*persuasion* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ *persuasion*
ภาษา
/เผ่อ (ร) สึ เว้ เฉิ่น/     /pɜːʴswˈeɪʒən/
หรือค้นหา: persuasion, -persuasion-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
persuasion(n) การชักชวน, See also: การชักจูง, การโน้มน้าว, การชักนำ, การเกลี้ยกล่อม, การจูงใจ
persuasion(n) ความเชื่อ (ทางศาสนาหรือการเมือง), Syn. doctrine, belief, creed

Hope Dictionary
persuasion(เพอสเว'เชิน) n. การชักชวน, การชักจูง, การจูงใจ, ภาวะที่ถูกชักชวน, ความมั่นใจ, ความเชื่อ, ระบบหรือรูปแบบของความเชื่อ, สำนักนิกาย, หมู่คณะ, Syn. conversion, inducement, belief, potency

Nontri Dictionary
persuasion(n) การชักจูง, การชักนำ, การโน้มน้าว, การชักชวน, การโอ้โลม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
persuasionการเกลี้ยกล่อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Persuasion (Psychology)การจูงใจ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Persuasion (Rhetoric)การจูงใจ (ศิลปะการใช้ถ้อยคำ) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, we have virtually every religious persuasion represented here today. ในขณะที่เราปฏิบัติกันอยู่นี้ ในวันนี้มีตัวแทนของทุก ๆ ศาสนาครับ Oh, God! (1977)
"Thai food, feminist prose and angry girl music... of the indie rock persuasion." อาหารไทย บทกลอนรักษาสิทธิสตรี เพลงอินดี้ร็อค ที่เป็นวงผู้หญิงชอบโวยเรื่องสิทธิสตรี 10 Things I Hate About You (1999)
- Persuasion. - ขอเขามา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Kate, have you read Persuasion? คุณเคย... ...อ่านเรื่อง Persusion ไหม? The Lake House (2006)
What about Persuasion? แล้ว Persuasionล่ะ? The Lake House (2006)
Introductions lead to conversations lead to invitations of intercourse with the wrong persuasion. อย่าแนะนำตัวก่อนในการเริ่มสนทนาสิ ชวนคุยอย่างอื่นก่อน การสานความสัมพันธ์ต่อไปแบบนี้ เป็นการชวนคุยที่ผิด Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Few days on the inside, any God-fearing white man realizes the correctional system's got a serious lean toward the African-American persuasion. เข้ามาได้ไม่กี่วัน พวกผิวขาวใส่ซื่อรู้อยู่แล้วว่าระบบราชทัณฑ์ \ มันเอนเอียงไปทางพวกตัวดำ พวกผิวขาวใส่ซื่อรู้อยู่แล้วว่าระบบราชทัณฑ์ \ มันเอนเอียงไปทางพวกตัวดำ Allen (2005)
I figured if you wanted to tell me you were part of the superpower persuasion, you would when you were ready on your terms, not on mine. ฉันคิดว่าถ้าเธอจะบอกฉันว่าเธอเป็นพวกเหนือมนุษย์ เธอจะบอกเมื่อเธอพร้อม มันป็นการตัดสินใจของเธอ, ไม่ใช่ฉัน Arrival (2005)
No, I mean, I just had to use a little... persuasion, that's all. ไม่ หมายถึง แค่ต้อง มีการเกลี้ยกล่อม... นิดหน่อย แค่นั้น Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Maybe he needs a little persuasion. บางทีเค้าอาจจะต้องการการเกลี้ยกล่อม Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
The suspect might he be of the Latino persuasion? ...น่าจะเป็นคนลาตินใช่ไหม Pilot (2008)
Well, were you successful? Did the powers of persuasion work? พลังจูงใจของนาย ใช้ได้ผลไหมล่ะ? The Night of the Comet (2009)
Believe it or not, Stefan, some girls don't need my persuasion. เชื่อหรือไม่ สเตฟาน สาวบางคนไม่ต้องการ ให้ฉันโน้มน้าวใจ Family Ties (2009)
Female powers of persuasion. It's a gift. พลังแห่งการโน้มน้าวของผู้หญิง มันเป็นพรสวรรค์ X-Men Origins: Wolverine (2009)
But I guarantee you, with the right persuasion,  แต่ผมรับประกันให้พวกคุณเลย ด้วยการโน้มน้าวใจที่เหมาะสม The Edge (2010)
Because I've experienced... heaven's persuasion. เพราะผมเคยถูกสวรรค์โน้มน้าวมาแล้ว The Song Remains the Same (2010)
After some persuasion, gave up his sources. หลังจากโน้มน้าวนิดหน่อย เขาก็ยอมให้แหล่งข่าวของเขา Dark Matter (2010)
And to think, all it took was some persuasion from the Russian hag. แต่คิดดูแล้ว ใช้แค่แรงกดดัน จากแม่มดรัสเซียเธอก็มา Mirror, Mirror (2011)
Well, The Morrigan has some powers of persuasion herself. ก็เดอะ มอร์ริแกนโน้มน้าวเก่งใช่ย่อย It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
♪ My persuasion ♪ #คำชวนของฉัน# Asian F (2011)
But with a little persuasion it can cause pain beyond all imagining. แต่ถ้าไปแหย่มันเข้า \ มีหวังได้เจ็บตัวจนสุดจะทนเลยเชียว The Sword in the Stone: Part One (2011)
You know, Monsieur Candie, you do possess the power of persuasion. คุณรู้มั้ย มองซิเออร์ แคนดี้ คุณช่างมีอำนาจในการชักชวนจริงๆ Django Unchained (2012)
Elijah is more suspicious than the others, so he may need more persuasion,  อีไลจาห์จะระแวงและระวังตัวมากกว่าทุกคน เขาต้องถูกโน้มน้าวมากกว่าคนอื่น Dangerous Liaisons (2012)
No earthly man can resist my powers of persuasion. ไม่มีผู้ชายบนโลกคนไหนจะต้านทาน พลังการโน้มน้าวของฉันได้หรอก Addicted to Love (2012)
It wouldn't take a whole lot of persuasion. มันไม่ได้ยากเลยที่จะชักจูงเขาา A Hot Piece of A (2012)
I don't know that many people of the gay persuasion. ฉันไม่รู้ว่าทำไมมีใครหลายคนถึงตกอยู่ภายใต้เขา Sunset (2012)
Any guests of the Chinese persuasion? มีแขกคนไหนที่น่าใจบ้างไหม? Muse of Fire (2012)
Asian Persuasion here. ฉัน "เอเชี่ยน เพอร์ซูเอชั่น" Dynamic Duets (2012)
Asian Persuasion, this account is only supposed to be for emergencies, and you cannot use your powers of manipulation to coax me into getting back with my ex, so stop trying. เอเชี่ยน เพอร์ซูเอชั่น เบอร์นี้เอาไว้ติดต่อ เวลามีเหตุด่วนเท่านั้น และเธอไม่สามารถใช้พลัง ควบคุมจิตใจของเธอ Dynamic Duets (2012)
Bonnie: Persuasion helps reverse your conscious thoughts. การชักจูงช่วยให้ทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่ต้องการจะทำจริงๆ O Come, All Ye Faithful (2012)
It's a mistake that nearly derailed everything, and if it weren't for my mastery of persuasion, you'd probably be buried beside Helen Crowley right now. มันผิดพลาดและออกนอกลู่นอกทางไปหมด และถ้ามันไม่ได้เป็นไปตามที่เข้าใจ ตอนนี้คุณอาจจะถูกฝังอยู่ ข้างเฮเลน คราวลี่ Truth: Part 1 (2013)
Perhaps you need more persuasion. บางทีคุณอาจจะต้องชักชวนมากขึ้น Son of Batman (2014)
Straight Line Persuasion System seminar, then how do you expect to make any money? เส้นตรงสัมมนาชักชวนระบบ แล้ววิธีการทำคุณคาดหวังที่จะให้ เงินใด ๆ ? The Wolf of Wall Street (2013)
Took a little persuasion. ต้องคุยกล่อมนิดหน่อย Before We Go (2014)
I'm the Reverend Willis Oakes Rutherford of the Holiness Persuasion Church. Ich bin Reverend Rutherford von der Holiness Persuasion Church. Buck and the Preacher (1972)
The Reverend Willis Oakes Rutherford of the high and low order of the Holiness Persuasion Church. Reverend Rutherford... von der Holiness Persuasion Church. Buck and the Preacher (1972)
I am Rev. Willis Oakes Rutherford of the Holiness Persuasion Church. Reverend Rutherford von der Holiness Persuasion Church. Buck and the Preacher (1972)
It was something... do you know what it was? - Es war "Persuasion" von Jane Austen. Conversations with Other Women (2005)
I had to pull an all-nighter just to finish "Persuasion" for my comp lit class. Ich musste eine Nachtschicht einlegen, damit ich "Persuasion" für meinen Unterricht in vergleichender Literatur fertig bekomme. Juliet Doesn't Live Here Anymore (2010)
Persuasion helps reverse your conscious thoughts. Persuasion hilft bei der Umkehrung unterbewusster Gedanken. O Come, All Ye Faithful (2012)
If you don't have the guts to attend Jordan Belfort's Straight Line Persuasion System seminar, then how do you expect to make any money? Wenn Sie nicht den Mut haben, an Jordan Belforts Seminar zum Straight Line Persuasion System teilzunehmen, wie wollen Sie dann zu Geld kommen? The Wolf of Wall Street (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
persuasionCrude persuasion is to persistently egg someone on.
persuasionFinally, he gave into my persuasion.
persuasionFinally, he gave in to my persuasion.
persuasionNo rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำชักชวน(n) persuasion, See also: inducement, Example: เธอเข้าสู่วงการภาพยนตร์ตามคำชักชวนของเพื่อน, Thai Definition: คำจูงใจหรือโน้มนำให้ทำตาม
คำเชิญชวน(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำชวน, คำเชื้อเชิญ, Example: เขาไปทำหน้าที่ที่ปรึกษางานวิจัยประเทศอาฟกานิสถาน 6 สัปดาห์ตามคำเชิญชวนของสถาบันวิจัยต่างประเทศ
คำชวน(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชิญชวน, คำเชื้อเชิญ, Example: ข้าพเจ้าไม่ปฏิเสธคำชวนไปเที่ยวงานวัดของเพื่อนๆ
คำเชิญ(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชื้อเชิญ, คำชักชวน, คำเชิญชวน, Example: แขกที่มาในงานวันนี้เป็นผู้ที่ได้รับคำเชิญจากเจ้าภาพทุกคน
คำเชื้อเชิญ(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชิญชวน, คำชวน, Example: ธนาคารต่างชาติเร่งตบเท้าเข้ามาซื้อธนาคารคนไทยตามคำเชื้อเชิญของกระทรวงการคลัง
การนำ(n) lead, See also: guide, conduction, persuasion, Syn. การชักนำ, การชี้นำ, การชักจูง, Example: เศรษฐกิจบ้านเมืองดีขึ้นเพราะการนำของนายกฯ คนนี้
การโน้มน้าว(n) influence, See also: conviction, persuasion, inducement, Syn. การชักจูง, Example: สิ่งที่ผู้วางโปรแกรมการอบรมพึงระลึกไว้ คือ การโน้มน้าวจิตใจให้ผู้ใช้ระบบมีความเต็มใจที่จะยอมใช้ระบบใหม่, Thai Definition: การชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม
การจูงใจ(n) persuasion, See also: persuasion, inducement, allurement, Example: การจูงใจด้วยเงินก้อนโตก็ไม่สามารถฉุดเขาไว้ได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การจูงใจ[kān jūngjai] (n) EN: motivation ; persuasion   FR: motivation [ f ]
นะ[na] (x) EN: [ particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer ]  FR: [ particule finale d'insistance ou d'impératif atténué : voulez-vous ? ]

CMU Pronouncing Dictionary
persuasion
persuasions

Oxford Advanced Learners Dictionary
persuasion
persuasions

WordNet (3.0)
persuasion(n) the act of persuading (or attempting to persuade); communication intended to induce belief or action, Syn. suasion, Ant. dissuasion
opinion(n) a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty, Syn. sentiment, view, thought, persuasion

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mispersuasion

n. A false persuasion; wrong notion or opinion. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Persuasion

n. [ L. persuasio; Cf. F. persuasion. ] 1. The act of persuading; the act of influencing the mind by arguments or reasons offered, or by anything that moves the mind or passions, or inclines the will to a determination. [ 1913 Webster ]

For thou hast all the arts of fine persuasion. Otway. [ 1913 Webster ]

2. The state of being persuaded or convinced; settled opinion or conviction, which has been induced. [ 1913 Webster ]

If the general persuasion of all men does so account it. Hooker. [ 1913 Webster ]

My firm persuasion is, at least sometimes,
That Heaven will weigh man's virtues and his crimes
With nice attention. Cowper. [ 1913 Webster ]

3. A creed or belief; a sect or party adhering to a certain creed or system of opinions; as, of the same persuasion; all persuasions are agreed. [ 1913 Webster ]

Of whatever state or persuasion, religious or political. Jefferson. [ 1913 Webster ]

4. The power or quality of persuading; persuasiveness. [ 1913 Webster ]

Is 't possible that my deserts to you
Can lack persuasion? Shak. [ 1913 Webster ]

5. That which persuades; a persuasive. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Conviction. [ 1913 Webster ]

Unpersuasion

n. The state of not being persuaded; disbelief; doubt. [ R. ] Abp. Leighton. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
劝说[quàn shuō, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ, 劝 说 / 勸 說] persuade; persuasion; advise #10,992 [Add to Longdo]
疏导[shū dǎo, ㄕㄨ ㄉㄠˇ, 疏 导 / 疏 導] to dredge; to open up a path for; to remove obstructions; to clear the way; to enlighten; persuasion #14,732 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Überredungskunst { f } | Überredungskünste { pl }powers of persuasion; persuasive powers; persuasiveness | persuasive powers [Add to Longdo]
Überzeugung { f }persuasion [Add to Longdo]
Überzeugungskraft { f } | Überzeugungskräfte { pl }power of persuasion; persuasiveness | persuasions [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
説得[せっとく, settoku] (n, vs) persuasion; (P) #4,960 [Add to Longdo]
勧誘[かんゆう, kanyuu] (n, vs) invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement; (P) #11,953 [Add to Longdo]
懐柔[かいじゅう, kaijuu] (n, vs) winning over; placation; gentle persuasion; (P) [Add to Longdo]
勧説[かんぜい, kanzei] (n, vs) urging; persuasion [Add to Longdo]
切言[せつげん, setsugen] (n, vs) urging; persuasion; declaration [Add to Longdo]
説得上手[せっとくじょうず, settokujouzu] (n, adj-na) persuasiveness; skilled in the art of persuasion [Add to Longdo]
説伏;説服[せっぷく, seppuku] (n, vs) persuasion [Add to Longdo]
説諭[せつゆ, setsuyu] (n, vs, adj-no) persuasion; convincing [Add to Longdo]
理詰め;理詰(io)[りづめ, ridume] (n, adj-no) reasoning; logic; persuasion [Add to Longdo]
慫慂[しょうよう, shouyou] (n, vs) (uk) advice; recommendation; suggestion; inducement; persuasion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7591 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม