sift | (vi) กรอง, See also: ร่อนด้วยตะแกรง, Syn. screen, winnow |
sift | (vt) กรอง, See also: ร่อน, Syn. screen, winnow |
sift | (vt) วินิจฉัย, See also: ตรวจอย่างละเอียด, กลั่นกรอง, คัดเลือก, Syn. investigate, scrutinize, Ant. disregard |
sift out | (phrv) ร่อนแยก (ออกจากกลุ่ม), See also: แยกจากกลุ่ม, Syn. separate out, sort out |
siftings | (n) สิ่งที่ได้จากการร่อนออกมา, See also: สิ่งที่กรองได้ |
sift through | (phrv) ค้นหา, See also: มองหา |
sift | (ซิฟทฺ) vt. ร่อน, ตรวจอย่างละเอียด, สอบถามอย่างละเอียด, เลือกพันธุ์, คัดเลือก. vi. ร่อน., See also: sifter n., Syn. sieve, analyze |
siftings | (ซิฟ'ทิงซฺ) n.สิ่งที่ผ่านการร่อน, การร่อน, สิ่งที่ถูกแบ่งแยกออกโดยการร่อน |
sift | (vt) กลั่นกรอง, ร่อน, ลอด, โรย, เลือกเฟ้น, คัดเลือก |
sifting committee | คณะกรรมาธิการจัดลำดับร่างกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กลั่น | (v) sift, See also: select, Example: คำพูดของเขาเป็นคำพูดที่กลั่นออกมาจากชายชาติตำรวจอย่างแท้จริง |
ระแนง | (v) sift, Syn. ร่อน |
การร่อน | (n) panning, See also: sifting, brandish, winnowing, Syn. การกรอง, การแยก, Example: เขาไปดูการร่อนทรายของคนงานก่อสร้าง, Thai Definition: การแยกเอาของละเอียดออกจากของหยาบ โดยใช้เครื่องแยกมีแร่งเป็นต้นแกว่งยักไปย้ายมาให้ของที่ละเอียดหลุดลงไป เช่น ร่อนข้าว |
การกลั่นกรอง | (n) sifting, See also: selecting out, Example: เราต้องมีวุฒิสภาเพื่อช่วยในการกลั่นกรองกฎหมาย |
ร่อน | (v) winnow, See also: sift, separate large and small solid bits, Example: เขาร่อนเอาปลายข้าวออกจากเมล็ดข้าว, Thai Definition: แยกเอาของละเอียดออกจากของหยาบโดยใช้เครื่องแยกแกว่งยักไปย้ายมา ให้ของที่ละเอียดหลุดลงไป |
จำแนก | [jamnaēk] (v) EN: classify ; segregate ; separate ; divide ; categorize ; sort out ; distribute ; sift FR: diviser ; classifier ; séparer ; trier ; distribuer ; distinguer |
จำแนกแยกแยะ | [jamnaēk yaēkyae] (v, exp) EN: sort out ; digest ; separate ; segregate ; sift FR: séparer ; trier |
คัดออก | [khat øk] (v, exp) EN: sort out ; separate ; weed out ; sift out FR: exclure ; éliminer |
กลั่นกรอง | [klankrøng] (v) EN: sift FR: passer au crible ; tamiser |
กรอง | [krøng] (v) EN: filter ; strain ; sift ; percolate FR: filtrer ; tamiser |
ร่อน | [rǿn] (v) EN: winnow ; sift ; sieve ; pan ; separate FR: passer au crible ; tamiser ; cribler |
ร่อนแป้ง | [rǿn paēng] (v, exp) EN: sieve flour ; sift flour FR: tamiser de la farine |
สืบสวน | [seūpsūan] (v) EN: investigate ; inquire ; look into ; sift ; probe FR: enquêter ; investiguer |
ตะแกรง | [takraēng] (n) EN: sieve ; grate ; screen ; sifter FR: passoire [ f ] ; tamis [ m ] |
sift | |
sifts | |
sifted | |
sifting |
sift | |
sifts | |
sifted | |
sifter | |
sifters | |
sifting |
sift | (v) move as if through a sieve |
sift | (v) separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements, Syn. strain, sieve |
sifter | (n) a household sieve (as for flour) |
Sift | v. t. When yellow sands are sifted from below, Sifting the very utmost sentence and syllable. Hooker. [ 1913 Webster ] Opportunity I here have had Let him but narrowly sift his ideas. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
|
Sifter | n. |
ふるい落とす;篩い落とす;ふるい落す;篩い落す | [ふるいおとす, furuiotosu] (v5s) to sift out; to screen or eliminate (candidates) [Add to Longdo] |
芽茶 | [めちゃ, mecha] (n) coarse broken tea leaves and buds generated during the sifting process [Add to Longdo] |
取捨選択 | [しゅしゃせんたく, shushasentaku] (n, vs, adj-no) selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject [Add to Longdo] |
鋤簾 | [じょれん, joren] (n) (long-handled) bamboo winnow used to sift earth or sand [Add to Longdo] |
選り分ける(P);より分ける;えり分ける | [よりわける(選り分ける;より分ける)(P);えりわける(選り分ける;えり分ける), yoriwakeru ( yori wake ru ; yori wake ru )(P); eriwakeru ( yori wake ru ; eri wake ] (v1, vt) to classify; to sort out; to sift through; (P) [Add to Longdo] |
淘汰作用 | [とうたさよう, toutasayou] (n) sifting out; weeding out; selection; sorting [Add to Longdo] |
葉洩れ日;葉洩日(io) | [はもれび, hamorebi] (n) (obsc) sunlight sifting through the tree leaves [Add to Longdo] |
篩い分ける | [ふるいわける, furuiwakeru] (v1, vt) to sift; to screen [Add to Longdo] |
篩に掛ける;ふるいに掛ける;篩にかける | [ふるいにかける, furuinikakeru] (v1) (uk) to sieve; to sift [Add to Longdo] |
取捨選択 | [しゅしゃせんたく, shushasentaku] sifting (vs), making a wise choice [Add to Longdo] |
抽出 | [ちゅうしゅつ, chuushutsu] extraction (vs), selection (from a group), sifting [Add to Longdo] |
Time: 1.3311 seconds