147 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความกล้าหาญ*
ภาษา
หรือค้นหา: ความกล้าหาญ, -ความกล้าหาญ-Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปวีร์ลดา | หญิงที่มีความกล้าหาญ |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความกล้าหาญ | (n) bravery, See also: courage, boldness, daring, pluck, mettle, valour, fortitude, Syn. ความกล้า, ความอาจหาญ, ความเด็ดเดี่ยว, ความกล้าหาญชาญชัย, Ant. ความขี้ขลาด, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิกรม | (วิกฺรม) ก. เก่งกล้า, ก้าวล่วงไปด้วยความกล้าหาญ, มีชัยชนะ. |
วีรกรรม | น. การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ. |
วีรชน | น. ผู้ที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ. |
วีรบุรุษ | (-บุหฺรุด) น. ชายที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ. |
วีรสตรี | (-สัดตฺรี, -สะตฺรี) น. หญิงที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ. |
ไว้ลาย | ก. แสดงความกล้าหาญหรือความสามารถอันเป็นลักษณะพิเศษของตนฝากไว้ให้ประจักษ์แก่ผู้อื่น เช่น ชาติเสือต้องไว้ลาย. |
เศารยะ | (-ระยะ) น. ความกล้าหาญ |
สมัญญา | (สะมัน-) น. ชื่อที่มีผู้ยกย่องหรือตั้งให้ เช่น พระพุทธเจ้าได้รับสมัญญาว่า พระสัมมาสัมพุทธเจ้า เพราะเป็นผู้ตรัสรู้เองโดยชอบ ศาสดาของศาสนาเชนได้รับสมัญญาว่า มหาวีระ เพราะเป็นผู้มีความกล้าหาญมาก. |
เหิมหาญ | ว. ลำพองใจด้วยความกล้าหาญ. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความกล้าหาญ | [khwām klāhān] (n) EN: bravery ; courage ; valiance FR: courage |
ความกล้าหาญทางจริยธรรม | [khwām klāhān thāng jariyatham] (n, exp) EN: moral courage |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boldness | (n) ความกล้าหาญ, See also: กล้า, Syn. bravery, valiance, Ant. cowardice |
bravado | (n) การแสดงความกล้าหาญที่ไม่จริง, Syn. swagger |
bravery | (n) ความกล้าหาญ, Syn. courage, Ant. cowardice |
courage | (n) ความกล้าหาญ, Syn. bravery, courageousness |
dare | (n) ความกล้าหาญ, See also: การกล้าเผชิญ, ความท้าทาย, Syn. challenge |
daring | (n) ความกล้าหาญ, See also: ความกล้า, ความกล้าได้กล้าเสีย, Syn. bravery, boldness, courage |
decorate | (vt) มอบหรือประดับรางวัลเพื่อยกย่องความกล้าหาญ, See also: ติดเหรียญกล้าหาญ, ประดับเกียรติยศ, Syn. award a decoration to, award a mark of honor, honor |
epic | (adj) เกี่ยวกับมหากาพย์, See also: เกี่ยวกับบทกวีที่เล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย |
epic | (n) มหากาพย์, See also: โคลงเล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย |
exploit | (n) การกระทำที่กล้าหาญ, See also: พฤติการณ์ที่กล้าหาญ, ความกล้าหาญ, Syn. deed, escapade, venture |
gallantry | (n) ความกล้าหาญ |
godown | (adv) มีความกล้าหาญมาก (คำไม่เป็นทางการ), Syn. courageously |
gumption | (n) ความกล้าหาญ, See also: ความใจแข็ง, ความอาจหาญ, Syn. courage, boldness |
gut | (n) ความกล้าหาญ, Syn. daring, courage, Ant. timidity |
hardiness | (n) ความแข็งแกร่ง, See also: ความอดทน, ความกล้าหาญ, Syn. braveness, courage, daring, Ant. coward, craven |
heroics | (n) ความกล้าหาญ |
heroism | (n) วีรกรรม, See also: ความกล้าหาญ, Syn. bravery, valiance, valor, Ant. cowardice, timidity |
manfulness | (n) ความกล้าหาญ, See also: ความเป็นลูกผู้ชาย |
manhood | (n) คุณสมบัติของความเป็นชาย (เช่น ความบึกบึน, ความแข็งแรง, ความกล้าหาญ), Syn. machismo, valor |
manly | (adj) ซึ่งเป็นลูกผู้ชาย (โดยเฉพาะความกล้าหาญ เข้มแข็งหรือแข็งแรง), See also: กล้าหาญ, เข้มแข็ง, ทรหด, Syn. brave, strong, fearless |
mettle | (n) ความกล้าหาญ, See also: ความสามารถในการตัดสินใจทำบางสิ่งได้เป็นอย่างดี, Syn. courage, bravery |
nerve | (n) ความกล้า, See also: ความกล้าหาญ, Syn. brashness, arrogance, Ant. deference |
pluck | (n) ความกล้าหาญ, See also: ความกล้า, Syn. courage, bravery |
prowess | (n) ความกล้าหาญ, Syn. bravery, valor, courage |
resoluteness | (n) ความกล้าหาญ, See also: ความเด็ดเดี่ยว, Syn. confidence, courage |
saga | (n) ตำนานการผจญภัยและความกล้าหาญ, Syn. epic, legend |
spunk | (n) ความกล้าหาญ, See also: ไม้ขีดไฟ |
unman | (vt) ทำให้หมดความกล้าหาญ, See also: ทำให้หมดกำลังใจ, Syn. exhaust, Ant. invigorate, energize |
valiance | (n) ความกล้าหาญ, Syn. prowess, bravery, courage, Ant. cowardice, fearful, weakness |
valiancy | (n) ความกล้าหาญ, Syn. valor |
valor | (n) ความกล้าหาญ, See also: ความองอาจ, ความทรนง, Syn. boldnes, bravery, gallantry, Ant. cowardance |
valorousness | (n) ความกล้าหาญ, Syn. courage |
Hope Dictionary
courage | (เคอ'ริจฺ) n. ความกล้าหาญ, ความกล้า, ความห้าวหาญ, ความมีใจกล้า, กำลังใจ. |
emprise | (เอมไพรซ') n. กิจการที่ผจญภัย, ความกล้าหาญอย่างอัศวิน., Syn. emprize. |
epic | (เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง |
epical | (เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง |
fortitude | (ฟอร์'ทิทิวดฺ) n. ความอดทน, ความแข็งแกร่ง, ความทรหด, ความกล้าหาญ, Syn. courage |
gallantry | n. ความกล้าหาญ, ความชอบช่วยเหลือคนอื่น, การชอบเอาอกเอาใจสตรี, การกระทำหรือการพูดที่กล้าหาญ, Syn. heroism, courage, courtesy, politeness |
gumption | (กัมพ'เชิน) n. การริเริ่ม, ความกล้าหาญ, การรุก |
gut | (กัท) n. ไส้พุง, ไส้ใน, ความกล้าหาญ, ความอดทน, เอ็นสำหรับขึงไม้ตีเทนนิสหรือแบดมินตัน, ทางแคบ, ช่องแคบ. vt. ควักไส้ในออก, เอาเครื่องในออก, ปล้นสะดม, ทำลายส่วนใหญ่ adj. สำคัญ, เป็นรากฐาน, Syn. lay, disembowel |
gutless | (กัท'ลิส) adj. ไร้ความกล้าหาญ, ไร้ความอดทน., See also: gutlessness n., Syn. cowardly, weak |
gutsy | (กัท'ซี) adj. มีความกล้าหาญมาก, แข็งแรง., See also: gutsily adv. gutsiness n. |
hardihood | (ฮาร์'ดิฮูด) n. จิตใจที่แข็งกล้า, ความเด็ดเดี่ยว, กำลังวังชา, อำนาจ, ความกล้าหาญ, Syn. effrontery |
hardiness | (ฮาร์'ดินิส) n. ความแข็งกล้า, ความแข็งแกร่ง, ความอดทน, ความกล้าหาญ |
heart | (ฮาร์ท) n. หัวใจ, หน้าอก, แก่น, ไส้, จุดสำคัญ, ความกล้าหาญ, ความรู้สึก, ความรัก, ส่วนในสุด, จิตใจ, สุขภาพจิต, สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ, สนับสนุน, Syn. love, courage, core, center |
heartless | adj. ไม่มีหัวใจ, ไม่มีความรู้สึก, เหี้ยมโหด, ขาดความกล้าหาญ, ไร้ความกระตือรือรั้น, See also: ness n., Syn. pitiless, cold |
lionhearted | (ไล'เอิน ฮาร์'ทิด) adj. กล้าหาญ, กล้า., See also: lionheartedly adv. อย่างกล้าหาญ lionheartedness ความกล้าหาญ n., Syn. courageous |
manhood | (แมน'ฮูด) n. ความเป็นลูกผู้ชาย, ความกล้าหาญ, ความเด็ดเดี่ยวหรือทรหด, ผู้ชายทั้งหลาย, ความเป็นมนุษย์ |
mettle | (เมท'เทิล) n. อารมณ์เฉพาะ, ใจ, ความกล้าหาญ, น้ำใสใจคอ. on one's mettle ซึ่งอยู่ในสภาวะที่ถูกกระตุ้นให้กระทำให้ดีที่สุด |
nerve | (เนิร์ฟว) n. เส้นประสาท, กำลัง, พลังงาน, ความหนักแน่น, ความกล้าหาญ, ความหงุดหงิด, ความทะลึ่ง, เส้นใบ, ลายเส้น, get on one's nerves ยั่วยุ, กระตุ้น. vt. ให้กำลัง, ให้กำลังใจ, Syn. strength |
pecker | (เพค'เคอะ) n. นกที่จิก, เครื่องเจาะรู, เข็มเจาะรู, องคชาต, ความกล้าหาญ, จิตใจที่ฮึกเหิม |
pluck | (พลัค) vt. ดึง, เด็ด, ถอน, เก็บ, ปล้น, ปอกลอก, ดีดหรือกรีด (นิ้ว) , ไม่ให้สอบผ่าน, ทำให้สอบตก. vi. ดึง, เด็ด, เก็บ, ฉวย., See also: pluckup ถอนราก. n. การดึก, การเด็ด, การถอน, การเก็บ, เครื่องในสัตว์ หัวใจ, ตับ, ปอด ความกล้าหาญ, เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, การ |
saga | (ซา'กะ) n. นิยายเล่าลือเกี่ยวกับการผจญภัยและความกล้าหาญ, นิยายลำดับเหตุการณ์สมาชิกครอบครัวหรือวงค์ตระกูลหรือกลุ่มของสังคม , การเล่าอย่างยืดยาว |
strength | (สเทรง) n. กำลัง, พลัง, แรง, ความแข็งแรง, อำนาจจิต, ความกล้าหาญ, ความหนักแน่น, กำลังทหาร, กำลังกองทัพ, จำนวนทหารหรือเรือ, อำนาจความต้านทาน, แหล่งพลัง, อำนาจการขึ้นหรือพยุงราคา -Phr. (on the strength of ขึ้นอยู่กับบนรากแห่ง), Syn. power, forc |
valiancy | (แวล'เยินซี) n. ความกล้าหาญ, ความองอาจ, ความอาจหาญ., Syn. valiance |
valo | (u) r (แวล'เลอะ) n. ความกล้าหาญ, ความองอาจ, ความอาจหาญ., Syn. courage, bravery, heroism, Ant. cowardice, fear |
warrior | (วอ'ริเออะ) n. นักรบ, ทหาร, ผู้เชี่ยวชาญการรบ, ผู้มีความกล้าหาญมาก, Syn. fighter, soldier, combatant |
weakhearted | (วีค'ฮาร์ท'ทิด) adj. ขี้ขลาด, ใจเสาะ, ไม่มีความกล้าหาญ, ใจเสาะ, See also: weakheartedly adv. weakheartedness n. |
Nontri Dictionary
bravery | (n) ความกล้าหาญ, ความกล้า, ความอาจหาญ, ความไม่เกรงกลัว |
chivalry | (n) ขุนนาง, อัศวิน, ความกล้าหาญ |
courage | (n) ความกล้าหาญ, ความห้าวหาญ, ความใจกล้า |
daring | (n) ความกล้าหาญ, ความใจกล้า, ความอาจหาญ, ความบังอาจ |
foolhardiness | (n) ความกล้าหาญ, ความบ้าบิ่น, ความมุทะลุ, ความไม่เกรงกลัว, ความบ้าระห่ำ |
gallantry | (n) ความกล้าหาญ, ความสง่างาม, การเอาใจหญิง, ความเจ้าชู้ |
grit | (n) ทรายกรวด, กองทรายละเอียด, หินกรวด, ความกล้าหาญ, ความบึกบึน |
hardihood | (n) ความกล้าหาญ, ความบึกบึน, ความทรหด, ความอดทน, ความทนทาน |
hardiness | (n) ความทนทาน, ความแข็งแรง, ความทรหด, ความบึกบึน, ความกล้าหาญ |
heart | (n) หัวใจ, จิตใจ, ความรัก, ความรู้สึก, ส่วนสำคัญ, แก่น, ความกล้าหาญ |
heroism | (n) ความกล้าหาญ, ความเก่ง |
intrepidity | (n) ความกล้าหาญ, ความทรหด |
manhood | (n) ความเป็นชาย, ความกล้าหาญ, ความเด็ดเดี่ยว |
mettle | (n) ความมีน้ำใจ, น้ำใสใจคอ, ความกล้าหาญ |
nerve | (n) เส้นประสาท, เส้นเอ็น, กำลัง, ความกล้าหาญ |
prowess | (n) ความกล้าหาญ, ความองอาจ, ความอาจหาญ |
stoutness | (n) ความอ้วน, ความแข็งแรง, ความกำยำ, ความมั่นคง, ความกล้าหาญ |
strength | (n) ความแข็งแรง, กำลัง, พลัง, ความกล้าหาญ, อำนาจจิต |
valour | (n) ความกล้าหาญ, ความอาจหาญ, ความเป็นวีรบุรุษ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
勇気 | [ゆうき, yuuki] ความกล้าหาญ |
勇気 | [ゆうき, yuuki] (n) (เคอ'ริจฺ) n. ความกล้าหาญ, ความกล้า, ความห้าวหาญ, ความมีใจกล้า, กำลังใจ. |
侠気 | [きょうき, kyouki] (n) ความกล้าหาญของลูกผู้ชาย |
Longdo Approved DE-TH
Tapferkeit | (n) |die, nur Sg.| ความกล้าหาญ, ความใจกล้า, ความแน่วแน่, Syn. der Mut |
Longdo Approved FR-TH
avec courage | (phrase) กล้าหาญ, ด้วยความกล้าหาญ, Syn. courageux, courageuse |
courage | (n) le courage = ความกล้าหาญ |
perdre courage | (phrase) สูญเสียความกล้าหาญ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0387 seconds, cache age: 5.206 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม