157 ผลลัพธ์ สำหรับ *มั่งคั่ง*
ภาษา
หรือค้นหา: มั่งคั่ง, -มั่งคั่ง-Longdo CN - TH
| 新正如意 新年发财 | [新 正 如 意 新 年 发 财] (phrase) คำอวยพรสวัสดีปีใหม่ของชาวจีนในวันตรุษจีน ความหมายคือ ขอให้ปีใหม่นี้สมหวังทุกประการ และร่ำรวยมั่งคั่ง คนไทยมักอ่านว่า ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดใช้ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสำเนียงแต้จิ๋ว |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| มั่งคั่ง | (v) be rich, See also: be wealthy, be loaded, be well-off, Syn. ร่ำรวย, รวย, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: เขามั่งคั่งเกินข้าราชการธรรมดา จึงถูกคณะกรรมการสอบสวน |
| มั่งคั่ง | (v) be wealthy, See also: be rich, be prosperous, Syn. มั่งมี, Ant. ยากจน, อัตคัด, Example: ฐานะของท่านผู้นี้ถือได้ว่ามั่งคั่งที่สุดในละแวกนี้, Thai Definition: มีทรัพย์มากมาย, มีทรัพย์ล้นเหลือ, มีทรัพย์มาก |
| ผู้มั่งคั่ง | (n) wealthy person, See also: rich person, Syn. ผู้มั่งมี, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี, ผู้มีอันจะกิน, คนมีอันจะกิน, Ant. ผู้ยากจน, ผู้ขัดสน, ผู้อัตคัด, Example: กำนันท่านนี้เป็นคนค่อนข้างจะมีอิทธิพลเป็นคนมั่งคั่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีทรัพย์สินมากมาย |
| ความมั่งคั่ง | (n) wealth, See also: richness, affluence, opulence, Syn. ความร่ำรวย, ความมั่งมี, Ant. ความยากจน, Example: คนจีนในอินโดนีเซียฝังรากและสั่งสมความมั่งคั่งมายาวนานกระทั่งติดอันดับเศรษฐีของโลก |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| มั่งคั่ง | ว. มีทรัพย์มากมาย, มีทรัพย์ล้นเหลือ, มีทรัพย์มาก. |
| ผิดก | (ผิ-ดก) ว. มั่งคั่ง, ผึ่งผาย. |
| ผิตะ, ผีตะ | ว. มั่งคั่ง, ผึ่งผาย, กว้างขวาง. |
| ผีตะ | ว. มั่งคั่ง, ผึ่งผาย, กว้างขวาง. |
| พฤฒิ, พฤฒิ- | (พฺรึด, พฺรึดทิ-) น. ความเจริญ, ความมั่งคั่ง, ความสมบูรณ์, ความอวบ, พฤทธิ์ ก็ว่า. |
| พฤทธิ์ | (พฺรึด) น. ความเจริญ, ความมั่งคั่ง, ความสมบูรณ์, ความอวบ, พฤฒิ ก็ใช้ |
| พุฒิ | (พุดทิ) น. ความเจริญ, ความมั่งคั่ง, ความสมบูรณ์. |
| ฟูเฟื่อง | ว. เจริญ, มั่งคั่ง, รุ่งเรือง, เฟื่องฟู ก็ว่า. |
| เฟื่องฟู | ว. เจริญ, มั่งคั่ง, รุ่งเรือง, เช่น ฐานะกำลังเฟื่องฟู, ฟูเฟื่อง ก็ว่า. |
| ภูติ, ภูตี | (พูติ, พูตี) น. ความรุ่งเรือง, ความมั่งคั่ง. |
| มหัทธนะ | (มะหัดทะนะ) น. ผู้มั่งคั่ง, คนมั่งมี. |
| ว่าอะไรว่าตามกัน | ก. ปรองดองกัน, ไม่ขัดคอกัน, พูดเต็มว่า ว่าอะไรว่าตามกัน ได้เงินหม้อทองหม้อ หมายความว่า ว่าอะไรว่าตามกัน จะเกิดความเจริญมั่งคั่ง (มักใช้แก่คู่สามีภรรยา). |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| wealth | ความมั่งคั่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Digital Divide | ความเหลื่อมล้ำ (ช่องว่าง) ในการเข้าถึงสารสนเทศและความรู้, ความเหลื่อมล้ำระหว่างประชากรกลุ่มต่างๆ ภายในประเทศ ที่มีโอกาสในการเข้าถึงสารสนเทศและความรู้แตกต่างกัน เช่น ระหว่างประชากรในเมือง ใหญ่กับประชากรในชนบท ระหว่างกลุ่มประชากรที่มีเพศ อายุ ต่างกัน ระหว่างผู้ที่มีระดับการศึกษาต่างกัน ระหว่างผู้ที่มีเชื้อชาติและวัฒนธรรมที่ต่างกัน รวมถึงโอกาสในการเข้าถึงสารสนเทศและความรู้ของผู้พิการ ที่อาจน้อยกว่าบุคคลทั่วไปอีกด้วย หรืออาจะไปเปรียบเทียบความเหลื่อมล้ำระหว่างคนในประเทศต่างๆ เพราะประเทศที่มั่งคั่ง จะมีความพร้อมมากกว่าประเทศยากจน [Assistive Technology] |
| Wealth tax | ภาษีที่เก็บตามความมั่งคั่ง [TU Subject Heading] |
| International Atomic Energy Agency | สำนักพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ ในการประชุมระหว่างประเทศ ที่ประชุมได้รับรองกฎข้อบังคับขององค์การนี้เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1956 ณ สำนักงานใหญ่ขององค์การสหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก รัฐที่ร่วมลงนามเป็นสมาชิกขององค์การอย่างน้อย 18 ประเทศ รวมทั้งประเทศดังต่อไปนี้ คือ แคนาดา ฝรั่งเศส สหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร และ สหรัฐอเมริกา อย่างน้อยสามประเทศได้มอบสัตยาบันสาร ยังผลให้กฎข้อบังคับดังกล่าวมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1956วัตถุประสงค์ขององค์การพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ คือ1. ต้องการเร่งรัดและส่งเสริมให้พลังงานปรมาณูมีส่วนเกื้อกูลมากขึ้นต่อ สันติภาพ สุขภาพ และความไพบูลย์มั่งคั่งตลอดทั่วโลก2. ทำให้เป็นที่แน่ใจว่า ความช่วยเหลือที่องค์การจัดให้หรือตามคำขอร้องขององค์การ หรือที่อยู่ใต้ความควบคุมดูแลขององค์การนั้น จะต้องไม่ถูกนำไปใช้เพื่อส่งเสริมความมุ่งหมายทางทหารแต่อย่างใดองค์การ ดำเนินงานผ่านทางองค์กรต่าง ๆ เหล่านี้ คือ1. ที่ประชุมระหว่างประเทศ (General Conference) ประกอบด้วยสมาชิกของสำนักพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศทั้งหมด มีการประชุมสมัยสามัญประจำปี และอาจมีการประชุมสมัยพิเศษเท่าที่จำเป็น ที่ประชุมจะพิจารณาแลกเปลี่ยนความเห็นในปัญหาต่าง ๆ ที่อยู่ภายในกรอบของกฎข้อบังคับ2. คณะผู้ว่าการ (Board of Governors) ประกอบด้วยประเทศสมาชิกทั้งหมด 23 ประเทศ ปฏิบัติงานตามหน้าที่ขององค์การ3. คณะเจ้าหน้าที่ขององค์การมีหัวหน้าเรียกว่าอธิบดี (Director General) ซึ่งคณะผู้ว่าการแต่งตั้งขึ้นตามความเห็นชอบของที่ประชุมใหญ่ และมีอายุอยู่ในตำแหน่ง 4 ปี ตัวอธิบดีถือเป็นหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารขององค์การ มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย [การทูต] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| การกระจายความมั่งคั่ง | [kān krajāi khwām mangkhang] (n, exp) EN: division of wealth ; distribution of wealth FR: répartition de la richesse [ f ] |
| ความมั่งคั่ง | [khwām mangkhang] (n) EN: wealth ; affluence |
| มั่งคั่ง | [mangkhang] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off FR: être très riche ; être fortuné ; être opulent |
| มั่งคั่ง | [mangkhang] (adj) FR: richissime ; opulent ; fortuné |
| มีทรัพย์สมบัติมั่งคั่งร่ำรวย | [mī sapsombat mangkhang ramrūay] (xp) EN: ? FR: ? |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| affluence | (n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, Syn. wealth, opulence |
| affluent | (n) ผู้ที่ร่ำรวย, See also: ผู้ที่มั่งคั่ง |
| affluent | (adj) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง, Syn. wealthy, prosperous |
| bag | (n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, ความล่ำซำ |
| be well-off | (idm) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง |
| comfortable | (adj) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, มีเงินมาก, มีอันจะกิน, Syn. luxurious, affluent, prosperous, rich, Ant. miserable, wretched |
| comfortably | (adv) อย่างมั่งคั่ง, See also: อย่างร่ำรวย, อย่างมีเงินมาก, อย่างมีอันจะกิน, Syn. luxuriously, affluently, prosperously, richly, Ant. poorly |
| enrich | (vt) ทำให้รวยขึ้น, See also: ทำให้มั่งคั่ง, ทำให้เพิ่มพูน |
| fat | (adj) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์, Syn. fruitful, profitable, rich |
| flourish | (vi) เจริญรุ่งเรือง, See also: รุ่งเรือง, เจริญ, มั่งคั่ง, Syn. thrive, prosper, Ant. decline, decay |
| flourishing | (adj) ซึ่งเจริญรุ่งเรือง, See also: เฟื่องฟู, มั่งคั่ง, Syn. thriving, prospering |
| flush | (adj) ร่ำรวยในช่วงเวลาสั้นๆ (คำไม่เป็นทางการ), See also: มั่งมี, มั่งคั่ง, Syn. wealthy, rich, well-off, Ant. poor |
| glitterati | (n) คนมั่งคั่งและมีชื่อเสียง |
| strike it rich | (idm) รวยทันที, See also: มั่งคั่งขึ้นมาทันที |
| well off | (idm) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, มีเงินพอ |
| well-heeled | (idm) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, มีเงินพอ |
| Manhattan | (n) ย่านมั่งคั่งและรุ่งเรืองของอเมริกา |
| means | (n) เงินทอง, See also: ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน, ความมั่งคั่ง, Syn. resources, property |
| millionaire | (n) เศรษฐี, See also: มหาเศรษฐี, ผู้มั่งคั่ง, คนรวย, Syn. billionaire |
| mogul | (n) ผู้มีอำนาจ, See also: บุคคลสำคัญ, ผู้มั่งคั่ง, Syn. dictator, personage, magnate, czar |
| moneyed | (adj) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง, ซึ่งมีเงินมาก |
| moneymaking | (n) ความมั่งคั่ง |
| multimillionaire | (n) มหาเศรษฐี, See also: ผู้มั่งคั่ง |
| noblesse oblige | (n) ความเชื่อว่าผู้มั่งคั่งควรช่วยเหลือผู้ด้อยกว่า |
| opulence | (n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, Syn. wealth, richness, Ant. poverty, destitution |
| opulent | (adj) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, Syn. rich, lavish, wealthy, Ant. poor, insolvent |
| plutocracy | (n) การปกครองโดยคนมีเงิน, See also: สังคมที่ปกครองโดยคนมั่งคั่ง, Syn. aristocracy |
| prosperous | (adj) ซึ่งประสบผลสำเร็จต่อเนื่อง, See also: ซึ่งเจริญรุ่งเรือง, มั่งคั่ง, Syn. flourishing, wealthy, Ant. needy, poor |
| rich | (adj) รวย, See also: ร่ำรวย, มั่งคั่ง, Syn. prosperous, wealthy, Ant. poor |
| richly | (adv) มั่งคั่ง, See also: มากมาย, อุดม, Syn. abundantly, sumptuously, lavishly |
| richness | (n) ความมั่งคั่ง, See also: การมีมากมาย, ความอุดม, Syn. abundance, bounty |
| easy street | (sl) สถานที่สมมุติสำหรับคนมั่งคั่ง / สุขสบายในชีวิต |
| self-aggrandizement | (n) การมุ่งแสวงหาสิ่งต่างๆ เพื่อตัวเองเช่น ทรัพย์สิน ชื่อเสียง ความมั่งคั่ง |
| self-aggrandizing | (adj) ซึ่งมุ่งแสวงหาสิ่งต่างๆ เพื่อตัวเองเช่น ทรัพย์สิน ชื่อเสียง ความมั่งคั่ง |
| substantial | (adj) อุดมสมบูรณ์, See also: มั่งคั่ง, Syn. prosperous, rich, wealthy |
| wealth | (n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, ความมั่งมี, Syn. affluence, prosperity, richness, Ant. destitution, poverty |
| wealthily | (n) อย่างมั่งคั่ง |
| wealthiness | (n) ความมั่งคั่ง |
| wealthy | (adj) ร่ำรวย, See also: รวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, Syn. affluent, prosperous, rich, Ant. destitute, indigent, poor |
| well-fixed | (adj) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง |
| well-heeled | (adj) ร่ำรวย (คำไม่เป็นทางการ), See also: มั่งคั่ง, Syn. prosperous, rich, wealthy, Ant. destitute, indigent, poor |
| worth | (n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, Syn. wealth |
Hope Dictionary
| affluent | (แอฟ' ฟลูเอินทฺ) adj. มั่งคั่ง, ร่ำรวย, มากมาย. -n.สายน้ำแยก, Syn. abounding, wealthy, Ant. poor, needy, insolvent |
| bag | (แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch |
| flourish | (ฟลอ'ริช) vi. เจริญ, รุ่งเรือง, เฟื่องฟู, มั่งคั่ง, งอกงาม, โอ้อวด. vt. แกว่ง, โบก, เดินอวด, ประดับหรูหรา. n. การแกว่งการโบก, การแสดงโอ้อวด, สำนวนสละสลวย, การประดับด้วยลายดอกไม้, ภาวะที่เจริญรุ่งเรือง., See also: flourisher n. |
| fortune | (ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้., Syn. fate |
| opulence | (ออพ'พิวเลินซฺ) n. ความมั่งคั่ง, ความเจริญรุ่งเรือง., Syn. opulency |
| opulent | (ออพ'พิวเลินทฺ) adj. มั่งคั่ง, อุดมสมบูรณ์, เจริญรุ่งเรือง, มากมาย. |
| prosperity | (พรอสเพอ'ริที) n. ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความสำเร็จ, ความมั่งคั่ง, ความเฟื่องฟู, Syn. wealth, success, riches, boom |
| prosperous | (พรอส'เพอเริส) adj. เจริญ, รุ่งเรือง, มั่งคั่ง, เฟื่องฟู, ประสบความสำเร็จ, มีผลดี., See also: prosperousness n., Syn. successful, thriving |
| richness | (ริช'นิส) n. ความมั่งคั่ง, ความสมบูรณ์ |
| silver spoon | n. ความร่ำรวย, ความมั่งคั่ง |
| spoon | (สพูน) n. ช้อน, ปริมาณเต็มช้อน, พลั่ว, จอบ, คนเซ่อ, คนที่หลงรักคนอื่นข้างเดียว vt., vi. ใช้ช้อนตัก, ทำให้เป็นรูปช้อน, ตีลูกกอล์ฟขึ้นเบา ๆ , หลงงมงาย, เกี้ยว, กอดจูบ, vi. แสดงความรัก -Phr. (born with a silver spoon in one's mouth เกิดในตระกูลมั่งคั่ง) . |
| substantial | (ซับสแทน'เชิล) adj., n. (สิ่งที่) มากมาย, ยิ่งใหญ่, มีเนื้อหา, มีใจความ, มีแก่นสาร, มีตัวตน, เป็นเนื้อหนังมังสา, เป็นพื้นฐาน, มั่งคั่ง, มีอิทธิพล, อุดมสมบูรณ์, แน่นหนา, เป็นความจริง, เป็นของจริง.., See also: substantiality n. substantialness n. |
| wealthy | (เวล'ธี) adj. มั่งคั่ง, มั่งมี, มากมาย, รวย, ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์, See also: wealthiness n. |
| well-fixed | (เวล'ฟิคซฺทฺ') adj. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มีทรัพย์สินมาก, Syn. well-to-do |
| well-heeled | (เวล'ฮีลดฺ') adj. ร่ำรวย, มั่งคั่ง |
Nontri Dictionary
| affluence | (n) ความสมบูรณ์, ความร่ำรวย, ความมั่งคั่ง, การไหลบ่า |
| affluent | (adj) สมบูรณ์, ร่ำรวย, มั่งคั่ง, ไหลบ่า |
| capitalist | (n) นายทุน, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี |
| flourish | (vi) เจริญ, เฟื่องฟู, มั่งคั่ง, โอ้อวด, ประโคม, กวัดแกว่ง, โบก |
| fortune | (n) ความมั่งคั่ง, โชคชะตา, เคราะห์, โชคลาภ, ชะตากรรม |
| heyday | (n) ความมั่งคั่ง, สมัยรุ่งเรือง |
| opulence | (n) ความอุดมสมบูรณ์, ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สมบัติ |
| opulent | (adj) มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์ |
| plenty | (adj) อุดมสมบูรณ์, มากมาย, ล้นเหลือ, มั่งคั่ง |
| plenty | (n) ความอุดมสมบูรณ์, ความมากมาย, ความมั่งคั่ง |
| plutocrat | (n) คนที่มีอำนาจ, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี |
| prosper | (vi) รุ่งเรือง, เจริญ, มั่งคั่ง, เฟื่องฟู, ร่ำรวย |
| prosperous | (adj) เจริญ, รุ่งเรือง, มั่งคั่ง, ร่ำรวย, เฟื่องฟู |
| resourceful | (adj) เจ้าความคิด, เจ้าปัญญา, อุดมสมบูรณ์, มั่งคั่ง |
| rich | (adj) อุดมสมบูรณ์, รวย, สวยงาม, หรูหรา, มั่งคั่ง |
| riches | (n) ทรัพย์สมบัติ, ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์ |
| richness | (n) ทรัพย์สมบัติ, ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์ |
| weal | (n) สวัสดิภาพ, ความมั่งคั่ง, ความผาสุก, ความมั่นคง |
| wealth | (n) ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สมบัติ, ความสมบูรณ์, โภคทรัพย์ |
| wealthy | (adj) มั่งคั่ง, มั่งมี, มากมาย, ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์ |
| WELL-well-off | (adj) มีทรัพย์, มั่งคั่ง, อยู่ในสภาพดี, พอใจ, ยินดี |
Longdo Approved JP-TH
| 富む | [とむ, tomu] (vt) ร่ำรวย, มั่งคั่ง |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 富む | [とむ, tomu] TH: มั่งคั่ง EN: to be rich |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| wohlhabend { adj } | (adj) มั่งคั่ง, ร่ำรวย |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0288 seconds, cache age: 9.771 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม