inappropriate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


47 ผลลัพธ์ สำหรับ inappropriate
ภาษา
/อิ เหนอะ โพร้ว ผรี่ หยิ ถึ/     /IH2 N AH0 P R OW1 P R IY0 IH0 T/     /ˌɪnəprˈəʊpriːɪt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -inappropriate-, *inappropriate*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inappropriate(adj) ซึ่งไม่เหมาะสม, See also: ซึ่งไม่ควร, ซึ่งไม่ถูกกาลเทศะ, Syn. inproper, unsuitable, Ant. appropriate, proper, suitable

Hope Dictionary
inappropriate(อินอะโพร' พริเอท) adj.ไม่เหมาะสม, ไม่คู่ควร., See also: inappropriately adv. inappropriateness n., Syn. improper

Nontri Dictionary
inappropriate(adj) ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, ไม่คู่ควร

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Inappropriateไม่สอดคล้อง ไม่เข้ากับเหตุการณ์, ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, ผิดไปจากความสมเหตุสมผล [การแพทย์]
Inappropriate ADH Secretion, Syndrome ofกลุ่มอาการสร้างเอดีเอชไม่เหมาะสม, กลุ่มอาการที่มีการหลั่งเอดีเอ็ชโดยไม่สมเหตุ [การแพทย์]
Inappropriate ADH syndromeกลุ่มอาการสร้างเอดีเอชไม่เหมาะสม [TU Subject Heading]
Inappropriatenessอารมณ์ไม่เหมาะสม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're ignoring the obvious dangers to Jake because you have an inappropriate relationship with his father. คุณกำลังละเลยอันตรายของเจค เพราะคุณไม่ลงรอยกับพ่อของเขา Gyre, Part 1 (2012)
It's you who have acted inappropriately. เป็นคุณ ที่ทำอะไรที่ไม่สมควร Squeeze (1993)
And I'm thinking how inappropriate this is. ขอฉันคิดก่อน มันไม่ถูกกาละเทศะเลย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
For some reason he felt that it was inappropriate for a senator to have a corrupt wife, for a doctor to take advantage of his patients, for a wife to emasculate her husband, and so forth. ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม สำหรับสมาชิกวุฒิสภาที่จะมีภรรยาฉ้อโกง สำหรับแพทย์ที่ล่วงเกินผู้ป่วยของเขา Clue (1985)
Well, they're totally inappropriate for the occasion. มันไม่ถูกกาละเทศะเลยนะครับ Rushmore (1998)
This is really inappropriate. Our room... คุณ นี่มันเกินไปแล้วนะ ห้องของเรา... Brokedown Palace (1999)
It's inappropriate. มันไม่เหมาะ Walk the Line (2005)
If I sense anything remotely inappropriate, for example... ถ้าแก.. House of Fury (2005)
Since I am neither, it would be inappropriate. ซึ่งฉันก็ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง มันคงไม่เหมาะสม Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I must admit, though, I felt a little inappropriate talking about an operation that I didn't personally review, so before you send your men into the terminal,  ผมต้องยอมรับว่ารู้สึกมันไม่ควรเท่าไหร่ ที่ต้องพูดถึงแผนการที่ผมไม่ได้ตรวจ ผมต้องยอมรับว่ารู้สึกมันไม่ควรเท่าไหร่ ที่ต้องพูดถึงแผนการที่ผมไม่ได้ตรวจ ก่อนคุณจะส่งคนเข้าไปในอาคาร Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
That was... That was inappropriate. ผมไม่ควรเอามาล้อเล่น Chapter One 'Genesis' (2006)
I-- because making light of that situation would be inappropriate. ฉัน... เพราะในสถาการณ์นั้นมัน ไม่เหมาะสม Love/Addiction (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
inappropriateHe laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่เข้าท่า(v) inappropriate, Syn. ไม่เหมาะ, ไม่ได้เรื่อง, Ant. เข้าท่า, Example: แม้หล่อนจะอาจดูไม่เข้าท่าในสายตาของคนอื่นแต่เขาพอใจของเขาอย่างนั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกินควร[koēn khūan] (adj) EN: inappropriate  FR: excessif ; immodéré

CMU Pronouncing Dictionary
inappropriate
inappropriately

Oxford Advanced Learners Dictionary
inappropriate
inappropriately
inappropriateness

WordNet (3.0)
inappropriate(adj) not suitable for a particular occasion etc, Ant. appropriate
inappropriate(adj) not in keeping with what is correct or proper, Syn. out or keeping, unfitting, incompatible
inappropriately(adv) in an inappropriate manner, Syn. unsuitably, Ant. suitably, appropriately
inappropriateness(n) inappropriate conduct, Syn. wrongness, Ant. appropriateness
inappropriateness(n) the quality of being not particularly suitable or befitting, Syn. unworthiness, Ant. appropriateness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inappropriate

a. Not instrument (to); not appropriate; unbecoming; unsuitable; not specially fitted; -- followed by to or for. -- In`ap*pro"pri*ate*ly, adv. -- In`ap*pro"pri*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
失当[shī dàng, ㄕ ㄉㄤˋ, 失 当 / 失 當] inappropriate; improper #49,076 [Add to Longdo]
妄求[wàng qiú, ㄨㄤˋ ㄑㄧㄡˊ, 妄 求] inappropriate or presumptious demands #126,817 [Add to Longdo]
失宜[shī yí, ㄕ ㄧˊ, 失 宜] inappropriate; improper [Add to Longdo]
没分寸[méi fēn cùn, ㄇㄟˊ ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ, 没 分 寸 / 沒 分 寸] inappropriate; bad-mannered [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不適切[ふてきせつ, futekisetsu] (adj-na, n) unsuitable; inappropriate; improper #2,488 [Add to Longdo]
権道[けんどう, kendou] (n) inappropriate means to a worthy end; expediency [Add to Longdo]
失笑[しっしょう, shisshou] (n, vs) laughter at an inappropriate time; sarcastic laughter; snigger [Add to Longdo]
場違い[ばちがい, bachigai] (exp, adj-na, n) out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; (P) [Add to Longdo]
身分不相応[みぶんふそうおう, mibunfusouou] (adj-na) (See 身分相応, 分不相応) beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life [Add to Longdo]
粗言;麁言[そげん;そごん, sogen ; sogon] (n) rude word; inappropriate word; coarse language [Add to Longdo]
不穏当[ふおんとう, fuontou] (adj-na, n) impropriety; inappropriateness; unfairness; unreasonableness [Add to Longdo]
不相応[ふそうおう, fusouou] (adj-na, n) unsuited; inappropriate; improper; undeserved; (P) [Add to Longdo]
不適[ふてき, futeki] (adj-na, n) inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety [Add to Longdo]
不適正[ふてきせい, futekisei] (adj-na) improper; inappropriate; illegitimate; unacceptable; unfair [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.5124 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม