70 ผลลัพธ์ สำหรับ sailing

หรือค้นหา: -sailing-, *sailing*, sail

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

sailing	(n) การเดินเรือ, See also: วิธีการเดินเรือ
sailing	(adj) เกี่ยวกับการเดินเรือ, See also: ซึ่งแล่นเรือ, Syn. under sail, at sea, sailed

Hope Dictionary

sailing

(เซ'ลิง) n. การเดินเรือ, วิธีการเดินเรือ

Nontri Dictionary

sailing

(n) ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

sailing warranty

คำรับรองการเดินเรือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then the woman and the swan sailed across an ocean many thousands of li wide, stretching their necks toward America.		แล้วหญิงชรากับหงส์ก็แล่นเรือ ข้ามมหาสมุทรเป็นพันๆลี้ ยื่นคอพวกเขาไปยังอเมริกา The Joy Luck Club (1993)
It was bought by Private Doughboy Erine Coolidge... on the day he set sail for Paris.		มันถูกซื้อโดยส่วนตัว Doughboy Erine คูลิดจ์ ... ในวันที่เขาเดินทางไปปารีส Pulp Fiction (1994)
Then one day he got in one of my canoes Sailed over		ใช่เขาชนะแล้ววันหนึ่งเขาลงเรือแคนูของข้า Rapa Nui (1994)
Where did he sail?		เจ้าเห็นแล้วว่าเรื่องอะไรที่บ้ากัน Rapa Nui (1994)
Instead of Cadiz... they set sail... for an obscure Arabian Sultanate, where the passengers were immediately sold into slavery.		แทนที่จะคาดิซ พวกมันแล่นไปยังอาณาจักรไหนสักแห่ง ของสุลต่านอาหรับ ที่นั่นทันทีที่ผู้โดยสารทุกคนมาถึง ก็ถูกขายไปเป็นทาส Don Juan DeMarco (1994)
She was drowned, poor dear, while she was sailing near Manderley.		หล่อนจมนํ้าตายตอนที่เเล่นเรืออยู่ใกล้ๆ แมนเดอเลย์ Rebecca (1940)
I can easily postpone my sailing for a week.		เยี่ยมเลย ฉันสามารถเลื่อนเวลาการเดินเรือ ออกไปได้หนึ่งสัปดาห์เเม่หนูนี่ไม่มีเเม่ Rebecca (1940)
And I couldn't possibly allow you to change your sailing plans.		ผมคงไม่บังอาจรบกวนให้คุณ เลื่อนเวลาการเดินเรือหรอกครับ Rebecca (1940)
Don't sail, do you? No, I don't.		- ไม่คะ Rebecca (1940)
Was that the boat she was sailing in when she was drowned?		ใช่เรือลําที่หล่อนแล่นไป ตอนที่จมนํ้าตายรึเปล่าคะ Rebecca (1940)
There was someone sailing with her, and you have to find out who it was, that's it, isn't it, Maxim?		มีคนอื่นที่แล่นเรือไปกับหล่อน และคุณต้องสืบให้รู้ว่าเป็นใคร - ใช่มั้ยคะ เเม็กซิม Rebecca (1940)
Now we want you to tell us whether you were on the shore - that last night she went sailing.		เราอยากทราบว่าคุณอยู่บนฝั่งรึไม่ ในคืนสุดท้ายที่หล่อนออกไปแล่นเรือ Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sailing	A white yacht was sailing over the sea.
sailing	Bad weather prevented them from sailing.
sailing	He is sailing a little boat on the water.
sailing	I am engrossed in sailing.
sailing	I belong to the sailing club.
sailing	If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.
sailing	I saw a white cloud sailing across the sky.
sailing	I started sailing last year.
sailing	It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth.
sailing	I would if I could, but I'm taking sailing lessons this week.
sailing	Many boats are sailing on the sea.
sailing	Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กำปั่น

(n) ship, See also: sailing ship, Syn. เรือกำปั่น, Example: เรือกำปั่นลอยอยู่ในทะเลห่างออกไป 3 ไมล์, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง รูปร่างหัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กำปั่น	[kampan] (n) EN: ship ; sailing ship ; seagoing vessel ; steamer ; merchant ship FR: bateau à vapeur [ m ]
กำปั่นใบ	[kampan bai] (n, exp) EN: sailing ship FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ]
กีฬาเรือใบ	[kīlā reūabai] (n, exp) EN: sailing ; yachting FR: voile [ f ] ; yachting [ m ] (vx)
เรือใบ	[reūabai] (n) EN: sailboat ; schooner ; yacht ; sailing boat FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ]
ติดลมบน	[titlom bon] (v, exp) EN: be clear sailing

CMU Pronouncing Dictionary

sailing

/S EY1 L IH0 NG/
/เซ้ หลิ่ง/
/sˈeɪlɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

sailing	(v, n) /s ei1 l i ng/ /เซ้ หลิ่ง/ /sˈeɪlɪŋ/
sailings	(n) /s ei1 l i ng z/ /เซ้ หลิ่ง สึ/ /sˈeɪlɪŋz/
sailing-boat	(n) /s ei1 l i ng - b ou t/ /เซ้ หลิ่ง โบ่ว ถึ/ /sˈeɪlɪŋ-bout/
sailing-ship	(n) /s ei1 l i ng - sh i p/ /เซ้ หลิ่ง ฉิ ผึ/ /sˈeɪlɪŋ-ʃɪp/
sailing-boats	(n) /s ei1 l i ng - b ou t s/ /เซ้ หลิ่ง โบ่ว ถึ สึ/ /sˈeɪlɪŋ-bouts/
sailing-ships	(n) /s ei1 l i ng - sh i p s/ /เซ้ หลิ่ง ฉิ ผึ สึ/ /sˈeɪlɪŋ-ʃɪps/
sailing-master	(n) /s ei1 l i ng - m aa s t @ r/ /เซ้ หลิ่ง หม่า สึ เติ่ร/ /sˈeɪlɪŋ-mɑːstər/
sailing-vessel	(n) /s ei1 l i ng - v e s l/ /เซ้ หลิ่ง เฝะ สึ ล/ /sˈeɪlɪŋ-vesl/
sailing-masters	(n) /s ei1 l i ng - m aa s t @ z/ /เซ้ หลิ่ง หม่า สึ เตอะ สึ/ /sˈeɪlɪŋ-mɑːstəz/
sailing-vessels	(n) /s ei1 l i ng - v e s l z/ /เซ้ หลิ่ง เฝะ สึ ล สึ/ /sˈeɪlɪŋ-veslz/

WordNet (3.0)

sailing	(n) riding in a sailboat
sailing	(n) the departure of a vessel from a port
sailing master	(n) the ship's officer in charge of navigation, Syn. navigator
sailing-race	(n) a race between crews of people in yachts, Syn. yacht race
sailing vessel	(n) a vessel that is powered by the wind; often having several masts, Syn. sailing ship
sailing warship	(n) a warship that was powered by sails and equipped with many heavy guns; not built after the middle of the 19th century

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Sailing

n. 1. The act of one who, or that which, sails; the motion of a vessel on water, impelled by wind or steam; the act of starting on a voyage. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) The art of managing a vessel; seamanship; navigation; as, globular sailing; oblique sailing. [ 1913 Webster ]

☞ For the several methods of sailing, see under Circular, Globular, Oblique, Parallel, etc. [ 1913 Webster ]

Sailing master (U. S. Navy), formerly, a warrant officer, ranking next below a lieutenant, whose duties were to navigate the vessel; and under the direction of the executive officer, to attend to the stowage of the hold, to the cables, rigging, etc. The grade was merged in that of master in 1862. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

航海	[háng hǎi, ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ, 航海] sailing; navigation; voyage by sea #13,557 [Add to Longdo]
学海泛舟	[xué hǎi fàn zhōu, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ ㄈㄢˋ ㄓㄡ, 学海泛舟 / 學海汎舟] sailing on the sea of learning (成语 saw); ars longa, vita brevis [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Segelboot { n }	sailing boat [Add to Longdo]
Segeljacht { f } [ naut. ]	sailing yacht [Add to Longdo]
Segelregatta { f } [ sport ]	sailing regatta [Add to Longdo]
Segelschiff { n }	sailing ship [Add to Longdo]
Segeln { n }; Treibenlassen { n } (eines Wals) [ zool. ]	sailing (of a whale) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

航行	[こうこう, koukou] (n, vs) cruise; navigation; sailing; (P) #8,312 [Add to Longdo]
出動	[しゅつどう, shutsudou] (n, vs) sailing; marching; going out; dispatch; (P) #11,785 [Add to Longdo]
出航	[しゅっこう, shukkou] (n, vs) departure; sailing; shipping out; putting out to sea; takeoff; leaving port #14,653 [Add to Longdo]
ヨット	[yotto] (n) yacht (usually only used for a sailing boat with one mast); (P) #16,032 [Add to Longdo]
航法	[こうほう, kouhou] (n) sailing; navigation; (P) #18,392 [Add to Longdo]
帆船	[はんせん(P);ほぶね, hansen (P); hobune] (n) sailing ship; sailing boat; sailing vessel; (P) #19,261 [Add to Longdo]
べか船	[べかぶね, bekabune] (n) small sailing boat used for collecting nori, etc. [Add to Longdo]
セーリング	[se-ringu] (n) sailing [Add to Longdo]
セーリングボート	[se-ringubo-to] (n) sailing boat [Add to Longdo]
セイリング	[seiringu] (n) sailing [Add to Longdo]

Time: 0.0365 seconds, cache age: 1.246 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/