*grandeur* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ *grandeur*
ภาษา
/แกร่น ดู๊ร/     /grændˈuːr/
หรือค้นหา: grandeur, -grandeur-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grandeur(n) ความสง่างาม, See also: ความผึ่งผาย, ความโอ่โถง, Syn. magnificence, Ant. insignificance

Hope Dictionary
grandeur(แกรน'เจอะ) n. ความสูงศักดิ์, ความสง่างาม, ความผึ่งผาย, ความยิ่งใหญ่, ความน่ากลัว. n. สิ่งที่ใหญ่โต, สิ่งที่สูงศักดิ์, Syn. magnificence, glory, pomp

Nontri Dictionary
grandeur(n) ความใหญ่โต, ความหรูหรา, ความยิ่งใหญ่, ความสง่างาม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
delusion of grandeur; delusion, grandiose(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
delusion, grandiose; delusion of grandeur(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
grandiose delusion; delusion of grandeur(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gangwon 5, 7102. 7102, Hyundai Grandeur. Phantom Detective (2016)
Look up for registration number "Gangwon 5-7102" - 7102, Hyundai Grandeur. Ich brauch den Besitzer. Phantom Detective (2016)
Driving a car with registration no. "Gangwon 5-7102" and kidnapped Kim Byeong Deok. Then, passed him to you the man you called Chief and receive some money. Kim Byung-duk in einem Hyundai Grandeur gekidnappt und sind dann zu Ihrem Chef gefahren. Phantom Detective (2016)
That car no. 7102 outside, when did come here? Wann ist der Hyundai Grandeur da draußen abgegeben worden? Phantom Detective (2016)
Hope you can give the contact info of the owner of the car no. 7102. Wem gehört der Hyundai Grandeur? - Warum wollen Sie das wissen? Phantom Detective (2016)
The car with registration 7102 owner is Kang Seong Il. Der Hyundai Grandeur gehört Kang Su-il, einem Polizisten. Phantom Detective (2016)
Professor Plum, you were once a professor of psychiatry, specializing in helping paranoid and homicidal lunatics suffering from delusions of grandeur. ศาสตราจารย์พลัม คุณเคยเป็นศาสตราจารย์ด้านจิตเวช เชี่ยวชาญในการช่วย คนหวาดระแวงและฆ่าตัวตาย ทุกข์ทรมานจากโรคหลงผิดคิดว่าตัวเองเป็นใหญ่ Clue (1985)
It can start with delusions of grandeur. มันกำลังเริ่มเจริญรอยตามกันแล้วไง Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Delusions of grandeur. ภาพลวงของบทสรุป Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Delusions of grandeur, Paranoia. ความหลงผิดว่าเป็นผู้วิเศษ อาการหวาดระแวง Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
You will notice that one of your personalities is seduced by the illusions of grandeur. ส่วนหนึ่งในความเป็นตัวนายจะถูกยั่วยวน ด้วยภาพของความยิ่งใหญ่ RocknRolla (2008)
Underachievers with delusions of grandeur. อยู่กับภาพมายา ของความสำเร็จ Journey to Regionals (2010)
- Delusions of grandeur. ผมมีสูตรครับ คุณเพียซ Limitless (2011)
I don't have delusions of grandeur, I have an actual recipe for grandeur. ภาพลวงตาของความผึ่งผาย Limitless (2011)
Violent tendencies since childhood, a lack of empathy, master manipulator, delusions of grandeur. นี่เขามีประวัติ ใช้ความรุนแรงตั้งแต่เด็ก ขาดความเข้าใจในผู้อื่น เจ้าแห่งจอมเผด็จการ คิดว่าตัวเองใหญ่ที่สุด Ricochet Rabbit (2011)
Rampant narcissism, delusions of grandeur, paranoia from overblown sense of self. ความลุ่มหลงตัวเอง หลงละเมอกับความยิ่งใหญ่ หวาดระแวงจากความรู้สึกอ่อนไหวของตัวเอง Pulling Strings (2012)
It is about grandeur, splendour, scale. มันเป็นความโอ่โถง ความงดงาม ขนาด Episode #18.4 (2012)
She confessed to me that she swallowed them every day, day after day, carrying them around inside of her, as if, someday, she might return to her former grandeur. หล่อนสารภาพกับผมว่า\หล่อนกลืนมันลงไป ทุกวัน\วันแล้ววันเล่า เอาตุ้มหูในกระเพาะติดตัวไปทุกที่ Unholy Night (2012)
You suffer from delusions of grandeur, something caused by your underlying condition. คุณเป็นโรคหลงผิดว่าตัวเองเป็นคนสำคัญ ซึ่งเกิดจากสภาพจิตที่ซ่อนอยู่ภายใน Lady Killer (2013)
Though he didn't mention about your delusions of grandeur. ปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับตัตนของเธอ Nanda Parbat (2015)
He called it the Club Grandeur. Er nannte ihn Club Grandeur. Bird (1988)
It's a black Grandeur, this is the license plate. Es ist ein schwarzer Grandeur. Hier ist das Kennzeichen. Commitment (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดภูมิ(v) have no dignity, See also: have no splendour/ aura/ grandeur/ radiance/ glow/ brilliance, Syn. ไม่มีราศี, Ant. มีภูมิ, สง่า, องอาจ, Example: ความขัดสนทางการเงินทำให้เขาหมดภูมิไปได้, Thai Definition: หมดความสง่า, ไม่องอาจ, ไม่มีสง่าราศี
ความโอ่อ่า(n) magnificence, See also: grandeur, luxury, splendour, Syn. ความสวยสง่า, ความงดงาม, Example: เขาพำนักภายในห้องชุดที่มีความโอ่อ่าและหรูหราซึ่งมีชื่อว่าชาร์ลส์โรส, Thai Definition: ความสะสวยอย่างมีสง่า
บารมี(n) prestige, See also: influence, grandeur, Syn. อำนาจ, อานุภาพ, เดชฤทธิ์, อิทธิพล, Example: ทุกวันนี้แม้เขาจะลดบทบาทไปมาก แต่บารมีและความยอมรับในความเป็นสุภาพบุรุษยังมีอยู่, Thai Definition: อำนาจวาสนา, ความเป็นใหญ่
ราสี(n) grandeur, See also: splendor, dignity, Syn. ราศี, Thai Definition: ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน
ราศี(n) grandeur, See also: splendor, dignity, Syn. สง่าราศี, Example: ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี, Thai Definition: ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บารมี[bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma  FR: prestige [ m ] ; influence [ f ]
ส่วนสูง[suansūng] (n) EN: height  FR: hauteur [ f ] ; grandeur [ f ] ; taille [ f ]
วัดส่วนสูง[wat sūansūng] (v, exp) FR: mesurer la grandeur ; mesurer la taille

CMU Pronouncing Dictionary
grandeur

Oxford Advanced Learners Dictionary
grandeur

WordNet (3.0)
delusions of grandeur(n) a delusion (common in paranoia) that you are much greater and more powerful and influential than you really are
magnificence(n) the quality of being magnificent or splendid or grand, Syn. grandness, grandeur, splendour, brilliance, splendor
nobility(n) the quality of elevation of mind and exaltation of character or ideals or conduct, Syn. magnanimousness, grandeur, nobleness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Grandeur

n. [ F., fr. grand. See Grand. ] The state or quality of being grand; vastness; greatness; splendor; magnificence; stateliness; sublimity; dignity; elevation of thought or expression; nobility of action. [ 1913 Webster ]

Nor doth this grandeur and majestic show
Of luxury . . . allure mine eye. Milton.

Syn. -- Sublimity; majesty; stateliness; augustness; loftiness. See Sublimity. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
高贵[gāo guì, ㄍㄠ ㄍㄨㄟˋ, 高 贵 / 高 貴] grandeur; noble #7,545 [Add to Longdo]
雄壮[xióng zhuàng, ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 雄 壮 / 雄 壯] majestic; awesome; full of power and grandeur #27,432 [Add to Longdo]
自大狂[zì dài kuáng, ㄗˋ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄤˊ, 自 大 狂] megalomania; egomania; delusions of grandeur #98,741 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Herrlichkeit { f }grandeur [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
雄大[ゆうだい, yuudai] (adj-na, n) grandeur; magnificence; splendour; splendor; (P) #12,069 [Add to Longdo]
豪壮[ごうそう, gousou] (adj-na, n) splendour; splendor; magnificence; grandeur [Add to Longdo]
雄大無比[ゆうだいむひ, yuudaimuhi] (n, adj-na, adj-no) unparalleled grandeur; the grandest; the most spectacular [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7295 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม