42 ผลลัพธ์ สำหรับ อาลัย
ภาษา
หรือค้นหา: -อาลัย-, *อาลัย*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| อาลัย | (v) feel sad, See also: feel sorrowful, Syn. อาลัยอาวรณ์, ห่วงใย, คิดถึง, Example: มีความเชื่อว่าแม่น้ำไนล์ของอียิปต์เกิดจากน้ำตาของเทพธิดาไอลิสร้องให้เพราะอาลัยรักต่อมหาเทพโอสิริสสวามีที่ถูกปลงพระชนม์, Thai Definition: ระลึกถึงด้วยความเสียดาย |
| อาลัยอาวรณ์ | (v) be attached to, See also: mourn, miss, Syn. อาลัย, อาวรณ์, Example: หล่อนมิได้อาลัยอาวรณ์บ้านที่จากมาสักเท่าไหร่, Thai Definition: ระลึกถึงด้วยใจผูกพัน |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| อาลัย ๑ | ก. ห่วงใย, พัวพัน, ระลึกถึงด้วยความเสียดาย. |
| อาลัย ๑ | น. ความห่วงใย, ความพัวพัน, ความระลึกถึงด้วยความเสียดาย. |
| อาลัย ๒ | น. ที่อยู่, ที่พัก, เช่น ชลาลัย = ที่อยู่แห่งนํ้า หมายถึง ทะเล แม่น้ำ เป็นต้น หิมาลัย = ที่อยู่แห่งหิมะ เป็นชื่อของเทือกเขาสูงอยู่ทางทิศเหนือของอินเดีย ยอดเขามีหิมะปกคลุมตลอดปี. |
| อาลัยอาวรณ์ | ก. ระลึกถึงด้วยใจผูกพันไม่อยากจากกัน. |
| อาลัยอาวรณ์ | น. ความระลึกถึงด้วยใจผูกพันไม่อยากจากกัน. |
| เสียดาย | อาลัยถึงสิ่งที่จากไป เช่น เขาเสียดายที่คนดี ๆ ตายในอุบัติเหตุครั้งนี้หลายคน. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อาลัย | [ālai] (v) EN: feel sad ; feel sorrowful FR: déplorer ; regretter |
| อาลัยอาวรณ์ | [ālai-āwøn] (v) EN: be attached to ; mourn ; miss |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| deplore | (vt) เสียใจ, See also: อาลัย, อาวรณ์, เศร้าโศก, คร่ำครวญ, Syn. regret |
Hope Dictionary
| dirge | (เดิร์จฺ) n. เพลงสวดในพิธีฝังศพ, สำนักงานการจัดพิธีฝังศพ, การฝังศพและอื่น ๆ , เพลงไว้อาลัยที่เศร้าหรือน่ากลัว |
| elegiac | (เอลละไจ'แอค) adj. เสียใจ, ระทมทุกข์, เป็นทำนองไว้อาลัย -n. บทกวีไว้อาลัย |
| elegise | (เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย. |
| elegist | (เอล'ลิจิสท) n. นักประพันธ์บทกวีไว้อาลัย |
| elegize | (เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย. |
| elegy | (เอล'ลิจี) n. บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย |
| lamented | (ละเมน'ทิด) adj. โศกเศร้า, เสียใจ, อาลัย., See also: lamentedly adv. |
| mourn | (มอร์น) vi., vt. ไว้ทุกข์, อาลัย, เศร้าโศก, เสียใจ, คร่ำครวญ, Syn. deplore, lamen |
| mourner | (มอร์น'เนอะ) n. ผู้ไว้ทุกข์, ผู้ไว้อาลัย, ผู้โศกเศร้า |
| pessimism | (เพส'ซะมิสซึม) n. การมองดูในแง่ร้าย, ลัทธิมองโลกในแง่ร้าย, การหมดอาลัยตายอยาก, Syn. gloom |
Nontri Dictionary
| blase | (adj) หมดอาลัยตายอยาก, เบื่อหน่ายชีวิต |
| despair | (n) การสิ้นหวัง, การหมดศรัทธา, ความหมดอาลัยตายอยาก |
| despair | (vi) สิ้นหวัง, หมดหวัง, สิ้นคิด, หมดศรัทธา, หมดอาลัยตายอยาก |
| dirge | (n) เพลงไว้อาลัย |
| elegy | (n) โคลงกำศรวญ, บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย |
| listless | (adj) ทอดอาลัย, กระสับกระส่าย, เหงาหงอย, ไม่กระตือรือร้น, เฉยเมย |
| mourn | (vt) เศร้าโศก, อาลัย, ไว้ทุกข์, เสียใจ |
| mourning | (n) การไว้ทุกข์, ความเศร้าโศก, การไว้อาลัย |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 未練 | [みれん, miren] TH: อาลัยอาวรณ์ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0211 seconds, cache age: 0.019 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม