77 ผลลัพธ์ สำหรับ *แล่นเรือ*
หรือค้นหา: แล่นเรือ, -แล่นเรือ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก้าวเฉียงก. เดินเป็นฟันปลา (ใช้แก่การแล่นเรือ)
ใช้ใบก. กางใบแล่นเรือ.
แล่นก้าวก. แล่นเรือใบเฉียงไปเฉียงมาแบบสลับฟันปลาเพื่อให้ถึงจุดหมายซึ่งอยู่ทางด้านต้นลม, แล่นทวนลม ก็ว่า.
แล่นขวางลมก. แล่นเรือใบโดยตั้งใบเรือให้ทำมุมประมาณ ๙๐° กับทิศทางลมเพื่อให้ถึงจุดหมายซึ่งอยู่ขวางทิศทางลม.
แล่นตามลมก. แล่นเรือใบไปตามทิศทางลมเพื่อให้ถึงจุดหมายซึ่งอยู่ในทิศทางเดียวกับลม.
แล่นทวนลมก. แล่นเรือใบเฉียงไปเฉียงมาแบบสลับฟันปลาเพื่อให้ถึงจุดหมายซึ่งอยู่ทางด้านต้นลม, แล่นก้าว ก็ว่า.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แล่นเรือ[laen reūa] (v) EN: sail  FR: naviguer ; voguer
แล่นเรือเที่ยว[laen reūa thīo] (v) EN: cruise  FR: faire une croisière

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boating(n) การพายหรือแล่นเรือเล่น, Syn. sailing, yachting
bear up(phrv) แล่นเรือออกจากทิศทางลม
beat back(phrv) แล่นเรืออย่างยากลำบาก
bowse down(phrv) ดึงเชือกให้ตึง (การแล่นเรือ)
bring over(phrv) ย้าย(บางสิ่ง)ไปอีกด้านของเรือ (การแล่นเรือ)
bring round(phrv) เปลี่ยนเส้นทางไปด้านตรงข้าม (การแล่นเรือ), Syn. bring about
bring up(phrv) หยุดแล่นเรือ, See also: จอดเรือ, Syn. bring to, come to, heave to
cruise(vi) เดินเรือ, See also: แล่นเรือ
cruise(vt) เดินเรือ, See also: แล่นเรือ, Syn. sail, voyage
coil down(phrv) ม้วนเชือกผูกเรือ (การแล่นเรือ)
coil up(phrv) ม้วนเชือกไว้ในมือ (การแล่นเรือ), See also: จับเชือกขดเป็นวง
ease down(phrv) ลดความเร็ว (เกี่ยวกับการแล่นเรือ)
ease off(phrv) แล่นออกจากฝั่ง (การแล่นเรือ)
fall astern(phrv) อยู่ข้างหลังเรือลำอื่น (ทางการแล่นเรือ), Syn. drop astern
fetch(vi) แล่นเรือไปถึง, See also: ไปถึงโดยการแล่นเรือ
go about(phrv) แล่นต้านลม (การแล่นเรือ), Syn. bring about
go below(phrv) ลงไปอยู่ชั้นล่างของเรือ (ทางการแล่นเรือ), Syn. be below, send below, take below
harden in(phrv) ดึงเชือกไว้ (การแล่นเรือ), See also: ควบคุมเชือก, Syn. flatten in, round in
harden up(phrv) ดึงเชือกไว้ (การแล่นเรือ), See also: ควบคุมเชือก, Syn. harden in
haul on the wind(phrv) ลากหรือแล่นเรือไปตามลม
haul onto the wind(phrv) ลากหรือแล่นเรือไปตามลม
haul taut(phrv) ดึงเชือกให้ตึง (การแล่นเรือ)
heave short(phrv) ถอนสมอ (การแล่นเรือ), See also: ดึงสมอขึ้น
lay off(phrv) ทอดสมอ (การแล่นเรือ)
lead in(phrv) ทำเครื่องหมายเพื่อเข้าเทียบท่า (การแล่นเรือ)
luff(n) การแล่นเรือทวนกระแสลม
luff(vi) แล่นเรือทวนลม
nurse along(phrv) แล่นเรือไปเรื่อยๆ (ช้า ๆ)
navigate(vi) เดินเรือ (ปัจจุบันไม่ค่อยใช้แล้ว), See also: ควบคุมเรือ, ล่องเรือ, แล่นเรือ, เดินทางด้วยเรือ, Syn. cruise, sail, Ant. The captain couldn't navigate the ship during the storm.
ply across(phrv) เดินเรือข้าม, See also: แล่นข้าม การแล่นเรือ
push out(phrv) เข็นเรือออก (การแล่นเรือ), Syn. push off
sail(vi) เดินเรือ, See also: แล่นเรือ, ออกเรือ, Syn. leave, cruise, voyage
sail(vt) เดินเรือ, See also: แล่นเรือ, ออกเรือ, Syn. leave, cruise, voyage
sailing(adj) เกี่ยวกับการเดินเรือ, See also: ซึ่งแล่นเรือ, Syn. under sail, at sea, sailed
shakedown(n) การทดลองบิน, See also: การทดลองแล่นเรือ
shellback(n) ผู้แล่นเรือข้ามเส้นศูนย์สูตรของโลก
sail against(phrv) แล่นเรือทวนลม
sail before(phrv) แล่นเรือตามลม, Syn. run before
sail for(phrv) แล่นเรือไปทาง
sail in(phrv) แล่นเรือเข้า, See also: แล่นเข้า, Syn. sail into
sail into(phrv) แล่นเรือเข้า, Syn. sail in
sail through(phrv) แล่นเรือผ่าน
shove out(phrv) เข็นเรือออก (การแล่นเรือ), Syn. push off, push out
snug down(phrv) แล่นเรือปลอดภัย
stand for(phrv) มุ่งหน้าไปทาง (การแล่นเรือ)
stand in to(phrv) แล่นเรือไปทาง, Syn. stand in towards
stand in towards(phrv) แล่นเรือไปทาง, Syn. stand in to
stand off(phrv) อยู่ห่างจากฝั่ง (การแล่นเรือ)
steer for(phrv) นำ (เรือ) ไปทาง, See also: แล่นเรือไปทาง, คัดท้ายไปทาง, Syn. steer forwards
steer into(phrv) นำ (เรือ) ไปทาง, See also: แล่นเรือไปทาง, คัดท้ายไปทาง

Hope Dictionary
aback(อะแบค') adj., adv. ถอยหลัง, งงงวย, ตกตะลึง, แล่นเรือทวนลม. -taken aback ประหลาดใจและยุ่งใจ (-S backward)
boater(โบ'เทอะ) คนแล่นเรือ , หมวกฟางชนิด
boating(โบท'ทิง) n., adj. การพายเรือแล่น, การแล่นเรือเล่น
coast(โคสทฺ) { coasted, coasting, coasts } n. ฝั่งทะเล v. แล่นแคร่เลื่อนหิมะ, แล่นเรือไปตามชายฝั่ง, แล่นไหลลงเนินเขา, ไปเรื่อยเปื่อย, See also: coaster n. ดูcoast
cruise(ครูซ) { cruised, cruising, cruises } vi., vt., n. (การ) แล่นเรือตระเวณ, เดินทางเรื่อยไป, บินด้วยความเร็วพอประมาณ., Syn. sail about
fetch(เฟทชฺ) { fetched, fetching, fetches } vt. ไปเอามา, ไปหยิบมา, เอามา, นำมา, ทำให้มา, ขายได้, ได้, (สูดลมหายใจ) , ถอนใจ, ทำให้ (ตกลงมา) , นำกลับ, ทำให้เกิดขึ้น. vi. ไปเอามา, เคลื่อน, แล่นเรือ, เอากลับ. -n. การไปเอามา, อุบาย, แผนการ, เขตลมคลื่น., ผี, See also: fetch a breat ไปนำมาหมายถึงนำข้อมูลหรือคำสั่งจากหน่วยความจำเข้าไปใส่ไว้ในหน่วยประมวลผลกลาง CPU เพื่อทำการประมวลผล บางทีใช้หมายถึงการโอนย้ายข้อมูลจากสื่อ medium เข้าไปเก็บในหน่วยความจำ
sail(เซล) n. ใบเรือ, ปีกกังหัน, การเดินทาง, การแล่นเรือ, เรือใบ vi. แล่นเรือ เดินเรือ ขับเรือ. vt. แล่นเรือ ขับเรือ -Phr. (set sail เริ่มเดินทะเล) -Phr. (under sail แล่นเรือ กางใบเรือออก) -Phr.; (make sail กางใบเรือ, เริ่มเดินทาง), Syn. g
seaway(ซี'เว) n. ทางทะเล, เส้นทางทะเล, การแล่นเรือผ่านคลื่น, ทะเลที่มีลูกคลื่นค่อนข้างมาก, แม่น้ำน้ำลึกหรือครองน้ำลึกที่เรือเดินสมุทรแล่นได้
windbound(วินดฺ'เบาดฺ) adj. ไม่สามารถแล่นเรือได้เพราะทวนลม, ติดพายุ
yachting(ยอท'ทิง) n. การแล่นเรือท่องเที่ยว, การแล่นเรือเที่ยวเล่น, การแล่นเรือแข่ง

Nontri Dictionary
boating(n) การพายเรือ, การแล่นเรือ
circumnavigate(vt) แล่นเรือรอบโลก
cruise(n) การแล่นเรือ, การแล่นไปมา
cruise(vi) แล่นไปมา, แล่นไปเรื่อยๆ, แล่นเรือเที่ยว
sail(n) ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ
sail(vi, vt) เดินเรือ, แล่นเรือ, ขับเรือ
sailing(n) ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ
yacht(vi) เที่ยวเรือ, แล่นเรือสำราญ

Longdo Approved FR-TH
voile(n) |f| กีฬาแล่นเรือใบ เช่น aller faire de la voile

Time: 0.0185 seconds, cache age: 0.067 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/