spread out แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

44 ผลลัพธ์ สำหรับ spread out

ภาษา

/สึ เพระ ดึ อาว ถึ/ /sprˈed ˈaʊt/

หรือค้นหา: -spread out-, *spread out*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

spread out

(phrv) แผ่ออกไป, See also: เหยียดออกไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Max, Allison, spread out!		แม็กซ์, แอลลิสัน, แยกกันไป! Hocus Pocus (1993)
It's spreading out there, isn't it?		มันระบาดไปทั่วใช่มั้ยล่ะ In the Mouth of Madness (1994)
The sun rose from the sea, and the old man could see other boats... ... low on the water and well in toward the shore, spread out across the current.		ดวงอาทิตย์ขึ้นประปรายจาก ทะเล และคนเก่าจะได้เห็นเรือลำอื่น ๆ ต่ำในน้ำและได้ดีในที่มีต่อ The Old Man and the Sea (1958)
Spread out. Spread out, dammit! I said 50 feet!		แพร่ระบาด กระจายออกไป ผมบอกว่า 50ฟุต First Blood (1982)
He's got Ward. Spread out, I'll go this way.		เขาได้ วอร์ด กระจายออกไป ผมจะไปทางนี้ First Blood (1982)
Clark you and Hatcher and Eriksson spread out here.		คลาร์ค แฮทเชอร์กับอีริคสัน แยกกัน ระวังตัว Casualties of War (1989)
Spread out!		กระจายกันออกไป ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Spread out!		แยกย้ายกันไปเร็ว ! Millennium Actress (2001)
That way, the good spreads out, we're no telling how far it'll go.		นั่นจะทำให้ สิ่งดีๆ นั้นถูกส่งต่อไป เราไม่รู้หรอกว่าจะส่งต่อไปได้ไกลแค่ไหน The Education of Little Tree (1997)
Spread out.		กระจายออก AVP: Alien vs. Predator (2004)
Let's not get too spread out. Everybody should be in the water by now.		มันยังไม่ได้กระจายไปทั่ว ทุกคนควรจะลงน้ำตอนนี้ The Cave (2005)
Spread out.		กระจายกำลังไป. V for Vendetta (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

spread out	He spread out his arms to welcome us.
spread out	We spread out and began to search through the woods.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สะพัด	(v) spread out, See also: widespread, Syn. แพร่, ขยาย, กระจาย
แพร่ระบาด	(v) spread out, See also: be prevalent, be dispersed, be disseminated, Example: ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน, Thai Definition: กระจายออกไปได้โดยเร็ว
เกลี่ย	(v) equalize, See also: spread out, level down, average, Syn. ปรับ, เฉลี่ย, กระจาย, Example: เมื่อหว่านเมล็ดหญ้าแล้ว ควรใช้คราดเกลี่ยดินกลบบางๆ ช่วยให้เมล็ดหญ้าฝังในดิน, Thai Definition: กระจายออกไปให้เสมอกัน
ขึงพืด	(v) spread out, Syn. ขึง, Example: ที่หมอจับผมขึงพืดบนเตียงผ่าตัด, Thai Definition: จับขึงกางออกให้เต็มที่
อ้า	(v) spread out, See also: stretch out, Syn. เปิด, แยก, แบะ, Ant. หุบ, Example: งูเห่าพยายามอ้าปากจะกัดพังพอน
ดาด	(v) pave, See also: spread out over, spread down (as carpet), Syn. ปู, แผ่, กาง, Example: พื้นดาดด้วยกระเบื้องยาง, Thai Definition: เอาวัตถุเช่นผ้าเป็นต้นขึงหรือปิดบังให้ทั่วตอนเบื้องบน
แผ่	(v) spread out, See also: diffuse, stretch out, expand, extend, broaden, unfold, unroll, Syn. กระจาย, แผ่กระจาย, แผ่ขยาย, Example: เมื่อน้ำมันไหลลงทะเล มันจะแผ่ออกเป็นคราบน้ำมันอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: คลี่ขยายกระจายออกไปให้มีลักษณะแบนราบหรือกว้างกว่าเดิม
คลี่	(v) spread out, See also: open, unfold, unfurl, stretch, Syn. แผ่, คลาย, Ant. พับ, Example: น้องๆ ลองช่วยกันคลี่กล่องซึ่งเป็นทรงสามมิติออกมาเป็นแผ่นดู, Thai Definition: คลายสิ่งที่ม้วนหรือพับอยู่
กาง	(v) spread out, See also: stretch out, Syn. ถ่าง, อ้า, Ant. หุบ, Example: ครูสั่งให้นักเรียนทุกคนกางแขนออก
แบ	(v) open up, See also: spread out, Ant. กำ, Example: ทันทีที่เขานำอาหารมาแบตรงหน้า เจ้าไก่มันก็ลิ่วลมจิกกินอย่างอร่อย, Thai Definition: แผ่ให้แบนออก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อ้า	[ā] (v) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out FR: ouvrir ; entrouvrir
แบ	[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer
บาน	[bān] (v) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir
ดาด	[dāt] (v) EN: pave ; spread out over ; spread down FR: recouvrir ; revêtir
ขจาย	[khajāi] (adj) EN: dispersed; scattered ; spread out
คลี่	[khlī] (v) EN: spread out ; open ; unfold ; unfurl ; stretch FR: déployer ; étendre ; ouvrir ; déplier ; dérouler
คลี่แผนที่	[khlī phaēnthī] (v, exp) EN: unfold a map ; spread out a map FR: dérouler une carte ; déployer une carte
เกลี่ย	[klīa] (n) EN: equalize ; spread out ; level down ; average FR: aplanir ; niveler ; égaliser
กระจาย	[krajāi] (v) EN: spread ; spread out ; broadcast ; scatter ; distribute ; disperse ; be dispersed FR: répandre ; éparpiller ; disperser
แผ่	[phaē] (v) EN: spread out ; diffuse ; stretch out ; expand ; extend ; broaden ; widen ; unfold FR: étendre

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

摊	[tān, ㄊㄢ, 摊 / 攤] spread out; vendor's stand #5,140 [Add to Longdo]
捭	[bǎi, ㄅㄞˇ, 捭] spread out; to open #117,432 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

開く	[ひらく, hiraku] (v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) #7,332 [Add to Longdo]
延べる;伸べる;展べる	[のべる, noberu] (v1, vt) (1) to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to stretch; to widen; (2) (延べる, 伸べる only) to postpone; to extend [Add to Longdo]
押し広げる;押広げる	[おしひろげる, oshihirogeru] (v1) to extend; to expand; to spread out [Add to Longdo]
取り広げる;取広げる	[とりひろげる, torihirogeru] (v1, vt) to enlarge; to widen; to spread out [Add to Longdo]
敷く(P);布く	[しく, shiku] (v5k) (1) to spread out; to lay out; (2) to take a position; (3) (See 法令を敷く) to impose widely (e.g. over a city); (P) [Add to Longdo]
網処	[もうしょ, mousho] (n) (See 定置網) place where a stationary fishing net is spread out [Add to Longdo]
豁然	[かつぜん, katsuzen] (n, adj-t, adv-to) spread out; broad; all of a sudden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.4779 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม