*การขยายตัว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

87 ผลลัพธ์ สำหรับ *การขยายตัว*

ภาษา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

containment	การจำกัดการขยายตัวของลัทธิที่ไม่พึงปรารถนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
expansion	การขยายตัว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
thermal expansion	การขยายตัวเหตุความร้อน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hygroscopic expansion	การขยายตัวเหตุน้ำ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hypertrophy	การขยายตัวผิดปรกติ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
hypertrophy	การขยายตัวเกิน, การโตเกิน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Industrial extension	การส่งเสริมการขยายตัวด้านอุตสาหกรรม [เศรษฐศาสตร์]
Organization of European Economic Cooperation	คือองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจของยุโรป สัญญาที่ก่อตั้งองค์การนี้ได้มีการลงนามกัน ณ กรุงปารีส เมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ.1948 โดยรัฐบาลของประเทศออสเตรีย เบลเยี่ยม เดนมาร์ก ฝรั่งเศส กรีซ ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี ลักแซมเบิร์ก นอร์เวย์ เนเธอร์แลนด์ ปอร์ตุเกส อังกฤษ สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ ตุรกี โดยแม่ทัพของฝรั่งเศส อังกฤษ และสหรัฐอเมริกาที่ประจำอยู่ในเขตยึดครองในเยอรมนี (หลังเสร็จสงครามโลกครั้งที่สอง)จุดประสงค์สำคัญที่สุดขององค์การนี้คือ ต้องการให้ทวีปยุโรปมีภาวะเศรษฐกิจกลับคืนมาใหม่อย่างมั่นคง ด้วยการร่วมมือกันทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศสมาชิก สำนักงานใหญ่ขององค์การนี้ตั้งอยู่ ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศสอย่างไรก็ดี บัดนี้ได้มีองค์การตั้งขึ้นใหม่แทนองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจของยุโรป เรียกว่า องค์การร่วมมือและพัฒนาทางเศรษฐกิจ (Organization for Economic Cooperation and Development ) หรือ OECD สำหรับสัญญาจัดตั้งองค์การโอดีซีดีนี้ ได้มีการลงนามกัน ณ กรุงปารีส เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1960 โดยรัฐบาลของประเทศออสเตรีย เบลเยี่ยม แคนาดา เดนมาร์ก ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีซ ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี ลักแซมเบิร์ก นอร์เวย์ เนเธอร์แลนด์ ปอร์ตุเกส อังกฤษ สเปน สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ ตุรกี อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา สัญญาดังกล่าวมีผลบังคับใช้ เมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1961จุดประสงค์สำคัญขององค์การโออีซีดี มีดังนี้1. เพื่อให้บรรดาประเทศสมาชิกได้มีความเติบโตทางเศรษฐกิจ มีแรงงาน อาชีพ และมาตรฐานการครองชีพให้มากที่สุด ขณะเดียวกันก็พยายามรักษาเสถียรภาพทางการคลังไว้เพื่อเป็นการเกื้อกูลต่อการ พัฒนาเศรษฐกิจของโลก2. ระหว่างการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ให้ประเทศสมาชิกมีโอกาสขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างมั่นคง รวมทั้งในประเทศที่มิได้เป็นสมาชิกด้วย3. ต้องการมีส่วนเกื้อกูลต่อการขยายตัวทางการค้าในรูปพหุภาคี และปราศจากการกีดกันแต่อย่างใด ตามพันธกรณีระหว่างประเทศองค์การสำคัญในองค์การโออีซีดีคือคณะมนตรี ( Council ) ซึ่งประกอบด้วยประเทศสมาชิกทั้งหมด มีคณะกรรมการบริหารรวมทั้งเลขาธิการ สำนักงานใหญ่ขององค์การตั้งอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส [การทูต]
Fatigue	การเสื่อมสภาพของผลิตภัณฑ์ยางอันเนื่องจากการขยายตัวอย่างช้าๆ ของรอยแตกตามระยะเวลาการใช้งานในเชิงพลวัตฺ (dynamic) [เทคโนโลยียาง]
Bronchodilatation	การขยายตัวของหลอดลม, การให้หลอดลมขยายตัว [การแพทย์]
Bronchodilation	การขยายตัวของหลอดลม [การแพทย์]
Clonal Expansion	แรงตอบโต้แนวเดียวกัน, การห้ามการขยายตัว [การแพทย์]
Coefficient of Expansion	สัมประสิทธิ์การขยายตัวค่าสัมประสิทธิ์การขยายตัว [การแพทย์]
Coefficient of Expansion, High	สัมประสิทธิ์ของการขยายตัวสูง [การแพทย์]
Conjunctival Hyperemia	การขยายตัวของเส้นเลือดเลี้ยงเยื่อบุตา [การแพทย์]
Dilatation	การเปิด, ขยาย, การขยายตัว, ขยายตัว, ขยายตัวออกกว้าง, ขยายออก [การแพทย์]
Distention	การขยายตัว [การแพทย์]
Expansion	เครื่องดัดในช่องปาก, ดันออกรอบๆข้าง, การขยายตัว, ลักษณะขยายพองออก [การแพทย์]
expansion joint	expansion joint, รอยต่อเผื่อการขยายตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
bimetallic strip	แผ่นโลหะคู่, แผ่นโลหะต่างชนิด 2 แผ่นซึ่งมีสัมประสิทธิ์การขยายตัวไม่เท่ากันเชื่อมประกบไว้ติดกัน เมื่อได้รับความร้อนแผ่นโลหะคู่นี้จะโค้งงอ ใช้เป็นส่วนประกอบของสวิตช์อัตโนมัติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Linear Expansion	การขยายตัวในแนวเส้นตรง [การแพทย์]
Lung Disorders, Restrictive	ความผิดปกติในการยุบหดตัวและการขยายตัวของปอด [การแพทย์]
Lung Expansion	การขยายตัวของปอด [การแพทย์]
Montgomery's Tubercle	การขยายตัวของต่อมไขมัน, ตุ่มเล็กๆรอบหัวนมเกิดจากการขยายตัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How about expanding the library? Get some new books in there.		วิธีการเกี่ยวกับการขยายตัวของห้องสมุดหรือไม่ ได้รับหนังสือใหม่บางอย่างในการมี The Shawshank Redemption (1994)
You just got yourself an extension.		คุณเพียงแค่มีการขยายตัวคุณ เอง 2010: The Year We Make Contact (1984)
- I do not. Talk about bloat.		- ฉันทำไม่ได้ พูดคุยเกี่ยวกับการขยายตัว The Birdcage (1996)
And in Rwanda, humanitarian agencies report that a rapid advance by the Tutsi rebel army has sparked a mass evacuation of Hutu refugees towards the Congo.		กลุ่มมนุษสิทธิชนในราวันดา รายงานว่า มีการขยายตัวของกลุ่มก่อการร้ายทุซซี่ ทำให้มีผู้ลี้ภัยชาวฮูตูมากมาย หนีไปยังคองโก Hotel Rwanda (2004)
Another four-hour erection?		การขยายตัวอีก 4 ช.ม.รึไง Turning Biminese (2008)
You've got the penis enlargement spray?		คุณได้มีการขยายตัวกระเจี๊ยวฉีด? Gas Pills (2008)
Our inflated travel budget is eviscerated by 85%.		การขยายตัวของงบประมาณการเดินทางของเรา จะตัดลงได้ถึง 85% Up in the Air (2009)
And wmd proliferation.		และการขยายตัวของอาวุธชีวภาพ Amplification (2009)
Expansion of the Oral mucosa, the eyes, and the rectum to accommodate rapid fluid loss.		การขยายตัวของ ช่องปาก, ลูกตา และช่องทวารหนัก สัมพันธ์ไปกับการสูญเสียน้ำ ในร่างไปอย่างรวดเร็ว A New Day in the Old Town (2009)
But the rewards of growing our family are worth it.		แต่ผลได้ในการขยายตัว ของครอบครัวเรา มันคุ้มค่า Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
I've calculated the Coriolis acceleration of the storm system.		ฉันได้คำนวนค่าการขยายตัว.. และอัตราความเร็วของพายุแล้ว Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
I'm showing stage-three degradation.		ผมกำลังแสดงการขยายตัว อยู่ระดับที่สามแล้วตอนนี้ Over There: Part 1 (2010)
I'm no longer obsessing over why the predicted mass of the quantum vacuum has little effect on the expansion of the universe.		ไม่ถูกทำร้ายจิตใจ หรือ ด้วยควันตั้มแบบสูญญากาศซึ่งมีผลเล็กน้อย ต่อการขยายตัวของจักรวาล The Apology Insufficiency (2010)
And we also, I think are bound to recognize that we finite beings will never totally understand God		สำหรับคนอื่น ๆ การขยายตัว ของความรู้ทางวิทยาศาสตร์ จะไม่กรอกข้อมูลลง ในรอยแตกทั้งหมด Is There a Creator? (2010)
ABOUT A PARTICULAR TYPE OF STAR EXPLOSION CALLED A TYPE 1a SUPERNOVA.		มีเพียงหนึ่งข้อสรุปจักรวาล จะต้องมีการขยายตัว Beyond the Darkness (2010)
LIFT-OFF.		ดังนั้นจึงควรจะ ชะลอการขยายตัว Beyond the Darkness (2010)
BUT THIS PROBE WILL TELL US		เร่งขึ้นในการขยายตัวของ Beyond the Darkness (2010)
IN THIS DARK AND THREATENING PICTURE.		ของการขยายตัวของจักรวาล, ที่จะแยกความแตกต่าง Beyond the Darkness (2010)
ON SOMETHING THEY DON'T UNDERSTAND AT ALL.		ก็เร่งการขยายตัวของจักรวาล Beyond the Darkness (2010)
Their veins are too narrow so the expansion occurs in the bones.		เส้นเลือดดำตีบ เกิดการขยายตัวในกระดูก Trollhunter (2010)
- No, because there are safeguards.		แต่หลังจากการขยายตัว. . ทุกอย่างจะหยุดลง ในเวลาแค่สองปี Limitless (2011)
We're wired to overreach.		เพื่อต่อต้านการขยายตัวอย่างรวดเร็วน่ะเหรอ? ธรรมชาติมนุษย์ไม่มีหลักประกันหรอก Limitless (2011)
♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪		14 พันล้านปีต่อมาก็เกิดการขยายตัวขึ้น เดี๋ยวนะ! The Bus Pants Utilization (2011)
That venture represents significant expansion by Zetrov in our hemisphere.		และที่นั่นจะเป็นสัญลักษณ์แห่งการขยายตัวของบริษัท เข้าสู่ซีกโลกของเรา Knightfall (2011)
It's gonna be another Wil Wheaton sausage-fest.		จะต้องเป็นงานเลี้ยงที่มี แต่พวกผู้ชายอีกงานนึงของวิล วีตัน อีก 14 พันล้านปีต่อมา ก็เกิดการขยายตัวขึ้น... อีกเดี๋ยว The Russian Rocket Reaction (2011)
That's a forfeit! This still counts as a win for me.		จุดประสงค์คือโดโนเวน เด็คเกอร์ต้องการขยายตัว The Birkin (2012)
Don't you know that it's all the power of padding?		มันคือพลังของการขยายตัว นายไม่รู้หรอ? Episode #1.3 (2012)
Space itself exploded in a cosmic fire launching the expansion of the universe and giving birth to all the energy and all the matter we know today.		พื้นที่ตัวเองระเบิดในไฟจักรวาล เปิดตัวการขยายตัวของจักรวาล และให้กำเนิดพลังงานทั้งหมด Standing Up in the Milky Way (2014)
Using them, we discovered that our universe is expanding.		ใช้พวกเขาเราค้นพบว่า จักรวาลของเรามีการขยายตัว Hiding in the Light (2014)
Because there's a bigger unsolved mystery than dark matter-- dark energy, which makes up even more of the cosmos and drives its expansion.		กว่า สาระ มืด พลังงานมืดซึ่งจะ ทำให้มากยิ่งขึ้นของจักรวาล และการขยายตัวของไดรฟ์ Unafraid of the Dark (2014)
Later, we learned that the expansion began some 14 billion years ago with the explosive birth of the universe-- the big bang.		ว่าการขยายตัวเริ่มบาง 14 พันล้านปีที่ผ่านมา กับการเกิดระเบิดของ จักรวาล บิ๊กแบง Unafraid of the Dark (2014)
Everybody assumed that the rate of expansion would be slowing down, due to the mutual pull of gravity between all the parts of the universe.		ทุกคนสันนิษฐานว่า ว่าอัตราการขยายตัวจะชะลอตัวลง เนื่องจากการดึงร่วมกันของแรงโน้มถ่วง Unafraid of the Dark (2014)
If there is enough dark matter, its gravity would eventually bring the expansion to a stop, and the universe would then fall back on itself.		หากมีพอสสารมืด แรงโน้มถ่วงของมันในที่สุดก็จะ นำมาซึ่งการขยายตัวที่จะหยุด และจักรวาลก็จะถอย กลับในตัวของมันเอง Unafraid of the Dark (2014)
On the other hand, if the universe had less dark matter, the expansion would continue forever, just getting slower and slower.		ในทางตรงกันข้ามถ้า เอกภพมีสสารมืดน้อย การขยายตัวจะยังคงตลอดไป เพียงแค่ได้รับช้าลงและช้าลง Unafraid of the Dark (2014)
In 1998, both teams independently came to the same conclusion.		ในปี 1998 ทั้งสองทีมมาเป็นอิสระ ถึงข้อสรุปเดียวกัน การขยายตัวไม่ได้ชะลอตัวลงในทุก Unafraid of the Dark (2014)
Check for dilation.		ตรวจวัดการขยายตัว Fade Into You (2014)
Your planet was discovered during what is commonly called the great expansion.		โลกของคุณถูกค้นพบในระหว่างสิ่งที่เรียกกันว่า การขยายตัวที่ดี Jupiter Ascending (2015)
About the exponential growth of internet start-ups and the consequent effect on...		เกี่ยวกับการขยายตัวแบบทบต้น ของบริษัทอินเทอร์เน็ตเล็กๆ และผลกระทบที่ตามมาเกี่ยวกับ.. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การขยายตัว	[kān khayāitūa] (n) EN: expansion
การขยายตัวแบบหลากหลาย	[kān khayāitūa baēp lāklāi] (n, exp) EN: diversification
การขยายตัวของเศรษฐกิจ	[kān khayāitūa khøng sētthakit] (n, exp) EN: economic expansion ; expansion of the economy
การขยายตัวทางเศรษฐกิจ	[kān khayāitūa thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic expansion ; expansion of the economy ; economic growth FR: expansion économique [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

distension	(n) การบวม, See also: การพอง, การขยายตัว, Syn. dilation, diastatole
growth	(n) การพัฒนา, See also: การขยายตัว, การเพิ่มขึ้น, การแพร่กระจาย, Syn. increase, Ant. decrease, reduction
inflation	(n) การขยายตัว, See also: การเป่าลม, การสูบลม, Syn. expansion, enlargement, increase

Hope Dictionary

diastole	(ไดแอส'ทะลี) n. การขยายตัวตามปกติของหัวใจ
dilatation	(ดิลละเท'เชิน) n. การขยายตัว
inflation	(อินเฟล'เชิน) n. การพองตัว, การพองลม, การขยายตัว, การลำพอง, การสูงขึ้นอย่างผิดปกติ, Syn. undue expansion
pulsation	(พัลเซ'เชิน) n. การเต้นเป็นจังหวะ, ชีพจร, การขยายตัวและหดตัวเป็นจัวหวะ, การเต้น, การสั่น., See also: pulsational adj., Syn. vibration
swelling	(สเวล'ลิง) n. การบวม, การพอง, การโป่ง, การขยายตัว, ส่วนที่บวม (พอง, โป่ง, ขยายตัว) , โรคบวม, Syn. distention, dilation

Nontri Dictionary

dilation	(n) การพองออก, การขยายตัว, การขยายความ
enlargement	(n) การขยายส่วน, การขยายตัว, ภาพขยาย, สิ่งเพิ่มเติม
expansion	(n) การขยายตัว, ส่วนที่ขยายออก
inflation	(n) การพอง, ภาวะเงินเฟ้อ, การขยายตัว
swelling	(n) การโป่ง, การบวม, การพอง, การขยายตัว

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hypatomegaly	การขยายตัวผิดปกติของตับ
Hypertrophy	การขยายตัวผิดปกติของส่วนหรืออวัยวะ;ที่เจริญเติบโตมากเกินไป
mean thermal expansion coefficient	(n) สัมประสิทธิ์การขยายตัวเนื่องมาจากความร้อน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

線膨張係数	[せんぼうちょうけいすう, senbouchoukeisuu] (n) สัมประสิทธิ์การขยายตัวเชิงเส้น
熱膨張係数	[ねつぼうちょうけいすう, netsubouchoukeisuu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การขยายตัวอันเนื่องมาจากความร้อน
膨張率	[ぼうちょうりつ, bouchouritsu] (n) อัตราการขยายตัว

Longdo Approved DE-TH

erforschen

(vt) |erforschte, hat erforscht| (+ A) วิจัยหรือศึกษาทางด้านวิชาการอย่างละเอียด เช่น Die Wissenschaftler erforschen die Verbreitung der Bakterien. นักวิทยาศาสตร์วิจัยการขยายตัวของแบคทีเรียนี้, See also: Related: forschen

Hypertrophie

(n) |die, pl. Hypertrophien| การขยายตัวใหญ่เกินไป การที่อวัยวะเนื้อเยื่อขยายตัวใหญ่ขึ้น แต่ไม่ใช่เนื้อร้าย, Syn. die Organvergrößerung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0325 seconds, cache age: 7.95 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม