-愛- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


57 ผลลัพธ์ สำหรับ -愛-
ภาษา
หรือค้นหา: -愛-, *愛*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, ài, ㄞˋ] to love, to like, to be fond of; love, affection
Radical: , Decomposition:     爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]    冖 [, ㄇㄧˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]  夂 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] To bring a lover 心 into one's house 冖
Variants:
[, ài, ㄞˋ] to love, to like, to be fond of; love, affection
Radical: , Decomposition:     爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  冖 [, ㄇㄧˋ]  友 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To bring a friend 友 into one's house 冖
Variants: , Rank: 394

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: love; affection; favourite
On-yomi: アイ, ai
Kun-yomi: いと.しい, かな.しい, め.でる, お.しむ, まな, ito.shii, kana.shii, me.deru, o.shimu, mana
Radical: , Decomposition:       𢖻
Rank: 640

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ài, ㄞˋ, / ] to love; affection; to be fond of; to like #124 [Add to Longdo]
爱情[ài qíng, ㄞˋ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] romance; love (between man and woman) #866 [Add to Longdo]
可爱[kě ài, ㄎㄜˇ ㄞˋ,   /  ] amiable; cute; lovely #1,002 [Add to Longdo]
亲爱[qīn ài, ㄑㄧㄣ ㄞˋ,   /  ] Dear or beloved (way of starting a letter) #2,123 [Add to Longdo]
恋爱[liàn ài, ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ,   /  ] (romantic) love; in love; to have an affair #2,721 [Add to Longdo]
爱心[ài xīn, ㄞˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] compassion #3,372 [Add to Longdo]
爱上[ài shàng, ㄞˋ ㄕㄤˋ,   /  ] to fall in love with; to be in love with #3,759 [Add to Longdo]
喜爱[xǐ ài, ㄒㄧˇ ㄞˋ,   /  ] to like; to love; to be fond of; favorite #4,356 [Add to Longdo]
热爱[rè ài, ㄖㄜˋ ㄞˋ,   /  ] to love ardently; to adore #4,433 [Add to Longdo]
爱人[ài ren, ㄞˋ ㄖㄣ˙,   /  ] spouse; husband; wife; sweetheart #4,710 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[あい, ai] (vt) รัก
[あいじん, aijin] (n) ชู้รัก

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
国党[あいこくとう, aikokutou] (n) พรรคไทยรักไทย
[あいそう, aisou] 1.อัธยาศัย 2.ท่าทีเป็นมิตร 3.การต้อนรับขับสู้
飲家[あいいんか, aiinka] (n) นักดื่ม, See also: S. 愛飲者
[あいきょう, aikyou] (n) ความรักในบ้านเกิด, See also: S. 愛郷心
してる[あいしてる, aishiteru] ฉันรักเธอ
犬家[あいけんか, aikenka] (n) คนรักสุนัข
する[あいする, aisuru] รัก
[あいじょう, aijou] ความรัก
想尽かされた[Aiso tsukasa reta, Aiso tsukasa reta] ถูกเบื่อขี้หน้า
想尽かされた[あそつつかされた, asotsutsukasareta] ถูกเบื่อขี้หน้า

EDICT JP-EN Dictionary
[あい, ai] (n, n-suf) (See する) love; affection; (P) #682 [Add to Longdo]
[あいしょう, aishou] (n, adj-no) pet name; (P) #1,209 [Add to Longdo]
する[あいする, aisuru] (vs-s, vt) to love; (P) #8,308 [Add to Longdo]
[あいじょう, aijou] (n, adj-no) love; affection; (P) #9,325 [Add to Longdo]
[あいこう, aikou] (n, vs) love; adoration; (P) #9,574 [Add to Longdo]
[あいじん, aijin] (n) lover; mistress; (P) #10,357 [Add to Longdo]
[あいこく, aikoku] (n, adj-no) love of (one's) country; patriotism; (P) #11,615 [Add to Longdo]
[あいよう, aiyou] (n, adj-no, vs) favorite; favourite; habitual use; (P) #14,245 [Add to Longdo]
[あいけん, aiken] (n) pet dog; (P) #18,104 [Add to Longdo]
[あいしゃ, aisha] (n) (one's) beloved car #19,262 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I love you. [CN] Hail Mary (1985)
Love? [JP] Opera (1987)
Although this new feeling was not as poetic as the old one, it was stronger and more serious. [JP] 真の情が彼の内側で 力強く確実に ふくらんでいった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- Do you love me? [JP] 僕をして? War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
We belong to two different worlds. Between us, there will always be... this... [JP] なる人、聴いてくれ、 私たちは2つの異なった世界に住んでいる La Grande Vadrouille (1966)
Is your soul for sale, dear? [CN] 你的靈魂出賣嗎? 親 Tombstone (1993)
Besides, he's very nice. [JP] い人よとっても War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Now dear friends, let's share our food stamps. [JP] なる友よ、 食糧切符を分けましょう La Grande Vadrouille (1966)
I never loved anyone as I loved you. [CN] 我是最 The End of the Affair (1999)
Love. [JP] 情と The Host (2013)
That's Latin, darlin'. [CN] 的 那是拉丁語 Tombstone (1993)
I love you, Jean-Pierre. [JP] してるわ、 ジャン -ピエール Grand Prix (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
[あい, ai] Liebe [Add to Longdo]
の結晶[あいのけっしょう, ainokesshou] Frucht_der_Liebe, -Kind [Add to Longdo]
国心[あいこくしん, aikokushin] Vaterlandsliebe, Patriotismus [Add to Longdo]
[あいじょう, aijou] geliebte_Tochter, Lieblingstochter [Add to Longdo]
[あいじょう, aijou] Liebe [Add to Longdo]
[あいせき, aiseki] sich_ungern_von_jemanden_trennen [Add to Longdo]
[あいそ, aiso] Liebenswuerdigkeit [Add to Longdo]
[あいぞう, aizou] Liebe_und_Hass, Parteilichkeit [Add to Longdo]
[あいけん, aiken] Lieblingshund [Add to Longdo]
[あいしょう, aishou] Kosename [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.2567 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม