笑 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ 笑
ภาษา
หรือค้นหา: -笑-, *笑*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[笑, xiào, ㄒㄧㄠˋ] to smile, to laugh; to giggle; to snicker
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  夭 [yāo, ㄧㄠ]
Etymology: [ideographic] A person 夭 with a big grin ⺮
Rank: 346

KANJIDIC with AnimCJK
[笑] Meaning: laugh
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: わら.う, え.む, wara.u, e.mu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  夭
Variants: 嗤, Rank: 913

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笑[xiào, ㄒㄧㄠˋ, 笑] laugh; smile #261 [Add to Longdo]
微笑[wēi xiào, ㄨㄟ ㄒㄧㄠˋ, 微 笑] smile #2,050 [Add to Longdo]
笑容[xiào róng, ㄒㄧㄠˋ ㄖㄨㄥˊ, 笑 容] smile; smiling expression #3,568 [Add to Longdo]
笑话[xiào huà, ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ, 笑 话 / 笑 話] joke; jest #6,309 [Add to Longdo]
冷笑[lěng xiào, ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ, 冷 笑] to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile #6,400 [Add to Longdo]
开玩笑[kāi wán xiào, ㄎㄞ ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ, 开 玩 笑 / 開 玩 笑] to play a joke; to make fun of; to joke #6,553 [Add to Longdo]
好笑[hǎo xiào, ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ, 好 笑] laughable; funny; ridiculous #7,166 [Add to Longdo]
苦笑[kǔ xiào, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄠˋ, 苦 笑] to force a smile; a bitter laugh #7,436 [Add to Longdo]
笑声[xiào shēng, ㄒㄧㄠˋ ㄕㄥ, 笑 声 / 笑 聲] laughter #7,988 [Add to Longdo]
玩笑[wán xiào, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ, 玩 笑] joke; jest #8,164 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
笑い上戸[わらいじょうご, waraijougo] (n) คนเส้นตื้น เส้นต้น พวกเส้นตื้น

Saikam JP-TH-EN Dictionary
笑う[わらう, warau] TH: หัวเราะ  EN: to laugh

EDICT JP-EN Dictionary
笑顔[えがお, egao] (n, vs) smiling face; smile; (P) #6,708 [Add to Longdo]
笑い(P);咲い;嗤い[わらい, warai] (n) (1) (See 笑う・1) laugh; laughter; (2) (See 笑う・2) smile; (3) (esp. 嗤い) (See 笑う・3) sneer; (P) #7,291 [Add to Longdo]
笑う(P);咲う;嗤う[わらう, warau] (v5u, vi) (1) to laugh; (2) to smile; (3) (esp. 嗤う) to sneer; to ridicule; (P) #11,556 [Add to Longdo]
笑いこける;笑い転ける;笑い倒ける[わらいこける, waraikokeru] (v1, vi) (See 笑い転げる) to laugh heartily [Add to Longdo]
笑いの渦[わらいのうず, warainouzu] (n) clamor of laughter [Add to Longdo]
笑いを取る[わらいをとる, waraiwotoru] (exp, v5r) to get a laugh [Add to Longdo]
笑い鴎[わらいかもめ;ワライカモメ, waraikamome ; waraikamome] (n) laughing gull (larus atricilla) [Add to Longdo]
笑い絵[わらいえ, waraie] (n) comic or pornographic picture [Add to Longdo]
笑い掛ける;笑いかける[わらいかける, waraikakeru] (v1) to smile (at); to grin (at) [Add to Longdo]
笑い顔[わらいがお, waraigao] (n) smiling face [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Give a smile.にっこり笑う。
"Hee hee," his mother chuckled, shaking her head.「うへへ」おっかさんは首を振りながらクスクス笑った。
"Good morning", said Tom with a smile.「おはよう」とトムは微笑みながら言った。
"Your army is impotent against mine!!" he laughed.「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。
The two ladies smiled at each other.２人の女性はお互い微笑みあった。
Your new friends may laugh at some of the things you do.あなたの新しい友達は、あなたのすることを見て笑うことがあるかもしれません。
You will be laughed at.あなたは笑われてしまうでしょう。
You should not laugh at his mistake.あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。
That child captivates everyone with his sunny smile.あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.ある人が間違いをしたからといってそれを笑うのは無作法である。
That was his nearest approach to a smile.あれが彼としては精一杯の微笑だった。
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.あんたの年齢でそのような服を着なければ、あなたは笑いものになります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I don't want a joke. [CN] 我不想听笑话 Erin Brockovich (2000)
You can do it, it's very easy. Just use the side of your spoon. [CN] 学校近家，想想你的邻居同学会怎样笑你 In the Line of Duty (1986)
You make me the laughing stock of the neighborhood. [JP] 近所でも笑われてるのよ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
You're so much like me, just another giggler. [JP] お母様ったら笑い上戸ね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
What did Nikolai's smile mean when he said, "he's already picked out"? [JP] 《兄さんのあの笑いは どういう意味》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Oh, I'd never laugh at you, Linus. [JP] 何を聞いても笑わない It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
- I'd rather not say. You might laugh. [JP] 言ったら笑うだろ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
- Is this a joke? [CN] 你不是开玩笑吧！ Code Unknown (2000)
And now I'm going home develop those pictures and have a few laughs at your chubby thighs. [JP] さて、家に帰るとするか... ...まず写真を現像して、 君のキャンディーサイズを見て笑うよ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Do I get a smile? Yes, he looks better. [JP] 私は微笑んでいますか? La Grande Vadrouille (1966)
For that joke you shall only drop dead. [JP] そのジョークは笑えないな。 すぐに死にたいかね？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
-Big smile, everybody. [CN] - 大家注意笑容，每个人 It Could Happen to You (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
笑う[わらう, warau] -lachen, -laecheln [Add to Longdo]
笑む[えむ, emu] -laecheln [Add to Longdo]
笑顔[えがお, egao] laechelndes_Gesicht, froehliches_Gesicht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 7.373 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม