| vernacular | (adj) ซึ่งใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา, See also: ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ประจำวัน, เกี่ยวกับภาษาพูด, Syn. native, domesticated, natural | | vernacular | (n) ภาษาที่ใช้ประจำวัน, See also: ภาษาธรรมดา, ภาษาพูด, Syn. dialect, idiom, patois, phraseology, slang | | vernacular | (n) รูปแบบทางสถาปัตยกรรมที่ใช้กับที่อยู่อาศัยธรรมดามากกว่าอาคารขนาดใหญ่ | | vernacularly | (adv) อย่างเป็นภาษาพูด | | vernacularism | (n) การใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา | | vernacularize | (vt) แปลเป็นภาษาพูด, See also: ใช้ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน |
|
| | vernacular | (เวอแนค'คิวละ) adj. เกี่ยวกับภาษาพื้นเมือง, เกี่ยวกับภาษาท้องถิ่น, ใช้ภาษาธรรมดา ๆ ที่ใช้กันประจำวัน, เกี่ยวกับชื่อทั่วไปของสัตว์หรือพืช. n. การพูดภาษาพื้นเมือง, ภาษาพื้นเมือง, ภาษาท้องถิ่น, ภาษาที่ใช้กันประจำวัน, ชื่อธรรมดาหรือชื่อทั่วไปของสัตว์หรือพืช |
| | vernacular | (adj) เกี่ยวกับภาษาพื้นเมือง, เกี่ยวกับภาษาเฉพาะหมู่คณะ | | vernacular | (n) ภาษาพื้นเมือง, ภาษาท้องถิ่น |
| | | | Vernacular | a. [ L. vernaculus born in one's house, native, fr. verna a slave born in his master's house, a native, probably akin to Skr. vas to dwell, E. was. ] Belonging to the country of one's birth; one's own by birth or nature; native; indigenous; -- now used chiefly of language; as, English is our vernacular language. “A vernacular disease.” Harvey. [ 1913 Webster ] His skill in the vernacular dialect of the Celtic tongue. Fuller. [ 1913 Webster ] Which in our vernacular idiom may be thus interpreted. Pope. [ 1913 Webster ] | | Vernacular | n. The vernacular language; one's mother tongue; often, the common forms of expression in a particular locality, opposed to literary or learned forms. [ 1913 Webster + PJC ] | | Vernacularism | n. A vernacular idiom. [ 1913 Webster ] | | Vernacularization | n. The act or process of making vernacular, or the state of being made vernacular. Fitzed. Hall. [ 1913 Webster ] | | Vernacularly | adv. In a vernacular manner; in the vernacular. Earle. [ 1913 Webster ] |
| | | ภาษาท้องถิ่น | (n) vernacular, See also: dialect, Syn. ภาษาถิ่น, Example: หลายครั้งที่ได้ยินพวกคุณพูดคุยกันด้วยภาษาท้องถิ่น มันทำให้ผมอดที่จะคิดถึงบ้านของผมไม่ได้, Count Unit: ภาษา, Thai Definition: ภาษาที่มีสำเนียงหรือถ้อยคำที่พูดกันเป็นพื้นเฉพาะถิ่น |
| | ภาษาตลาด | [phāsā talāt] (n, exp) EN: vernacular language ; informal language ; slang ; vulgar speech ; vulgar language ; marketplace language FR: langage populaire [ m ] ; argot [ m ] | | ภาษาถิ่น | [phāsā thin] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech FR: langue régionale [ f ] ; parler régional [ m ] ; dialecte [ m ] ; idiome [ m ] ; patois [ m ] | | ภาษาท้องถิ่น | [phāsā thøngthin] (n, prop) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech ; slang FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ] | | ภาษาวัยรุ่น | [phāsā wairun] (n, exp) EN: teen vernacular FR: langage des ados [ m ] ; jargon adolescent [ m ] |
| | | | | | 現地語 | [げんちご, genchigo] (n) indigenous language; local language; vernacular; native tongue [Add to Longdo] | | 黒人英語 | [こくじんえいご, kokujin'eigo] (n) ebonics; African American Vernacular English; Black English [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
