*piano* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


219 ผลลัพธ์ สำหรับ *piano*
ภาษา
/ผี่ แย้ โหน่ว/     /piːˈænəʊ/
หรือค้นหา: piano, -piano-
Possible hiragana form: ぴあの

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
piano quintet(n) เป็นวงดนตรีที่ประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง เชลโล 1 เครื่อง และ เปียโน 1 หลัง (หรือว่าเท่ากับวง String Quartet และ เปียโน 1 หลัง)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
piano(n) เปียโน (เครื่องดนตรี), Syn. pianoforte
piano(adj) เกี่ยวกับเปียโน
piano(adj) แผ่วเบา, See also: อ่อนหวาน, นุ่มนวล, Syn. soft
piano(adv) อย่างแผ่วเบา, See also: อย่างอ่อนหวาน, อย่างนุ่ม, อย่างนุ่มนวล, Syn. softly
grand piano(n) เปียโนขนาดใหญ่มีฝาแบน

Hope Dictionary
grand pianoเปียโนขนาดใหญ่ที่มีฝาแบน
mezzo piano(เมท'โซพิอา'โน) adj. เสียงต่ำปานกลาง
piano(พีแอน'โน) n. เปียโน pl. pianos

Nontri Dictionary
piano(n) เปียโน
pianoforte(n) เปียโน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Concertos (Piano)ดนตรีคอนเซอโตส์ (เปียโน) [TU Subject Heading]
Pianoเปียโน [TU Subject Heading]
Piano musicดนตรีบรรเลงเปียโน [TU Subject Heading]
Sacred songs (High voice) with pianoเพลงทางศาสนา (เสียงสูง) ประกอบเปียโน [TU Subject Heading]
Sonatas (Violin and piano)โซนาตา (ไวโอลินและเปียโน) [TU Subject Heading]
Songs (High voice) with pianoเพลง (เสียงสูง) ประกอบเปียโน [TU Subject Heading]
Violin and piano musicดนตรีบรรเลงไวโอลินและเปียโน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Che cresce piano piano ♪ Che cresce piano piano The Target (2011)
I know you, we sang piano man together. Ich kenn dich doch, wir haben zusammen Piano Man gesungen. Undercover (2014)
So this is the famous Piano Thé? Das ist also das berühmte "Piano-Tee"? - Das war es. Belinda et moi (2014)
I come into this room and see her sitting at the piano or catch a glimpse of her going around a corner upstairs, and I think to myself this is what it's like to live in a haunted house. Ich komme in dieses Zimmer und... sehe, wie sie am Piano sitzt, oder... erhasche einen flüchtigen Blick von ihr, wie sie an die Decke starrt und denke mir, so lebt es sich in einem verfluchten Haus. Surfing the Aftershocks (2014)
But he could sing, play the piano... Doch er konnte singen, Piano spielen... Episode #2.3 (2014)
Mrs Arzu, could you come to the set for your scene with Murat, in front of the piano. Frau Arzu, können Sie bitten zum Set. Wir drehen die Kuss-Szene vor dem Piano. Coming Soon (2014)
We're coming from the piano the same way. Und kommen, wie vorhin, vor das Piano. Coming Soon (2014)
Murat is at the piano. Murat ist vor dem Piano. Coming Soon (2014)
I'm gonna have to get you To play the piano for me sometime. Du musst irgendwann mal das Piano für mich spielen. Rogue (2014)
The piano? Am Piano? Taking This One to the Grave (2014)
I was playing the piano. Ich habe Piano gespielt. How the 'A' Stole Christmas (2014)
I looked inside of it and found one present, one yellow dress. Ins Piano reingeschaut, und ein Geschenk gefunden, ein gelbes Kleid. How the 'A' Stole Christmas (2014)
I was playing the piano. Ins Piano reingeschaut, und ein Geschenk gefunden, ein gelbes Kleid. How the 'A' Stole Christmas (2014)
Yeah, if pot were a piano, Nick would be a nine year old Chinese girl. Ja, wenn Gras ein Piano wäre, wäre Nick ein neunjähriges chinesisches Mädchen. Dice (2014)
Well, yeah, I have French horns on it and flutes, tambourines, sleigh bells, piano, bass, real complex key shifts. Ja, Hörner, Flöten, Tamburine, Schellen, Piano, Bass. Komplexe Tonartwechsel. Love & Mercy (2014)
My mom used to play it on the piano. Meine Mom hat ihn immer auf dem Piano gespielt. Game On, Charles (2015)
Meron, do you have software that cracks piano vmx? Meron, hast du Software, die Piano vmx knackt? Atomic Falafel (2015)
Can I have a hug? (nachdenkliche Pianoklänge) Drückst du mich? The Confession (2015)
[ PIANO PLAYING "CHOPSTICKS" ] (PIANO SPIELT "CHOPSTICKS") The Blind Fortune Teller (2015)
And that's the piano Don Florencio plays. Das ist das Piano, auf dem Don Florencio spielt. The Clan (2015)
Someone's having a piano delivered by helicopter. Mmm. Jemand bekommt ein Piano mit einem Hubschrauber geliefert. Of Course He's Dead: Part 1 & 2 (2015)
One minute you're sure, the next everybody turns into lizards - and a piano falls on you. Kaum ist man sich sicher, werden alle zu Echsen und ein Piano fällt auf einen. The Husbands of River Song (2015)
- A piano? - Ein Piano? The Husbands of River Song (2015)
To a sanitarium near Geneva, but don't fret... pun intended... Seitens des Sanatoriums, in dem er ist. Aber immer piano... Ein müder Kalauer. It All Depends on You (2015)
- Yeah, I know, yeah, you don't have to do much... It's just like typing, right? With a violin, a millimeter means, you know, the difference between an F and an F sharp, and conducting is like... if you're off by a millimeter, what is that gonna do... Am Piano kann man es vielleicht überspielen, aber auf der Geige ist ein Millimeter oft eine Welt. Touché Maestro, Touché (2015)
(CAMERA CLICKING) (sanfte Pianomusik) The Disappointments Room (2016)
Yo, and then Conner had the idea to take a piano line from my solo shit. Hey, und dann nahm Conner eine Pianoline aus meiner Solosache. Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
- So did that piano. - Das Piano ebenfalls. Wanheda: Part 1 (2016)
Jackie, Jackie, piano's right here. Jackie, das Piano steht da. Forget Safety, Be Notorious (2016)
-Is this piano in tune? - Ist das Piano gestimmt? Forget Safety, Be Notorious (2016)
Ah... honestly my place is kind of a mess. I'm at the old Kramer Piano Factory and we're kind of in the middle of renovations. Ich wohne in der alten Kramer Piano Factory, und wir befinden uns gerade mitten in der Renovierung. Father of the Year (2016)
I had a lawyer try that once in a case involving a very well-known piano man from Long Island. Ein Anwalt hat das mal bei einem Fall probiert, bei dem es um einen gewissen "Piano Man" aus Long Island ging. Another Party (2016)
There's this part... when Eric Clapton stops singing... and the guitar runs right into this one big piano chord. Da gibt es diese Stelle, wo Eric Clapton aufhört zu singen und die Gitarre führt direkt in diesen einen großen Pianoakkord. Lake Hollywood (2016)
I tickle the keys around here. Ich spiele hier das Piano. Duet (2017)
Did you know he plays piano? - Wussten Sie, dass er Piano spielt? Candy Morningstar (2017)
"Kate whispers to Bailey as they watch the widow sadly plunking notes on the piano." "Kate flüstert Bailey zu, während sie die Witwe beobachten, die traurig mit den Tasten am Piano klimpert. " Finding Fizbo (2017)
The Georges Pompidou Center, designed by Renzo Piano. Das Centre Pompidou, das von Renzo Piano entworfen wurde. Tinker Hatfield: Footwear Design (2017)
Tomorrow, I'm gonna shoot a film called My Dream Piano Concert, and it's a confession by a pianist, and she is giving this piano concert, and at the same time, she's seeing people from the audience in erotic situations,  Morgen drehe ich einen Film mit dem Titel My Dream Piano Concert. Es ist das Geständnis einer Pianistin. Sie gibt ein Klavierkonzert, und dabei sieht sie Leute aus dem Publikum in erotischen Situationen, einige von ihnen mit ihr. Women on Top (2017)
And now, friends, Signor Ravelli will oblige us at the piano. Und nun, liebe Freunde, wird Signor Ravelli uns am Piano erfreuen. Animal Crackers (1930)
The man is here for the piano. Der Mann kommt wegen des Pianos. Animal Crackers (1930)
I have a pianola that is my joy and pride. Ich hab ein Pianola zu Haus in meinem Salon. The Blue Angel (1930)
But I don't let any man lay a paw on my keys. Doch an mein Pianola, da lass ich keinen ran. The Blue Angel (1930)
- Do I sound like a Pianola? - Klinge ich wie ein Pianola? Dishonored (1931)
- What do you want? - Piano? - Was wollen Sie? The Lady Eve (1941)
- Where's the piano, kindly? - Wo ist bitte das Piano? The Lady Eve (1941)
It's the only piano in the territory. Es ist das einzige Piano in der ganzen Gegend. The Sea of Grass (1947)
Bring your piano along, Mr. McGuire. Bringen Sie lhr Piano mit, Herr McGuire. A Star Is Born (1954)
Nobody can object to a good, clean, living American piano. Niemand kann gegen ein anständiges, amerikanisches Piano etwas einwenden. A Star Is Born (1954)
- There's a pianoforte! Da ist ja ein Pianoforte. Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs (1955)
- I'm lookin' for Joe Piano. - Ich suche Joe Piano. The Killing (1956)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pianoAfter a while she began to play the piano again.
pianoAfter a year's practice, she plays the piano after a fashion.
pianoAnd I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
pianoAnn cannot be playing the piano.
pianoA piano is expensive.
pianoA piano is expensive, but a car is more expensive.
pianoBecause of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
pianoBeethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
pianoBetty can play the piano.
pianoCan he play the piano?
pianoCan you play the piano?
pianoChopin sits at the piano and begins to play.
pianoCould I have money for my piano lesson?
pianoDick played the piano and Lucy sang.
pianoDid you have a piano lesson that day?
pianoDid you practice the piano this morning?
pianoDid you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
pianoDoes he play the piano?
pianoDoes she play piano?
pianoDo you like the piano?
pianoEntering the room, I found her playing the piano.
pianoEric played a sweet tune on the piano.
pianoHas she a piano?
pianoHave you ever heard her play the piano?
pianoHe arranged that piano music for the violin.
pianoHe can play all the songs of the Beatles on the piano.
pianoHe can play the piano better than I.
pianoHe can play the piano, the flute, the guitar, and so on.
pianoHe earns his living by playing the piano.
pianoHe found an old, broken chair and sat down at the piano.
pianoHe had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it.
pianoHe is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
pianoHe is making good progress in playing the piano.
pianoHe knows how to play the piano.
pianoHe played on several pianos, one of which he chose.
pianoHe played piano by ear.
pianoHe played the guitar and she played the piano.
pianoHe played the piano and she sang.
pianoHe plays the piano for his own amusement.
pianoHe plays the piano very well.
pianoHe practices the piano every day to become a pianist.
pianoHer hands are small, but not so small that she can't play the piano.
pianoHe was playing the piano.
pianoHis piano playing sounded fantastic.
pianoHis wife accompanied him on the piano.
pianoHow expensive a piano is!
pianoHow often do you have your piano lessons?
pianoHow well she plays the piano!
pianoI accompanied her on the piano.
pianoI am familiar with the piano.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปียโน(n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลาง, Count Unit: หลัง
เปียโน(n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลางได้, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เครื่องดนตรีชนิดเครื่องดีด มีคีย์เสียงต่างๆ ใช้เล่นประสานให้เป็นเพลง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เล่นเปียโน[len pīanō] (v, exp) EN: play the piano  FR: jouer du piano ; pianoter
เปียโน[pīanō] (n) EN: piano  FR: piano [ m ]
เปียนโน[pīennō] (n) EN: piano  FR: piano [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
piano
piano
pianos
pianos
piano's
piano's
foppiano
trupiano
campopiano

Oxford Advanced Learners Dictionary
piano
piano
pianos
pianola
pianolas
pianoforte
pianofortes
player-piano
player-pianos

WordNet (3.0)
grand piano(n) a piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame; usually supported by three legs, Syn. grand
mechanical piano(n) a mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys, Syn. Pianola, player piano
piano(n) a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds, Syn. forte-piano, pianoforte
piano(n) (music) low loudness, Syn. pianissimo
piano(adj) used chiefly as a direction or description in music, Syn. soft, Ant. forte
piano(adv) used as a direction in music; to be played relatively softly, Syn. softly, Ant. forte
piano action(n) action consisting of a system of levers that move a felt hammer to strike the strings when a key is depressed
piano keyboard(n) a bank of keys on a musical instrument, Syn. fingerboard, clavier
piano lesson(n) a lesson in playing the piano
piano maker(n) a person who makes pianos
piano music(n) sheet music to be played on a piano
piano music(n) the sound of music produced by a piano
piano sonata(n) a sonata for piano
piano teacher(n) someone who teaches students to play the piano
piano wire(n) thin steel wire of high tensile strength
accordion(n) a portable box-shaped free-reed instrument; the reeds are made to vibrate by air from the bellows controlled by the player, Syn. piano accordion, squeeze box
baby grand(n) a small grand piano, Syn. baby grand piano, parlor grand, parlor grand piano, parlour grand, parlour grand piano
concert grand(n) a grand piano suitable for concert performances, Syn. concert piano
damper block(n) damper consisting of a small felted block that drops onto a piano string to stop its vibration, Syn. piano damper
music stool(n) a stool for piano players; usually adjustable in height, Syn. piano stool
pianist(n) a person who plays the piano, Syn. piano player
tuner(n) someone who tunes pianos, Syn. piano tuner
upright(n) a piano with a vertical sounding board, Syn. upright piano

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Melopiano

n. [ Gr. me`los song + E. piano. ] A piano having a mechanical attachment which enables the player to prolong the notes at will. [ 1913 Webster ]

Piano

‖a. & adv. [ It., even, smooth, soft, fr. L. planus even, level. ] (Mus.) Soft; -- a direction to the performer to execute a certain passage softly, and with diminished volume of tone. (Abbrev. p.) [ 1913 Webster ]

Piano

{ } n. [ It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see Plain, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see Fort). ] (Mus.) A well-known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting of a series of wires of graduated length, thickness, and tension, struck by hammers moved by keys. [ 1913 Webster ]


Dumb piano. See Digitorium. --
Grand piano. See under Grand. --
Square piano, one with a horizontal frame and an oblong case. --
Upright piano, one with an upright frame and vertical wires. [ 1913 Webster ]

Variants: Pianoforte
Pianograph

n. [ Piano + -graph. ] (Mus.) A form of melodiograph applied to a piano. [ 1913 Webster ]

Pianola

n. A mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys.
Syn. -- mechanical piano, player piano. [ WordNet 1.5 ]

player piano

n. A mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys.
Syn. -- mechanical piano, Pianola. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
键[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 键 / 鍵] (door lock) key; key (on piano or keyboard) #5,158 [Add to Longdo]
钢琴[gāng qín, ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ, 钢 琴 / 鋼 琴] piano #6,859 [Add to Longdo]
按键[àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ, 按 键 / 按 鍵] a button or key (on keyboard, touchpad, piano etc); a keystroke; to press (a button) #8,934 [Add to Longdo]
电子琴[diàn zǐ qín, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄑㄧㄣˊ, 电 子 琴 / 電 子 琴] electronic piano #45,431 [Add to Longdo]
琴键[qín jiàn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 琴 键 / 琴 鍵] a piano key #59,334 [Add to Longdo]
大钢琴[dà gāng qín, ㄉㄚˋ ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ, 大 钢 琴 / 大 鋼 琴] grand piano [Add to Longdo]
调律[diáo lǜ, ㄉㄧㄠˊ ㄌㄩˋ, 调 律 / 調 律] to tune (e.g. piano) [Add to Longdo]
键盘乐器[jiàn pán yuè qì, ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 键 盘 乐 器 / 鍵 盤 樂 器] keyboard instrument (piano, organ etc) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Akkordeon { n }; Ziehharmonika { f } [ mus. ]accordion; piano accordion [Add to Longdo]
Flügel { m }; Konzertflügel { m } [ mus. ]grand piano; grand [Add to Longdo]
Klavier { n } [ mus. ] | Klaviere { pl }piano; upright piano | pianos [Add to Longdo]
Klavierauszug { m } [ mus. ]piano score [Add to Longdo]
Klavierkonzert { n } [ mus. ]piano concert [Add to Longdo]
Klavierlehrer { m }piano teacher [Add to Longdo]
Klavierschule { f }piano tutor [Add to Longdo]
Klavierstunde { f }piano lesson [Add to Longdo]
Klavierstück { n } [ mus. ]piano piece [Add to Longdo]
Stahldraht { m }steel wire; piano wire [Add to Longdo]
auf dem Klavier übento practise on the piano [Add to Longdo]
Spielen Sie Klavier?Do you play the piano? [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ピアノ[piano] (n) piano; (P) #1,877 [Add to Longdo]
鍵[けん, ken] (n) key (of a piano, etc.) #5,237 [Add to Longdo]
鍵盤;けん盤[けんばん, kenban] (n) keyboard (e.g. piano, computer) #16,265 [Add to Longdo]
弾く[ひく, hiku] (v5k) to play (piano, guitar); (P) #19,580 [Add to Longdo]
アップライトピアノ[appuraitopiano] (n) upright piano [Add to Longdo]
グランドピアノ[gurandopiano] (n) grand piano; (P) [Add to Longdo]
ジャズピアノ[jazupiano] (n) jazz piano [Add to Longdo]
トイピアノ[toipiano] (n) toy piano [Add to Longdo]
ピアニカ[pianika] (n) pianica; piano and harmonica [Add to Longdo]
ピアノトリオ[pianotorio] (n) piano trio [Add to Longdo]
ピアノフォルテ[pianoforute] (n) pianoforte (ita [Add to Longdo]
ピアノプレーヤー[pianopure-ya-] (n) piano player [Add to Longdo]
ピアノラ[pianora] (n) pianola [Add to Longdo]
ピアノリサイタル[pianorisaitaru] (n) piano recital [Add to Longdo]
ピアノ線[ピアノせん, piano sen] (n) piano wire [Add to Longdo]
フォルテピアノ[forutepiano] (n) fortepiano (ita [Add to Longdo]
プリペアードピアノ[puripea-dopiano] (n) prepared piano [Add to Longdo]
プレーヤーピアノ[pure-ya-piano] (n) (See 自動ピアノ) player piano [Add to Longdo]
メゾピアノ[mezopiano] (n) mezzo piano (ita [Add to Longdo]
リート[ri-to] (n) lied (German song, usu. for solo voice & piano) (ger [Add to Longdo]
止音器[しおんき, shionki] (n) (piano) damper [Add to Longdo]
自動ピアノ[じどうピアノ, jidou piano] (n) player piano (i.e. a Pianola) [Add to Longdo]
自動楽器[じどうがっき, jidougakki] (n) self-playing musical instrument (e.g. music box, player piano) [Add to Longdo]
消音器[しょうおんき, shouonki] (n) (car) muffler; (piano) damper pedal; (gun) silencer [Add to Longdo]
調律師[ちょうりつし, chouritsushi] (n) piano tuner [Add to Longdo]
電子ピアノ[でんしピアノ, denshi piano] (n) electronic piano; digital piano [Add to Longdo]
洋琴[ようきん, youkin] (n) (1) yangqin (Chinese hammered dulcimer); (2) (obs) piano [Add to Longdo]
立て型ピアノ[たてがたピアノ, tategata piano] (n) upright piano [Add to Longdo]
連弾[れんだん, rendan] (n, vs, adj-no) four handed performance (on the piano) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.8809 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม