69 ผลลัพธ์ สำหรับ *ง่วน*
ภาษา
หรือค้นหา: ง่วน, -ง่วน-NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ง่วน | (v) engross, See also: occupy, absorb, engage, Syn. ใส่ใจ, สนใจ, ขะมักเขม้น, ตั้งใจ, Ant. ละเลย, ปล่อยปละละเลย, ไม่สนใจ, ไม่ใส่ใจ, Example: ช่วงใกล้สอบนักเรียนจะง่วนอยู่กับการอ่านหนังสือ, Thai Definition: เพลินทำเพลินเล่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| ง่วนอยู่กับ | (v) be absorbed in, See also: be busy with, Syn. ยุ่งอยู่กับ, จดจ่ออยู่กับ, Example: หญิงสาวไม่สนใจเสียงเรียก แต่กลับง่วนอยู่กับการทอผ้าแทบไม่เงยหน้าขึ้นมองใคร, Thai Definition: จดจ่ออยู่กับการกระทำในระยะเวลาหนึ่ง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ง่วน | ว. เพลินทำเพลินเล่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง. |
| ง้วน ๑ | น. เรียกโอชะของบางสิ่ง เช่น ง้วนดิน คือ โอชะของดิน ที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ไตรภูมิโลกวินิจฉัยว่ามีรสหวาน, ง้วนผึ้ง คือ ละอองดอกไม้ที่ผึ้งนำมาสะสมไว้ที่รัง มีสีเหลือง มีรสมัน หอมหวาน. |
| ง้วน ๒ | น. ต้นไม้ชนิดหนึ่ง ยางมีพิษ ใบเหมือนใบเงิน ดอกแดง ต้นเหมือนต้นสลอด. (พจน. ๒๔๙๓) |
| ง้วน ๒ | ยาพิษ. |
| กรุก | (กฺรุก) ก. ขลุก, ขลุกขลุ่ย, ง่วนอยู่, เช่น พรรษาหนึ่งสองพรรษาไม่ผาสุก เข้าบ้านกรุกเลยลาสิกขาบท (นิ. เดือน). |
| ขลุก ๑ | (ขฺลุก) ว. ง่วนอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือในที่ใดที่หนึ่ง. |
| ขลุกขลุ่ย | ว. ง่วนอยู่, คลุกคลีอยู่ |
| งุบ, งุบ ๆ | ว. อาการที่หัวก้มลงโดยเร็วเมื่อเวลาง่วนหรือเดินไป. |
| อีหลุกขลุกขลุ่ย | ว. ง่วนอยู่. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ง่วน | [ngūan] (v) EN: be immersed ; be engrossed ; be absorbed ; immezrse oneself in ; engage FR: être occupé ; être affairé ; être absorbé par ; se plonger dans |
| ง่วนอยู่กับ | [ngūan yū kap] (v, exp) EN: be absorbed in ; be busy with FR: être absorbé par ; être occupé à/par |
| ง่วนอยู่กับหนังสือ | [ngūan yū kap nangseū] (v, exp) EN: bury oneself in books |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| absorb | (vt) ทำให้หมกมุ่น, See also: ทำให้สนใจ, ทำให้ง่วนอยู่กับ, Syn. engross, engage |
| address oneself to | (phrv) ง่วนอยู่กับ, See also: วุ่นอยู่กับ, ยุ่งอยู่กับ |
| be at | (phrv) ทำกิจกรรม, See also: ง่วนอยู่กับ, Syn. keep at |
| be caught up in | (phrv) ง่วนอยู่กับ, See also: หมกมุ่นอยู่กับ |
| be employed in | (phrv) ใช้เวลาอยู่กับ, See also: วุ่นอยู่กับ, ง่วนอยู่กับ, Syn. engage in |
| be engaged in | (phrv) ยุ่งอยู่กับ, See also: วุ่นวายอยู่กับ, ง่วนอยู่กับ |
| bury under | (phrv) วุ่นอยู่กับ, See also: ง่วนอยู่กับ |
| busy with | (phrv) วุ่นอยู่กับ, See also: ง่วนอยู่กับ |
| engross in | (phrv) หมกมุ่นอยู่กับ, See also: ง่วนอยู่กับ, สนใจ, Syn. absorb in |
| glue on | (phrv) ง่วนอยู่กับ, See also: มุ่งมั่นอยู่กับ, สนใจ |
| immerse | (vt) หมกมุ่น, See also: จดจ่อ, ง่วนอยู่กับ, Syn. absorb, engross |
| immersion | (n) การหมกมุ่น, See also: การมีใจจดจ่อ, การง่วนอยู่กับบางสิ่ง |
| lose in | (phrv) ทำให้วุ่นอยู่กับ, See also: ทำให้ง่วนอยู่กับ |
| occupy in | (phrv) ง่วนอยู่กับ, See also: วุ่นอยู่กับ |
| occupy with | (phrv) วุ่นอยู่กับ, See also: ง่วนอยู่กับ |
| soak in | (phrv) ทำให้หมกมุ่นกับ, See also: ทำให้สนใจอยู่กับ, ทำให้ง่วนอยู่กับ, Syn. absorb in |
Nontri Dictionary
| pore | (vi) พิจารณา, เพ่ง, ง่วน, เอาใจใส่ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 2.7176 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม