Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

NAK

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -NAK-, *NAK*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา NAK มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *NAK*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บวบงู[būap ngū] (n, exp) EN: Snake Gourd
ช่อฟ้า[chøfā] (n) EN: ornemental roof points shaped like the head of the Garuda (snake)
จังหวัดนครนายก[Jangwat Nakhøn Nāyok] (n, prop) EN: Nakhon Nayok province  FR: province de Nakhon Nayok [ f ]
จังหวัดนครปฐม[Jangwat Nakhøn Pathom] (n, prop) EN: Nakhon Pathom province  FR: province de Nakhon Pathom [ f ]
จังหวัดนครพนม[Jangwat Nakhøn Phanom] (n, prop) EN: Nakhon Phanom province  FR: province de Nakhon Phanom [ f ]
จังหวัดนครราชสีมา[Jangwat Nakhøn Rātchasīmā] (n, prop) EN: Nakhon Ratchasima province  FR: province de Nakhon Ratchasima [ f ]
จังหวัดนครสวรรค์[Jangwat Nakhøn Sawan] (n, prop) EN: Nakhon Sawan province  FR: province de Nakhon Sawan [ f ]
จังหวัดนครศรีธรรมราช[Jangwat Nakhøn Sī Thammarāt] (n, prop) EN: Nakhon Si Thammarat province  FR: province de Nakhon Si Thammarat [ f ]
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา[Jangwat Phra Nakhøn Si Ayutthayā] (n, prop) EN: Phra Nakhon Si Ayutthaya province  FR: province de Phra Nakhon Si Ayutthaya [ f ]
จังหวัดสกลนคร[Jangwat Sakon Nakhøn] (n, prop) EN: Sakon Nakhon province  FR: province de Sakon Nakhon [ f ]
เขตพระนคร[Khēt Phra Nakhøn] (n, prop) EN: Phra Nakhon district
เขื่อนศรีนครินทร์[Kheūoen Sīnakharin] (n, prop) EN: Sri Nakharin Dam
คล้าตะขาบทอง[khlā takhāp thøng] (n, exp) EN: Rattlesnake plant ; Shakers ; Hirsuta Shakers
ลาบปลาช่อน[lāp plā chǿn] (n, exp) EN: spicy minced snakehead salad
เลื้อย[leūay] (v) EN: crawl ; creep ; advance slowly ; slither ; snake  FR: ramper ; serpenter ; se glisser ; onduler
ลิ้นมังกรด่างเขียวขอบทอง[linmangkøn dāng khīo khøp thøng] (n, exp) EN: Snake Plant ; Mother-in-law's tongue ; Devil's tongue  FR: sansevière [ f ]
ลิ้นมังกรเขียว(ใบเล็ก)[linmangkøn khīo (bai lek)] (n, exp) EN: Snake Plant ; Mother-in-law's tongue ; Devil's tongue  FR: sansevière [ f ]
เลี้ยวลด[līolot] (v) EN: meander ; wind ; snake through  FR: zigzaguer
ล่อน[lǿn] (v) EN: come off easily ; be stripped naked  FR: se détacher facilement
ล่อนจ้อน[lǿnjøn] (adj) EN: completely naked ; bare ; naked ; nude ; unclothed  FR: nu ; dévêtu ; à poil (fam.)
ลุ่น[lun] (adj) EN: cut short ; stumped ; stumpy ; bare ; naked ; unadorned ; frilless ; undecorated ; straight ; brusque  FR: dénudé ; dépouillé ; nu ; direct
แม่น้ำท่าจีน[Maēnām Thā Jīn] (n, prop) EN: Tha Chin river ; Makhamthao River ; Suphan River ; Nakhon Chaisi
มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ[Mahāwitthayālai Sīnakharinwirōt] (org) EN: Srinakharinwirot Unversity  FR: université Srinakharinwirot [ f ]
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร[Mahāwitthayālai Thēknōlōyī Mahānakhøn] (org) EN: Mahanakorn University of Technology (UMT)  FR: université de technologie Mahanakorn (MUT) [ f ]
มะโรง[marōng] (n) EN: year of the Dragon ; year of the Great Snake  FR: année du dragon [ f ]
มะเส็ง[maseng] (n) EN: year of the Snake  FR: année du serpent [ m ]
เมี่ยงปลาช่อน[mīeng plā chǿn] (n, exp) EN: deep fried snake-head fish
หมองู[mø ngū] (n, exp) EN: snake charmer  FR: charmeur de serpent [ m ]
นาค[nāk] (n) EN: Naga ; fabulous serpent ; great snake ; mythical serpent-like being with magical powers  FR: naga [ m ] ; serpent fabuleux [ m ]
นครนายก[Nakhøn Nāyok] (n, prop) EN: Nakhon Nayok (Central)  FR: Nakhon Nayok (Centre)
นครปฐม[Nakhøn Pathom] (n, prop) EN: Nakhon Pathom (Central)  FR: Nakhon Pathom (Centre)
นครพนม[Nakhøn Phanom] (n, prop) EN: Nakhon Phanom (Northeast)  FR: Nakhon Phanom (Nord-Est)
นครราชสีมา[Nakhøn Rātchasīmā] (n, prop) EN: Nakhon Ratchasima (Northeast)  FR: Nakhon Ratchasima (Nord-Est)
นครสวรรค์[Nakhøn Sāwan] (n, prop) EN: Nakhon Sawan (Central)  FR: Nakhon Sawan (Centre)
นครศรีธรรมราช[Nakhøn Sī Thammarāt] (n, prop) EN: Nakhon Si Thammarat (Soth)  FR: Nakhon Si Thammarat (Sud)
นาเกลือ[Nākleūa] (n, prop) EN: Naklua  FR: Naklua
งู[ngū] (n) EN: snake ; serpent  FR: serpent [ m ]
งูใบ้[ngū bai] (n, exp) EN: Cave Dwelling Snake ; Cave Dwelling Rat snake ; Stripe-tailed Racer
งูบอ[ngū bø] (n, exp) EN: Blunt-headed Slug Snake ; Blunt-headed Tree Snake
งูบองหนาบควาย[ngū bøng nāp khwāi] (n, exp) EN: Keeled Rat Snake
งูบองยอดกล้วย[ngū bøng yøt klūay] (n, exp) EN: Red-tailed Rat Snake ; Red-tailed Green Rat snake ; Red-tailed Racer
งูดิน[ngū din] (n) EN: blind snake
งูดินบ้าน[ngū din bān] (n, exp) EN: Common Blind Snake ; Flower Pot Snake
งูดินหัวขาว[ngū din hūa khāo] (n, exp) EN: White-headed Blind Snake
งูดินหัวเหลือง[ngū din hūa leūang] (n, exp) EN: Flower's Blind Snake
งูดินโคราช[ngū din Khōrāt] (n, exp) EN: Khorat Blind Snake
งูดินลายขีด[ngū din lāi khīt] (n, exp) EN: Striped Blind Snake
งูดินลายเส้น[ngū din lāi sen] (n, exp) EN: Striped Blind Snake
งูดินสองสี[ngū din søng sī] (n, exp) EN: Mueller's Blind Snake ; Malayan Blind Snake
งูดินธรรมดา[ngū din thammadā] (n, exp) EN: Common Blind Snake ; Flower Pot Snake

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top