*ทำให้รำคาญ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


60 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทำให้รำคาญ*
ภาษา
หรือค้นหา: ทำให้รำคาญ, -ทำให้รำคาญ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มรานควาน(มะรานคฺวาน) ก. รบกวน, ทำให้รำคาญ.
รบกวนก. ทำให้รำคาญ, ทำให้เดือดร้อน.
รังควานก. รบกวนทำให้รำคาญหรือเดือดร้อน เช่น คนพาลชอบรังควานคนอื่น.
รำคาญทำให้เดือดร้อน, เบื่อหน่าย, เช่น เสียงทะเลาะกันทำให้รำคาญ.
โล่งหูก. รู้สึกสบายอกสบายใจเพราะไม่ได้ยินเสียงที่เคยทำให้รำคาญหูอยู่เป็นประจำ.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำให้รำคาญ[thamhai ramkhān] (v, exp) EN: annoy ; pester  FR: ennuyer ; importuner

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abrasive(adj) ที่ทำให้โกรธ, See also: ที่ทำให้รำคาญ, ที่ทำให้โมโห, Syn. irritating, grating
afflict(vt) ทำให้เจ็บป่วย, See also: ทำให้เจ็บปวด, ทำให้เดือดร้อน, ทำให้รำคาญ, ทำให้ทรมาน, Syn. distress
aggravate(vt) ทำให้โกรธ, See also: ยั่วยุ, ชวนวิวาท, ทำให้รำคาญ, Syn. irritate, annoy, provoke
annoy(vt) ทำให้รำคาญ, See also: รบกวน, Syn. bother, tease, annoy, Ant. comfort, soothe
assail(vt) ก่อกวน, See also: ทำให้รำคาญ
badger(vt) รบกวน, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. pester
bugbear(n) สิ่งที่ทำให้รำคาญและกังวล
bug one(idm) รบกวน, See also: ทำให้รำคาญ
chafe(vt) ทำให้รำคาญ, See also: รบกวน, Syn. annoy, irritate, vex
drive someone up the wall(idm) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้เบื่อหน่าย, Syn. go up, send up
eat(vt) ทำให้เบื่อ (คำสแลง), See also: ทำให้รำคาญ คำสแลง, Syn. annoy, bother
get on(phrv) ทำให้รำคาญมาก, See also: ไม่พอใจมาก, Syn. get off
get on(phrv) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้หัวเสีย, Syn. grate on, jangle on
try someone's patience(idm) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้หมดความอดทน
irk(vt) รบกวน, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. infuriate, annoy, irritate
irritate(vt) รบกวน, See also: ทำให้รำคาญ, ทำให้โมโห, Syn. annoy, bother, exasperate, Ant. soothe, palliate
itch(vt) รบกวน, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. annoy, vex, irritate, Ant. soothe, please
jangle on someone's ears(idm) ส่งเสียงทำให้รำคาญ, See also: ส่งเสียงดังน่ารำคาญ, Syn. get on, grate on, jar on
jangle upon(phrv) ส่งเสียงทำให้รำคาญ, See also: ส่งเสียงดังน่ารำคาญ, Syn. get on, grate on, jar on
jar on someone's nerves(idm) ส่งเสียงทำให้รำคาญ, See also: ส่งเสียงดังน่ารำคาญ, Syn. get on, grate on, jangle on
molest(vt) รบกวน, See also: เข้าไปยุ่ง, ทำให้รำคาญ, สร้างความยุ่งยากแก่, Syn. harass, provoke, annoy, bother
nettle(n) ทำให้ขุ่นเคือง, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. irritate, annoy
Now what?(idm) ใช้กล่าวเมื่อรำคาญคนที่พูดขัดจังหวะหรือทำให้รำคาญ
nuisance(n) การรบกวน, See also: การทำให้รำคาญ, สิ่งที่ก่อความรำคาญ, Syn. annoyance, vexation
obtrusive(adj) ที่เข้าไปก่อความรำคาญ, See also: ที่เข้าไปยุ่ง, ที่ทำให้รำคาญ, Syn. interfering, meddlesome
pester(vt) รบกวน, See also: ทำให้ยุ่งยากใจ, กวนใจ, ทำให้รำคาญ, Syn. annoy, bother, irritate, trouble
pink(vt) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้เจ็บใจ
plague(vt) ทำให้รำคาญ, See also: รังควาน, Syn. annoy, bother, torment, trouble
plague with(phrv) ทำให้ยุ่งยาก, See also: ทำให้ขุ่นเคือง, ทำให้รำคาญ
play up(phrv) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้ทรมาน, Syn. act up
provoke into(phrv) กระตุ้น, See also: เร่ง, ทำให้รำคาญ, รบกวน, Syn. goad into, sting into
put someone's nose out of joint(idm) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้ บางคน เสียแผน
send berserk(phrv) ทำให้รำคาญมาก, See also: รบกวนอย่างมาก, Syn. drive crazy, drive mad, drive out, go berserk, run amok
send someone up the wall(idm) ทำให้รำคาญมาก (คำไม่เป็นทางการ), Syn. drive up, go up
sting into(phrv) ทำให้เคือง, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. goad into, provoke into
torment(vt) รบกวน, See also: กวนโมโห, ทำให้รำคาญ
torment(n) สิ่งที่รบกวน, See also: สิ่งที่ทำให้รำคาญ
vex with(phrv) ทำให้รำคาญด้วย
wear on someone's nerves(phrv) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้ทนไม่ไหว, ทำให้เอือมระอา
wear upon someone's patience(phrv) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้ทนไม่ไหว, ทำให้เอือมระอา

Hope Dictionary
annoy(อะนอย') vt. รบกวน, ทำให้รำคาญ
annoying(อะนอย' อิง) adj. ซึ่งมารบกวน, ซึ่งทำให้รำคาญ, Syn. vexatious, causing annoyance, Ant. pleasant, agreeable
badger(แบค'เจอะ) { badgered, badgering, badgers } n. สัตว์กินเนื้อชนิดหนึ่ง vt. รบกวนอยู่เรื่อย, ทำให้รำคาญ, Syn. harass, nag
distract(ดิสแทรคทฺ') vt. ทำให้เขว, ทำให้ว้าวุ่น, ทำให้วอกแวก, กวนใจ, ทำให้รำคาญใจ, See also: distracter n. ดูdistract distractibility n. ดูdistract distractible adv. ดูdistract distractive adj. ดูdistract, Syn. bewilder, per
irk(เอิร์ค) vt. รบกวน, ทำให้ระคายเคือง, ทำให้รำคาญ, Syn. upset, annoy, vex
nuisance(นิว'เซินซฺ) n. การ (สิ่ง) รบกวน, การ (สิ่ง) ทำให้รำคาญ, Syn. bother

Nontri Dictionary
annoy(vt) ทำให้รำคาญ, รบกวน, ทำให้โกรธ
badger(vt) ยั่วเย้า, รบกวน, ทำให้รำคาญ
bother(vt) ก่อกวน, รบกวน, ทำให้รำคาญ, ยุ่ง, เอาธุระ
disquiet(vt) ทำให้รำคาญ, ทำให้ไม่สงบ, รบกวน, ทำให้กระสับกระส่าย
irk(vt) ทำให้เบื่อ, ทำให้เอือม, รบกวน, ทำให้รำคาญ
plague(vt) รบกวน, ทำให้รำคาญ, ทำให้เกิดภัยพิบัติ

Longdo Approved JP-TH
苛立たせる[いらだたせる, iradataseru] (vt) กวนโอ๊ย, ทำให้รำคาญ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
悩ます[なやます, nayamasu] TH: ทำให้รำคาญ  EN: to harass

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0409 seconds, cache age: 0.511 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม