522 ผลลัพธ์ สำหรับ *ท้อง*
ภาษา
หรือค้นหา: ท้อง, -ท้อง-Longdo Unapproved MED - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| braxton hick contraction | (n) การเจ็บเตือนก่อนคลอด (เจ็บท้องก่อนปวดท้องคลอดจริงๆ) |
| caesarian section | (n) การผ่าท้องทำคลอด |
| hemoperitoneum | (n) เลือดออกในช่องท้อง โดยมากเกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตาโป่งพอง (aortic aneurysm) หรืออุบัติเหตุที่มีการแตกของตับ, ม้าม, หรือเอออร์ตาเอง |
| polyhydramnios | (n) ภาวะน้ำคร่ำเกิน การที่คนท้องมีน้ำคร่ำมากกว่า 2-3 ลิตร ซึ่งมีอุบัติการณ์ประมาณร้อยละ 1 ของสตรีตั้งครรภ์ จำนวน 1 ใน 3 มีความสัมพันธ์กับทารกพิการ โรคเบาหวานในมารดา และครรภ์แฝด |
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa. | วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo |
| ผู้ปกครองท้องที่ | (n, phrase) Local Administration Officer |
| ภูมิปัญญาท้องถิ่น | (n, phrase) Local Wisdom |
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ปลากระดี่ | [Pla-Kra-Di] (n) Gourami (อินโดนีเซีย: Sepat, อีสาน: กระเดิด) เป็นสกุลปลาน้ำจืดจำพวกหนึ่ง ในสกุล Trichogaster ในวงศ์ย่อย Luciocephalinae ในวงศ์ใหญ่ Osphronemidae มีรูปร่างโดยทั่วไป คือ แบนข้างคล้ายใบไม้ หัวมีขนาดเล็ก ปลายปากค่อนข้างแหลม ปากมีขนาดเล็ก มีครีบอกคู่แรกเป็นเส้นยาวใหญ่เห็นได้ชัด ซึ่งเรียกว่า "ตะเกียบ" เป็นอวัยวะช่วยในการสัมผัส มีก้านครีบแขนง 2-4 ก้าน ครีบหลังมีก้านครีบเดี่ยว 3-9 ก้าน และก้านครีบแขนง 7-11 ครีบ ครีบก้นมีก้านครีบเดี่ยว 9-14 ก้าน และมีก้านครีบแขนง 25-40 ก้าน ครีบท้องและครีบก้นต่อยาวเป็นแถวเดียวกัน โดยที่ไม่มีเส้นข้างลำตัว ปลายครีบหางไม่เว้ามากนัก[ 1 ] เป็นปลาที่มีการแพร่กระจายพันธุ์ทั่วไปในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยพบได้แทบทุกประเภทของแหล่งน้ำจืด มีขนาดโดยเฉลี่ยประมาณ 15 เซนติเมตร เมื่อโตเต็มที่ พบทั้งสิ้น 4 ชนิด ได้แก่ ปลากระดี่มุก (Trichogaster leerii) ปลากระดี่นาง (Trichogaster microlepis) ปลาสลิด (Trichogaster pectoralis) ปลากระดี่หม้อ (Trichogaster trichopterus) Image:  |
Longdo Unapproved TH-NE-N - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ภาษาอีสาน | [ภา-สา-อี-สาน] (n) ภาษาอีสานเป็นภาษาท้องถิ่นที่มีความหลากหลาย เนื่องจากภาคอีสานมีหลากหลายชนเผ่าจึงทำให้เกิดความหลากหลายทางภาษา อ้างอิง : https://esan108.com/dict/ |
| สะวาย | (vt) อาการแสบครวญท้อง เช่น สะวายท้อง |
Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 三位一体改革 | (n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ท้อง | (n) abdomen, See also: stomach, belly, Syn. ครรภ์, นาภี, Example: ชูชกกินมากเสียจนท้องแตกตาย, Thai Definition: ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงกระดูกเชิงกราน มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะ สำไส้เล็ก และสำไส้ใหญ่อยู่ภายใน |
| ท้องนา | (n) paddy field, Syn. ทุ่งนา, กลางทุ่งนา, Example: ชาวนากำลังดำนาอยู่ในท้องนา, Count Unit: แห่ง |
| มีท้อง | (v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. ตั้งครรภ์, มีลูก, มีครรภ์, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: ภรรยาเขามีท้องได้ 3 เดือนแล้ว, Thai Definition: มีลูกอยู่ในท้อง |
| มีท้อง | (v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. ตั้งครรภ์, มีลูก, มีครรภ์, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: ภรรยาเขามีท้องได้ 3 เดือนแล้ว, Thai Definition: มีลูกอยู่ในท้อง |
| ลงท้อง | (v) have diarrhea, See also: suffer from diarrhea, Syn. ท้องเสีย, ท้องเดิน |
| ข่มท้อง | (v) press the abdomen to facilitate delivery of an infant, Example: หมอตำแยข่มท้องหญิงสาวเพื่อให้คลอดง่าย, Thai Definition: ใช้มือกดท้องช่วยในการคลอดลูก |
| คุมท้อง | (v) control one's appetite, See also: control one's intake of food, Thai Definition: คุมกระเพาะอาหารหรือมดลูก |
| ท้องกาง | (adj) be inflate belly, See also: be distend stomach, be stuff belly, Syn. พุงกาง, Ant. ท้องแห้ง, ท้องกิ่ว, Example: ชายผู้นั้นอดข้าวมาหลายวัน ด้วยความหิวโซเขาจึงกินเสียจนท้องกาง, Thai Definition: ท้องที่กางออกมากกว่าปกติเพราะกินเกินขนาด |
| ท้องตรา | (n) general order, See also: order over the seal of office of the ministry, circular order, Syn. สารตรา, Example: ข้าหลวงเชิญท้องตราออกไปส่งยังที่หมาย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือคำสั่งที่ประทับตราของเจ้ากระทรวง |
| ท้องถนน | (n) road, See also: highway, Syn. ถนน, ตัวถนน, Example: การขับรถบนท้องถนน ผู้ขับรถจะต้องระมัดระวังตลอดเวลา เพราะอุบัติเหตุอาจเกิดขึ้นเมื่อไหร่ก็ได้, Count Unit: สาย |
| ท้องที่ | (n) locality, Example: ตำรวจนำตัวผู้ต้องหามาสอบสวนยังท้องที่ที่รับผิดชอบ, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พื้นที่ที่อยู่ในเขตอำนาจของพนักงานสอบสวนหรือศาล, Notes: (กฎหมาย) |
| ท้องที่ | (n) area, See also: region, Syn. ท้องถิ่น, อาณาเขต, ภาค, เขต, พื้นที่, Example: เขาเป็นครูในท้องที่ที่มีชื่อเสียงในแง่เป็นคนดี มีผู้คนรักใคร่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พื้นที่หรือถิ่นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง |
| ท้องที่ | (n) district, See also: local, Example: กำนันถูกยิงขณะออกตรวจท้องที่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พื้นที่ภายในเขตการปกครองส่วนภูมิภาค ได้แก่ จังหวัด อำเภอ กิ่งอำเภอ ตำบล และหมู่บ้าน, Notes: (กฎหมาย) |
| ท้องน้ำ | (n) water area, Example: เพียงครู่เดียว ท้องฟ้าก็พลันมืดครึ้ม ท้องน้ำเป็นสีนิลละเลื่อม แซมด้วยริ้วคลื่นสีขาว, Thai Definition: พื้นใต้น้ำแห่งลำน้ำ |
| ท้องผูก | (v) be constipated, See also: suffer from constipation, Ant. ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย, Example: ยาหลายอย่างมีผลข้างเคียงทำให้ท้องผูก, Thai Definition: อาการที่อุจจาระแข็งถ่ายออกลำบาก |
| ท้องผูก | (n) constipation, See also: suffer from constipation, Syn. โรคท้องผูก, อาการท้องผูก, Ant. ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย, Example: เขาไม่ค่อยทานผักและผลไม้ จึงเป็นโรคท้องผูกบ่อยๆ, Thai Definition: อาการที่อุจจาระแข็งถ่ายออกลำบาก |
| ท้องพอง | (v) be a distended stomach, Syn. ท้องอืด, ท้องขึ้นท้องพอง, Example: เธอกินอาหารไม่เลือก เธอจึงท้องพองอยู่เรื่อย |
| ท้องฟ้า | (n) sky, Syn. นภา, เวหา, อัมพร, ฟ้า, นภากาศ, Ant. ใต้ดิน, Example: ท้องฟ้าของกรุงเทพฯ ทุกวันนี้ไม่เป็นสีฟ้าเช่นท้องฟ้าในต่างจังหวัด, Thai Definition: ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่ |
| ท้องมาน | (n) dropsy, See also: abdominal edema, Syn. โรคท้องมาน, Example: ในตำนานกล่าวว่า หากใครกล่าวเท็จจะถูกสาปให้เป็นท้องมาน, Thai Definition: ชื่อโรคจำพวกหนึ่งมีอาการให้ท้องโตอย่างหญิงมีครรภ์ |
| ท้องสาว | (n) first pregnancy, See also: first conception, Syn. ท้องแรก, Thai Definition: ท้องลูกคนแรก |
| ท้องหมา | (n) deflated belly, Syn. ท้องแฟบ, ท้องแบน, Count Unit: ท้อง, Thai Definition: หน้าท้องแฟบ, เรียกครรภ์ของหญิงที่มีลักษณะเล็ก |
| ท้องหมู | (n) potbelly, Example: พอฉันเริ่มมีอายุครรภ์ 7-8 เดือน ท้องฉันมันก็โตมาก โตแบบกลมๆ มนๆ ที่ชาวบ้านเรียกว่า“ท้องหมู”, Thai Definition: หน้าท้องมีไขมันมากอย่างท้องคนอ้วน |
| ท้องอืด | (n) flatulence, Syn. อาการท้องอืด, ท้องขึ้น, ท้องเฟ้อ, Example: ระบบขับถ่ายในร่างกายของเขาไม่ดี เขาจึงมีอาการท้องอืดบ่อยๆ, Thai Definition: อาการที่ท้องขึ้นทำให้รู้สึกอึดอัด |
| ท้องเลว | (adj) starving, See also: hungry, Syn. อดอยาก, โซ, Example: พระธุดงค์พบผีท้องเลวในถ้ำแห่งนั้น |
| ท้องแก่ | (adj) far gone in pregnancy, Ant. ท้องอ่อนๆ, Example: หญิงท้องแก่คนหนึ่งมาขอทานที่บ้านฉัน, Thai Definition: มีครรภ์จวนจะคลอด |
| ท้องแก่ | (v) be far gone in pregnancy, See also: be in the last month of pregnancy, Ant. ท้องอ่อนๆ, Example: แม้ภรรยาเขาท้องแก่จวนจะคลอด ก็ยังต้องทำงานหนักอยู่, Thai Definition: มีครรภ์จวนจะคลอด |
| ท้องแขน | (n) inside part of the arm, Example: คนที่ฉีดเฮโรอีนจะมีรอยเข็มทางผิวด้านในท้องแขน หรือข้อศอก, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ส่วนของแขนด้านใน มีลักษณะโค้งนูน |
| ท้องแบน | (n) landing craft, Syn. เรือท้องแบน, Example: ฝ่ายตรงข้ามส่งเรือท้องแบน ซึ่งหุ้มเกราะ จำนวน 1 ลำ พุ่งตรงเข้ามาด้านซ้าย, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ชื่อเรือชนิดหนึ่งมีท้องแบน กินน้ำตื้น สำหรับลำเลียงทหารหรืออาวุธยุทโธปกรณ์ขึ้นบก |
| ปวดท้อง | (v) have a stomachache, Example: โรคกระเพาะมักจะมีอาการปวดท้องก่อน หรือหลังทานข้าว เพราะฉะนั้นจะต้องทานอาหารให้เป็นเวลา, Thai Definition: รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในท้อง |
| ปากท้อง | (n) life, Syn. ชีพ, ชีวิต, Example: การมีบุตรจำนวนน้อยยังแสดงว่าจำนวนปากท้องที่ต้องเลี้ยงดูและการทุ่มเทเพื่อให้การศึกษาอบรมอยู่ในวิสัยที่สามารถทำได้ |
| รองท้อง | (v) line one's stomach, See also: have a snack to eat, Example: หล่อนรับจ้างขายของที่ระลึก เพียงเพื่อค่าจ้างมารองท้องไปวันหนึ่งๆ, Thai Definition: กินพอกันหิวไปก่อน |
| สุดท้อง | (adj) youngest |
| สุดท้อง | (adj) youngest, See also: last-born, Syn. สุดท้าย, Example: เด็กที่อยู่ในฐานะบุตรคนสุดท้องมีความโน้มเอียงที่จะมีปัญหาการปรับตัวทางบุคลิกภาพได้, Thai Definition: เกิดทีหลังเพื่อน, เกิดสุดท้าย |
| แพ้ท้อง | (v) have a morning sickness, Example: เธอแพ้ท้องมากจนทำอะไรไม่ได้เลย ต้องนอนอยู่เฉยๆ ทั้งวัน, Thai Definition: มีอาการเปลี่ยนแปลงไปเมื่อแรกตั้งครรภ์ |
| โกยท้อง | (v) move the belly up and down by using hands, See also: massage the belly, Syn. ฝืนท้อง, Example: เขาใช้มือโกยท้องเพื่อให้หายแน่นท้อง, Thai Definition: ใช้มือทั้ง 2 ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น |
| ช่องท้อง | (n) abdomen, See also: abdominal, Syn. ท้อง, Thai Definition: ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงกระดูกเชิงกราน มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะ สำไส้เล็ก และสำไส้ใหญ่อยู่ภายใน |
| ตั้งท้อง | (v) conceive, See also: be pregnant, be in pregnancy, be in the family way, Syn. ตั้งครรภ์, มีบุตร, มีท้อง, ท้อง, Ant. แท้ง, Example: เธอตั้งท้องโดยการทำกิ๊ฟ |
| ท้องขึ้น | (v) have flatulence, See also: be bloat, Syn. ท้องเฟ้อ, ท้องอืด, ท้องขึ้นท้องเฟ้อ, ท้องอืดท้องเฟ้อ, Example: ผลไม้แปลกถิ่นเหล่านี้ทำให้ผมท้องขึ้น, Thai Definition: อาการที่ท้องอืดเพราะลมในกระเพาะอาหารเฟ้อขึ้น |
| ท้องคลอง | (n) canal bed, See also: river bed, Example: ท้องคลองแห่งนี้ยังคงสงบเงียบเหมือนเดิม, Thai Definition: พื้นใต้น้ำของลำคลอง |
| ท้องคุ้ง | (n) concave bank of river, See also: bend of a river, Thai Definition: ส่วนกลางของคุ้งน้ำ |
| ท้องฉนวน | (n) path partitioned with curtains for ladies in the palace, Thai Definition: ทางเดินสำหรับฝ่ายในซึ่งกั้นด้วยผ้าหรือม่าน |
| ท้องตลาด | (n) market, See also: market place, Syn. ตลาด, Example: สินค้าเหล่านี้ไม่มีขายในท้องตลาด, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของต่างๆ |
| ท้องถิ่น | (n) region, See also: area, Syn. แคว้น, ภาค, ดินแดน, ขอบเขต, อาณาเขต, Example: การร่วมมือในท้องถิ่นเอเซียอาคเนย์ได้เริ่มขึ้นแล้ว, Thai Definition: พื้นที่ภายในเขตการปกครองของราชการบริหารส่วนท้องถิ่น, Notes: (กฎหมาย) |
| ท้องถิ่น | (adj) local, See also: district, Syn. ภูมิภาค, พื้นบ้าน, พื้นเมือง, เฉพาะถิ่น, Example: ศูนย์วัฒนธรรมท้องถิ่นทำหน้าที่ส่งเสริม และพัฒนาวัฒนธรรมท้องถิ่นของแต่ละภาค, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ |
| ท้องถิ่น | (n) locality, Syn. ภูมิภาค, พื้นบ้าน, พื้นเมือง, เฉพาะถิ่น, Example: คนไทยมีความเชี่ยวชาญในการเลือกวัสดุที่มีอยู่ในท้องถิ่น มาสร้างงานประติมากรรม, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: ท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ |
| ท้องทะเล | (n) open sea, See also: sea bed, Syn. ทะเล, Example: ท้องทะเล เมื่อยามไม่มีคลื่นลม ดูงดงามน่าชมมาก |
| ท้องทุ่ง | (n) field, See also: open field, Syn. ท้องนา, ท้องไร่, ไร่นา, ทุ่งนา, ทุ่ง, Example: เมื่อถึงหน้านา ทุกคนต่างเดินแบกจอบ แบกไถ ลงสู่ท้องทุ่ง, Count Unit: แห่ง |
| ท้องน่อง | (n) calf, See also: part of the calf, Example: ท้องน่องของเขาเขียวช้ำ เพราะกระแทกกับขาโต๊ะ, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ส่วนของขาเบื้องหลัง มีลักษณะโค้งนูน ด้านตรงกันข้ามกับหน้าแข้ง |
| ท้องน้อย | (n) underbelly, See also: lower abdomen, Example: เขารู้สึกเจ็บที่ท้องน้อย จนแทบจะขาดใจ, Thai Definition: ส่วนของท้องระหว่างสะดือกับหัวหน่าว |
| ท้องร่วง | (v) have diarrhea, See also: have diarrhea, Syn. ท้องเดิน, ท้องเสีย, Ant. ท้องผูก, Example: ถ้าไม่อยากท้องร่วงก็อย่าไปกินอาหารหมักดอง, Thai Definition: อาการที่ท้องเดินอย่างแรง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กระโถนท้องพระโรง | น. ผู้ที่ต้องรองรับภาระงานหรืออารมณ์ของผู้อื่นอยู่คนเดียว. |
| กล่อมท้อง | ก. ใช้ฝ่ามือคลึงบริเวณท้องเบา ๆ เพื่อให้คลอดง่าย. |
| กินปูนร้อนท้อง | ก. ทำอาการมีพิรุธขึ้นเอง, แสดงอาการเดือดร้อนขึ้นเอง. |
| กินอยู่กับปาก อยากอยู่กับท้อง | ก. รู้ดีอยู่แล้วแสร้งทำเป็นไม่รู้. |
| แกนท้องฟ้า | น. เส้นสมมุติที่เกิดจากการยืดแกนของโลก จากปลายเหนือและใต้ออกไปตัดกับท้องฟ้า. |
| โกยท้อง | ก. ฝืนท้อง, ใช้มือทั้ง ๒ ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น. |
| ข่มท้อง | ก. ใช้มือกดท้องช่วยในการคลอดลูก. |
| ขั้วท้องฟ้า, ขั้วฟ้า | น. จุดปลายสุดของแกนท้องฟ้า ปลายที่อยู่ทางซีกโลกเหนือเรียกว่า ขั้วฟ้าเหนือ และปลายที่อยู่ทางซีกโลกใต้เรียกว่า ขั้วฟ้าใต้. |
| คว้านท้อง | ก. ฆ่าตัวตายแบบญี่ปุ่น โดยใช้มีดแทงที่ท้องแล้วคว้าน. |
| เจ็บท้อง | ก. อาการเจ็บท้องเวลาจะคลอดลูก. |
| เจ็บท้องข้องใจ | ก. เดือดเนื้อร้อนใจ, เดือดร้อน, ทุกข์เข็ญยากลำบาก. |
| ไซ้ท้อง | ก. ทำให้รู้สึกปวดจี๊ด ๆ หลายที่ในท้อง เช่น ยาดำไซ้ท้อง. |
| ตกท้องช้าง | ก. ลักษณะที่สายป่านว่าวเป็นต้นหย่อนลง |
| ตกท้องช้าง | ลวดบัวประกอบฐานผนังโบสถ์ หัวท้ายงอนขึ้น อ่อนลงตรงกลาง, ตกท้องสำเภา หรือ ท้องอัสดงคต ก็เรียก. |
| ตกท้องสำเภา | น. ลวดบัวประกอบฐานผนังโบสถ์ หัวท้ายงอนขึ้น อ่อนลงตรงกลาง, ตกท้องช้าง หรือ ท้องอัสดงคต ก็เรียก. |
| ตลาดท้องน้ำ | น. ตลาดนํ้า. |
| ตั้งท้อง | ก. เริ่มมีท้อง. |
| ตั้งท้อง | ว. เรียกข้าวที่มีรวงอ่อนอยู่ในลำต้น ว่า ข้าวตั้งท้อง. |
| ตามใจปากลำบากท้อง | ก. เห็นแก่กินมักจะเดือดร้อน. |
| ท่อง ๑ | ก. ยกเท้าก้าวสูง ๆ ไปในที่น้ำท่วมตื้น ๆ ในคำว่า ท่องน้ำ, เที่ยวไป เช่น ท่องยุโรป ท่องราตรี. |
| ท่องเที่ยว | ก. เที่ยวไป. |
| ท่อง ๒ | ก. ว่าซ้ำ ๆ ให้จำได้ เช่น ท่องหนังสือ ท่องมนตร์. |
| ท่องจำ | ก. ท่องบ่นจนจำได้, ท่องบ่นจนขึ้นใจ. |
| ท้อง | น. ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงบริเวณต้นขา มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะและไส้อยู่ภายใน |
| ท้อง | ครรภ์ เช่น น้องร่วมท้อง |
| ท้อง | พื้นที่หรือบริเวณที่กว้างใหญ่ เช่น ท้องนํ้า ท้องฟ้า ท้องทุ่ง ท้องไร่ ท้องนา ท้องถนน |
| ท้อง | ส่วนที่มีลักษณะโค้ง เช่น ท้องแขน ท้องน่อง ท้องเรือ ท้องร่อง. |
| ท้อง | ก. มีลูกอยู่ในท้อง, ตั้งครรภ์. |
| ท้องกาง | ว. เรียกท้องที่ขยายออกมากกว่าปรกติเพราะกินเกินขนาด. |
| ท้องกิ่ว | ว. หิวจัด, มักใช้เข้าคู่กับคำ ท้องแขวน เป็น ท้องกิ่วท้องแขวน เช่น หิวจนท้องกิ่วท้องแขวน, ไส้กิ่ว ก็ว่า. |
| ท้องแก่ | ว. มีครรภ์จวนจะครบกำหนดคลอด. |
| ท้องขาว ๑ | น. เรียกผ้าที่มีส่วนกลางขาว ว่า ผ้าท้องขาว เช่น ผ้าท้องขาวเชิงชายเขียน (พงศ. เลขา), ถ้ามีส่วนกลางเขียว เรียกว่า ผ้าท้องเขียว เช่น ผ้าท้องเขียวชายกรวย (พงศ. เลขา). |
| ท้องขึ้น | ว. อาการที่ท้องอืดเพราะลมในกระเพาะอาหารเฟ้อขึ้น |
| ท้องขึ้น | เรียกปลาจวนจะเน่าว่า ปลาท้องขึ้น |
| ท้องขึ้น | เรียกผลไม้บางอย่างที่ช้ำจวนจะเสีย เช่น กล้วยท้องขึ้น คือ กล้วยที่ช้ำจวนจะเสีย, ท้องขึ้นท้องพอง ก็ว่า. |
| ท้องขึ้นท้องพอง | ว. เรียกผลไม้บางอย่างที่ชํ้าจวนจะเสีย เช่น กล้วยท้องขึ้นท้องพอง คือกล้วยที่ชํ้าจวนจะเสีย, ท้องขึ้น ก็ว่า. |
| ท้องแข็ง | ว. อาการที่หน้าท้องตึงเพราะหัวเราะเต็มที่, ท้องคัดท้องแข็ง ก็ว่า. |
| ท้องแขน | น. ส่วนของแขนด้านใน. |
| ท้องแขวน | (-แขฺวน) ว. หิวจัด, มักใช้เข้าคู่กับคำ ท้องกิ่ว เป็น ท้องกิ่วท้องแขวน เช่น หิวจนท้องกิ่วท้องแขวน, ไส้แขวน ก็ว่า. |
| ท้องคัดท้องแข็ง | ว. อาการที่หน้าท้องตึงเพราะหัวเราะเต็มที่, ท้องแข็ง ก็ว่า. |
| ท้องคุ้ง | น. ส่วนกลางของคุ้งนํ้า. |
| ท้องฉนวน | น. ทางเดินสำหรับเจ้านายและข้าราชบริพารสตรี ซึ่งกั้นด้วยกำแพงหรือแผง ๒ ข้าง. |
| ท้องเดิน | ว. อาการที่ถ่ายอุจจาระเหลวมากบ่อย ๆ. |
| ท้องตรา | น. หนังสือราชการที่ประทับตราของเจ้ากระทรวง มีไปยังเจ้าเมืองตามหัวเมือง, เดิมเรียกว่า สารตรา. |
| ท้องตลาด | น. ตลาดทั่ว ๆ ไป, ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของต่าง ๆ. |
| ท้องถิ่น | น. ท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ เช่น เวลาท้องถิ่น ประเพณีท้องถิ่น. |
| ท้องที่ | น. พื้นที่หรือถิ่นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง เช่น ท้องที่จังหวัด ท้องที่อำเภอ ท้องที่ที่เกิดเหตุ ท้องที่ที่มีภูมิลำเนา. |
| ท้องน่อง | น. ส่วนของขาเบื้องหลัง ด้านตรงกันข้ามกับหน้าแข้ง มีลักษณะโค้งนูน. |
| ท้องน้อย | น. ส่วนของท้องระหว่างสะดือกับหัวหน่าว. |
| ท้องแบน | น. ชื่อเรือชนิดหนึ่งที่ท้องเรือมีลักษณะแบน กินนํ้าตื้น สำหรับลำเลียงทหารหรืออาวุธยุทโธปกรณ์ขึ้นบก. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| primary peritonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบปฐมภูมิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| panoptosis | อวัยวะช่องท้องย้อยทั้งหมด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pastoral; bucolic | บทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pastoral; bucolic | บทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pastoral | จิตรกรรมท้องทุ่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| peritonealize; peritonealise; peritonise; peritonize | หุ้มด้วยเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneocentesis | การเจาะช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneoclysis | การฉีดเข้าช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneopathy | โรคเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneopericardial | -เยื่อบุช่องท้องร่วมถุงหุ้มหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneoscope; celioscope; laparoscope | กล้องส่องตรวจช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneoscopy | การส่องตรวจช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneotomy | การผ่าเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneum | เยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneum, parietal | เยื่อบุช่องท้องส่วนผนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pain, labor; pain, labour | อาการเจ็บท้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pain, labour; pain, labor | อาการเจ็บท้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pain, premonitory | อาการเจ็บท้องเตือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pays; pais | บ้านเมือง, ท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pachyperitonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pneumoperitoneal | -ภาวะช่องท้องมีอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pneumoperitoneum | ภาวะช่องท้องมีอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pneumopreperitoneum | ภาวะช่องหน้าเยื่อบุช่องท้องมีอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pleuroperitoneal | -เยื่อหุ้มปอดและเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pais, trial per; per pais, trial | การพิจารณาคดีในท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pregnancy, abdominal; gestation, abdominal; pregnancy, intraperitoneal | การตั้งครรภ์ในช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| premonitory pain | อาการเจ็บท้องเตือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritonitis, puerperal; lochioperitonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritonitis, purulent | เยื่อบุช่องท้องอักเสบมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritonitis, septic | เยื่อบุช่องท้องอักเสบติดเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritonitis, traumatic | เยื่อบุช่องท้องอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritonitis, tuberculous | เยื่อบุช่องท้องอักเสบเหตุวัณโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritonize; peritonealise; peritonealize; peritonise | หุ้มด้วยเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneal | -เยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneal dialysis | การชำระเลือดผ่านเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritoneal dropsy; ascites; dropsy, abdominal | ท้องมาน [ มีความหมายเหมือนกับ hydroperitoneum; hydroperitonia ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peritonealise; peritonealize; peritonise; peritonize | หุ้มด้วยเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pais; pays | บ้านเมือง, ท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pork barrel | เงินช่วยท้องถิ่นเพื่อหาคะแนนนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| postcesarean; postcaesarean | -หลังผ่าท้องทำคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| purgation; catharsis | การถ่ายท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| purgative | ๑. -ทำให้ถ่ายท้อง๒. ยาถ่าย, ยารุ [ มีความหมายเหมือนกับ cathartic และ purge ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| purge | ๑. ถ่ายท้อง๒. ยาถ่าย, ยารุ [ มีความหมายเหมือนกับ cathartic และ purgative ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| puerperal peritonitis; lochioperitonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| parietal peritoneum | เยื่อบุช่องท้องส่วนผนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| parish | เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น (อังกฤษ, อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| parish | เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น (อังกฤษ, สหรัฐอเมริกา), เขตแพริช [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| parish | ๑. เขตการปกครองทางศาสนา๒. เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pyoperitonitis | ช่องท้องอักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pyopneumoperitoneum | ภาวะช่องท้องมีหนองและอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| พระนาภี | น. สะดือ, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระนาภี, เช่น พระพุทธรูปส่วนสูงวัดจากพระบาทถึงพระนาภี, ท้อง เช่น ประชวรพระนาภี; ดุมเกวียน, ดุมรถ; ศูนย์กลาง [ศัพท์พระราชพิธี] |
| พลับพลายก | มี ๓ หลัง ตั้งที่ท้องสนามหลวง นอกรั้วราชวัติ ด้านทิศเหนือ ๑ หลัง ใช้สำหรับเสร็จรับพระศพลงจากราชรถ ที่หน้าพระที่นั่งสุทไธสวรรย์ปราสาท ๑ หลัง ใช้สำหรับเจ้านายฝ่ายในและประทับทอดพระเนตรกระบวนและถวายบังคมพระศพ และที่หน้าวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามอีก ๑ หลัง ใช้สำหรับเสด็จส่งพระศพขึ้นราชรถ [ศัพท์พระราชพิธี] |
| พระวอสีวิกากาญจน์ | เป็นพระราชยานประทับราบสำหรับเจ้านายฝ่ายในและพระสงฆ์ทรงสมณศักดิ์ นอกจากใช้เสด็จพระราชดำเนินในงานพระราชพิธีแล้ว ยังใช้ในงานพระบรมศพสมเด็จพระบรมราชินีด้วย คือ เชิญพระราชสรีรางคารจากพระเมรุมาศท้องสนามหลวงกลับเ้ข้าพระบรมมหาราชวัง [ศัพท์พระราชพิธี] |
| Celestial mechanics | กลศาสตร์ท้องฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Floater | แท่นเจาะในทะเลแบบลอยน้ำ ไม่มีขายึดติดกับท้องทะเล, แท่นเจาะในทะเลแบบลอยน้ำ ไม่มีขายึดติดกับท้องทะเล (ดูคำ Semi-submersible และ Drill ship) [ปิโตรเลี่ยม] |
| Cesarean section | การผ่าท้องทำคลอด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Atomic cloud | อะตอมิกคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ) [นิวเคลียร์] |
| Localization | การปรับให้เข้ากับท้องถิ่น [คอมพิวเตอร์] |
| Radicidation | การฆ่าเชื้อโรคด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าเชื้อโรคชนิดที่ไม่สร้างสปอร์ เช่น ซาลโมเนลลา ชิเกลลา อี.โคไล เชื้อโรคเหล่านี้เป็นต้นเหตุทำให้ท้องเสียอย่างรุนแรง ปวดท้อง ขาดน้ำ อาเจียน และเป็นไข้ อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อฆ่าเชื้อโรค เช่น แหนม กุ้งแช่แข็ง ขากบแช่แข็ง เนื้อไก่แช่แข็ง การฆ่าเชื้อโรคด้วยวิธีนี้เทียบได้กับการพาสเจอไรซ์ <br>(ดู food irradiation ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] |
| Radiation syndrome | กลุ่มอาการป่วยจากรังสี, กลุ่มอาการที่ปรากฏเมื่อมนุษย์ได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ มี 3 กลุ่มอาการขึ้นอยู่กับปริมาณรังสีที่ได้รับ ได้แก่ กลุ่มอาการทางไขกระดูกหรือกลุ่มอาการทางระบบเลือด กลุ่มอาการทางระบบทางเดินอาหาร และกลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง ทุกกลุ่ม จะแสดงอาการเป็น 3 ระยะ คือ <br>-ระยะเริ่มต้น (prodromal stage) มีอาการคลื่นไส้ อาเจียน ท้องเสีย</br> <br>-ระยะแอบแฝง (latent stage) เป็นระยะที่ไม่แสดงอาการ</br> <br>-ระยะแสดงอาการที่แท้จริง (manifest illness stage) มีอาการที่แสดงถึงความเสียหายของอวัยวะ</br> <br>(ดู bone marrow syndrome, cerebrovascular syndrome และ gastrointestinal syndrome ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] |
| Mushroom cloud | มัชรูมคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์] |
| Abdominal pain | ท้องบาดเจ็บ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Constipation | ท้องผูก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Planetarium | ท้องฟ้าจำลอง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Diarrhea | ท้องร่วง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Diarrhea in children | ท้องร่วงในเด็ก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| integration | บูรณาการ, การรวมเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, บูรณาการ มี ๒ ความหมาย <p>ความหมายที่ ๑ คือ ทำให้เป็นเนื้อเดียวกันโดยรวมหรือผสมผสานส่วนต่าง ๆ เข้าด้วยกัน เช่น การสอนภาษาแบบบูรณาการ หมายถึง การรวมทักษะการพูด ฟัง อ่าน เขียน ไว้ในวิชาเดียวกัน, หลักสูตรแบบบูรณาการสำหรับภิกษุสามเณร เป็นหลักสูตรที่รวมหลักสูตรธรรมศึกษา บาลีศึกษา และสามัญศึกษา ให้เป็นหลักสูตรเดียว <p>ความหมายที่ ๒ หมายถึงเชื่อมหรือประสานกับสิ่งอื่นหรือหน่วยงานอื่น เช่น โรงเรียนหลายแห่งบูรณาการภูมิปัญญาท้องถิ่นเข้ากับศาสตร์สมัยใหม่ เพื่อให้เกิดการพัฒนาองค์ความรู้ที่มีรากฐานจากความเป็นไทยและนำไปสู่การ พัฒนาประเทศที่ยั่งยืน [การจัดการความรู้] |
| Gastrointestinal syndrome | กลุ่มอาการทางระบบทางเดินอาหาร, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 10 เกรย์ขึ้นไป มีอาการท้องร่วง คลื่นไส้ และอาเจียนอย่างรุนแรง และจะเสียชีวิตภายใน 2 สัปดาห์ [นิวเคลียร์] |
| Abdomen | ท้อง [TU Subject Heading] |
| Abdomen, Acute | ปวดท้องเฉียบพลัน [TU Subject Heading] |
| Abdominal cavity | ช่องท้อง [TU Subject Heading] |
| Abdominal exercises | กายบริหารหน้าท้อง [TU Subject Heading] |
| Abdominal injuries | ท้องบาดเจ็บ [TU Subject Heading] |
| Abdominal pain | ปวดท้อง [TU Subject Heading] |
| Antidiarrheals | ยารักษาท้องร่วง [TU Subject Heading] |
| Aortic aneurysm, Abdominal | หลอดเลือดแดงใหญ่ช่องท้องโป่งพอง [TU Subject Heading] |
| Barges | เรือท้องแบน [TU Subject Heading] |
| Celestial mechanics | กลศาสตร์ท้องฟ้า [TU Subject Heading] |
| Central-local government relations | ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกลางและส่วนท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Cesarean section | การผ่าท้องทำคลอด [TU Subject Heading] |
| Civic centers | ศูนย์ชุมชนท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Civic leaders | ผู้นำท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Community newspapers | หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Constipation | ท้องผูก [TU Subject Heading] |
| Diarrhea | ท้องร่วง [TU Subject Heading] |
| Diarrhea, Infantile | ท้องร่วงในทารก [TU Subject Heading] |
| Gastroschisis | หน้าท้องไม่ปิดแต่กำเนิด [TU Subject Heading] |
| Hemoperitoneum | ภาวะเลือดสะสมในช่องท้อง [TU Subject Heading] |
| Journalism, Rural | ข่าวท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Laparoscopy | ศัลยกรรมช่องท้องด้วยวิธีส่องกล้อง [TU Subject Heading] |
| Local budget | งบประมาณท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local elections | การเลือกตั้งท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local finance | การคลังท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local geography | ภูมิศาสตร์ท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local government | การปกครองท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local history : History, Local | ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local mass media | สื่อมวลชนท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local officials and employees | ข้าราชการและพนักงานท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Local taxation | ภาษีบำรุงท้องที่ [TU Subject Heading] |
| Mass media in traffic safety | สื่อมวลชนในความปลอดภัยในท้องถนน [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อาหารท้องถิ่น | [āhān thøngthin] (n, exp) EN: local dishes FR: plat du terroir [ m ] ; cuisine du terroir [ f ] |
| บริษัทท่องเที่ยว | [børisat thǿngthīo] (n, exp) EN: travel agency FR: agence de voyages [ f ] ; agence de tourisme [ f ] |
| เฉพาะท้องถิ่น | [chaphǿ thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; provincial |
| ช่องท้อง | [chǿngthøng] (n) EN: abdomen FR: abdomen [ m ] |
| ดึงดูดนักท่องเที่ยว | [deungdūt nakthǿngthīo] (v, exp) EN: attract tourists FR: attirer les touristes |
| เอเย่นต์ท่องเที่ยว | [ēyēn thǿngthīo] (n, exp) EN: travel agency FR: agence de voyages [ f ] |
| ฝีในท้อง | [fīnaithøng] (n) EN: tuberculosis FR: tuberculose [ f ] |
| แห่งท่องเที่ยว | [haeng thǿngthīo] (n, exp) EN: tourist attraction |
| หิ้วท้อง | [hiuthøng] (v) EN: go with an empty stomach ; put up with hunger FR: avoir l'estomac dans les talons (fam.) |
| หิ้วท้อง | [hiuthøng] (adv) EN: in hunger ; with gnawing stomach |
| จระเข้ท้องเหลือง | [jørakhē thøng leūang] (n, exp) EN: crocodile FR: crocodile [ m ] |
| การท่องเที่ยว | [kān thøngthīo] (n) EN: tourism ; touring ; travel FR: tourisme [ m ] ; voyage [ m ] |
| การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ | [kān thøngthīo choēng anurak] (n, exp) EN: ecotourism ; conservation tourism FR: écotourisme [ m ] |
| การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ทางทะเล | [kān thøngthīo choēng anurak thāng thalē] (n, exp) EN: marine ecotourism |
| การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) | [Kān Thøngthīo Haeng Prathēt Thai] (org) EN: The Tourism Authority of Thailand (TAT) FR: Office national du tourisme de Thaïlande (TAT) [ m ] |
| ขนมปาท่องโก๋ | [khanom pāthǿngkō] (n, exp) EN: deep-fried doughstick |
| ข่าวท้องถิ่น | [khāo thøngthin] (n, exp) EN: local news FR: information régionale [ f ] ; information locale [ f ] |
| ข้อบัญญัติท้องถิ่น | [khøbanyat thøngthin] (n, exp) EN: local law ; local legislation |
| คนท้องถิ่น | [khon thøngthin] (n, exp) EN: native FR: natif [ m ] ; native [ f ] |
| คว้านท้อง | [khwān thøng] (v, exp) EN: eviscerate ; disembowel ; gut FR: éviscérer |
| กล้ามเนื้อท้อง | [klāmneūa thøng] (n, exp) EN: abdominal muscles FR: abdominaux [ mpl ] |
| โกยท้อง | [kōi thøng] (v, exp) EN: move the belly up and down by using hands ; massage the belly |
| กฎหมายเกี่ยวกับการท่องเที่ยว | [kotmāi kīokap kān thøngthīo] (n, exp) EN: tourism laws |
| กดท้อง | [kot thøng] (v, exp) EN: press the stomach |
| กระรอกบินจิ๋วท้องขาว | [krarøk bin jiu thøng khāo] (n, exp) EN: White-bellied Flying Squirrel |
| กระรอกข้างลายท้องแดง | [krarøk khāng lāi thøng daēng] (n, exp) EN: Plantain Squirrel |
| กระรอกข้างลายท้องเทา | [krarøk khāng lāi thøng thao] (n, exp) EN: Black-banded Squirrel |
| กระรอกท้องแดง | [krarøk thøng daēng] (n, exp) EN: Palla's Squirrel |
| กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา | [Krasūang Kān Thøngthīo lae Kīlā] (org) EN: Ministry of Tourism and Sports FR: ministère du Tourisme et des Sports [ m ] |
| กรอกท้อง | [krøk thøng] (v, exp) EN: line the stomach |
| แหล่งท่องเที่ยว | [laeng thøngthīo] (n, exp) EN: tourist site ; tourist attraction ; tourism location FR: lieu touristique [ m ] ; endroit touristique [ m ] ; site touristique [ m ] ; attraction touristique [ f ] |
| ลงท้อง | [longthøng] (v) EN: have diarrhea ; suffer from diarrhea ; have loose bowels FR: avoir la diarrhée |
| มีท้อง | [mī thøng] (v, exp) EN: be pregnant FR: être enceinte ; être grosse (fam. - vx) |
| นักท่องเที่ยว | [nakthǿngthīo] (n) EN: tourist ; traveler FR: touriste [ m, f ] ; voyageur [ m ] ; voyageuse [ f ] |
| นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ | [nakthǿngthīo jāk tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign tourists FR: touristes étrangers [ mpl ] |
| หน้าท้อง | [nāthøng] (n) EN: abdominal surface ; belly |
| น่าท่องเที่ยว | [nāthǿngthīo] (adj) FR: touristique |
| หงายท้อง | [ngāithøng] (v) EN: be defeated ; lose |
| หงายท้อง | [ngāithøng] (v) EN: overturn ; turn over ; tip over |
| งบการท่องเที่ยว | [ngop kān thøngthīo] (n, exp) EN: traveling allowance |
| งูเขียวหางไหม้ท้องเขียว | [ngū khīo hāng mai thøng khīo] (n, exp) EN: Pope Pit Viper |
| งูเขียวหางไหม้ท้องเหลือง | [ngū khīo hāng mai thøng leūang] (n, exp) EN: White-lipped Pit-viper |
| งูพงอ้อท้องเหลือง | [ngū phong-ø thøng leūang] (n, exp) EN: Collared Reed Snake |
| งูพริกท้องแดง | [ngū phrik thøng daēng] (n, exp) EN: Blue Long-glanded Coral Snake ; Blue Malaysian Coral Snake |
| นกแอ่นท้องขาว | [nok aen thøng khāo] (n, exp) EN: Glossy Swiftlet ; White-bellied Swiftlet FR: Salangane soyeuse [ f ] ; Martinet soyeux [ m ] |
| นกแอ่นท้องลาย | [nok aen thøng lāi] (n, exp) EN: Dark-rumped Swift FR: Martinet de l'Assam [ m ] ; Martinet à queue pointue [ m ] |
| นกบั้งรอกเล็กท้องแดง | [nok bang-røk lek thøng daēng] (n, exp) EN: Chestnut-bellied Malkoha FR: Malcoha à ventre roux [ m ] |
| นกบั้งรอกเล็กท้องเทา | [nok bang-røk lek thøng thao] (n, exp) EN: Black-bellied Malkoha FR: Malcoha de Diard [ m ] ; Malcoha à ventre noir [ m ] |
| นกชายเลนท้องดำ | [nok chāilēn thøng dam] (n, exp) EN: Dunlin FR: Bécasseau variable [ m ] ; Bécasseau à dos roux [ m ] ; Bécasseau cincle [ m ] ; Pélidne de Schinz [ m ] |
| นกหัวขวานด่างท้องดำ | [nok hūa khwān tāng thøng dam] (n, prop) EN: Black-and-Buff Woodpecker FR: Pic à jugulaire [ m ] |
Longdo Approved EN-TH
| chromatic aberration | (n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้ |
| lower abdomen | (n) ท้องน้อย |
| tributyltin | (n, name) สารประกอบเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ผสมในสีทาใต้ท้องเรือกันเพรียงเรือและสาหร่ายต่างๆมาเกาะ แต่สารนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม |
| tummy rumble, tummy rumbling | (n) เสียงท้องร้อง |
| morning sickness | (n) อาการแพ้ท้อง เช่น You're delighted to be pregnant, but morning sickness, heartburn, fatigue and other early-pregnancy symptoms are making your condition less than fun. |
| stonefly | (n, name) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: plecoptera |
| payroll tax | (n) เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น |
| diaphram | [ได'อะแฟรม] (n) กะบังลม, แผ่นของกล้ามเนื้อที่กั้นระหว่างช่องท้องกับทรวงอก |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| abdomen | (n) ท้อง, See also: พุง, ช่องท้อง, Syn. venter, stomach, belly |
| abdominal | (adj) เกี่ยวกับท้อง, See also: ตรงช่องท้อง, Syn. ventral |
| air | (n) ท้องฟ้า, See also: อวกาศ, Syn. sky, space |
| angina pectoris | (n) อาการปวดอย่างรุนแรงบริเวณหัวใจที่แผ่จากหัวใจไปยังไหล่แล้วไปที่แขนข้างซ้ายหรือจากหัวใจไปที่ท้อง |
| azure | (n) ฟ้าเหมือนท้องฟ้า, Syn. sky blue color |
| azure | (adj) สีฟ้าเหมือนท้องฟ้า, See also: ที่มีสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า, Syn. sky-blue, pale ble |
| alight on | (phrv) บินลงมา (นกหรือแมลง), See also: บินมาที่, ลงจากท้องฟ้ามาสู่, Syn. light on |
| alight upon | (phrv) บินลงมา (นกหรือแมลง), See also: บินมาที่, ลงจากท้องฟ้ามาสู่, Syn. light on |
| ballast | (n) การถ่วงท้องเรือด้วยของหนักๆ, See also: เรือบรรทุกของถ่วงน้ำหนัก, Syn. counterweight |
| barge | (n) เรือบรรทุก, See also: เรือบรรทุกลำเลียงขนส่ง, เรือท้องแบน, เรือกัญญา, Syn. freight boat, canal boat |
| belly | (n) ช่องท้อง, See also: กระเพาะ, Syn. abdomen |
| belly | (n) ท้อง (ของคนหรือสัตว์), See also: ส่วนท้อง, พุง, Syn. stomach |
| bellyache | (n) อาการปวดท้อง |
| caesarean | (n) การคลอดบุตรโดยการผ่าท้อง, Syn. caesareance, caesarean section, c-section |
| caesarean section | (n) การคลอดบุตรโดยการผ่าท้อง, Syn. caesarean, caesareance, c-section |
| canopy | (n) ท้องฟ้า |
| carry | (vt) ตั้งครรภ์, See also: ท้อง, อุ้มท้อง, Syn. be pregnant with |
| celestial | (adj) เกี่ยวกับท้องฟ้า, Syn. heavenly |
| celestial sphere | (n) สวรรค์, See also: ดินแดนในจิตนาการที่อยู่บนท้องฟ้า, Syn. empyrean, heavens |
| childing | (vi) ท้อง, See also: ตั้งครรภ์, Syn. pregnant |
| China Sea | (n) ท้องทะเลที่เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก |
| city hall | (n) สถานที่ราชการส่วนท้องถิ่น |
| collywobbles | (n) การเจ็บช่องท้อง, Syn. bellyache |
| constipate | (vt) ทำให้ท้องผูก |
| constipated | (adj) ท้องผูก |
| constipation | (n) อาการท้องผูก |
| council | (n) สภา, See also: สภาท้องถิ่น, สภาเทศบาล |
| cramps | (n) การปวดช่องท้อง |
| Crux | (n) ชื่อกลุ่มดาวที่มีการเรียงตัวเหมือนไม้กางเขน, See also: กลุ่มดาวที่มีสี่ดาวเรียงตัวคล้ายรูปไม้กางเขน มีตำแหน่งอยู่ทางตอนใต้ของท้องฟ้า, Syn. Southern Cross |
| discharge into | (phrv) ไหลลงสู่, See also: ระบายสู่, ปล่อยสู่, ยิงขึ้นสู่ ท้องฟ้า |
| drug on the market | (idm) มีเกลื่อนกลาด, See also: มีมากมายในท้องตลาด |
| fall flat | (phrv) หกล้มจนหงายท้อง |
| flip over | (phrv) พลิก, See also: หงายหลัง, หงายท้อง |
| dialect | (n) ภาษาถิ่น, See also: ภาษาท้องถิ่น, ภาษาพื้นเมือง, Syn. argot, cant |
| diarrhea | (n) ท้องเสีย, See also: ท้องเดิน, ท้องร่วง, อาการท้องร่วง, Syn. diarrhoea |
| diarrhoea | (n) อาการท้องร่วง, See also: ท้องเสีย, ท้องเดิน |
| domestic | (adj) ภายในประเทศ, See also: เกี่ยวกับท้องถิ่น, พื้นบ้าน, Syn. native, not foreign, indigenous, Ant. foreign, imported |
| electorate | (n) ผู้ที่มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมดในท้องที่หรือเขตหนึ่งๆ, See also: เขตเลือกตั้งของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |
| enceinte | (adj) ตั้งครรภ์ (คำทางการ), See also: ท้อง, Syn. pregnant |
| Ethernet | (n) เครื่องหมายการค้าของระบบการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารระหว่างคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายท้องถิ่นโดยใช้สายเคเบิล |
| expanse | (n) พื้นที่กว้างขวาง (โดยเฉพาะทะเล แผ่นดิน ท้องฟ้า), See also: ขอบเขตกว้างใหญ่, สถานที่กว้างใหญ่ไพศาล |
| expect | (vt) ตั้งครรภ์ (คำที่ไม่เป็นทางการ), See also: ท้อง, ตั้งท้อง |
| expect | (vi) ตั้งครรภ์ (คำที่ไม่เป็นทางการ), See also: ท้อง, ตั้งท้อง |
| fauna | (n) ช่วงชีวิตของสัตว์ในท้องถิ่นหนึ่งๆ หรือช่วงเวลาหนึ่งๆ |
| fine | (adj) อากาศแจ่มใส, See also: ท้องฟ้าสดใส, Syn. sunny, bright, clear, Ant. gloomy, cloudy |
| firmament | (n) ท้องฟ้า, See also: สวรรค์, นภากาศ, เวหา, Syn. sky, heaven |
| flatboat | (n) เรือท้องแบน, Syn. lighter, barge |
| flatulence | (n) อาการท้องอืด, See also: อาการท้องเฟ้อ, ท้องขึ้น, การเกิดแก๊สในกระเพาะอาหาร, Syn. wind |
| flatulent | (adj) ซึ่งมีอาการท้องเฟ้อหรือท้องอืด, See also: ซึ่งทำให้เกิดแก๊สในกระเพาะอาหาร, Syn. gassy |
| get with | (phrv) ทำให้ตั้งครรภ์, See also: ทำให้ท้อง, Syn. get into |
Hope Dictionary
| abdomen | (แอบ' โดเมิน, แอบโด' เมิน) n. ช่องท้อง, สวนท้อง ตัวอย่าง: *an abdominal pain. ปวดช่องท้อง*, *an abdominal operation. การผ่าตัดช่องท้อง* |
| abdominal | (แอบดอม' มิเนิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่องท้อง (of the abdomen) |
| abdominal cramp | ปวดเกร็งท้อง |
| abdominal distension | อาการปวดแน่นท้อง |
| adventive | (แอดเวน' ทิฟว) adj., n. ไม่ใช่ของท้องถิ่น, ไม่ใช่ของของพื้นเมือง, มาจากที่อื่น, สัตว์หรือพืชที่ไม่ใช่ท้องถิ่น |
| aisle | (ไอลฺ) n. ทางเดินระหว่างที่นั่ง (ในรถ, โรงหนัง, เครื่องบิน, โบสถ์) , ที่นั่งฟังธรรมที่แบ่งเป็นตอนในโบสถ์. -in the aisles หัวเราะท้องแข็ง. |
| amerind | (แอม' เมอไรนดฺ) n. ชาวอินเดียแดงและเอสกิโมในอเมริกาเหนือและใต้, ภาษาท้องถิ่นของอินเดียแดง. -Amerindian adj., n. -Amerindic adj. |
| angina pectoris | (-เพค' โทริส) n. อา-การปวดอย่างรุนแรงที่บริเวณหัวใจ ที่แผ่จากหัวใจไปที่ไหล่แล้วไปที่แขนซ้าย หรือจากหัวใจไปที่ท้อง |
| apostle | (อะพอส'เซิล) n. สาวกของพระเยซูคริสต์, มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น, ผู้เผยแพร่, ผู้ปฏิรูป. |
| arrondissement | (อะรอน'ดิสเมินทฺ) n., Fr. การบริหารส่วนท้องถิ่น, ท้องถิ่นการปกครอง (ในฝรั่งเศส) |
| ascites | (อะไซ'ทีซ) n. โรคท้องมาน, ภาวะมีน้ำในโพรงเยื่อบุช่องท้อง. -ascetic (al) adj. |
| astrodome | (แอส'โทรโดม) n. ห้องหลังคาโค้งเป็นรูปครึ่งวงกลมที่โปร่งใสบนส่วนสูงของเครื่องบินเป็นที่ ๆ สังเกตเหตุการณ์ท้องฟ้าและการขับเครื่องบิน |
| autochthon | (ออทอค'ธัน) n., (pl. thons, -thones) ชาวพื้นเมืองแต่เริ่มแรก, สัตว์หรือพืชของท้องถิ่นนั้น. -autochthonous, autochthonic, autochthonal adj., -autochthonism n., -autochtohny n. |
| avifauna | (เอวิฟอ'นะ) n. นกในท้องถิ่นหรือเขตหนึ่ง (birds of a given region) |
| azure | (แอซ' เซอะ) adj. สีน้ำเงินของท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆ. -n. ท้องฟ้าสีน้ำเงินที่ไร้เมฆ, ท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆ, Syn. sky-blue, blue, cerulean |
| backbone network | (แบค' โบน เนทเวิร์ค) n. ส่วนของเครือข่ายอันกว้างใหญ่ที่เชื่อมต่อระหว่างเครือข่ายท้องถิ่น |
| bag | (แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch |
| ballast | (แบล'เลิสทฺ) { ballasted, ballasting, ballasts } n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ , หินโรยทางรถไฟ, เศษหิน, กรวดที่โรยทาง, อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง, ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast |
| barge | (บาร์จฺ) n. เรือท้องแบน, เรือบรรทุก vt. ใช้เรือบรรทุกหรือขนส่ง vi. เคลื่อนไปอย่างช้า ๆ ชนกัน, ถลา, โผล่พรวดเข้าไป, Syn. boat |
| barnacle | (บาร์'นะเคิล) n. เพรียงที่เกาะอยู่ใต้ท้องเรือและหิน, สิ่งที่เกาะติด, คนที่ยากที่จะสลัดให้หลุดหรือหนีได้ |
| bed | (เบด) n. เตียง, ที่นอน, ฐาน, แท่น, การนอนหลับ, ใต้ท้องแม่น้ำ, พื้นล่าง, ชั้นหิน, กองหนึ่ง, แปลง, ร่อง, พื้นถนนรถไฟ, Syn. bedstead |
| belly | (เบล'ลี) bellied, bellying, bellies } n. พุง, ท้อง, ช่องท้อง, กระเพาะ, มดลูก, ความอยากอาหาร, ส่วนภายใน, ส่วนยื่น, ส่วนหน้า vt., vi. ยื่นออก, Syn. stomach |
| belly laugh | n. การหัวเราะอย่างรุนแรง, การหัวเราะท้องแข็ง |
| bilge | (บิลจฺ) { bilged, bilging, bilges } n. ส่วนที่โป่งออกของถังไม้, ก้นถัง, บริเวณโป่งออกของท้องเรือ, น้ำสกปรกใต้ท้องเรือ, คำพูดที่ไร้สาระ vi. ท้องเรือรั่ว vt. เจาะใต้ท้องเรือ |
| bilge pump | n. ท่อสูบน้ำสกปรกใต้ท้องเรือ |
| bilge water | n. น้ำสกปรกในท้องเรือ, เหลวไหล, ไร้สาะ, Syn. bilge, rubbish |
| bilgy | (บิล'จี) adj. มีกลิ่นเหม็นคล้ายน้ำสกปรกใต้ท้องเรือ |
| bind | (ไบดฺ) { bound, bound, binding, binds } vt., vi., n. (การ) ผูก, มัด, พัน, เข้าปก, เย็บเล่ม, เชื่อมผนึก, ทำให้ท้องผูก, ผูกพัน, ยับยั้ง, ยึดแน่น, แข็งตัว, See also: bindable adj. ดูbind, Syn. tie |
| binding | (ไบน์'ดิง) n. การผูก, การมัด, สิ่งผูกมัด, การเข้าปกหนังสือ, การเย็บเล่มหนังสือ, การทำให้ท้องผูก, สายมัด, สายพัน, ยาเชื่อมติด adj. จำเป็น, ผูกพัน, Syn. compelling |
| blue | (บลู) { blued, bluing, blues } n., adj. สีน้ำเงิน, สีท้องฟ้า, ฟกช้ำ, (หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน, ฟกช้ำ (ผิวหนัง) , โศกเศร้า, หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน, ย้อมสีน้ำเงิน, See also: bulish, blueish adj. -Phr. out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด |
| bosh | (บอช) { boshed, boshing, boshes } n. คำพูดไร้สาระ, คำพูดเหลวไหล vt. ยั่ว, เย้า, หยอก , ท้องเตา |
| bottom | (บอท'เทิม) { bottomed, bottoming, bottoms } n., adj. ก้น, พื้นฐาน, ข้างใต้, พื้นน้ำ, ตอนท้ายสุด, ปลาย, ท้องเรือ, ปลายตรอก vt., vi. ใส่พื้นให้แก่, พบความหมายเต็มของ ตรวจสอบข้อเท็จจริง vt. บรรลุถึงพื้นล่าง สร้างพื้นฐาน, Syn. foot |
| bound | (เบาดฺ) { bounded, bounding, bounds } adj. ถูกผูกมัด, เหนียวแน่น, แน่นอน, จักต้อง, ตัดสินใจ, เข้าเล่ม, ท้องผูก vi. กระโดด, เด้งกลับ, จดกับ, ประชิดกับ vt. จำกัด, กลายเป็นขอบเขต, พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด, การเด้งกลับ, ขอบเขต, ชายแดน adj. กำลังจะ, ไปทาง, พร้อมที่จะ |
| bowel | (เบา'เอิล) n. ลำไส้, ส่วนของลำไส้, ส่วนใน, ความสงสาร, ความเห็นใจ vt. ถ่ายท้อง |
| bowel movement) | n. การถ่ายท้อง |
| breadbasket | n. ตะกร้าใส่ขนมปัง, ที่ดินเกษตรที่อุดมสมบูรณ์ด้วยต้นข้าว, ท้อง |
| breed | (บรีด) { bred, bred, breeding, breeds } v. ออกลูก, ทำให้เกิด, แพร่พันธุ์, เพาะ, ฟักไข่, เลี้ยง, อบรม, ทำให้ท้อง n. พันธุ์, ชนิด, กลุ่ม, พันธุ์ผสม, Syn. generate |
| brogue | (โบรก) n. สำเนียงท้องถิ่น, สำเนียงบ้านนอก, สำเนียงพื้นบ้าน, รองเท้าทำงานที่มีรูเจาะเป็นสิ่งประดับ, อุบาย, กล, See also: broguery n. ดูbrogue broguish adj. ดูbrogue |
| bylaw | (บาย'ลอ) n. กฎหมายประกอบ, กฎเทศบาล, กฎหมายท้องถิ่น, ข้อปลีกย่อย -S.byelaw |
| caesarean section | (-เซค'เชิน) n. การผ่าผนังช่องท้องและมดลูกเพื่อเอาทารกในครรภ์ออก, Syn. Caesarean operation |
| capopy | (แคน'นะพี) { capopied, capopying, capopies } n. ปะรำ, สิ่งคลุม, สิ่งที่ครอบ, ดาดฟ้า, ท้องฟ้า, ส่วนที่พองออกของร่มชูชีพ vt. คลุมด้วยสิ่งครอบคลุม, See also: caponied adj. |
| carminative | (คาร์มิน'นะทิฟว) n. ยาขับลม, ยาขับลม, ยาแก้ท้องเฟ้อ. adj. แก้ท้องเฟ้อ |
| catharsis | (คะธาร์'ซิส) n. การระบายท้อง, การถ่าย |
| cathartic | (คะธาร์'ทิค) adj. ระบายท้อง -n. ยาระบาย, See also: cathartical adj. ดูcathartic |
| celestial | (ชะเลส'เ'ชิล) adj. (เกี่ยวกับ) สวรรค์, ท้องฟ้า, อาณาจักรจีนโบราณ, คนจีน, Syn. divine, Ant. earthly |
| celiac | adj. เกี่ยวกับโพรงหรือช่องท้อง |
| celio- | Pref. "โพรง", "ช่องท้อง" |
| childing | (ไชล'ดิง) adj. ตั้งครรภ์, ท้อง |
| chine | (ไชนฺ) { chined, chining, chines } n. กระดูกสันหลัง, สันข้างเรือ, สันเขา, หุบเขาที่ลึกและแคบ, มุมตัดของด้านข้างหรือส่วนท้องเรือ, =chime |
| cinch | (ชินช) n. สายคาด, สายคาดท้อง, สายคาดอานม้า, สิ่งที่แน่นอนและง่าย, ผู้ที่จะชนะแน่นอน |
Nontri Dictionary
| abdomen | (n) ท้อง |
| adventive | (adj) มาจากที่อื่น, ไม่ใช่ของท้องถิ่น, มาจากภายนอก |
| aether | (n) ท้องฟ้าโปร่ง, อากาศธาตุ, เขตเหนือโลก |
| belly | (n) ท้อง, พุง, กระเพาะ |
| bottom | (n) ก้น, ท้องเรือ, ข้างใต้, พื้นน้ำ |
| bowels | (n) ลำไส้, เครื่องใน, ท้อง |
| bylaw | (n) เทศบัญญัติ, กฎหมายท้องถิ่น |
| canopy | (n) ปะรำ, ท้องฟ้า |
| celestial | (adj) เกี่ยวกับสวรรค์, เกี่ยวกับท้องฟ้า |
| conceive | (vi) คิด, เชื่อ, นึกฝัน, ตั้งครรภ์, มีท้อง |
| constipation | (n) ท้องผูก |
| context | (n) ปริบท, บทความ, ท้องเรื่อง, อรรถาธิบาย, สิ่งแวดล้อม |
| creeper | (n) สัตว์เลื้อยคลาน, ไม้เลื้อย, เครื่องกวาดท้องร่อง |
| depository | (n) โกดัง, คลังเสบียง, ท้องพระคลัง, ที่รับฝากของ |
| dialect | (n) ภาษาถิ่น, ภาษาพื้นเมือง, สำเนียงท้องถิ่น |
| diaphragm | (n) กะบังลม, เยื่อบุช่องท้อง, ม่านตา |
| diarrhea | (n) โรคท้องเสีย, โรคท้องร่วง |
| diarrhoea | (n) โรคท้องเสีย, โรคท้องร่วง |
| district | (n) ตำบล, เขต, ท้องถิ่น, แถบ, เมือง, มณฑล |
| ditch | (n) ท่อ, ท้องร่อง, คู |
| dysentery | (n) โรคท้องร่วง, โรคบิด |
| dyspeptic | (n) คนเป็นโรคธาตุพิการ, คนเป็นโรคท้องอืด, คนเป็นโรคอาหารไม่ย่อย |
| ether | (n) อีเทอร์, อากาศธาตุ, อากาศ, ท้องฟ้า |
| exchequer | (n) กระทรวงการคลัง, ท้องพระคลัง, คลัง, เงินทุน |
| firmament | (n) ท้องฟ้า, เวหา, ดารากร |
| flux | (n) การไหล, โรคบิด, โรคท้องร่วง, ความหวั่นไหว |
| grips | (n) โรคจุก, อาการแน่นท้อง |
| grounds | (n) บริเวณ, เขต, สถานที่, สนาม, ตะกอน, ท้องทะเล |
| gutter | (n) รางน้ำฝน, ท้องร่อง, ท่อ, ร่องน้ำ |
| hatchway | (n) ทางลงใต้ท้องเรือ |
| heaven | (n) สวรรค์, ท้องฟ้า, วิมาน, แดนสุขาวดี |
| HIGH high seas | (n) ท้องทะเลหลวง, ทะเลลึก |
| hold | (n) การถือ, ที่ยึด, ที่จับ, ที่เก็บสินค้าใต้ท้องเรือ |
| impregnate | (vt) ทำให้ตั้งท้อง, ทำให้มีอยู่เต็ม, ทำให้ชุ่ม, ทำให้ซึมซาบ |
| impregnation | (n) การทำให้มีขึ้น, การทำให้ท้อง, การทำให้ชุ่ม |
| inland | (adj) ภายในประเทศ, ไกลทะเล, ท้องถิ่น |
| inland | (adv) ภายในประเทศ, เข้าไปในประเทศ, ภายในท้องถิ่น |
| local | (adj) ประจำท้องถิ่น, ภายในเมือง, ของตำบล, เฉพาะแห่ง |
| locality | (n) ท้องถิ่น, ละแวก, สถานที่, ตำบล, ตำแหน่งที่ตั้ง, ถิ่นที่อยู่ |
| locally | (adv) ในท้องถิ่น, ภายในเมือง, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, เฉพาะส่วน |
| loin | (n) เนื้อสะโพก, กระเบนเหน็บ, พุง, ท้อง |
| mouth | (n) ปาก, ปากแม่น้ำ, ปากท้อง |
| native | (n) คนพื้นเมือง, คนท้องถิ่น, ของพื้นเมือง |
| paunch | (n) พุง, ท้อง |
| planetarium | (n) หอดูดาว, ท้องฟ้าจำลอง |
| pontoon | (n) เรือท้องแบน, แพ, โป๊ะ, ทุ่นลอย, เรือปั้นจั่น |
| porthole | (n) หน้าต่างใต้ท้องเรือ |
| provincialism | (n) ลัทธิท้องถิ่น |
| punt | (n) เรือถ่อ, เรือท้องแบน |
| purgative | (adj) ซึ่งทำให้สะอาด, ซึ่งถ่ายท้อง, ซึ่งชำระล้าง |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| *??งค์การบริหารส่วน* | (n) เป็นองค์กรที่จัดตั้งขึ้น เพื่อบริหารงานส่วนท้องถิ่น |
| apastron | จุดแยกที่ใหญ่ที่สุดระหว่างวัตถุบนท้องฟ้ากับดาวฤกษ์ |
| Clostridium difficile | [คลอสตริเดียม ดิฟฟิไซล] แบคทีเรียหนึ่งในสาเหตุที่พบมากที่สุดของการติดเชื้อของลำไส้ใหญ่ ในสหรัฐอเมริกามีผลต่อผู้คนนับล้านต่อปี ผู้ป่วยที่ใช้ยาปฏิชีวนะอยู่ในความเสี่ยงของการกลายเป็นติดเชื้อกับการรักษาได้ยาก. ยาปฏิชีวนะจะรบกวนแบคทีเรียปกติของลำไส้, ช่วยให้ดื้อยาแบคทีเรียที่จะกลายเป็นตัวต้านที่อยู่ภายในลำไส้ใหญ่. หลายคนติดเชื้อแบคทีเรียรักษาลำบากเพราะไม่มีอาการ. คนเหล่านี้กลายเป็นผู้ให้บริการของเชื้อแบคทีเรียและสามารถติดเชื้อผู้อื่น ในคนอื่นๆ, สารพิษที่มีผลก่อให้เกิดโรคอุจจาระร่วง, อาการปวดท้อง, การอักเสบอย่างรุนแรงของลำไส้ใหญ่ (ไส้ใหญ่), ไข้, การตรวจนับเม็ดเลือดขาว, อาเจียนและการคายน้ำ. ในผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง, เยื่อบุภายในของลำไส้ใหญ่จะกลายเป็นที่รุนแรงอักเสบ (สภาพที่เรียกว่าเยื่อแผ่นบาง ๆ รอบเซลล์ผิดปกติ). ไม่ค่อยมีผนังและหลุมพัฒนา (ลำไส้ใหญ่จะไม่ค่อยมีผนังกั้นแต่จะเป็นรูพรุน) ซึ่งสามารถนำไปสู่การติดเชื้อที่คุกคามชีวิตของช่องท้อง |
| Crohn's disease | การอักเสบเรื้อรังที่มักจะเกี่ยวข้องกับส่วนล่างของลำไส้เล็กส่วนปลายมักจะแพร่กระจายไปยังลําไส้ใหญ่และเกิดเป็นอาการท้องเสีย, เป็นตะคริว, การเบื่ออาหารและน้ําหนักลดและทำให้เกิดการเจริญเติบโตของฝีหนองและทำให้เกิดแผลเป็น |
| demonym | คำที่ใช้เรียกผู้คนในประเทศหรือท้องถิ่นนั้นๆ |
| early stage of labor | (n) ภาวะเจ็บท้องคลอดขั้นต้น |
| endemic | [เอ็นเด็ม-อิค] (n, adj) ประจำท้องถิ่น, ไข้เรื้อรัง, Syn. native |
| global positioning system | (n) GPS (global positioning system) จีพีเอส (ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก) เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับการบันทึกข้อมูลตำแหน่งโลก คือ จีพีเอส ที่ทำให้เราทราบค่าตำแหน่งพิกัดภูมิศาสตร์ของโลก โดยใช้อุปกรณ์รับสัญญาณคือ อุปกรณ์จีพีเอส ดาวเทียมกำหนดตำแหน่งบนโลก มีอยู่สามค่ายคือ 1. NAVSTAR เป็นของประเทศอเมริกา 2. GLONASS เป็นของประเทศรัสเซีย 3. GALILEO เป็นของยุโรป แต่ที่เราใช้สัญญาณในปัจจุบันด้วย จีพีเอสที่สามารถหาซื้อได้ตามท้องตลาดนั้นใช้ของ NAVSTAR แต่เรานิยมเรียกของค่ายนี้ว่า ดาวเทียมจีพีเอส |
| inulin | (n) สารอินูลิน (สารที่ช่วยให้แบคทีเรียที่มีประโยชน์ในลำไส้เพิ่มจำนวนมากขึ้น และยับยั้งการเพิ่มจำนวนของแบคทีเรียสาเหตุโรคท้องร่วง ใช้เป็นสารทดแทนไขมันในครีม เนยแข็ง และไอศกรีม เพิ่มใยอาหารในผลิตภัณฑ์นม เป็นสารที่ให้ความหวานแต่ไม่ให้พลังงาน) |
| karaka | (n) ต้นไม้ท้องถิ่นของนิวซีแลนด์ชนิดหนึ่ง ที่มีผลและเมล็ดที่กินได้ |
| localization | (n) การแปลเพื่อปลายทาง การแปลเพื่อท้องถิ่น |
| nasogastric | [นาซโซ-ก๊าซทริค] การรักษาพยาบาลโดยการเสียบท่อพลาสติกเข้าทางรูจมูก ผ่านลำคอ และลงไปถึงกระเพาะอาหาร (ในบางกรณีย์ ทีมแพทย์อาจใช้วิธีการนี้ในการดูดสารพิษออกจากกระเพาะผู้ป่วย ซึ่งเรียกกันว่า การล้างท้อง) Orogastric Intubation (อ่านว่า ออโร-ก๊าซทริค อินทูเบชั่น) เป็นอีกวิธีการหนึ่งที่มีวัตถุประสงค์เหมือนกัน คือการสอดท่อพลาสติกลงไปในกระเพาะอาหาร หากแต่เสียบท่อพลาสติกเข้าทางปาก ผ่านลำคอเพื่อลงไปสุดที่กระเพาะอาหาร |
| nasogastric | [นาซโซ-ก๊าซทริค] การรักษาพยาบาลโดยการเสียบท่อพลาสติกเข้าทางรูจมูก ผ่านลำคอ และลงไปถึงกระเพาะอาหาร (ในบางกรณีย์ ทีมแพทย์อาจใช้วิธีการนี้ในการดูดสารพิษออกจากกระเพาะผู้ป่วย ซึ่งเรียกกันว่า การล้างท้อง) Orogastric Intubation (อ่านว่า ออโร-ก๊าซทริค อินทูเบชั่น) เป็นอีกวิธีการหนึ่งที่มีวัตถุประสงค์เหมือนกัน คือการสอดท่อพลาสติกลงไปในกระเพาะอาหาร หากแต่เสียบท่อพลาสติกเข้าทางปาก ผ่านลำคอเพื่อลงไปสุดที่กระเพาะอาหาร, Syn. nasogastric intubation |
| octuplet | (n, uniq) เด็กที่เกิดท้องเดียวกันพร้อมกันแปดคน(แฝด8) |
| oligopolistic | ลักษณะทางการตลาดแบบหนึ่งที่มีผู้ขายหรือผู้ให้บริการจำนวนน้อย ซึ่งทำให้การกระทำการใดๆของบริษัทผู้ให้บริการเพียงบริษัทเดียวอาจมีผลกระทบต่อราคาของสินค้าหรือบริการนั้นๆในท้องตลาด และอาจรวมถึงส่งผลกระทบถึงคู่แข่งด้วย ตัวอย่าง เช่นธุรกิจสายการบิน ในยุคแรกๆ |
| Simethicone | เป็นตัวแทนที่มีการใช้ยาต่อต้านฟองเพื่อลดอาการท้องอืดความรู้สึกไม่สบายหรือความเจ็บปวดที่เกิดจากก๊าซมากเกินไปซึ่งจะกลืนกินอากาศที่มีปริมาณไฮโดรเจนและมีเทนในกระเพาะอาหารหรือลำไส้เล็กน้อย |
| Small Retailer | (n) โชห่วย, ร้านค้าปลีกขนาดเล็กในท้องถิ่น, See also: Local Grocery, Small Grocery, Syn. Grocery |
| Stoneflies | (n) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: Stonefly, Plecoptera, Stonefly, Syn. Plecoptera |
Longdo Approved JP-TH
| 地元 | [じもと, jimoto] (n) ท้องถิ่น |
| 妊娠 | [にんしん, ninshin] (n) การตั้งครรถ์ ตั้งท้อง |
| 秋晴れ | [あきばれ, akibare] (n) ท้องฟ้าโปร่งในฤดูใบไม้ร่วง |
| 船底 | [ふなぞこ, funazoko] (n) ก้นท้องเรือ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 切腹 | [せっぷく, seppuku] (vt) คว้่านท้อง เช่น 切腹申し渡す |
| 通り魔 | [とおりま, toorima] (n) คนบ้าไล่ฟันคน พวกฆาตกรที่มีจิตวิปริตไล่ฟันผู้คนตามท้องถนน |
| 腹膜炎 | [ふくまくえん, fukumakuen] (n) เยื่อบุช่องท้องอักเสบ |
| 青空 | [あおぞら, aozora] ท้องฟ้าสีฟ้า |
| 下痢 | [げり, geri] (n) ท้องเสีย |
| 便秘 | [べんぴ, benpi] (n) ท้องผูก |
| 現地スタッフ | [げんちすたっふ, genchisutaffu] พนักงานท้องถิ่น |
| 地方交付税 | [ちほうこうふぜい, chihoukoufuzei] (n) เงินอุดหนุนประเภทหนึ่งที่ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่น เพื่อเป็นการประกันว่าองค์กรปกครองท้องถิ่นสามารถให้บริการขั้นพื้นฐานแก่ประชาชนในท้องถิ่นได้ โดยองค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้น้อย จะได้เงินอุดหนุนประเภทนี้มากกว่าองค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้มาก |
| 地方財政 | [ちほうザいせい, chihou za isei] (n) การคลังท้องถิ่น |
| 地方自治法 | [ちほうザいせい, chihoujichi hou] พระราชญัติว่าด้วยการปกครองตนเองของท้องถิ่น(พระราชบัญญัติที่ว่าด้วยการจัดตั้งองค์กรปกครองท้องถิ่น ประเภทต่างๆ เช่น จังหวัด เทศบาล และบทบาทหน้าที่ขององค์กรปกครองท้องถิ่นเหล่านั้นเป็นต้น) |
| 一部事業組合 | [いちぶじぎょうくみあい, ichibujigyoukumiai] (n, name) สหการ (เป็นองค์กรปกครองท้องถิ่นรูปแบบหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น ที่เกิดจากการรวมตัวกันขององค์กรปกครองท้องถิ่นมากกว่าหนึ่งแห่งในการทำกิจการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น สหการแข่งม้า ก็เป็นการรวมตัวขององค์กรปกครองท้องถิ่นเพื่อจัดการแข่งม้าและหารายได้เข้าสหการ จากนั้นสหการก็จะนำรายได้ที่เข้าสหการ นำไปแบ่งให้แก่เทศบาลหรือองค์กรปกครองท้องถิ่นที่เป็นสมาชิกของสหการ |
| 特産品 | [とくさんひん, tokusanhin] สินค้าพื้นเมือง/สินค้ามีชื่อของท้องถิ่น/ของดีประจำเมือง (สินค้าเหล่านี้ได้แก่ผลิตผลทางการเกษตรที่ผลิตได้ในท้องถิ่น ผลิตผลทางการประมง และ สินค้าชนิดอื่นๆ ที่ผลิตได้ในท้องถิ่น เป็นต้น) |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 初産 | [ういざん, uizan] TH: ท้องแรก EN: first childbirth |
| 出回る | [でまわる, demawaru] TH: วางขายอยู่ตามท้องตลาด EN: to appear on the market |
| 現地 | [げんち, genchi] TH: ท้องถิ่น |
| 腹部 | [ふくぶ, fukubu] TH: บริเวณท้อง EN: abdomen |
| 地方 | [ちほう, chihou] TH: ท้องถิ่น |
Longdo Approved DE-TH
| gegen | (präp) ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง, ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น |
| im Rahmen von | ในขอบเขตของ, ในท้องเรื่อง |
| Forelle | (n) |die, pl. Forellen| ปลาประเภทหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็น รสชาดดี รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนแต่มีขนาดเล็กกว่า ตามท้องปลามักมีจุดสีดำ เนื้อปลามีทั้งสีขาวและสีส้ม |
| Laterne | (n) |die, pl. Laternen| โป๊ะไฟหรือโคมไฟ(เสาไฟฟ้า)ตามท้องถนน, See also: Related: die Lampe |
| himmlisch | (adj, adv) เกี่ยวกับท้องฟ้า, สวรรค์ |
| Bauch | (n) |der, pl. Bäuche| ท้อง, พุง |
| Kreuzung | (n) |die, pl. Kreuzungen| สี่แยกตามท้องถนน, ทางแยก |
| Himmel | (n) |der, pl. Himmel| ท้องฟ้า |
| Durchfall | (n) |der, nur Sg.| อาการท้องเสีย, ท้องร่วง เช่น Ihr Kind hat den ganzen Tag Durchfall. ลูกของหล่อนมีอาการท้องเสียทั้งวัน, See also: A. Verstopfung |
| offenes Meer | ท้องทะเล |
| Meeresgrund | (n) |der, pl. Meeresgründe| ก้นทะเล, ใต้ท้องทะเล |
| einheimisch | (adj) พื้นเมือง, ที่เป็นท้องถิ่น เช่น Kenntnisse über einheimische Laubbäume, Neue einheimische Delikatessen im Angebot aus dem Kroatien |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Goldkehlpitta [ ornith. ] | (n) นกชนิดหนึ่งขนาดกลาง หัวสีดำ มีหงอนสีน้ำเงิน ใต้ท้องสีดำสลับเหลือง ส่วนหลังสีน้ำตาลอ่อน ตัวเมียมีหงอนสีน้ำตาล สวยงามมาก เรียกชื่อตาม English ornithologist ชื่อ John Henry Gurney |
Longdo Approved FR-TH
| ciel | (n) |m| ท้องฟ้า |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 1.2049 seconds, cache age: 44.098 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม