fille แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


112 ผลลัพธ์ สำหรับ fille
ภาษา
หรือค้นหา: -fille-, *fille*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fillem(sl) หนัง, See also: ภาพยนตร์
filler(n) ผู้บรรจุ, See also: ผู้ใส่, สิ่งที่บรรจุ, เครื่องบรรจุ, เครื่องอัดกระป๋อง
fillet(n) สายรัดผม, See also: สายคาดผม, เชือกผูกผม, ริบบิ้น, รัดเกล้า, มงคลสวมศรีษะ, ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม, Syn. band, ribbon
fillet(n) ชิ้นปลาหรือเนื้อที่ไม่มีกระดูก
fillet(vt) ผูกด้วยริบบิ้น, See also: รัดผม, ผูกผม
fillet(vt) ตัดชิ้นเนื้อที่ไม่มีกระดูก

Hope Dictionary
filled goldn. ทองเหลืองหุ้มทอง
fillern. ผู้บรรจุ, ผู้ใส่, ผู้อัด, เครื่องอัด, เครื่องบรรจุ, สิ่งที่ใช้อัด
fillet(ฟิล'ลิท, ฟิเล') n. สายรึดผม, สายคาดผม, มงคลสวมศีรษะ, ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม, ชิ้นเนื้อที่ไม่มีมันหรือกระดูก, สายประดับบนปกหนังสือ, สัน, สันหนังสือ vt.ตัดเอาชิ้นเนื้อที่ไม่มีมันหรือกระดูก

Nontri Dictionary
filler(n) สิ่งที่ทำให้เต็ม, เครื่องบรรจุ, เครื่องวัด, ไส้
fillet(n) สันหนังสือ, ปลาแผ่น, มงคลสวมหัว, ริบบิ้น, โบผูกผม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fillerตัวเสริม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
fillerตัวเติม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
filler capฝาช่องเติม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
filler metalโลหะเติม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
filler rodลวดเติม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
filler wireม้วนลวดเติม [ มีความหมายเหมือนกับ welding wire ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
filletรอยเชื่อมวงแหวน [ มีความหมายเหมือนกับ collar ๑ ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
fillet weldรอยเชื่อมมุม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Filled Milk, Unsweetened Condensedนมข้นไม่หวานแปลงไขมัน [การแพทย์]
Filled, Partiallyบรรจุเข้าไปบางส่วน [การแพทย์]
Fillerสารตัวเติมเป็นวัสดุที่อยู่ในรูปของแข็ง มีขนาดอนุภาคเล็ก ซึ่งอาจจะเติมลงไปในยางหรือน้ำยางได้ในปริมาณมากเพื่อปรับปรุงสมบัติต่างๆ หรือเพื่อลดต้นทุนการผลิต [เทคโนโลยียาง]
fillerfiller, วัสดุอุด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Filler (Materials)สารตัวเติม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fillersสารเติม, ตัวผสม, วัสดุอัดแทรก, ไส้, สารเพิ่มเนื้อยาสีฟัน, สารช่วย [การแพทย์]
Fillers (Material)สารตัวเติม [TU Subject Heading]
Fillers, Concentrateเครื่องบรรจุส่วนผสม [การแพทย์]
Fillers, Extendingสารเติมเพิ่มปริมาณ [การแพทย์]
Fillers, Undercapเครื่องบรรจุสารผลักดัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A cave of wonders. Filled with treasures beyond your wildest dreams. เต็มไปด้วยสมบัติ เหนือกว่าที่เจ้าจะฝันถึง Aladdin (1992)
Tony will fill you in. รายละเอียดถามโทนี่ แต่ขออย่าง.. The Bodyguard (1992)
I bet you can fill a whole day washing cars and driving Miss Marron around. คุณคงอยู่กับการขับรถล้างรถทั้งวัน The Bodyguard (1992)
I just need to fill you in on some of your responsibilities. - All right. ขอซักซ้อมคิวหน่อยนะฮะ The Bodyguard (1992)
Go fill up the gas can, Jobe. เติมน้ำมันด้วยล่ะ โจ๊บ The Lawnmower Man (1992)
Fill her up. ทำเองสิ The Lawnmower Man (1992)
Why don't you shut the fuck up and fill your gas tank? แน่จริงก็ปัดมันออกด้วยมือแกสิ The Lawnmower Man (1992)
Ms. Burke, I filled her up with trans fluid. คุณนายบาร์ค ผมเติมให้แล้ว The Lawnmower Man (1992)
You fill up that sack and you bring it in and you put it in the rabbit cage. นายเอาใส่ในกระสอบจนเต็ม เอามันมาแล้ว เทลงไปในคอกกระต่าย Of Mice and Men (1992)
After all, eight weeks is a long time to fill and you won't have me to take care of. 8 สัปดาห์ มันค่อนข้างนานนะ แล้วแม่ก็คงไม่ได้อยู่ดูแลลูกด้วย The Cement Garden (1993)
Fill the sky! ร้องให้เต็มที่ Hocus Pocus (1993)
My son says he's planted enough seeds in you to fill a basket. ลูกชายฉันบอกว่า เขาหว่านเมล็ดพันธุ์ไว้ในตัวเธอมากพอแล้ว The Joy Luck Club (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
filleAfter she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
filleA smell of lilies filled the room.
filleBefore automobiles filled out streets, city air used to be clean.
filleBob filled the pot with water.
filleChildren filled the room.
filleDon't dash off a sloppily written report filled with mistakes.
filleFilled with sorrow, the girl looked him in the eye.
filleHard as he was, his eyes filled with tears.
filleHas that secretarial position been filled?
filleHe filled the bottle with water.
filleHe filled the bucket with water.
filleHe filled the glass with wine.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บริษัทแม่[børisat maē] (n, exp) EN: parent company  FR: société mère [ f ] ; société fille [ f ]
บุตร[but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring  FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ]
บุตรสาว[butsāo] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
บุตรี[buttrī] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
บุตรหญิง[butying] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
ดรุณี[darunī] (n) EN: young girl ; girl ; lass ; teenage girl  FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ]
เด็ก[dek] (n) EN: child ; infant ; baby ; kid (inf.) ; youngster ; boy ; girl  FR: enfant [ m, f ] ; bébé [ m ] ; gamin [ m ] ; gamine [ f ] ; garçon [ m ] ; garçonnet [ m ] ; fille [ f ] ; fillette [ f ] ; petit [ m ] ; petite [ f ] ; moutard [ m ] (fam.) ; gosse (fam.) [ m ] ; môme [ m ] ; lardon [ m ] (fam.) ; loupiot [ m ] (fam.) ; loupiote [ f ] (fam.) ; bambin [
เด็ก[dek] (n) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl  FR: jeune garçon [ m ] ; jeune fille [ f ] ; adolescent [ m ] ; adolescente [ f ] ; jeune [ m, f ]
เด็กดี[dek dī] (n, exp) EN: good boy  FR: gentil garçon [ m ] ; gentille fille [ f ]
เด็กผู้หญิง[dek phūying] (n) EN: girl ; little girl ; lass  FR: fille [ f ] ; jeune fille [ f ] ; petite fille [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
filled
filler
fillet
filley
fillers
fillets
filleted
filleted

Oxford Advanced Learners Dictionary
filled
fillet
fillets
filleted
filleting

WordNet (3.0)
filler(n) used for filling cracks or holes in a surface
filler(n) 100 filler equal 1 forint in Hungary
filler(n) copy to fill space between more important articles in the layout of a magazine or newspaper
filler(n) the tobacco used to form the core of a cigar
fillet(n) a boneless steak cut from the tenderloin of beef, Syn. filet
fillet(n) a longitudinal slice or boned side of a fish, Syn. filet, fish filet, fish fillet
fillet(n) fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members, Syn. stopping
fillet(v) decorate with a lace of geometric designs, Syn. filet
fillet(v) cut into filets, Syn. filet

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
fille

n. a young unmarried woman.
Syn. -- girl, filly, miss, missy, gal, young lady, young woman. [ WordNet 1.5 ]

filled

adj. 1. containing as much or as many as is possible or normal; as, filled to overflowing. Opposite of empty. [ Narrower terms: abounding in(predicate), abounding with(predicate), bristling with(predicate), full of(predicate), overflowing, overflowing with(predicate), rich in(predicate), rife with(predicate), thick with(predicate); brimful, brimful of(predicate), brimfull, brimfull of(predicate), brimming, brimming with(predicate); chockablock(predicate), chock-full(predicate), chockfull(predicate), chockful(predicate), choke-full(predicate), chuck-full(predicate), cram full; congested, engorged; crawling with(predicate), overrun with, swarming, swarming with(predicate), teeming, teeming with(predicate); flooded, inundated, swamped ; glutted, overfull; heavy with(predicate) ; laden, loaded ; overladen, overloaded ; stuffed ; stuffed; well-lined ]
Syn. -- full. [ WordNet 1.5 ]

2. entirely of one substance with no holes inside. Opposite of hollow.
Syn. -- solid. [ WordNet 1.5 ]

3. having appointments throughout the course of a period; -- of an appointment schedule; as, My calendar is filled for the week. Opposite of unoccupied and free
Syn. -- occupied. [ WordNet 1.5 ]

Filled cheese

. An inferior kind of cheese made from skim milk with a fatty “filling, ” such as oleomargarine or lard, to replace the fat removed in the cream. [ Webster 1913 Suppl. ]

Filler

n. [ From 1st Fill. ] A thill horse. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Filler

n. 1. One who, or that which, fills; something used for filling. [ 1913 Webster ]

'T is mere filler, to stop a vacancy in the hexameter. Dryden. [ 1913 Webster ]

They have six diggers to four fillers, so as to keep the fillers always at work. Mortimer. [ 1913 Webster ]

2. (Paint.) A composition, as of powdered silica and oil, used to fill the pores and grain of wood before applying paint, varnish, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Forestry) Any standing tree or standard higher than the surrounding coppice in the form of forest known as coppice under standards. Chiefly used in the pl. [ Webster 1913 Suppl. ]

Fillet

n. [ OE. filet, felet, fr. OF. filet thread, fillet of meat, dim. of fil a thread, fr. L. filum. See Fille a row. ] 1. A little band, especially one intended to encircle the hair of the head. [ 1913 Webster ]

A belt her waist, a fillet binds her hair. Pope. [ 1913 Webster ]

2. (Cooking) A piece of lean meat without bone; sometimes, a long strip rolled together and tied. [ 1913 Webster ]

☞ A fillet of beef is the under side of the sirlom; also called tenderloin. A fillet of veal or mutton is the fleshy part of the thigh. A fillet of fish is a slice of flat fish without bone. “Fillet of a fenny snake.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. A thin strip or ribbon; esp.: (a) A strip of metal from which coins are punched. (b) A strip of card clothing. (c) A thin projecting band or strip. [ 1913 Webster ]

4. (Mach.) A concave filling in of a reëntrant angle where two surfaces meet, forming a rounded corner. [ 1913 Webster ]

5. (Arch.) A narrow flat member; especially, a flat molding separating other moldings; a reglet; also, the space between two flutings in a shaft. See Illust. of Base, and Column. [ 1913 Webster ]

6. (Her.) An ordinary equaling in breadth one fourth of the chief, to the lowest portion of which it corresponds in position. [ 1913 Webster ]

7. (Mech.) The thread of a screw. [ 1913 Webster ]

8. A border of broad or narrow lines of color or gilt. [ 1913 Webster ]

9. The raised molding about the muzzle of a gun. [ 1913 Webster ]

10. Any scantling smaller than a batten. [ 1913 Webster ]

11. (Anat.) A fascia; a band of fibers; applied esp. to certain bands of white matter in the brain. [ 1913 Webster ]

12. (Man.) The loins of a horse, beginning at the place where the hinder part of the saddle rests. [ 1913 Webster ]


Arris fillet. See under Arris.
[ 1913 Webster ]

Fillet

v. t. [ imp. & p. p. Filleted; p. pr. & vb. n. Filleting. ] To bind, furnish, or adorn with a fillet. [ 1913 Webster ]

Filleting

n. 1. (Arch.) The protecting of a joint, as between roof and parapet wall, with mortar, or cement, where flashing is employed in better work. [ 1913 Webster ]

2. The material of which fillets are made; also, fillets, collectively. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
爆满[bào mǎn, ㄅㄠˋ ㄇㄢˇ,   /  滿] filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc) #19,311 [Add to Longdo]
满腹[mǎn fù, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ,   / 滿 ] filled with; preoccupied with #33,248 [Add to Longdo]
补白[bǔ bái, ㄅㄨˇ ㄅㄞˊ,   /  ] filler (in a newspaper or magazine) #131,100 [Add to Longdo]
内装[nèi zhuāng, ㄋㄟˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] filled with; internal decoration; installed inside [Add to Longdo]
菲力[fēi lì, ㄈㄟ ㄌㄧˋ,  ] fillet (loan word) [Add to Longdo]
菲力牛排[fēi lì niú pái, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄋㄧㄡˊ ㄆㄞˊ,    ] fillet steak [Add to Longdo]
铁板牛柳[tiě bǎn niú liǔ, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ,     /    ] fillet beef teppanyaki (fast grilled on hot iron plate) [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
fille, -s(n) (opposé à garcon)เด็กผู้หญิง, (opposé à fils)ลูกสาว ตัวอย่างเช่น jeune fille, petite fille = สาวน้อย , elle est fille unique = เธอเป็นลุกสาวคนเดียว, Ant. garcon, fils
petite-fille(n) |f, pl. petite-filles| หลานสาว, Ant. petit-fils

EDICT JP-EN Dictionary
最中[もなか, monaka] (n) wafer cake filled with bean jam #6,372 [Add to Longdo]
灯台(P);燈台(oK)[とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6,858 [Add to Longdo]
水田[すいでん, suiden] (n) (water-filled) paddy field; (P) #9,567 [Add to Longdo]
うぐいす餅;鶯餅[うぐいすもち, uguisumochi] (n) (See 餅・もち, 餡, 青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour [Add to Longdo]
しばしば目[しばしばめ, shibashibame] (exp) blinking away tears; blinking tear filled eyes [Add to Longdo]
はち切れる[はちきれる, hachikireru] (v1, vi) to be filled to bursting; to burst [Add to Longdo]
ぱんぱん;パンパン[panpan ; panpan] (adv, adv-to) (1) (on-mim) kapow; bang; slap; clap; (adj-na) (2) (on-mim) bulging; filled to bursting; (n) (3) (パンパン only) (See パンパンガール) prostitute (esp. just after WWII) [Add to Longdo]
ほにゃらら[honyarara] (exp) something something (used to indicate a blank to be filled in) [Add to Longdo]
カラーボール[kara-bo-ru] (n) (1) colored ball; (2) anti-thief colored ball (filled with a colored dye); paintball [Add to Longdo]
クリームパン[kuri-mupan] (n) cream-filled roll [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.027 seconds, cache age: 7.392 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม