-tempo- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


129 ผลลัพธ์ สำหรับ -tempo-
ภาษา
/เท้ม โพว/     /T EH1 M P OW2/     /tˈempˌəʊ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -tempo-, *tempo*
Possible hiragana form: てんぽ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tempo(n) ความเร็วที่เหมาะสมของดนตรี, See also: จังหวะ, ทำนอง, Syn. pace, speed, rate
tempo(n) จังหวะการเคลื่อนไหวของกิจกรรมหรือวิถีชีวิต
temporal(adj) ชั่วคราว, See also: ั, Syn. temporary, transient
temporal(adj) ที่เกี่ยวกับทางโลก, See also: เกี่ยวกับฆราวาส, Syn. earthly, mundane, secular
temporal(adj) เกี่ยวกับขมับ, See also: ใกล้ขมับ
temporary(adj) ชั่วคราว, See also: ที่ไม่ประจำ, ที่ ไม่ตลอดไป, ที่ ไม่ถาวร, Syn. impermanent, Ant. permanent
temporary(n) ผู้ที่ถูกจ้างให้ทำงานชั่วคราว
temporize(vi) หน่วงเหนี่ยว, Syn. delay, hedge, stall
temporality(n) ลักษณะชั่วคราว, See also: ลักษณะที่ไม่ถาวร
temporarily(adv) โดยชั่วคราว, See also: โดยไม่ถาวร, โดยไม่ประจำ, โดยไม่ตลอดไป

Hope Dictionary
tempo(เทม'โพ) n. จังหวะ, ทำนอง, ความเร็ว, อัตราความเร็ว, กระแสชีวิต, การเดินหมากรุกครั้งหนึ่ง ๆ , รูปแบบของงาน pl. -tempos, tempi
temporal(เทม'เพอเริล) adj. (เกี่ยวกับ) เวลา, ขมับ, ชีวิตปัจจุบันหรือโลกปัจจุบัน, ชั่วคราว, ในทางโลก, ฆราวาส, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, กาลกริยา, See also: temporalness n., Syn. finite
temporal bonen. กระดูกขมับ
temporality(เทมพะแรล'ลิที) n. ลักษณะชั่วคราว, ลักษณะที่ไม่ถาวร, ทรัพย์สมบัติทางโลก
temporary(เทม'พะเรอรี่) adj. ชั่วคราว, ไม่ถาวร. n. คนที่ทำงานที่ไม่ถาวร., See also: temporarily adv. temporariness n., Syn. transient, brief, short-lived
temporary storageหน่วยเก็บชั่วคราวหมายถึง หน่วยความจำที่จัดไว้สำหรับเก็บข้อมูลที่ต้องการใช้เป็นการชั่วคราว ทั้งนี้เพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการค้นหาและเข้าถึง (access) เพื่อจะได้นำไปประมวลผลได้เร็วขึ้นไปอีก โดยปกติแล้ว จะมีอยู่เฉพาะในสื่อที่เก็บแบบเข้าถึงโดยตรงได้ (direct access storage) เป็นต้นว่า จานบันทึก (disk) ส่วนแถบบันทึก (tape) ก็มีบ้าง แต่น้อยมาก
temporise(เทม'พะไรซ) vi. หน่วงเหนี่ยว, เล่นกลอนสด, ดำเนินนโยบายชั่วคราว, รับมือชั่วคราว, ประนีประนอม, See also: temporisation n. temporiszation n. temporiser n. temporiszer n., Syn. filibuster, stall
temporize(เทม'พะไรซ) vi. หน่วงเหนี่ยว, เล่นกลอนสด, ดำเนินนโยบายชั่วคราว, รับมือชั่วคราว, ประนีประนอม, See also: temporisation n. temporiszation n. temporiser n. temporiszer n., Syn. filibuster, stall
a tempo(อาเทม'โพ) Music. ด้วยความเร็วที่นำ ritardando หรือ accelerando
contemporaneous(คัมเทพะเร'เนียส) adj. เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน, ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, See also: contemporaneity n. ดูcontemporaneous, Syn. contemporary

Nontri Dictionary
tempo(n) จังหวะ, ดนตรี, ทำนอง, รูปแบบของงาน, กระแสชีวิต, อัตราความเร็ว
temporal(adj) ชั่วขณะ, ในทางโลก, เกี่ยวกับโลกียวิสัย
temporarily(adv) เพียงชั่วคราว, อย่างไม่ถาวร
temporary(adj) ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ไม่ถาวร, เฉพาะกาล
temporize(vt) ผัดไป, รีรอ, ดำเนินนโยบายชั่วคราว
contemporaneous(adj) ซึ่งไตร่ตรองแล้ว, ซึ่งใคร่ครวญแล้ว
contemporary(adj) ร่วมสมัย, รุ่นเดียวกัน, ร่วมยุค, อยู่ในสมัยเดียวกัน, ร่วมรุ่น
contemporary(n) คนรุ่นเดียวกัน, คนในยุคเดียวกัน, คนร่วมสมัย
contemporize(vt) เกิดขึ้นพร้อมกัน, เกิดในสมัยเดียวกัน
extemporaneous(adj) ทำโดยฉับพลัน, ไม่ได้เตรียมมาก่อน, เล่นกลอนสด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
tempoความเร็ว [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
tempoจังหวะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But when the sun went down the rapid tempo of the music fell แต่เมื่อดวงอาทิตย์ลงไปจังหวะอย่างรวดเร็วของเพลงลดลง Pulp Fiction (1994)
What you just played corresponds to a tempo like this. ที่เธอเพิ่งเล่นไปน่ะ ต้องเล่นให้สอดคล้องเป็นจังหวะแบบนี้ The Red Violin (1998)
( loud up-tempo Latin beat ( loud up-tempo Latin beat Shall We Dance (2004)
(up-tempo Latin music) (up-tempo Latin music) Shall We Dance (2004)
( mid-tempo beat plays ) (เสียงจังหวะ... .. ) Pilot (2004)
Hey, Harry. Double the tempo. เฮ้ แฮรี่ เร่งจังหวะขึ้นสิ Just My Luck (2006)
A ballad and then maybe a more up-tempo number where l get to shake it a bit. เพลงรักซักเพลง แล้วก็ จังหวะเร็วๆอีกซักเพลง.. ที่จะได้โยกกันหน่อย.. Music and Lyrics (2007)
Oh, and brighten up the tempo. We'll need to keep people awake. โอ้ ปรับให้เร็วขึ้นด้วยนะ ฉันไม่อยากให้คนดูหลับหนะ High School Musical 2 (2007)
[ up-tempo music playing ] ไอ้ยิว Harold (2008)
Oh, my God. ♪ (UP-TEMPO ROCK THEME PLAYING) ♪ โอ้ พระเจ้า Twilight (2008)
[ Mid-Tempo music plays faintly ] .... Lazarus Rising (2008)
[ chuckles ] best lead we got. [ mid-tempo theme song playing on tv ] wes, are you sleeping? เบาะแสชั้นเยี่ยมของเรา เวส หลับอยู่รึเปล่าคะ Wishful Thinking (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tempoAs the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
tempoBecause of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
tempoCould get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
tempoDoes she come from the agency that sent the last temporary I had?
tempoDue to the fog, traffic is temporarily suspended.
tempoFor that reason temporary workers are working under inferior conditions.
tempoHe became temporarily deranged.
tempoHis latest works are on temporary display.
tempoHis solution was only a temporary one.
tempoIf you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
tempoI got a temporary job at the firm.
tempoI'll give you a temporary treatment.

CMU Pronouncing Dictionary
tempo
tempos
tempore
tempore
temporal
temporary
temporize
temporally
temporaries
temporarily

Oxford Advanced Learners Dictionary
tempo
tempos
temporal
temporary
temporize
temporalty
temporized
temporizes
temporality
temporarily

WordNet (3.0)
tempo(n) (music) the speed at which a composition is to be played, Syn. pacing
tempo(n) the rate of some repeating event, Syn. pace
temporal(adj) not eternal; - F.D.Roosevelt
temporal(adj) of or relating to or limited by time
temporal(adj) of or relating to the temples (the sides of the skull behind the orbit)
temporal(adj) of this earth or world
temporal arrangement(n) arrangement of events in time, Syn. temporal order
temporal arteritis(n) inflammation of the temporal arteries; characterized by headaches and difficulty chewing and (sometimes) visual impairment
temporal artery(n) any of the three arteries on either side of the brain supplying the cortex of the temporal lobe
temporal bone(n) a thick bone forming the side of the human cranium and encasing the inner ear, Syn. os temporale

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tempo

‖n. [ It., fr. L. tempus. See Tense, n. ] (Mus.) The rate or degree of movement in time. [ 1913 Webster ]

‖
A tempo giusto ety>[ It. ], in exact time; -- sometimes, directing a return to strict time after a tempo rubato. --
Tempo rubato. See under Rubato. [ 1913 Webster ]

Temporal

n. Anything temporal or secular; a temporality; -- used chiefly in the plural. Dryden. [ 1913 Webster ]

He assigns supremacy to the pope in spirituals, and to the emperor or temporals. Lowell. [ 1913 Webster ]

Temporal

a. [ L. temporalis, fr. tempus, temporis, time, portion of time, the fitting or appointed time: cf. F. temporel. Cf. Contemporaneous, Extempore, Temper, v. t., Tempest, Temple a part of the head, Tense, n., Thing. ] 1. Of or pertaining to time, that is, to the present life, or this world; secular, as distinguished from sacred or eternal. [ 1913 Webster ]

The things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal. 2 Cor. iv. 18. [ 1913 Webster ]

Is this an hour for temporal affairs? Shak. [ 1913 Webster ]

2. Civil or political, as distinguished from ecclesiastical; as, temporal power; temporal courts. [ 1913 Webster ]


Lords temporal. See under Lord, n. --
Temporal augment. See the Note under Augment, n. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Transient; fleeting; transitory. [ 1913 Webster ]

Temporal

a. [ L. temporalis, fr. tempora the temples: cf. F. temporal. See Temple a part of the head. ] (Anat.) Of or pertaining to the temple or temples; as, the temporal bone; a temporal artery. [ 1913 Webster ]


Temporal bone, a very complex bone situated in the side of the skull of most mammals and containing the organ of hearing. It consists of an expanded squamosal portion above the ear, corresponding to the squamosal and zygoma of the lower vertebrates, and a thickened basal petrosal and mastoid portion, corresponding to the periotic and tympanic bones of the lower vertebrates. [ 1913 Webster ]

Temporality

n.; pl. Temporalities [ L. temporalitas, in LL., possessions of the church: cf. F. temporalité. ] 1. The state or quality of being temporary; -- opposed to perpetuity. [ 1913 Webster ]

2. The laity; temporality. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]

3. That which pertains to temporal welfare; material interests; especially, the revenue of an ecclesiastic proceeding from lands, tenements, or lay fees, tithes, and the like; -- chiefly used in the plural. [ 1913 Webster ]

Supreme head, . . . under God, of the spirituality and temporality of the same church. Fuller. [ 1913 Webster ]

Temporally

adv. In a temporal manner; secularly. [ R. ] South. [ 1913 Webster ]

Temporalness

n. Worldliness. [ R. ] Cotgrave. [ 1913 Webster ]

Temporalty

n. [ See Temporality. ] 1. The laity; secular people. [ Obs. ] Abp. Abbot. [ 1913 Webster ]

2. A secular possession; a temporality. [ 1913 Webster ]

Temporaneous

a. [ L. temporaneus happening at the right time, fr. tempus, temporis, time. ] Temporarity. [ Obs. ] Hallywell. [ 1913 Webster ]

Temporarily

adv. In a temporary manner; for a time. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暂时[zàn shí, ㄗㄢˋ ㄕˊ, 暂 时 / 暫 時] temporary; provisional #2,575 [Add to Longdo]
暂[zàn, ㄗㄢˋ, 暂 / 暫] temporary; Taiwan pr. zhan4 #5,318 [Add to Longdo]
暂定[zàn dìng, ㄗㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 暂 定 / 暫 定] temporary arrangement; provisional; tentative #22,392 [Add to Longdo]
姑且[gū qiě, ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ, 姑 且] temporarily; the time being; for the moment; provisional; tentatively #27,422 [Add to Longdo]
借调[jiè diào, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧㄠˋ, 借 调 / 借 調] temporary transfer (of personnel) #51,779 [Add to Longdo]
约法[yuē fǎ, ㄩㄝ ㄈㄚˇ, 约 法 / 約 法] temporary law; provisional constitution #65,991 [Add to Longdo]
便桥[biàn qiáo, ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 便 桥 / 便 橋] temporary bridge #77,386 [Add to Longdo]
颞骨[niè gǔ, ㄋㄧㄝˋ ㄍㄨˇ, 颞 骨 / 顳 骨] temporal bone; os temporale (side of the skull, around the ear) #83,556 [Add to Longdo]
暂搁[zàn gē, ㄗㄢˋ ㄍㄜ, 暂 搁 / 暫 擱] temporarily stopped; in abeyance [Add to Longdo]
蹔[zhàn, ㄓㄢˋ, 蹔] temporary; fleeting; ephemeral [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Tempo { n }clip [Add to Longdo]
Tempo { n } | Tempi { pl }tempo | tempos [Add to Longdo]
temporal { adj }temporal [Add to Longdo]
temporär { adj }temporary [Add to Longdo]
Tempo vorlegento set the pace [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
temporaire(adj) ชั่วคราว เช่น Travail temporaireว L’hébergement temporaire permet d’accueillir des personnes âgées au sein d’un logement-foyer pour une durée limitée.

Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
temporaireje t'aime

EDICT JP-EN Dictionary
仮(P);仮り(io)[かり, kari] (n, adj-no) (1) temporary; provisional; interim; (2) fictitious; assumed (name); alias; (P) #156 [Add to Longdo]
間[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo]
一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi] (n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P) #1,501 [Add to Longdo]
一時[いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) #2,343 [Add to Longdo]
臨時[りんじ, rinji] (n, adj-no) temporary; special; extraordinary; (P) #2,511 [Add to Longdo]
暫定[ざんてい, zantei] (n, pref, adj-no) tentative; temporary; (P) #3,590 [Add to Longdo]
一旦[いったん, ittan] (adv) (1) (uk) once; (2) for a moment; temporarily; (n) (3) (arch) one morning; (P) #3,700 [Add to Longdo]
調[ちょう, chou] (n) (1) pitch; tone; key; (2) time; tempo; (3) mood; tendency; (4) (arch) tax on products #3,936 [Add to Longdo]
来る(P);來る(oK)[くる, kuru] (vk, vi, aux-v) (1) to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; (2) (See 行って来る) to come back; to do ... and come back; (3) to come to be; to become; to get; to grow; to continue; (vk, vi) (4) to come from; to be caused by; to derive from; (5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ..."); (P) #4,016 [Add to Longdo]
同期[どうき, douki] (n-adv, vs, adj-no) (1) contemporary; corresponding period; same period; same class; (2) synchronous; synchronization; (P) #4,505 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
テンポラリ変数[テンポラリへんすう, tenporari hensuu] temporary variable [Add to Longdo]
一時ファイル[いちじファイル, ichiji fairu] temporary file [Add to Longdo]
一時的エラー[いちじてきエラー, ichijiteki era-] temporary error [Add to Longdo]
継続問い合わせ応答処理[けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] CTS, Continuous Temporary Storage [Add to Longdo]
臨時従業員[りんじじゅうぎょういん, rinjijuugyouin] temporary employee, temp [Add to Longdo]
テンポラリ[てんぽらり, tenporari] temporary [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6699 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม