余 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

66 ผลลัพธ์ สำหรับ 余

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

余	[余] Meaning: too much; myself; surplus; other; remainder On-yomi: ヨ, yo Kun-yomi: あま.る, あま.り, あま.す, あんま.り, ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri Radical: 人, Decomposition: ⿱ 亼朩 Variants: 餘, Rank: 680
餘	[餘] Meaning: surplus; excess; remainder On-yomi: ヨ, yo Kun-yomi: あま.る, あま.り, あま.す, ama.ru, ama.ri, ama.su Radical: 食, Decomposition: ⿰ 𩙿余 Variants: 余

余	[yú, ㄩˊ, 余 / 餘] extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me; surname Yu [Add to Longdo]
其余	[qí yú, ㄑㄧˊ ㄩˊ, 其余 / 其餘] the rest; the others; remaining; remainder; apart from them #3,285 [Add to Longdo]
业余	[yè yú, ㄧㄝˋ ㄩˊ, 业余 / 業餘] spare time; amateur; extra-curricular #6,093 [Add to Longdo]
剩余	[shèng yú, ㄕㄥˋ ㄩˊ, 剩余 / 剩餘] remainder; surplus #6,491 [Add to Longdo]
余地	[yú dì, ㄩˊ ㄉㄧˋ, 余地 / 餘地] margin; leeway #11,090 [Add to Longdo]
有余	[yǒu yú, ㄧㄡˇ ㄩˊ, 有余 / 有餘] to have an abundance #12,789 [Add to Longdo]
残余	[cán yú, ㄘㄢˊ ㄩˊ, 残余 / 殘餘] remnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus #13,492 [Add to Longdo]
盈余	[yíng yú, ㄧㄥˊ ㄩˊ, 盈余 / 盈餘] surplus; profit #14,166 [Add to Longdo]
余下	[yú xià, ㄩˊ ㄒㄧㄚˋ, 余下 / 餘下] remaining #14,546 [Add to Longdo]
富余	[fù yu, ㄈㄨˋ ㄩ˙, 富余 / 富餘] in surplus #18,373 [Add to Longdo]

余乗	[よじょう, yojou] redundant; surplus; residue; balance
余裕	[よゆう, yoyuu] (n, adj) (เซอ'พลัส) n., adj. ส่วนเกิน, ส่วนล้น, จำนวนที่เกิน, จำนวนที่ล้น, เงินที่เหลือ., S. overage, excess
余計	[よけい, yokei] เกินความจำเป็น

余る	[あまる, amaru] TH: เหลือ EN: to remain
余る	[あまる, amaru] TH: เกิน EN: to exceed

余;予	[よ, yo] (n, suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn, adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I #4,908 [Add to Longdo]
余地(P);餘地(oK)	[よち, yochi] (n) place; room; margin; scope; (P) #4,985 [Add to Longdo]
余り(P);餘り(oK)	[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)] (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P) #5,591 [Add to Longdo]
余儀なく(P);余儀無く	[よぎなく, yoginaku] (adv) unavoidably; necessarily; inevitably; (P) #8,035 [Add to Longdo]
余裕	[よゆう, yoyuu] (n) surplus; composure; margin; room; time; allowance; flexibility; scope; rope; (P) #10,401 [Add to Longdo]
余計	[よけい, yokei] (adj-na, adv, n) too much; unnecessary; extraneous; abundance; surplus; excess; superfluity; (P) #11,363 [Add to Longdo]
余談	[よだん, yodan] (n, adj-no) digression; sequel (of a story); (P) #14,711 [Add to Longdo]
余剰	[よじょう, yojou] (n, adj-no) redundant; surplus; residue; balance; (P) #17,643 [Add to Longdo]
余し物	[あましもの, amashimono] (n) something not needed; person who is in the way [Add to Longdo]
余す(P);剰す	[あます, amasu] (v5s, vt) to save; to leave over; to spare; (P) [Add to Longdo]

	[余, yú, ㄩˊ] surplus, remainder; surname Radical: 人, Decomposition: ⿱ 人 [rén, ㄖㄣˊ] ？ Etymology: - Variants: 餘, 馀, Rank: 729
	[餘, yú, ㄩˊ] surplus, remainder, excess Radical: 飠, Decomposition: ⿰ 飠 [shí, ㄕˊ] 余 [yú, ㄩˊ] Etymology: [ideographic] Extra 余 food 飠; 余 also provides the pronunciation Variants: 余, 馀, Rank: 6507
	[馀, yú, ㄩˊ] surplus, remainder, excess Radical: 饣, Decomposition: ⿰ 饣 [shí, ㄕˊ] 余 [yú, ㄩˊ] Etymology: [ideographic] Extra 余 food 饣; 余 also provides the pronunciation Variants: 餘, 余, Rank: 4206

I can afford one, but not both.	１つは買う余裕があるが、両方はない。
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.	２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
Your conduct allows of no excuse.	あなたの行為は全く弁解の余地がない。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.	あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
I always need an extra blanket in the wintertime.	いつも冬には余分な毛布が必要だ。
I don't have much money, but I can get along somehow.	お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
The greatest hate springs from the greatest love.. [ Proverb ]	かわいさ余って憎さ百倍。 [ Proverb ]
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.	こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
Can you afford to take a holiday this summer?	この夏は休みをとる余裕がありますか。
This project admits of improvement.	この企画には改善の余地がある。
There's much room for improvement in this project.	この計画には改善の余地が大いにある。
This project still leaves much to be desired.	この計画はまだ大いに改善の余地がある。

Maybe you could do it in your spare time.		[CN] 也许你可以在你的业余时间帮一下 The Damned Don't Cry (1950)
And he needs it for a very special reason...		[JP] 余程の訳があるんだろうな... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Look, you don't wanna spend the rest of your life living like this, do ya?		[CN] 听着，你不想余生过这样的生活阴暗的交易？ Night and the City (1950)
The French are not venturing a further attack.		[JP] 仏軍に余力はありません War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Some of you get the sheep moving, and the rest come along with me.		[CN] 你们一些人赶着羊群其余的跟我来 Devil's Doorway (1950)
What do you mean by leisure time?		[JP] ¨余暇"とは？ Live for Life (1967)
Let us move over to the high school!		[JP] 高校にはまだ余裕がある The Crazies (1973)
For the rest, of course, you have to attend to yourselves.		[CN] 其余的就靠你们自己了 Devil's Doorway (1950)
I'm sorry. That's not my business.		[JP] ごめんなさい余計なお世話ね The Graduate (1967)
One hundred sixty acres, 30 in bluegrass and the rest in crops.		[CN] 一百六十英亩， 30亩蓝草，其余的是庄稼。 The Asphalt Jungle (1950)
Why on earth am I meddling in it?		[JP] あら　私・・・余計な心配して The Mirror (1975)
- How much is the rest?		[CN] - 其余的是多少？ The Damned Don't Cry (1950)

余す	[あます, amasu] uebriglassen [Add to Longdo]
余る	[あまる, amaru] uebrig_sein, ueberschreiten [Add to Longdo]
余剰	[よじょう, yojou] Ueberrest, Ueberschuss [Add to Longdo]
余命	[よめい, yomei] Rest_des_Lebens, die_letzten_Lebensjahre [Add to Longdo]
余地	[よち, yochi] -Raum, Spielraum [Add to Longdo]
余暇	[よか, yoka] freie_Zeit, Musse [Add to Longdo]
余波	[よは, yoha] Nachwirkung, -Folge [Add to Longdo]
余裕	[よゆう, yoyuu] Spielraum, Ueberfluss, Gelassenheit [Add to Longdo]
余裕しゃくしゃく	[よゆうしゃくしゃく, yoyuushakushaku] -ruhig, sehr_ruhig, gelassen, sehr_gelassen [Add to Longdo]
余計	[よけい, yokei] ueberfluessig, -zuviel [Add to Longdo]