indignation | (n) ความโกรธเคือง, See also: ความโกรธแค้น, ความขุ่นเคือง, Syn. anger, pigue, resentment |
indignation | (อินดิกเน' เชิน) n. ความเดือดดาล, ความไม่พอใจมาก, ความขุ่นเคือง, Syn. wrath |
indignation | (n) ความไม่พอใจ, ความขุ่นเคือง, ความเดือดดาล |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
indignation | His indignation got the better of him. |
ความโกรธ | (n) anger, See also: wrath, rage, indignation, fury, Syn. ความขุ่นเคือง, ความโกรธเคือง, Example: ความโกรธเป็นอารมณ์ที่เกิดขึ้นจากจิตใต้สำนึก, Thai Definition: ความขุ่นเคืองใจอย่างแรง |
ความโกรธเคือง | (n) anger, See also: wrath, rage, indignation, fury, Syn. ความโกรธ, ความขุ่นเคือง, ความขัดเคือง, Example: เหตุการณ์ดังกล่าวข่าวว่าสร้างความโกรธเคืองแก่รัฐมนตรีหนุ่มผู้นี้เป็นอย่างมาก, Thai Definition: ความรู้สึกไม่พอใจ |
ความโกรธแค้น | (n) wrath, See also: anger, rage, indignation, fury, Syn. ความโกรธ, ความแค้น, Example: ความโกรธแค้นของประชาชนถึงจุดระเบิด, Thai Definition: ความไม่พอใจอย่างรุนแรง จนอยากทำร้ายอีกฝ่ายหนึ่ง |
ความขัดเคือง | (n) anger, See also: dissatisfaction, discontentment, displeasure, indignation, Syn. ความโกรธเคือง, ความขุ่นเคือง, ความแค้นเคือง, Example: การล้ำพรมแดนทำให้ทั้งสองประเทศเกิดความขัดเคืองถึงกับทำสงครามกัน, Thai Definition: ความโกรธเพราะถูกขัดใจ |
ความขุ่นเคือง | (n) anger, See also: displeasure, dissatisfaction, resentment, indignation, Syn. ความโกรธเคือง, ความโกรธ, ความเคือง, Example: เรื่องนี้ได้สร้างความขุ่นเคืองแก่ผู้บริหารเป็นอย่างมาก, Thai Definition: ความรู้สึกไม่พอใจ |
ความคับแค้นใจ | (n) anger, See also: resentment, indignation, wrath, fury, rage, outrage, Syn. ความแค้นใจ, ความคับข้องใจ, Example: หัวหน้ายังคงความสงบเงียบไว้จนคนงานระบายความคับแค้นใจหมดสิ้น |
ความโมโห | (n) anger, See also: ire, fury, rage, indignation, Syn. ความโกรธ, ความเดือดดาล, Example: พวกเด็กชกต่อยกันด้วยความโมโห, Thai Definition: ความโกรธ |
ความโกรธ | [khwām krōt] (n) EN: anger ; wrath ; rage ; indignation ; fury FR: colère [ f ] ; courroux [ m ] ; furie [ f ] ; rage [ f ] ; énervement [ m ] ; irritation [ f ] ; exaspération [ f ] ; agacement [ m ] |
ความโมโห | [khwām mōhō] (n) EN: anger ; ire ; fury ; rage ; indignation ; ire [ f ] (vx) FR: fureur [ f[ ; furie [ f ] ; rage [ f ] ; ire [ f ] |
indignation |
indignation |
indignation | (n) a feeling of righteous anger, Syn. outrage |
Indignation | n. [ F. indignation, L. indignatio. See Indign. ] [ 1913 Webster ] Indignation expresses a strong and elevated disapprobation of mind, which is also inspired by something flagitious in the conduct of another. Cogan. [ 1913 Webster ] When Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai. Esther v. 9. [ 1913 Webster ] Hide thyself . . . until the indignation be overpast. Is. xxvi. 20. |
Self-indignation | n. Indignation at one's own character or actions. Baxter. [ 1913 Webster ] |
冷笑 | [冷 笑] to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile #6,400 [Add to Longdo] |
悲愤 | [悲 愤 / 悲 憤] grief and indignation #21,531 [Add to Longdo] |
激昂 | [激 昂] aroused to indignation #25,744 [Add to Longdo] |
义愤 | [义 愤 / 義 憤] righteous indignation; moral indignation #47,754 [Add to Longdo] |
哀兵必胜 | [哀 兵 必 胜 / 哀 兵 必 勝] an army burning with righteous indignation is bound to win (成语 saw) #130,630 [Add to Longdo] |
Empörung { f }; Entrüstung { f } (über) | Empörungen { pl } | über etw. in Empörung geraten | indignation (at) | indignations | to get indignant about sth. [Add to Longdo] |
Unwille { m }; Unwillen { m } | jds. Unwillen erregen; jds. Unwillen hervorrufen | displeasure; indignation | to displeasure sb.; to incur sb.'s displeasure [Add to Longdo] |
entrüsten | entrüstend | entrüstet | entrüstet | to fill with indignation | filling with indignation | fills with indignation | filled with indignation [Add to Longdo] |
激怒 | [げきど, gekido] (n, vs) rage; indignation; exasperation; (P) #10,276 [Add to Longdo] |
義憤 | [ぎふん, gifun] (n) righteous indignation [Add to Longdo] |
激憤 | [げきふん, gekifun] (n, vs) resentment; indignation [Add to Longdo] |
公憤 | [こうふん, koufun] (n) public indignation [Add to Longdo] |
痛憤 | [つうふん, tsuufun] (n, vs) strong indignation [Add to Longdo] |
悲憤 | [ひふん, hifun] (n, vs) indignation; resentment [Add to Longdo] |
憤り | [いきどおり, ikidoori] (n) resentment; indignation; (P) [Add to Longdo] |
憤慨 | [ふんがい, fungai] (n, vs) indignation; resentment; (P) [Add to Longdo] |
憤死 | [ふんし, funshi] (n, vs) dying in a fit of anger or indignation [Add to Longdo] |
憤然;忿然 | [ふんぜん, funzen] (n, adj-t, adv-to) anger; indignation; rage; wrath [Add to Longdo] |
憤悶 | [ふんもん, funmon] (n, vs) (arch) (See 憤懣) anger; resentment; indignation; chagrin; irritation [Add to Longdo] |
憤懣;忿懣 | [ふんまん, funman] (n, vs) anger; resentment; indignation; chagrin; irritation [Add to Longdo] |
忿怒;憤怒 | [ふんぬ;ふんど, funnu ; fundo] (n, vs) anger; rage; resentment; indignation; exasperation [Add to Longdo] |
慷慨 | [こうがい, kougai] (n, vs) righteous indignation; patriotic lamentation; deploration [Add to Longdo] |
Time: 1.663 seconds