爱 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -爱-, *爱*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ài, ㄞˋ, ] (n) แปลว่า รัก เช่น 我妈妈 แปลว่าฉันรักแม่

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, ài, ㄞˋ] to love, to like, to be fond of; love, affection
Radical: , Decomposition:     爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  冖 [, ㄇㄧˋ]  友 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To bring a friend 友 into one's house 冖
Variants: , Rank: 394
[, ài, ㄞˋ] to love, to like, to be fond of; love, affection
Radical: , Decomposition:     爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]    冖 [, ㄇㄧˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]  夂 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] To bring a lover 心 into one's house 冖
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ài, ㄞˋ, / ] to love; affection; to be fond of; to like #124 [Add to Longdo]
[ài qíng, ㄞˋ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] romance; love (between man and woman) #866 [Add to Longdo]
[kě ài, ㄎㄜˇ ㄞˋ,   /  ] amiable; cute; lovely #1,002 [Add to Longdo]
[qīn ài, ㄑㄧㄣ ㄞˋ,   /  ] Dear or beloved (way of starting a letter) #2,123 [Add to Longdo]
[liàn ài, ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ,   /  ] (romantic) love; in love; to have an affair #2,721 [Add to Longdo]
[ài xīn, ㄞˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] compassion #3,372 [Add to Longdo]
[ài shàng, ㄞˋ ㄕㄤˋ,   /  ] to fall in love with; to be in love with #3,759 [Add to Longdo]
[xǐ ài, ㄒㄧˇ ㄞˋ,   /  ] to like; to love; to be fond of; favorite #4,356 [Add to Longdo]
[rè ài, ㄖㄜˋ ㄞˋ,   /  ] to love ardently; to adore #4,433 [Add to Longdo]
[ài ren, ㄞˋ ㄖㄣ˙,   /  ] spouse; husband; wife; sweetheart #4,710 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I loved a hairdresser. [CN] 上了一位理发师。 The Hairdresser's Husband (1990)
Me too, because I love him too. Even though he doesn't know that. [CN] 我也是 因为我也他 即使他根本不知情 The Assault (1986)
I doubt you'll ever love me the way I love you. [CN] 我怀疑... 你是否会永远这样我? 像我你这样 Law of Desire (1987)
Take care of him and you'll both have fun. [JP] 情に応えてくれるわ Sky Palace (1994)
He thinks not... but I love him. [CN] 他不这么想 但是我 The Assault (1986)
Without my dogs I wouldn't be sitting here telling you this. [JP] 死なずにすんだのは 犬のお陰 Sky Palace (1994)
No, my beloved. [CN] 不,是我疼的人 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
The face of love. [CN] 的化身 Ladyhawke (1985)
I love you. [CN] 着你. Sacrifice (2011)
A king and queen ruled a big country. They had a son but just a small castle. [JP] ある王国の王と王妃は 王子を深くしていて Sky Palace (1994)
Treasure ... [CN] Little Deaths (2011)
You love her, don't you? [CN] 她,是不是? The Whole Nine Yards (2000)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 5.9406 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม