-死亡 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

37 ผลลัพธ์ สำหรับ -死亡

ภาษา

หรือค้นหา: -死亡-, *死亡*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

死亡	[sǐ wáng, ㄙˇ ㄨㄤˊ, 死亡] death; deadly #1,180 [Add to Longdo]
死亡率	[sǐ wáng lǜ, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄌㄩˋ, 死亡率] mortality rate #9,213 [Add to Longdo]
脑死亡	[nǎo sǐ wáng, ㄋㄠˇ ㄙˇ ㄨㄤˊ, 脑死亡 / 腦死亡] brain death #47,864 [Add to Longdo]
大脑死亡	[dà nǎo sǐ wáng, ㄉㄚˋ ㄋㄠˇ ㄙˇ ㄨㄤˊ, 大脑死亡 / 大腦死亡] brain dead [Add to Longdo]
导致死亡	[dǎo zhì sǐ wáng, ㄉㄠˇ ㄓˋ ㄙˇ ㄨㄤˊ, 导致死亡 / 導致死亡] to lead to death; to result in death [Add to Longdo]
死亡人数	[sǐ wáng rén shù, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ, 死亡人数 / 死亡人數] number of people killed; death roll [Add to Longdo]
死亡笔记	[sǐ wáng bǐ jì, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 死亡笔记 / 死亡筆記] Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author OHBA Tsugumi 大場·鶇\|大场·鸫 (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑·健\|小畑·健 [Add to Longdo]
过早死亡	[guò zǎo sǐ wáng, ㄍㄨㄛˋ ㄗㄠˇ ㄙˇ ㄨㄤˊ, 过早死亡 / 過早死亡] premature death [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

死亡	[しぼう, shibou] (n) ตาย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

死亡	[しぼう, shibou] เสียชีวิต
死亡	[しぼう, shibou] การเสียชีวิต
死亡診断書	[しぼうしんだんしょ, shiboushindansho] (n) มรณบัตร

EDICT JP-EN Dictionary

死亡	[しぼう, shibou] (n, adj-no) (1) death; mortality; (vs) (2) to die; to pass away; (P) #1,107 [Add to Longdo]
死亡記事	[しぼうきじ, shiboukiji] (n) obituary notice [Add to Longdo]
死亡給付金	[しぼうきゅうふきん, shiboukyuufukin] (n) death benefit [Add to Longdo]
死亡広告	[しぼうこうこく, shiboukoukoku] (n) obituary; notification of death [Add to Longdo]
死亡時刻	[しぼうじこく, shiboujikoku] (n) time of death [Add to Longdo]
死亡者	[しぼうしゃ, shibousha] (n) the deceased; deaths; persons killed; (P) [Add to Longdo]
死亡証明書	[しぼうしょうめいしょ, shiboushoumeisho] (n) death certificate [Add to Longdo]
死亡診断書	[しぼうしんだんしょ, shiboushindansho] (n) death certificate [Add to Longdo]
死亡数	[しぼうすう, shibousuu] (n) number of deaths [Add to Longdo]
死亡地	[しぼうち, shibouchi] (n) place of death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The population is dying off.	死亡により人口は減少しつつある。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.	死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Just look in the obituary column of today's L.A. Post-Record.		[JP] とにかく今朝のＬＡ新報の死亡欄を見て死亡欄？ Chinatown (1974)
I spent five years in Vietnam watching them do the planning... and us the dying.		[CN] 我去越南那五年也是按照他们的计划干的... 可结果就是我们的死亡 The Delta Force (1986)
An obituary column.		[JP] 死亡欄です Chinatown (1974)
All the Baker team are dead.		[JP] どうぞベイカーチーム　全員死亡です　サー First Blood (1982)
But, if only a thousand died, well, only a thousand were replaced, and more went into the gas chamber.		[CN] 所以，改善了集中营的生活条件会形成一个更加高的死亡率 Shoah (1985)
What about the death benefit?		[JP] 死亡恩典の件は？ Soylent Green (1973)
Dead by dawn.		[CN] 天亮之前死亡！ Evil Dead II (1987)
Two mysterious deaths.		[CN] 两人都是神秘地死亡 Immortality (1998)
The death camps!		[CN] 死亡集中营！ The Delta Force (1986)
Fine! I'll read the headlines about your death!		[JP] お前の死亡記事を読むことになるな The 4th Man (1983)
But it worked well, that production line of death. Was Belzec even more rudimentary?		[CN] 但这条死亡生产线运作得非常好 Shoah (1985)
There's too much death here.		[CN] 这里有太多的死亡 Rambo: First Blood Part II (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary

死亡者	[しぼうしゃ, shibousha] Verstorbener, Toter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.5012 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม