คบไฟ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

21 ผลลัพธ์ สำหรับ คบไฟ

ภาษา

หรือค้นหา: -คบไฟ-, *คบไฟ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) torch, See also: link, flambeau, Syn. คบเพลิง, มัดเชื้อเพลิง, Example: ช่วยจุดคบไฟหน่อยค่ะฉันมองอะไรไม่เห็นเลย, Count Unit: อัน, ดุ้น, Thai Definition: ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้งเช่นใบไม้และขี้กบเป็นต้น เอามามัดเป็นดุ้นยาว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Give me your torch.		เอาคบไฟมา. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- Indy, the torches are burning out.		- อินดี้, คบไฟกำลังไหม้เกือบหมดแล้ว Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- Indy, the torch is going out!		- อินดี้! คบไฟกำลังจะดับแล้ว! Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'm about to print the picture, and the Torch goes up in flames.		ฉันกำลังจะปรินท์รูปพวกนั้นอยู่ดีๆ คบไฟทอร์ชก็ติดไฟขึ้นเองเฉยเลย Hothead (2001)
Marge, those people chased us with pitchforks and torches.		มาร์จ คนพวกนั้นไล่เราออกมาจากเมืองนะ เอา คบไฟ มีดพร้า มาไล่เรา คิดดูซิ คบไฟ .. The Simpsons Movie (2007)
So, we can use the charcoal fluid and the mops to make torches.		พวกเราพอจะใช้เชื้อเพลิงเหลว ไม้ถูพื้น ทำคบไฟได้น่ะ The Mist (2007)
Aaaaahhhhhh!		จุดคบไฟ! The Mist (2007)
Bring torches.		ผู้ชาย: เอาคบไฟมา. The Mist (2007)
They have incendiary bombs and flame throwers.		พวกเขามีระเบิดเพลิงกับคบไฟ . 100 Million BC (2008)
We should've brought a torch.		เราน่าจะติดคบไฟมาด้วย Excalibur (2008)
Bring your torch over here.		เอาคบไฟมาทางนี้ Excalibur (2008)
What about the torches, the lamps? .		ใช้อะไรกับคบไฟ ตะเกียง? Outlander (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คบไฟ

[khopfai] (n) EN: torch ; link ; flambeau FR: torche [ f ] ; flambeau [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

link	(n) คบไฟ, See also: คบเพลิง, Syn. torch
torch	(n) คบไฟ, See also: ไต้, Syn. light, flare

Hope Dictionary

lamp	(แลมพฺ) n. ตะเกียง, ประทีป, โคม, หลอดไฟ, ดวงดาว, ตะวัน, คบไฟ, เครื่องกำเนิดความร้อน หรือแสง, Syn. lantern, bulb
torch	(ทอร์ชฺ) n. ไต้, คบไฟ, คบเพลิง, ไฟฉาย, -Phr. (carry the torch for รักกับ)
torchbearer	(ทอร์ชฺ'แบเรอะ) n. ผู้ถือคบไฟ, ผู้ถือไฟฉาย, ผู้นำ, ผู้ให้ความสว่าง

Nontri Dictionary

lamp	(n) ตะเกียง, โคมไฟ, โป๊ะไฟ, หลอดไฟ, คบไฟ
torch	(n) ไต้, คบเพลิง, ไฟฉาย, คบไฟ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2372 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม