agitation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


47 ผลลัพธ์ สำหรับ agitation
ภาษา
/แอ เจอะ เท้ เฉิ่น/     /AE2 JH AH0 T EY1 SH AH0 N/     /ˌædʒətˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -agitation-, *agitation*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Hope Dictionary
agitation(แอจจิเท' เชิน) n .การทำให้ปั่นป่วน, การปลุกปั่น, การเขย่า, Syn. excitement

Nontri Dictionary
agitation(n) ความยุ่งยาก, การก่อกวน, การปลุกปั่น, ความตื่นเต้น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
agitationภาวะกายใจไม่สงบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
agitationการปลุกปั่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
agitationการปลุกปั่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Agitationอยู่ไม่สุข, ลักษณะกระสับกระส่าย, อยู่นิ่งไม่ได้, หงุดหงิด, กระสับกระส่าย, ทุรนทุราย [การแพทย์]
Agitation Methodการปั่นป่วน [การแพทย์]
Agitation, Acuteอาการกระวนกระวายอย่างเฉียบพลัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He doesn't get excited... and doesn't get agitated when Logan walks in the room. -มันไม่เอะอะ... และไม่อาละวาด ตอนที่โลแกนเดินเข้าไปในห้อง Day of the Dead (1985)
If we were stuck in a tunnel during traffic she'd get very agitated. ถ้าเราเกิดติดสัญญาณไฟแดงในอุโมงค์ เธอจะกระวนกระวายมาก Uninvited (2003)
We agitate it. We spin it around. We sweeten some more. เอาไปปั่น หมุนไปเรื่อยๆ แล้วก็เติมน้ำตาลเข้าไปอีก Primer (2004)
These are probably rumors started by agitators. มันอาจจะเป็นแค่ข่าวโคม ที่พวกก่อกวนกุขึ้น Hotel Rwanda (2004)
Tonight, any protestor, any instigator or agitator will be made example of! คืนนี้, พวกผู้ประท้วง ผู้ก่อการ หรือผู้ปลุกระดมทั้งหลาย... ...จะถูกจัดการให้เป็นเยี่ยงอย่าง! V for Vendetta (2005)
Anyways, don't get all agitated over men ยังไงก็ตาม อย่าโกรธผู้ชายทั้งโลกล่ะ My Lovely Sam-Soon (2005)
The dye identifies the agitators. สีจะชี้ตัวคนก่อการจราจล Rio (2006)
I didn't think you were agitating type. Behavior like that will not be tolerated in my prison. ฉันไม่ยอมรับความประพฤติเช่นนั้นในคุกของฉัน Pilot (2005)
Something has agitated the hive. มีบางอย่างป่วนรังผึ้ง Resistance Is Futile (2007)
Then we start up our agitator. This stirs up the dough inside. จากนั้นเราก็เริ่มต้นขึ้นปั่นของเรา นี้ขยับขึ้นมาแป้งที่อยู่ภายใน Sex Trek: Charly XXX (2007)
- Why do you sound so agitated? ทำไมมึงเสียงรีบอย่างงั้นวะ? Disturbia (2007)
That's why I'm agitated. I need you to read me the code. Okay? กูถึงต้องรีบไง มึงต้องบอกรหัสมาเร็วเข้า Disturbia (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
agitationFred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.
agitationHe sat down to recover from his agitation.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความตื่นเต้น(n) excitement, See also: agitation, Syn. ความระทึกใจ, Ant. ความเบื่อหน่าย, Example: ผู้เข้าสอบพยายามควบคุมสติและความตื่นเต้นให้เข้าที่, Thai Definition: อาการลิงโลดด้วยดีใจหรือแปลกใจ, มีความประหม่าเพราะไม่คุ้นเคย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเดือดร้อน[kān deūatrøn] (n) FR: agitation [ f ]
การยุ่งยาก[kān yungyāk] (n) FR: agitation [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
agitation

Oxford Advanced Learners Dictionary
agitation
agitations

WordNet (3.0)
agitation(n) a mental state of extreme emotional disturbance
agitation(n) a state of agitation or turbulent change or development, Syn. tempestuousness, ferment, unrest, fermentation
agitation(n) the feeling of being agitated; not calm, Ant. calmness
agitation(n) disturbance usually in protest, Syn. upheaval, excitement, turmoil, hullabaloo
agitation(n) the act of agitating something; causing it to move around (usually vigorously)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Agitation

n. [ L. agitatio: cf. F. agitation. ] 1. The act of agitating, or the state of being agitated; the state of being moved with violence, or with irregular action; commotion; as, the sea after a storm is in agitation. [ 1913 Webster ]

2. A stirring up or arousing; disturbance of tranquillity; disturbance of mind which shows itself by physical excitement; perturbation; as, to cause any one agitation. [ 1913 Webster ]

3. Excitement of public feeling by discussion, appeals, etc.; as, the antislavery agitation; labor agitation. “Religious agitations.” Prescott. [ 1913 Webster ]

4. Examination or consideration of a subject in controversy, or of a plan proposed for adoption; earnest discussion; debate. [ 1913 Webster ]

A logical agitation of the matter. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

The project now in agitation. Swift. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Emotion; commotion; excitement; trepidation; tremor; perturbation. See Emotion. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Agitation { f }agitation [Add to Longdo]
Tätigkeit { f } | Tätigkeiten { pl }agitation | agitations [Add to Longdo]
Agitation { f }; motorische Unruhe { f } [ med. ]agitation [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
興奮(P);昂奮;亢奮[こうふん, koufun] (n, vs) excitement; stimulation; agitation; arousal; (P) #10,562 [Add to Longdo]
動揺[どうよう, douyou] (n, vs) disturbance; unrest; shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation; agitation; excitement; commotion; (P) #14,106 [Add to Longdo]
動乱[どうらん, douran] (n, vs, adj-no) disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot; (P) #18,577 [Add to Longdo]
アジ[aji] (n) (abbr) (See アジテーション) agitation [Add to Longdo]
アジテーション;アジテイション[ajite-shon ; ajiteishon] (n) agitation [Add to Longdo]
激動[げきどう, gekidou] (n, vs) terrible shock; agitation; upheaval; (P) [Add to Longdo]
高ぶり;昂り[たかぶり, takaburi] (n) (1) excitement; stimulation; agitation; arousal; (2) pride; haughtiness; arrogance [Add to Longdo]
錯乱状態[さくらんじょうたい, sakuranjoutai] (n, adj-no) state of (mental) confusion (agitation) [Add to Longdo]
周章[しゅうしょう, shuushou] (n, vs) agitation; frustration [Add to Longdo]
戦き[おののき, ononoki] (n) shudder; shiver; agitation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0822 seconds, cache age: 0.335 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม