลอง., See also: maidenliness n. maidenly adj. maidenship n., Syn. virgin |
missy | (มิส'ซี่) n. เด็กหญิง, หญิงสาว |
peacherino | n. หญิงสาวสวย, ผู้ยิ่งใหญ่, สิ่งที่ยิ่งใหญ่ |
pullet | (พูล'ลิท) n ไก่ที่มีอายุน้อยกว่าหนึ่งปี, ไก่สาว, หญิงสาว, Syn. young hen |
snake | (สเนค) n. งู, ผู้ทรยศ, ผู้หักหลัง, คนกลับกลอก, ชายที่ชอบหลอกลวงหญิงสาว vt., vi. คดเคี้ยวไปมา, เคลื่อนตัวเหมือนงู, , Syn. reptile, serpent |
squab | (สควอบ) n. ลูกนก, บุคคลที่อ้วนเตี้ย, บุคคลรูปร่างม่อต้อ, หญิงสาว, เบาะหน้า, โซฟา |
tissue paper | n. กระดาษบางมาก (เกือบโปร่งแสง) ที่ใช้ห่อของ tit (ทิท) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, ม้าเล็ก, ม้าแกลบ, หัวนม, เต้านม, นกกระจอก หรือนกกระจาบชนิดหนึ่ง, Syn. teat |
Nontri Dictionary
chaperon | (n) ผู้ควบคุมหญิงสาว |
damsel | (n) หญิงพรหมจารี, หญิงสาว |
debutante | (n) หญิงที่เข้าสังคมครั้งแรก, การเปิดตัวหญิงสาว |
girl | (n) เด็กหญิง, เด็กผู้หญิง, หญิงสาว |
lass | (n) หญิงสาว, หญิงคนรัก, เด็กสาว |
maid | (n) หญิงสาว, สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน |
maiden | (adj) เกี่ยวกับหญิงสาว, ใหม่, ครั้งแรก |
pullet | (n) ไก่สาว, หญิงสาว |
wench | (n) หญิงสาว, นางสาว, สาวใช้, อำแดง, เด็กสาว |
Longdo Approved DE-TH
dieses | (dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศกลางรูป Nominativ, Genetiv และ Akkusativ และนามเพศชายรูป Genetiv ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น dieses Jahr ปีนี้, die Haare dieses Mädchen เส้นผมของหญิงสาวคนนี้ |
Sternzeichen | (n) |das, pl. Sternzeichen| ดวงดาวราศีต่าง ๆ เช่น die Jungfrau ราศีกันย์หรือกลุ่มดาวหญิงสาว |
Longdo Approved FR-TH
mademoiselle | (n) |f, pl. mesmoiselles| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), Syn. fille, madame, femme, Ant. homme, monsieur |
mademoiselle | เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See also: madame, Ant. monsieur, Related: madame |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0317 seconds, cache age: 9.723 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม