*ความปั่นป่วน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

46 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความปั่นป่วน*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ก่อการร้าย	น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อบุคคล ต่อทรัพย์สินอันเป็นสาธารณะ หรือต่อทรัพย์สินของรัฐหนึ่งรัฐใด หรือของบุคคลใดหรือต่อสิ่งแวดล้อมอันก่อให้เกิดความเสียหายทางเศรษฐกิจอย่างสำคัญ โดยผู้กระทำมุ่งหมายเพื่อขู่เข็ญหรือบังคับรัฐบาลไทย รัฐบาลต่างประเทศ หรือองค์การระหว่างประเทศ ให้กระทำหรือไม่กระทำการใดอันจะก่อให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรง หรือเพื่อสร้างความปั่นป่วนโดยให้เกิดความหวาดกลัวในหมู่ประชาชน แต่ทั้งนี้ไม่รวมถึงการใช้เสรีภาพตามรัฐธรรมนูญ.
การก่อวินาศกรรม	น. การกระทำใด ๆ อันเป็นการมุ่งทำลายทรัพย์สินของประชาชนหรือของรัฐ หรือสิ่งอันเป็นสาธารณูปโภค หรือการรบกวนขัดขวางหน่วงเหนี่ยวระบบการปฏิบัติงานใด ๆ ตลอดจนการประทุษร้ายต่อบุคคลอันเป็นการก่อให้เกิดความปั่นป่วนทางการเมืองการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ โดยมุ่งหมายที่จะก่อให้เกิดความเสียหายต่อความมั่นคงของรัฐ.
จลาจล	(จะลาจน) น. ความปั่นป่วนวุ่นวายไม่มีระเบียบ.
สังโขภ	(-โขบ) น. ความปั่นป่วน เช่น ธาตุสังโขภ ว่า ความปั่นป่วนแห่งธาตุ.
อุลโลละ	ความปั่นป่วน, ความไม่ราบคาบ.

The catalyst for the recent dramatic events -		สาเหตุของความปั่นป่วนตอนนี้ ก็คือพ่อของทรูแมน เคิร์ก The Truman Show (1998)
I guess in the commotion...		ฉันเดาในความปั่นป่วน ... Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
You had a nosebleed. You started hyperventilating.		เลือดกำเดาลูกไหล นี่ลูกจะก่อความปั่นป่วนรึไง The Haunting of Molly Hartley (2008)
A disturbance in the force, there is.		มีความปั่นป่วนอยู่ในพลัง Ambush (2008)
I thought I sensed an unpleasant disturbance in the force.		ข้าคิดว่าข้าสัมผัสได้ ถึงความปั่นป่วน ไม่เป็นมิตรในพลัง Dooku Captured (2009)
The turbulence could break your back.		ความปั่นป่วนของบรรยากาศจะดึงคุณกลับ Darkness (2009)
What's worse than causing worldwide devastation?		จะมีอะไรเลวร้ายไปกว่า สร้างความปั่นป่วนไปทั่ว ทั้งโลกอีกล่ะ? White to Play (2009)
They're getting word out to local businesses to keep an eye out for anyone who seems agitated		พวกเขาบอกว่าคนทำงานในท้องที่ เฝ้าจับตาดูคนที่ทำให้เกิดความปั่นป่วน Hopeless (2009)
They should create enough confusion for us to get Luminara out of here.		มันจะสร้างความปั่นป่วนให้กับพวกมัน พอที่เราจะนำลูมินาร่าออกไปได้ Legacy of Terror (2009)
Im sure that is the subject of much turmoil in that pretty little head of yours.		และฉันก็แน่ใจว่านั่นคงเป็นเรื่อง ที่ให้เกิดความปั่นป่วนอยู่ใน สมองน้อยๆ ของเธอ Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
Im sure that is the subject of much turmoil in that pretty little head of yours.		ฉันแน่ใจได้เลยว่าเป็นประเด็น ที่สร้างความปั่นป่วนได้มาก ในหัวน้อยๆ ของคุณ Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
To disrupt and exploit		ในการสร้างความปั่นป่วนและหาประโยชน์ Lightsaber Lost (2010)
I know, but the thing you and benford screwed up over there is so much bigger than who might put 3 bullets in you on March 15th.		ผมรู้ แต่สิ่งที่นายกับเบนฟอร์ด สร้างความปั่นป่วนเอาไว้ ตรงที่นั่น มันเรื่องใหญ่ ยิ่งกว่าที่ใคร อาจยิงปืนสามนัด ในวันที่ 15 มีนาคม ใส่ตัวนาย Revelation Zero: Part 1 (2010)
And I know there are those individuals in the galaxy who would seek to promote fe and spread chaos.		และข้าทราบว่าพวกเขาเป็นบุคคลผู้มองหา หนทางที่จะกระจายความปั่นป่วนไปทั่ว Assassin (2010)
I'm creating a distraction.		มาสร้างความปั่นป่วน Know Thy Enemy (2011)
It's gonna play hob with your bone marrow, and it's really gonna mess up--		มันจะเล่นงานกับไขกระดูกของนาย และมันจะสร้างความปั่นป่วน... Bullet Points (2011)
I've got a mood disorder, okay?		ฉันไม่มีอารมณ์ที่จะสร้างความปั่นป่วน โอเค? Pilot (2011)
"Tendency for order to become disorder or chaos."		แนวโน้มที่จะนำไปสู่ความปั่นป่วน ของกลียุค Get Gellar (2011)
Now we're the bad guys and we create chaos.		แต่ตอนนี้เราเป็นฝ่ายร้าย เราสร้างความปั่นป่วน Red Dawn (2012)
♪ With such confusion don't it make you wanna scream? ♪		ความปั่นป่วนแบบนี้ ไม่ทำให้เธออยากกรีดร้องเหรอ? Michael (2012)
Five men, blazing away in the north end causing a commotion like Pikeville's never seen.		ชายห้าคนก่อเหตุทางด้านเหนือ สร้างความปั่นป่วน อย่างที่ไพค์วิลล์ไม่เคยเจอ Episode #1.3 (2012)
I was supposed to leave last night, but my departure was delayed because of the commotion you and your friends caused.		ฉันควรที่จะไปจากที่นี่เมื่อคืน แต่การเดินทางของฉันล่าช้า เป็นเพราะความปั่นป่วนจากแก และเพื่อนของแก The Fugitives (2012)
Those numbers point to a disorder in the universe.		ตัวเลขพวกนั้นบอกถึงความปั่นป่วนของจักวาล Safety in Numbers (2012)
We can't have Earthmen projecting themselves over here, leaping about, causing all manner of disruption.		เราปล่อยให้มนุษย์ เคลื่อนย้ายตัวเองตามอำเภอใจ กระโดดไปมา สร้างความปั่นป่วนวุ่นวายไม่ได้ John Carter (2012)
Beetee's inside their system now, wreaking all kinds of havoc.		บีทีเจาะเข้าไปได้แล้ว กำลังสร้างความปั่นป่วน The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
You may experience some turbulence coming up. Don't be alarmed.		คุณอาจรู้สึกถึงความปั่นป่วนนิดหน่อย Many Heads, One Tale (2015)
As a prosecutor, I apologize for causing a stir.		ในฐานะอัยการ ผมขออภัยที่ทำให้เกิดความปั่นป่วนขึ้น The King (2017)

ferment	(n) ความปั่นป่วน, See also: ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย, Syn. agitation, excitement, stir, Ant. calm, peacefulness
fluster	(n) ความสับสนวุ่นวาย, See also: ความยุ่งเหยิง, ความปั่นป่วน, Syn. turmoil, disturbance, upset, Ant. calmness
flutter	(n) ความกระวนกระวาย, See also: ความสับสน, ความปั่นป่วน, Syn. agitation, confusion, commotion, Ant. calmness
maelstrom	(n) ความอลหม่าน, See also: ความปั่นป่วน, ความสับสนวุ่นวาย, ความโกลาหล, Syn. turmoil, chaos
mischief	(n) การก่อกวน, See also: การสร้างปัญหา, การสร้างความปั่นป่วน, การสร้างความชั่วร้าย, Syn. troublesomeness, Ant. help
tempest	(n) ความสับสน, See also: ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย, Syn. turmoil, chaos
turbulence	(n) ความวุ่นวาย, See also: ความปั่นป่วน

tempest	(n) พายุ, ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย
upset	(n) การหก, ความปั่นป่วน, ความรำคาญ, อารมณ์เสีย