66 ผลลัพธ์ สำหรับ ย้อม
ภาษา
หรือค้นหา: -ย้อม-, *ย้อม*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ย้อม | (v) dye, See also: color, stain, tint, lacquer, Example: คำว่าบราซิลเป็นชื่อของต้นไม้ชนิดหนึ่ง ใช้สำหรับย้อมผ้าให้เป็นสีแดง, Thai Definition: ชุบด้วยสี, อาบด้วยสี |
| ย้อมสี | (v) dye, See also: color, stain, tint, lacquer, Syn. ย้อม, Example: ไม้ฝางเป็นไม้ที่ใช้สำหรับย้อมสีเสื้อผ้าให้เป็นสีแดง, Thai Definition: ชุบหรืออาบด้วยสีให้เป็นสีต่างๆ |
| ย้อมใจ | (v) encourage, See also: embolden, inspirit, be animate, hearten, impel, rouse, cheer, influence, induce, Syn. ปลุกใจ, ชุบใจ, บำรุงใจ, Example: เขาย้อมใจตนเองโดยการดื่มเหล้า เพื่อให้กล้าพูดกับหล่อน, Thai Definition: ทำให้ใจชุ่มชื่น |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ย้อม | ก. ชุบด้วยสี, อาบด้วยสี, ทำให้ด้าย ไหม หรือผ้าเป็นต้นเป็นสีต่าง ๆ ด้วยการชุบลงไปในน้ำสี. |
| ย่อม ๑ | คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปรกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่ว ๆ ไป เช่น สัตว์ทั้งหลายเกิดมาแล้วย่อมตาย. |
| ย่อม ๒ | ว. มีขนาดค่อนข้างเล็กเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่ใหญ่กว่า เช่น นี่ขนาดใหญ่ นั่นขนาดย่อม, เบา (ใช้แก่ราคา) |
| ย่อม ๒ | ลดลง, หย่อน. |
| ย้อมผม | ก. ใช้ครีมหรือน้ำยาเพื่อเปลี่ยนสีผม, โกรกผม ก็ว่า. |
| ย่อมุม | ก. ทำให้มุมของผังพื้นหรือวัตถุ เช่น แท่น ฐาน เสา ลึกเข้าไปทางด้านในเป็นมุม ๙๐ องศา. |
| ย่อมเยา | ว. มีราคาถูก, มีราคาพอสมควร. |
| ย้อมแมวขาย | ก. ตกแต่งคนหรือของที่ไม่ดีโดยมีเจตนาจะหลอกลวงให้ผู้อื่นเชื่อว่าดี. |
| ย้อมใจ | ก. ชุบใจ, ทำให้ใจชุ่มชื่น, ปลุกใจให้กล้า เช่น กินเหล้าย้อมใจ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| restain | ย้อมซ้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Cob-Web Test | ย้อมเชื้อจากโปรตีนในน้ำไขสันหลังที่แข็ง [การแพทย์] |
| Impregnation, Warthin Starry Silver | ย้อมพิเศษด้วยสีที่มีโลหะเงิน [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ย่อม | [yǿm] (v) EN: can ; may ; will ; might |
| ย่อม | [yǿm] (adj) EN: small ; tiny ; little ; undersized ; pygmy ; diminutive ; mini ; moderate ; smallish |
| ย่อม | [yǿm] (adv) EN: naturally ; of course ; inevitably ; habitually ; certainly ; surely ; necessarily ; as a matter of course ; as FR: naturellement ; normalement |
| ย้อม | [yøm] (v) EN: dye ; colour = color (Am.) ; stain ; tint ; lacquer FR: teindre ; colorer |
| ย้อมผม | [yøm phom] (v, exp) FR: teindre les cheveux |
| ย้อมผ้า | [yøm phā] (v, exp) EN: dye cloth FR: teindre un textile |
| ย้อมสี | [yøm sī] (v, exp) EN: dye ; colour = color (Am.) ; stain ; tint ; lacquer FR: teindre ; colorer |
| ย้อมใจ | [yømjai] (v) EN: encourage ; embolden ; inspirit ; be animate ; hearten ; impel ; rouse ; cheer ; influence ; induce |
Longdo Approved EN-TH
| mercerize | (vt) ใส่ด่างลงไปในสิ่งทอ เช่น ฝ้าย เพื่อเพิ่มความคงทน ความเป็นเงามัน และการติดสีย้อมได้ดีขึ้น |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| bark | (vt) ฟอก, See also: ย้อม |
| dye | (vt) ย้อม, See also: ย้อมสี, Syn. enamel, paint, staintint, stain, Ant. bleach |
| pigment | (vt) ย้อมสี, Syn. dye |
| reddle | (vt) ย้อมสี, Syn. redden, ruddle |
| ruddle | (vt) ย้อมสีแดง, Syn. redden |
| substantive | (adj) ย้อมสีติดโดยไม่ต้องผสมสารช่วย |
Hope Dictionary
| achromatise | (อะโคร' มาไทซ) ทำให้ติดสีย้อมไ่ดีหรือไม่ได้ |
| acidophil | (แอส' ซิโดฟิล, แอสซิด' โดฟิลลิค) adj. ซึ่งติดนิย้อม acid dyes ได้ดี, เซลล์หรือเนื้อเยื่อที่มีคุณสมบัติดังกล่าว., Syn. acidophilous |
| acridine | (แอค' ริดีน) สารเคมีที่ใช้ในการสังเคราะห์สีย้อมและยา |
| acrolein | (อะโคร' ลีอิน) n., chem. ของเหลวไวไฟชนิดหนึ่ง ใช้สังเคราะห์สีย้อมและยา |
| acromatin | (แอคโคร' มาทิน) n. l่วนของนิวเคลียสของเซลล์ที่ไม่ติดสีย้อมได้ง่าย |
| alder | (ออล' เดอะ) n. ไม้ชนิดหนึ่งจำพวก Alnus ใช้ทำเครื่องเรือนเปลือกใช้ย้อมผ้า |
| alizarin | (อะลิซ' ซาริน) n., chem. สีย้อมชนิดหนึ่ง ใช้ในการสังเคราะห์สีย้อมชนิดอื่น |
| alkanet | (แอล' คะเนท) n. พืชจำพวก Alkanna tinctoria รากของมันใช้เป็นสีย้อมสีแดง |
| amaranth | (แอม' มะแรนธฺ) n. ต้นบานไม่รู้โรย, สีย้อมสีม่วงแดงจำพวก azo dye |
| amethyst | (แอม' มิธิสท) n. แร่ quartz สีม่วงใช้เป็นเครื่องประดับ, สีย้อมสีม่วง adj. ประกอบด้วย amethyst, -amethystine adj. |
Nontri Dictionary
| blueing | (n) ครามย้อมผ้า |
| colour | (vt) ย้อมสี, ทาสี, ระบายสี |
| dye | (n) สีย้อมผ้า |
| dye | (vt) ย้อม, ทำให้มีสี |
| dyer | (n) คนย้อมผ้า |
| paint | (n) สี, สีย้อม, การระบายสี, การทาสี |
| pigment | (n) สี, สีย้อม, รงควัตถุ |
| tinge | (vt) ทาสี, แต้มสี, ย้อมสี, เจือปน |
| tint | (n) สี, สีพื้น, สีอ่อน, สีย้อมผม |
| tint | (vt) ย้อมสี, แต้มสี, ระบายสี, ทาสี |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| hematine | ย้อมสีแดง |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 染め上げる | [そめあげる, someageru] (vi) ย้อม |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 染める | [そめる, someru] TH: ย้อมสี EN: to dye |
| 染まる | [そまる, somaru] TH: ย้อมเป็นสี EN: to dye |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.4851 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม