*ครั่ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


140 ผลลัพธ์ สำหรับ *ครั่ง*
ภาษา
หรือค้นหา: ครั่ง, -ครั่ง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครั่ง(n) lac, See also: sealing lac, sealing wax, Syn. ขี้ครั่ง, Example: เวลาส่งพัสดุจะต้องติดครั่งด้วย
ขี้ครั่ง(n) sticklac, Syn. ครั่ง, Example: คนโบราณใช้ขี้ครั่งมาย้อมผ้าให้มีสีแดง, Thai Definition: สารซึ่งตัวครั่งผลิตออกมาหุ้มลำตัว ประกอบด้วยชันเป็นส่วนใหญ่ ไข และสารสีแดง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้ครั่งน. สารซึ่งตัวครั่งผลิตออกมาหุ้มลำตัว ประกอบด้วยชันเป็นส่วนใหญ่ ไข และสารสีแดง.
ครั่ง(คฺรั่ง) น. ชื่อเพลี้ยหอยชนิด Kerria lacca (Kerr) ในวงศ์ Kerriidae เพศเมียไม่มีปีก ขณะเป็นตัวอ่อนระยะแรกมีขาและหนวด เคลื่อนไหวได้ เมื่อลอกคราบเวลาต่อมาจะไม่มีขา เกาะอยู่กับที่ดูดกินนํ้าเลี้ยงจากต้นไม้ เช่น จามจุรี และผลิตสารซึ่งเรียกว่า ขี้ครั่ง นำไปใช้ทำประโยชน์ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ หลายอย่าง เช่น เชลแล็ก สีย้อมผ้า.
ครั่ง(คฺรั่ง) น. เอื้องครั่ง. (ดู เอื้องครั่ง ที่ เอื้อง ๑).
ครั้ง(คฺรั้ง) น. คราว, หน, ที.
แครครั่ง(แคฺรคฺรั่ง) ก. คับคั่ง, มาก, เช่น ที่ใดคนแครครั่ง (ม. คำหลวง ชูชก).
ประจำครั่ง, ประจำตราก. เอาครั่งผนึกแล้วประทับเครื่องหมายเป็นสำคัญ.
เอื้องครั่ง, เอื้องน้ำครั่งน. ชื่อกล้วยไม้ชนิด Dendrobium parishii Rchb.f. ในวงศ์ Orchidaceae ดอกสีม่วงแดง.
กฎหมายกฎหมายงานพระบรมศพครั้งกรุงเก่า
กบบัวน. ชื่อกบขนาดเล็กชนิด Rana erythraea (Schlegel) ในวงศ์ Ranidae ตัวสีเขียวมีแถบสีขาวพาดตามยาวลำตัว อาศัยอยู่ตามกอบัว จึงมีผู้เรียกว่า เขียดบัว และร้องเสียง “จิ๊ก ๆ ” บางครั้งจึงเรียกว่า เขียดจิก.
กระ ๑น. ชื่อเต่าทะเลขนาดใหญ่ชนิด Eretmochelys imbricata Rüppell ในวงศ์ Cheloniidae ปากยาวงุ้มคล้ายปากเหยี่ยว หลังเป็นเกล็ดแผ่นโต ๆ ซ้อนเหลื่อมกันอย่างกระเบื้องมุงหลังคา สีนํ้าตาลลายเหลือง ขาแบนเป็นพาย มีไข่กลมเปลือกนิ่มเหนียว เรียก ไข่จะละเม็ด ไข่ตามหาดทรายครั้งละ ๑๕๐-๒๕๐ ฟอง.
กระดานชัยน. ชื่อการออกถั่วใหญ่ ๓ ครั้งแรก.
กระดูกอ่อนว. ที่ยังไม่มีความจัดเจนในการต่อสู้ เช่น นักมวยคนนี้กระดูกอ่อน ขึ้นชกครั้งแรกก็แพ้เขาแล้ว.
กระโดดโลดเต้นก. อาการที่กระโดดขึ้นลงหลาย ๆ ครั้งเพราะความดีใจเป็นต้น.
กระทง ๑ลักษณนามของความผิดอาญาแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้ง การกระทำความผิดแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้งนั้นถือว่าเป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง เช่น การกระทำความผิดฐานลักทรัพย์หลายครั้ง การลักทรัพย์แต่ละครั้งก็เป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง ๆ
กระทู้ ๑หลัก เช่น ช้างพังพลายเป็นสัตว์มีคุณแล้วก็เป็นกระทู้ราชการสำหรับแผ่นดินสืบมา (ท้องตราโบราณ วชิรญาณรายเดือน เล่ม ๗), ประการหนึ่งปืนเป็นกระทู้การสงคราม (เรื่องตั้งเจ้าพระยานครศรีธรรมราชครั้งกรุงธนบุรี ประชุมพงศ. ๒).
กระเบื้อง ๑ลักษณนามเรียกจำนวนข้าวเม่าเป็นต้นที่คั่วครั้งหนึ่ง ๆ เช่น ข้าวเม่ากระเบื้องหนึ่ง งา ๒ กระเบื้อง.
กระยาน. เครื่อง, สิ่งของ, เครื่องกิน, เช่น เทียนธูปแลประทีปชวาลา เครื่องโภชนกระยา สังเวยประดับทุกพรรณ (ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างของเก่า ครั้งกรุงเก่า), เขียนเป็น กรยา ก็มี เช่น พระไพรดมานโฉม นุบพิตรแลงผอง มนตรอัญสดุดิยฮอง กรยานุถกลทาบ (ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างของเก่า ขุนเทพกะวีแต่ง).
กระสุนปรายน. ลูกตะกั่วหรือลูกเหล็กเล็ก ๆ สำหรับยัดใส่ในลำกล้องปืนครั้งละหลายลูก เมื่อยิงไปครั้งหนึ่ง ๆ ลูกจะกระจายไป, กระสุนปืนชนิดที่มีลูกตะกั่วหรือลูกเหล็กเล็ก ๆ หลาย ๆ ลูกผสมปนอยู่กับดินปืนในนัดเดียวกัน เวลายิงจะกระจายออก, (ปาก) ลูกปราย.
กลอก(กฺลอก) น. ลักษณะของเสียงที่บรรเลงเลื่อนไหลไปตามท่วงทำนองอย่างนุ่มนวลกลมกลืน เหมือนลักษณะของหยดน้ำที่กลิ้งอยู่บนใบบอน, ในการขับร้องหมายถึง เสียงที่เปล่งออกจากลำคอพอสมควรสลับกับเสียงทางจมูก แล้วตวัดเสียงให้สะบัดวกวนกลับไปกลับมา ๒ หรือ ๓ ครั้ง สุดแต่ผู้ขับร้องจะเห็นเหมาะสม.
กลอนสุภาพน. กลอนเพลงยาว บางครั้งเรียกว่า กลอนตลาด.
กลิ่น ๑(กฺลิ่น) น. สิ่งที่รู้ได้ด้วยจมูก คือ เหม็น หอม และอื่น ๆ, บางทีใช้หมายความว่า เหม็น เช่น แกงหม้อนี้เริ่มมีกลิ่น, โดยปริยายหมายความว่า ลักษณะไม่น่าไว้วางใจ เช่น เรื่องนี้ชักมีกลิ่น การประมูลครั้งนี้เริ่มส่งกลิ่น.
กวาง ๑(กฺวาง) น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Cervidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องกีบคู่ มีหลายชนิด รูปร่างลำตัวเพรียว คอยาว ขายาว หางสั้น ตัวเมียเล็กกว่าตัวผู้ ผลัดเขาปีละครั้ง ชนิดที่พบทั้งตัวผู้และตัวเมียมีเขา ได้แก่ กวางเรนเดียร์ [ Rangifer tarandus (Linn.) ] ชนิดที่ตัวเมียไม่มีเขา ได้แก่ กวางป่าหรือกวางม้า ( Cervus unicolor Kerr) ส่วนพวกที่ตัวผู้และตัวเมียไม่มีเขา ได้แก่ กวางชะมด (Moschus spp.) และกวางวอเตอร์เดียร์ ( Hydropotes inermis Swinhoe).
กวางป่าน. ชื่อกวางชนิด Cervus unicolor Kerr ในวงศ์ Cervidae เป็นชนิดที่ใหญ่ที่สุดในหมู่กวางในประเทศไทย ขนยาวหยาบสีน้ำตาล ตัวผู้มีเขาเป็นแขนงข้างละ ๓ กิ่ง ผลัดเขาปีละครั้ง มักแยกอยู่ตามลำพังยกเว้นฤดูผสมพันธุ์จึงจะรวมกลุ่ม กินใบไม้อ่อน หญ้าอ่อน, กวางม้า ก็เรียก.
กษณะ(กะสะหฺนะ) น. ขณะ, ครู่, ครั้ง, คราว.
กอบน. เรียกของที่กอบขึ้นครั้งหนึ่ง ๆ ว่า กอบหนึ่ง ๆ, ลักษณนามเรียกปริมาณของของที่กอบขึ้นมาเช่นนั้น เช่น ทรายกอบหนึ่ง ข้าวสาร ๒ กอบ
กะทิ ๑น. นํ้าที่คั้นออกจากมะพร้าวขูดโดยเจือนํ้าบ้างเล็กน้อย, ถ้าคั้นครั้งแรก เรียกว่า หัวกะทิ, ถ้าคั้นครั้งสุดท้าย เรียกว่า หางกะทิ, ของหวานทำด้วยนํ้าตาลกวนกับมะพร้าวคล้ายหน้ากระฉีก แต่ใช้นํ้าตาลมากกว่า เรียกว่า นํ้าตาลกะทิ, มะพร้าวห้าวที่มีนํ้าข้น เนื้ออ่อน กล้ามหนา เรียกว่า มะพร้าวกะทิ.
กากรุน, กากกะรุนน. ผงของกะรุนที่เอามาผสมครั่งขัดของแข็งเช่นป้าน.
การขนส่งมวลชนน. ระบบการขนส่งผู้โดยสารครั้งละมาก ๆ.
กาล ๑, กาล-(กาน, กาละ-) น. เวลา, คราว, ครั้ง, หน.
กำตากน. สิทธิพิเศษในค่าภาษีอากรขนอนตลาดที่พระเจ้าแผ่นดินยกให้แก่พระยาแรกนาขวัญในระหว่างพิธี ๓ วันในครั้งโบราณ.
กุดจี่น. ชื่อแมลงพวกด้วงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Scarabaeidae หัวแบน ขาแบน ด้านข้างขามีลักษณะเป็นหนามคล้ายฟันเลื่อย ลำตัวยาว ๐.๕-๖.๐ เซนติเมตร ส่วนใหญ่สีน้ำตาลเข้มหรือดำ อาศัยอยู่ตามมูลสัตว์ ปั้นมูลสัตว์เป็นก้อนเพื่อวางไข่ ตัวเต็มวัยเมื่อถูกตัวมักทำเสียงดังฉู่ฉี่ บางครั้งจึงเรียก ตัวฉู่ฉี่หรือด้วงจู้จี้ ชนิดที่พบบ่อย เช่น Onitis subopacusArrow, Onthophagus seniculus Fabricius พบทุกภาค, กุดจี่ที่มีขนาดใหญ่ เช่น กุดจี่ขี้ช้างหรือด้วงขี้ช้าง ( Heliocopris dominus Bates) พบมากในภาคเหนือและภาคอีสาน, จี่ ก็เรียก.
เกม ๑น. การแข่งขันที่มีกติกากำหนด เช่น เกมกีฬา, การเล่นเพื่อความสนุก เช่น เกมคอมพิวเตอร์, การแสดงเพื่อสาธิตกิจกรรม เช่น เกมการบริหาร, โดยปริยายหมายถึงการแสดงที่ใช้กลวิธีหรือเล่ห์เหลี่ยมเพื่อหักล้างกัน เช่น เกมการเมือง, ลักษณนามเรียกการแข่งขันหรือการเล่นที่จบลงด้วยการแพ้ชนะกันครั้งหนึ่ง ๆ เช่น เล่นแบดมินตัน ๓ เกม.
แกนนำน. ผู้ที่เป็นหลักหรือหัวหน้าของกลุ่มที่ชุมนุมเพื่อเรียกร้องหรือประท้วงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น กลุ่มผู้ชุมนุมที่เรียกร้องให้เพิ่มค่าแรงในครั้งนี้มีแกนนำอยู่ ๒-๓ คน
ขณะ(ขะหฺนะ) น. ครู่, ครั้ง, คราว, เวลา, สมัย.
ขยิบ(ขะหฺยิบ) ก. ทำหลับตาแล้วลืมโดยเร็วครั้งหนึ่ง โดยเป็นอาณัติสัญญาณให้ผู้อื่นกระทำหรือเว้นกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง.
ขยี้ ๒น. วิธีบรรเลงดนตรีโดยเพิ่มพยางค์ในประโยคเพลงให้มากขึ้นกว่าการบรรเลงปรกติ ทำได้ ๒ วิธี คือ เพิ่มโดยเติมพยางค์ก่อนจะถึงลูกตกท้ายประโยค หรือเพิ่มโดยการบรรเลงประโยคนั้นให้เร็วขึ้นเป็นหลายครั้งในเวลาเท่ากับการบรรเลงเดิม.
ขยุ้ม(ขะยุ่ม) น. ปริมาณของที่ขยุ้มมาได้ครั้งหนึ่ง ๆ เรียกว่า ขยุ้มหนึ่ง.
ขษณะ(ขะสะหฺนะ) น. ครู่, ครั้ง, คราว, เช่น ขษณะอัฒรติเวลา (สมุทรโฆษ).
ข้าวกล้องน. ข้าวที่ตำหรือสีเอาเปลือกออกครั้งแรก ยังมีจมูกข้าวและเยื่อสีแดง ๆ หุ้มเมล็ดข้าวอยู่.
ขึ้น ๑เริ่มเดินหมากตัวนั้น ๆ เป็นครั้งแรก ใช้ในการเล่นหมากรุกเป็นต้น เช่น ขึ้นขุน ขึ้นโคน
ขึ้นครูมีเพศสัมพันธ์กับโสเภณีเป็นครั้งแรกโดยมีผู้พาไป.
ครา(คฺรา) น. ครั้ง, คราว, หน.
คร่า(คฺร่า) ก. ฉุดลากไปอย่างไม่ปรานี เช่น ถ้าเจรจาถึง ๒ ครั้งไซ้ให้คร่ามือออกไปจากพระโรงแลให้ห้ามเฝ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (สามดวง), ท่านให้มาว่ากล่าวร้องฟ้องณะโรงสานตามกระบินเมืองอย่าให้ตีด่าฉุดคร่าเอาโดยกำลังเองศักอันเลย (สามดวง)
คราว ๑(คฺราว) น. ครั้ง, หน, เช่น คราวหน้า คราวหลัง, รุ่น เช่น เด็ก ๒ คนนี้อายุคราวเดียวกัน, ใช้เป็นลักษณนาม เช่น สินค้าชนิดนี้ส่งเข้ามา ๓ คราว.
ค่างน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Cercopithecidae ลักษณะคล้ายลิง ขนสีเทาหรือดำ ลำตัว แขน ขา และหางยาวกว่าลิงทั่ว ๆ ไป กินใบไม้และบางครั้งผลไม้ ในประเทศไทยมี ๔ ชนิด คือ ค่างดำ [ Presbytis melalophos (Raffles) ] ค่างแว่นถิ่นใต้ [ P. obscura (Reid) ] ค่างหงอกหรือค่างเทา [ P. cristata (Raffles) ] และค่างแว่นถิ่นเหนือ ( P. phayrei Blyth).
คาบ ๑น. ครั้ง, หน, ระยะเวลาเวียนรอบ, ช่วงเวลา.
คาบ ๑ก. กลั้นใจบริกรรมเวทมนตร์ครั้งหนึ่ง ๆ.
คำ ๒น. เสียงพูด, เสียงที่เปล่งออกมาครั้งหนึ่ง ๆ, เสียงพูดหรือลายลักษณ์อักษรที่เขียนหรือพิมพ์ขึ้นเพื่อแสดงความคิด โดยปรกติถือว่าเป็นหน่วยที่เล็กที่สุดซึ่งมีความหมายในตัว, ใช้ประกอบหน้าคำอื่นมีความหมายเช่นนั้น เช่น คำนาม คำกริยา คำบุรพบท
คำขาดน. คำบอกกล่าวอย่างเด็ดขาดครั้งที่สุดให้ปฏิบัติการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่มีการผ่อนผัน เช่น ยื่นคำขาดให้ผู้เช่าออกไปจากบ้านเช่าภายใน ๓ วัน, ข้อเสนอเด็ดขาด, ข้อเสนอที่ยื่นให้อีกฝ่ายหนึ่งปฏิบัติตามโดยเด็ดขาด เช่น เขายื่นคำขาดให้เธอปฏิบัติตาม.
คำรบน. ครั้งที่ เช่น เป็นคำรบ ๓.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lacครั่ง [TU Subject Heading]
Coccus Cactiแมลงตัวเมีย, ครั่งตัวเมีย [การแพทย์]
Cochinealโคชีนิล, โคชินิล, สีครั่ง, ครั่ง [การแพทย์]
resinเรซิน, สารที่มีลักษณะเป็นยางเหนียว และมีมวลโมเลกุลสูง อาจได้จากธรรมชาติ เช่น ยางสน ครั่ง เป็นต้น หรืออาจสังเคราะห์ขึ้นโดยกระบวนการพอลิเมอไรเซชันแบบต่อเติมหรือแบบควบแน่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
natural dyeสีย้อมธรรมชาติ, สารมีสีซึ่งสกัดได้จากสิ่งที่มีอยู่ในธรรมชาติ อาจได้จากพืชหรือสัตว์บางชนิด  เข่น ผลมะเกลือให้สีดำ ขมิ้นหรือแก่นขนุนให้สีเหลือง ครั่งให้สีแดง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And wouldn't somebody who's had, say, 30 perms... in their life be well aware of this rule? และคนที่บอกว่าเคยดัดผมมาแล้ว 30 ครั่ง จะไม่ระวังกฎข้อนี้เหรอ Legally Blonde (2001)
This... is ruby shellac. นี่คือครั่งทับทิม Girl with a Pearl Earring (2003)
"That's how I had met her." "นั่นคือตอนที่ผมได้เจอเธอครั่งแรก" Train Man (2005)
- Sometimes you make me so... บางครั่งคุณก้อทำให้ฉัน... Enchanted (2007)
Half the village is ill. แต่ผู้คนครั่งหมู่บ้านนะที่ล้มป่วย 2012 Doomsday (2008)
I have a copy. I stole it from my mother last time I was in Texas. ฉันมีหนังสือ ฉันขโมยมันมาจากแม่ ครั่งที่แล้วที่กลับไปเทคซัส Julie & Julia (2009)
"Yesterday I went to church for the first time since I come to this country. \"เมื่อว้าน ฉันไป๊โบสถ์เป็นครั่งแรก นับตังแต้มาที่ประเทศนี่ Precious (2009)
Say again? พูดอีกครั่ง? Divided (2010)
It won't be long until our house is finally livable again. ไม่ได้ชัยชนะมานาน ในที่สุด บ้านของเราก็กลับมาน่าอยู่อีกครั่ง Great and Unfortunate Things (2010)
I don't think you're gonna do that again. ข้าไม่คิว่าเจ้า จะทำมันอีกครั่ง Desperate Souls (2012)
Learned a big lesson, didn't you, pal? ได้บทเรียนครั่งใหญ่แ้ล้วสินะ เพื่อน Lekio (2012)
So you can get back on your feet, move Emma home where she belongs. ตอนนี้เธอกลับมาเข้มแข็งอีกครั่ง พาเอ็มม่าไปอยู่บ้านที่เธอสมควรอยู่เถอะ In the Beginning (2012)
We're fine, we used to be married, but he couldn't handle me, he wanted to put me on Prozac and now he's in love with his laptop. เราไม่เป็นไร พวกเราเคยแต่งงานกัน แต่เขาไม่สนใจฉัน เขาต้องการจุ่มฉันลงในยาแก้เคลียด และตอนนี้เขาเริ่มบ้าครั่งในความรัก กับคอมพิวเตอร์ของเขา Her (2013)
You never turned 20 times in a row. เธอไม่เคยต้องแปลงร่างเป็น 20 ครั่ง ในรอบเดียว My Brother's Keeper (2012)
Oh, your mother's always been a big believer in second chances. โอ้ แม่ลูกเป็นแบบนี้เสมอมา คนทีเชื่ออย่างมาก ว่าจะมีโอกาสครั่งที่สอง Lineage (2012)
I contacted him once the day I joined to tell him I was okay and once earlier today. ฉันติดดต่อเขาครั่งหนึ่งวันที่ฉันเข้าร่วม บอกเขาว่าฉันโอเค แล้วก็อีกครั้งวันนี้ Girl in the Flower Dress (2013)
Sometimes strength is terrible. บางครั่งความแข็งแกร่งก็น่ากลัว Eastwatch (2017)
Once. ครั่งนึง The Education of Little Tree (1997)
Over and over again! ครั่งแล้วครั่งเล่า Enchanted (2007)
Just this once. แค่ครั่งเดียวนะ Skin Deep (2012)
That's who I was once. ครั่งหนึ่งฉันเคยเป็นคนนั้น Mercy (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บางครั้ง[bāngkhrang] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; on occasion ; maybe  FR: quelquefois ; parfois ; à l'occasion ; peut-être
บางครั้งบางคราว[bāngkhrang-bāngkhrāo] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; from time to time  FR: quelquefois ; parfois ; de temps en temps ; occasionnellement ; de temps à autre
ฉบับพิมพ์ครั้งแรก[chabap phim khrang raēk] (n, exp) EN: first edition  FR: première édition [ f ]
ใช้ครั้งเดียว[chai khrang dīo] (v, exp) FR: utilisé une seule fois
เดือนละครั้ง[deūoen la khrang] (xp) EN: once a month  FR: une fois par mois
อีกครั้ง[īk khrang] (x) EN: again  FR: encore ; encore une fois
อีกครั้งหนึ่ง[īk khrang neung] (x) EN: once again  FR: encore une fois ; une fois encore ; une fois de plus ; derechef (vx - litt.)
จ่ายครั้งเดียว[jāi khrang dīo] (v, exp) EN: pay in a lump sum
การฟาล์วครั้งที่ห้า = การฟาล์วครั้งที่ 5[kān fāo khrang thī hā] (n, exp) EN: fifth foul  FR: cinquième faute [ f ]
กาลครั้งหนึ่ง[kān khrang neung] (n, exp) EN: once upon a time  FR: il était une fois
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว[kān khrang neung nān mā laēo] (xp) EN: once upon a time, a long time ago  FR: il était une fois, il y a très longtemps
การเรียกครั้งสุดท้าย[kān rīek khrang sutthāi] (n, exp) EN: last call  FR: dernier appel [ m ]
ขี้ครั่ง[khīkhrang] (n) EN: sealing wax
ของที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง[khøng thī chai khrang dīo laēo thing] (n, exp) EN: throwaway product
ครั่ง[khrang] (n) EN: sealing wax ; sealing lac ; lac  FR: cire à cacheter [ f ] ; gomme-laque [ f ]
ครั่ง[khrang] (n) EN: lac insect  FR: cochenille [ f ]
ครั้ง[khrang] (n) EN: time  FR: fois [ f ]
ครั้งใดก็ตาม[khrang dai køtām] (adv) EN: when
ครั้งดึกดำบรรพ์[khrang deukdamban] (n, exp) EN: prehistory
ครั้งเดียว[khrang dīo] (n, exp) EN: only once  FR: une seule fois
ครั้งครา[khrangkhrā] (n) EN: time
ครั้งคราว[khrang khrāo] (adv) EN: occasionally
ครั้งก่อน[khrang køn] (n, exp) EN: the last time ; the time before  FR: la fois dernière
ครั้งก่อน[khrang køn] (adv) EN: formerly ; previously
ครั้งกระโน้น[khrang kranōn] (adv) EN: previously
ครั้งแล้วครั้งเล่า[khrang laēo khrang lao] (adv) EN: again and again ; over and over again ; time and again ; time after time
ครั้งหลัง[khrang lang] (n, exp) EN: next time ; the time after  FR: la prochaine fois ; la fois suivante
ครั้งหลัง[khrang lang] (n, exp) EN: last time
ครั้งหน้า[khrang nā] (n, exp) EN: next time
ครั้งหน้า[khrang nā] (x) EN: later
ครั้งไหน[khrang nai] (x) EN: any time
ครั้งไหน[khrang nai] (x) EN: when ?
ครั้งนั้น[khrang nan] (n, exp) EN: on that occasion ; at that time ; then  FR: cette fois-là
ครั้งหนึ่ง[khrang neung] (adv) EN: once ; at one time ; once upon a time  FR: une fois ; il était une fois
ครั้งนี้[khrang nī] (n, exp) EN: this time ; now ; in this instance  FR: cette fois ; cette fois-ci
ครั้งโน้น[khrang nōn] (n, exp) EN: previously day
ครั้งแรก[khrang raēk] (n, exp) EN: the first time  FR: la première fois [ f ]
ครั้งแรก[khrang raēk] (x) EN: at first ; for the first time ; in the beginning ; at the outset
ครั้งไร[khrang rai] (adv) EN: whenever
ครั้งสุดท้าย[khrang sutthāi] (adv) EN: finally ; ultimately  FR: pour la dernière fois
ครั้งที่...[khrang thī ...] (n, exp) FR: ... (énième) fois
ครั้งที่ห้า[khrang thī hā] (n, exp) EN: the fifth time  FR: la cinquième fois [ f ]
ครั้งที่แล้ว[khrang thīlaēo] (n, exp) EN: the last time  FR: la dernière fois ; la fois dernière
ครั้งที่หนึ่ง[khrang thī neung] (n, exp) EN: a first time ; the first time  FR: la première fois [ f ]
ครั้งที่สาม[khrang thī sām] (n, exp) EN: the third time  FR: la troisième fois [ f ]
ครั้งที่สอง[khrang thī søng] (n, exp) EN: the second time  FR: la deuxième fois [ f ]
ครั้งต่อมา[khrang tømā] (n, exp) EN: next time
ครั้งต่อไป[khrang tøpai] (n, exp) EN: next time
ครั้งใหญ่[khrang yai] (x) EN: momentous ; major
กี่ครั้ง[kī khrang] (n, exp) EN: how many times ?  FR: combien de fois ?

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shellac(n) ครั่ง
shellack(n) ครั่ง

Hope Dictionary
lac(แลค) n. ครั่ง, แมลงครั่ง
lacquer(แลค'เคอะ) n. น้ำมันแลคเคอร์, ครั่ง -vt. ทาด้วยน้ำมันแลคเคอร์., See also: lacquerer n. ดูlacquer
seal(ซีล) n. ตราประทับ, สัญจกร, แมวน้ำ, แผ่นผนึก, สิ่งที่ใช้ผนึก, ครั่งผนึก, เครื่องผนึก, เครื่องกันรั่ว, เครื่องเชื่อมโลหะ vt. ผนึก, ปิดผนึก, ปิดกาว, ประทับตรา, ตัดสินใจเด็ดขาด, รับรอง, อนุมัติ, See also: sealable adj., Syn. imprint, pledg
shellac(ชะแลค') n. ครั่ง, สีทาชะแล็ก. vt. ทำชะแล็ก, ทำให้พ่ายแพ้, ทำให้คว่ำ, See also: shellacer, shellacker n., Syn. defeat
shellack(ชะแลค') n. ครั่ง, สีทาชะแล็ก. vt. ทำชะแล็ก, ทำให้พ่ายแพ้, ทำให้คว่ำ, See also: shellacer, shellacker n., Syn. defeat
waxแวคซฺ) n. ขี้ผึ้ง, สารที่คล้ายขี้ผึ้ง, ขี้หู, แผ่นเสียง, ครั่ง, ยางเหนียว, อารมณ์โกรธ vt. ทาด้วยขี้ผึ้ง vi. เพิ่ม, เสริม, (ดวงจันทร์) เพิ่มความสว่างขึ้น adj. ทำด้วยหรือเกี่ยวกับหรือคล้ายขี้ผึ้ง, See also: waxer n. waxlike adj. คำที่มีความหมายเหมือน

Nontri Dictionary
lacquer(n) แลกเกอร์, น้ำมันชักเงา, ครั่ง
shellac(n) น้ำมันชะแล็ก, ครั่ง
shellack(n) น้ำมันชะแล็ก, ครั่ง
wax(n) ขี้ผึ้ง, ไข, ครั่ง, ยางเหนียว, ขี้หู

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0445 seconds, cache age: 3.608 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม